Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
=======================================================================
Tengo el grato honor de dirigirme a usted, para saludarle cordialmente y al mismo tiempo
hacerle llegar mi informe mensual de Acompañamiento Pedagógico EIB a distancia, el mismo que adjunto al
presente.
Que, como Acompañante Pedagógico EIB de la RER Numpatkaim 02, brindando asesoría
pedagógica personalizada a mis docentes EIB acompañados, en el marco del programa de formación docente
en servicio, el Plan Nacional EIB, el modelo de servicio EIB, la estrategia nacional “Aprendo en casa”, en un
escenario sin conectividad; y, en cumplimiento a la RVM N°097-MINEDU-2020 y su modificatoria, hago llegar el
presente informe mensual correspondiente al mes de DICIEMBRE, en cumplimiento de mis funciones como
trabajadora de dicha entidad que usted dignamente dirige.
Adjunto el informe con los resultados de la aplicación de instrumentos de registros de
evidencias, balance anual de las II.EE y evidencias fotográficas realizado durante el mes de diciembre,
incluyendo algunas conclusiones y sugerencias en aras a contribuir a la mejora de la calidad educativa en la
jurisdicción de vuestra representada.
Es propicia la oportunidad para reiterarle las muestras de mi especial consideración y estima
personal.
Atentamente,
---------------------------------------------
ABIATAR YAGKUG NUGKUM
AP RER NUMPATKAIM 02
DNI. Nº80243897
“Año de la universalización de la
salud”
RER: NUMPATKAIM 02
2020
I. INFORMACIÓN GENERAL
16362 402719
02 TUNTUGKU IMAZA TUNTUGKUS WAWAIM 6 11 25 22 21 20 19 118
S WAWAIM
17337-
NUEVA 1620723
03 JERUSALEN IMAZA NUEVA JERUSALEN 1 1 1 4 1 - 2 9
17872-SHIJAP
1620723
04 IMAZA SHIJAP 1 2 4 4 1 3 5 19
17869-
DAKUETKAU 1663343
05 IMAZA DAKUETKAU 1 1 1 2 2 1 1 8
289
TOTAL 13 56 74 83 25 24 27
II.2 A NIVEL DE DOCENTES ACOMPAÑADOS
GRADOS/ ESCENARIO
EDADES Y SITUACION LENGUA ORIGINARIA LINGUISTIC
N° IE APELLIDOS Y NOMBRES CARGO DNI NIVEL TITULO ESPECIALIDAD
SECCION A LABORAL QUE HABLA O DEL
CARGO AULA
44593062
PROFESOR DE
1 16351- CHIPE YAGKUG YUU, CIRILO PRIMARIA 3º A CONTRATADO BACHULLER PRIMARIA AWAJUN 1
AULA
PROFESOR DE
2 16351- CHIPE TSEJEM TIWI, GIL PRIMARIA 3º B CONTRATADO TITULADO PRIMARIA AWAJUN 1
AULA
33580906
PROFESOR DE
3 16351- CHIPE ASANGKAY DASEM, ENRIQUE PRIMARIA 2º NOMBRADO TITULADO PRIMARIA AWAJUN 1
AULA
PROFESOR DE
4 16351- CHIPE TIWI DATI, PATRICIA PRIMARIA 1º CONTRATADO TITULADO PRIMARIA AWAJUN 1
AULA 33580957
16362-TUNTUGKUS
PROFESOR DE 33599424
5 WAWAIM CATIP WAJUSH, LIDIA PRIMARIA 1º CONTRATADO TITULADO PRIMARIA AWAJUN 1
AULA
33598839
16362-TUNTUGKUS PROFESOR DE
6 TEES TAWAM, EVETTI PRIMARIA 2º CONTRATADO TITULADO PRIMARIA AWAJUN 1
WAWAIM AULA
33581309 PRIMARIA AWAJUN
16362-TUNTUGKUS MAJUASH UKUNCHAM PROFESOR DE
7 PRIMARIA 3º NOMBRADO TITULADO 1
WAWAIM HUMBERTO AULA
33599134 PRIMARIA AWAJUN 1
16362-TUNTUGKUS PROFESOR DE
8 NAMPAG ESAMAT, LUCAS PRIMARIA 4º CONTRATADO TITULADO
WAWAIM AULA
46426547 PRIMARIA AWAJUN 1
16362-TUNTUGKUS PROFESOR DE
9 PETSAYIT TSEJEM, FILSON PRIMARIA 5º CONTRATADO BACHILLER
WAWAIM AULA
PRIMARIA AWAJUN 1
16362-TUNTUGKUS PROFESOR DE 33596765
10 CUÑACHI CAICAT, WILLY PRIMARIA 6º CONTRATADO TITULADO
WAWAIM AULA
V.1 DOCENTE 1: CIRILO YAGKUG YUU I.E. N° 16351 - CHIPE GRADO: 3° “A”
1
V.2 DOCENTE 2: GIL TSEJEM TIWI I.E. N° 16351 - CHIPE GRADO: 3° “B”
LOGRO / AVANCE
LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL
CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Soporte Realiza preguntas para Realiza preguntas para conocer el estado
Acompañamie emocional
Soporte conocer el estado emocional de los estudiantes y responde
nto y soporte atendiendo a Respuesta empática
Competen emocional emocional de los de manera empática.
emocional a los patrones de socio cultural y
cia 3 y 4
los
contextualizad
lingüística.
estudiantes, pero no
o. crianza cultural. responde de manera
estudiantes.
empática.
Competen Comunicación Familia y Comunicación y Comunicación y La comunicación docente Mejorar la comunicación con las
cia 4 e interacción comunidad orientación a las orientación a las familia se ha realizado familias de manera diaria respetando
con las familias familias. cada 15 días o una vez al horarios y utilizando la lengua materna
familias. considerando su mes.
contexto. La comunicación docente Buscar formas y medios de comunicación
familia se ha realizado se para contactar a todas las familias.
ha realizado 1 o 2 veces
por semana. Solo EIB:
utilizando la lengua
materna de las familias.
Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
los padres de familia para desarrollo de las actividades de
dar soporte en el aprendizaje teniendo en cuenta las formar
desarrollo de las propias de aprender y enseñar (Pedagogía
actividades de de los PPOO) y usando la lengua materna
aprendizaje teniendo en
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Competen Orientación 3. Planificación Identificación del El docente no menciona El docente menciona el propósito de la
cia 2 pedagógica propósito y las el propósito del día de la actividad del día de la estrategia
para el logro Conocimiento competencias del día de estrategia Aprendo en Aprendo en casa
de de la la estrategia Aprendo casa.
aprendizajes planificación de en Casa
Aprendo en
El docente no menciona Mencionar la competencia de la
Casa. las competencias del día actividad a trabajar de la estrategia
de la estrategia Aprendo aprendo en casa.
en casa
Alineación del propósito E docente no propone Diseñar proyectos de aprendizaje,
con las competencias a Proyecto de Aprendizaje. alineando el propósito, las
desarrollar y las competencias, la situación, los criterios
Planteamiento características de los de evaluación, de acuerdo a las
de proyectos estudiantes características de los estudiantes.
y/o experiencias Coherencia entre la
de aprendizaje situación significativa y
respondiendo al el propósito de
contexto donde aprendizaje
se desenvuelve Definición de criterios
el estudiante. de evaluación de
acuerdo a las
características del
estudiante.
Uso planificado de las Presenta indistintamente Planificar el uso de lenguas, tomando en
lenguas para el el uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
desarrollo de tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
Uso pedagógico aprendizajes lenguas en su horario ni y el castellano de cada estudiante.
de lenguas. L1 y
L2
el nivel dominio de la
lengua originaria y el
castellano de cada
estudiante.
Uso de Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
educativos de originaria y castellano educativos en lengua relación con los propósitos de aprendizaje
lenguas originaria o castellano y las características de los estudiantes y
originarias y que guardan poca
castellano
promover la elaboración de materiales
relación con el propósito educativos en lengua originaria y
de aprendizaje.
castellano pertinentes al contexto
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
Competen Orientación 4. Conducción Desarrollo de las El docente desarrolla Desarrollar actividades de Aprendo en
cia 4 pedagógica (pensamiento actividades actividades de Aprendo Casa que corresponde a la programación
para el logro crítico) correspondientes de en Casa, pero no del día de acuerdo a su lengua materna y
de Aprendo en Casa corresponde a la en castellano.
aprendizajes programación del día de
acuerdo a la lengua
Actividades
originaria y en castellano
alineadas al
emitido en tv y radio,
propósito de
aprendizaje
Desarrollo de El docente desarrolla Desarrollar actividades adicionales
actividades adicionales actividades adicionales, alineadas al propósito de aprendizaje
alineadas al propósito pero sin el marco de un considerando el calendario comunal y
de aprendizaje proyecto de aprendizaje y las relaciona con el cuaderno de trabajo,
sin considerar el respetando el escenario lingüístico en el
calendario comunal ni los marco de un proyecto o experiencia de
del cuaderno de trabajo. aprendizaje
Desarrollo de El docente realiza Realizar actividades y/o preguntas que
actividades que mayormente actividades permitan el análisis y reflexión
generan pensamiento y/o preguntas que respetando las distintas racionalidades
Desarrollo del crítico permiten verificar la de los PPOO y utilizando la lengua
pensamiento
crítico
comprensión del tema materna de los estudiantes
utilizando la lengua
materna de los
estudiantes
Desarrollo de la No hace preguntas para Realizar preguntas para que el
metacognición que el estudiante pueda estudiante pueda reflexionar sobre sus
Desarrollo de la reflexionar sobre sus aprendizajes respetando las
metacognición aprendizajes racionalidades de los PPOO
(metacognición) (metacognición) y haciendo uso de su
lengua materna
Dialogo de saberes. El docente orienta la Orientar la resolución de problemas
práctica y la teniendo en cuenta los saberes locales y
Desarrollo de la identificación de otros sistemas de conocimientos.
interculturalida semejanzas y diferencias
d. entre los saberes locales y
otros sistemas de
conocimientos.
Diálogo de Profundización, Promueve el desarrollo Desarrollar actividades contextualizadas al
saberes como comparación y de actividades no entorno sociocultural, profundizar,
búsqueda de aportes a contextualizadas al comparar semejanzas y diferencias y
la solución de entorno sociocultural. promover la búsqueda de aportes para la
instrumento de problemas desde el
la pedagogía solución de un problema considerando un
saber local y otras
intercultural saber local y el de otras tradiciones
tradiciones culturales.
culturales.
3
V.4 DOCENTE 4: PATRICIA TIWI DATI I.E. N° 16351 - CHIPE GRADO: 1º
LOGRO / AVANCE
LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL
CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Acompañamie Soporte Realiza preguntas para
Soporte emocional
nto y soporte Respuesta empática conocer el estado
Competen emocional atendiendo a
emocional a socio cultural y emocional de los
cia 3 y 4 contextualizad los patrones de
los
o.
lingüística. estudiantes y responde de
estudiantes. crianza cultural. manera empática.
Competen Comunicación Familia y Comunicación y Comunicación y La comunicación docente Mejorar la comunicación con las
cia 4 e interacción comunidad orientación a las orientación a las familia se ha realizado de familias de manera diaria respetando
con las familias familias. manera Inter diaria horarios y utilizando la lengua materna
familias. considerando su coordinando con los
contexto. horarios de acuerdo a sus
actividades y utilizando
la lengua materna de las
familias.
Se ha comunicado con Buscar formas y medios de comunicación
algunas familias en su para contactar a todas las familias.
lengua materna
Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
los padres de familia para desarrollo de las actividades de
dar soporte en el aprendizaje teniendo en cuenta las formar
desarrollo de las propias de aprender y enseñar (Pedagogía
actividades de de los PPOO) y usando la lengua materna
aprendizaje teniendo en
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Competen Orientación 3. Planificación Identificación del El docente menciona el
cia 2 pedagógica propósito y las propósito de la actividad
para el logro Conocimiento competencias del día de del día de la estrategia
de de la la estrategia Aprendo Aprendo en casa
aprendizajes planificación de en Casa
Aprendo en
El docente no menciona Mencionar la competencia de la
Casa. las competencias del día actividad a trabajar de la estrategia
de la estrategia Aprendo aprendo en casa.
en casa
Alineación del propósito La docente no propone Diseñar proyectos de aprendizaje,
con las competencias a Proyecto de Aprendizaje. alineando el propósito, las
desarrollar y las competencias, la situación, los criterios
Planteamiento características de los de evaluación, de acuerdo a las
de proyectos estudiantes características de los estudiantes.
y/o experiencias Coherencia entre la
de aprendizaje situación significativa y
respondiendo al el propósito de
contexto donde aprendizaje
se desenvuelve Definición de criterios
el estudiante. de evaluación de
acuerdo a las
características del
estudiante.
Uso planificado de las Presenta indistintamente Planificar el uso de lenguas, tomando en
lenguas para el el uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
desarrollo de tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
Uso pedagógico aprendizajes lenguas en su horario ni y el castellano de cada estudiante.
de lenguas. L1 y
L2
el nivel dominio de la
lengua originaria y el
castellano de cada
estudiante.
Uso de Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
educativos de originaria y castellano educativos en lengua relación con los propósitos de aprendizaje
lenguas originaria o castellano y las características de los estudiantes y
originarias y que guardan poca
castellano
promover la elaboración de materiales
relación con el propósito educativos en lengua originaria y
de aprendizaje. castellano pertinentes al contexto
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
4
para el desarrollo de sus experiencias de
aprendizaje.
V.5 DOCENTE 5: CATIP WAJUSH, LIDIA I.E. N° 16362 TUNTUGKUS WAWIM GRADO: 1º
LOGRO / AVANCE
LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL
CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Acompañamie Soporte Realiza preguntas para
Soporte emocional
nto y soporte Respuesta empática conocer el estado
Competen emocional atendiendo a
emocional a socio cultural y emocional de los
cia 3 y 4 contextualizad los patrones de
los
o.
lingüística. estudiantes y responde de
estudiantes. crianza cultural. manera empática.
Competen Comunicación Familia y Comunicación y Comunicación y La comunicación docente Mejorar la comunicación con las familias
cia 4 e interacción comunidad orientación a las orientación a las familia se ha realizado de de manera diaria respetando horarios y
con las familias familias. manera Inter diaria utilizando la lengua materna
familias. considerando su coordinando con los
contexto. horarios de acuerdo a sus
actividades y utilizando la
lengua materna de las
familias.
Se ha comunicado con Buscar formas y medios de comunicación
algunas familias en su para contactar a todas las familias.
lengua materna
Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
los padres de familia para desarrollo de las actividades de
dar soporte en el desarrollo aprendizaje teniendo en cuenta las formar
de las actividades de propias de aprender y enseñar (Pedagogía
aprendizaje teniendo en de los PPOO) y usando la lengua materna
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Identificación del El docente menciona el
Conocimiento propósito y las propósito de la actividad
de la competencias del día de del día de la estrategia
planificación de la estrategia Aprendo Aprendo en casa
Aprendo en en Casa El docente no menciona las Mencionar la competencia de la
Casa. competencias del día de la actividad a trabajar de la estrategia
estrategia Aprendo en casa aprendo en casa.
Alineación del propósito El docente no propone Diseñar proyectos de aprendizaje,
con las competencias a Proyecto de Aprendizaje. alineando el propósito, las
desarrollar y las competencias, la situación, los criterios
Planteamiento características de los de evaluación, de acuerdo a las
de proyectos estudiantes características de los estudiantes.
y/o experiencias Coherencia entre la
de aprendizaje situación significativa y
respondiendo al el propósito de
contexto donde aprendizaje
se desenvuelve Definición de criterios
Orientación el estudiante. de evaluación de
pedagógica acuerdo a las
Competen
para el logro 3. Planificación características del
cia 2
de estudiante.
aprendizajes Uso planificado de las Presenta indistintamente el Planificar el uso de lenguas, tomando en
lenguas para el
uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
Uso pedagógico desarrollo de
tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
de lenguas. L1 y aprendizajes lenguas en su horario ni el y el castellano de cada estudiante.
L2 nivel dominio de la lengua
originaria y el castellano
de cada estudiante.
Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
originaria y castellano educativos en lengua relación con los propósitos de aprendizaje
Uso de
materiales originaria o castellano que y las características de los estudiantes y
educativos de guardan poca relación con promover la elaboración de materiales
lenguas el propósito de educativos en lengua originaria y
originarias y aprendizaje.
castellano pertinentes al contexto
castellano
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
5
DOCENTE 6: TEES TAWAM, EVETTI I.E. N° 16362-TUNTUGKUS WAWAIM GRADO: 2º
LOGRO / AVANCE
LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL
CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Acompañamie Soporte Realiza preguntas para
Soporte emocional
nto y soporte Respuesta empática conocer el estado
Competen emocional atendiendo a
emocional a socio cultural y emocional de los
cia 3 y 4 contextualizad los patrones de
los
o.
lingüística. estudiantes y responde de
estudiantes. crianza cultural. manera empática.
La comunicación con las
familias se ha realizado de
manera diaria respetando
horarios y utilizando la
lengua materna
Se ha comunicado con Buscar formas y medios de comunicación
algunas familias en su para contactar a todas las familias.
lengua materna
Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
Comunicación y ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
Comunicación orientación a las los padres de familia para desarrollo de las actividades de
Comunicación y
Competen e interacción Familia y familias dar soporte en el desarrollo aprendizaje teniendo en cuenta las formar
orientación a las
cia 4 con las comunidad considerando su familias.
de las actividades de propias de aprender y enseñar (Pedagogía
familias. contexto. aprendizaje teniendo en de los PPOO) y usando la lengua materna
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Competen Orientación 3. Planificación Conocimiento Identificación del El docente menciona el
cia 2 pedagógica de la propósito y las propósito de la actividad
para el logro planificación de competencias del día de del día de la estrategia
de Aprendo en la estrategia Aprendo Aprendo en casa
en Casa El docente no menciona las Mencionar la competencia de la
Casa. competencias del día de la actividad a trabajar de la estrategia
estrategia Aprendo en casa aprendo en casa.
Alineación del propósito La docente no propone Diseñar proyectos de aprendizaje,
con las competencias a Proyecto de Aprendizaje. alineando el propósito, las
desarrollar y las competencias, la situación, los criterios
Planteamiento características de los de evaluación, de acuerdo a las
de proyectos estudiantes características de los estudiantes.
y/o experiencias Coherencia entre la
de aprendizaje situación significativa y
respondiendo al el propósito de
contexto donde aprendizaje
se desenvuelve Definición de criterios
el estudiante. de evaluación de
acuerdo a las
características del
estudiante.
Uso planificado de las Presenta indistintamente Planificar el uso de lenguas, tomando en
aprendizajes
lenguas para el el uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
desarrollo de tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
Uso pedagógico aprendizajes lenguas en su horario ni y el castellano de cada estudiante.
de lenguas. L1 y
L2
el nivel dominio de la
lengua originaria y el
castellano de cada
estudiante.
Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
originaria y castellano educativos en lengua relación con los propósitos de aprendizaje
Uso de
materiales originaria o castellano y las características de los estudiantes y
educativos de que guardan poca promover la elaboración de materiales
lenguas relación con el propósito educativos en lengua originaria y
originarias y de aprendizaje.
castellano pertinentes al contexto
castellano
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
6
LOGRO / AVANCE LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Acompañamie Soporte Realiza preguntas para
Soporte emocional
nto y soporte Respuesta empática conocer el estado
Competen emocional atendiendo a
emocional a socio cultural y emocional de los
cia 3 y 4 contextualizad los patrones de
los
o.
lingüística. estudiantes y responde de
estudiantes. crianza cultural. manera empática.
La comunicación con las Realizar la comunicación de manera
familias se ha realizado de diaria respetando horarios y utilizando la
manera interdiaria lengua materna
respetando horarios y
utilizando la lengua
materna
Se ha comunicado con Buscar formas y medios de comunicación
algunas familias en su para contactar a todas las familias.
lengua materna
Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
Comunicación y
ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
Comunicación orientación a las
Comunicación y los padres de familia para desarrollo de las actividades de
Competen e interacción Familia y familias
cia 4 con las comunidad
orientación a las dar soporte en el desarrollo aprendizaje teniendo en cuenta las formar
considerando su familias.
familias. de las actividades de propias de aprender y enseñar (Pedagogía
contexto. aprendizaje teniendo en de los PPOO) y usando la lengua materna
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Competen Orientación 3. Planificación Conocimiento Identificación del El docente menciona el
cia 2 pedagógica de la propósito y las propósito de la actividad
para el logro planificación de competencias del día de del día de la estrategia
de Aprendo en la estrategia Aprendo Aprendo en casa
aprendizajes Casa. en Casa El docente no menciona las Mencionar la competencia de la actividad
competencias del día de la a trabajar de la estrategia aprendo en
estrategia Aprendo en casa casa.
Alineación del propósito Propone un proyecto y/o Propone proyectos y/o experiencias de
con las competencias a experiencias de aprendizaje contextualizado con un
desarrollar y las aprendizaje con un propósito asociado a las competencias
características de los propósito contextualizado. seleccionadas y los ejes situacionales.
estudiantes El propósito del proyecto El propósito del proyecto y/o
y/o experiencias de experiencias de aprendizaje considera el
aprendizaje considera las contexto socio cultural y lingüístico
necesidades de (sólo para EIB)
Planteamiento
aprendizaje de los
de proyectos
estudiantes.
y/o experiencias
de aprendizaje
Coherencia entre la Plantea una situación Plantea una situación significativa
situación significativa y significativa pero no es (presenta retos y desafíos) acorde al
respondiendo al
el propósito de acorde el propósito de propósito de aprendizaje teniendo en
contexto donde
aprendizaje aprendizaje teniendo en cuenta las necesidades e intereses de
se desenvuelve
el estudiante. cuenta las necesidades e aprendizaje de acuerdo a su contexto
intereses de aprendizaje socio cultural.
de acuerdo a su contexto
social cultural.
Definición de criterios No presenta criterios de Presenta al menos dos criterios de
de evaluación de evaluación o presenta evaluación que se vinculan al propósito.
acuerdo a las solo uno que no se
características del vincula al propósito
estudiante.
Uso planificado de las Presenta indistintamente Planificar el uso de lenguas, tomando en
lenguas para el el uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
desarrollo de tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
Uso pedagógico aprendizajes lenguas en su horario ni y el castellano de cada estudiante.
de lenguas. L1 y
L2
el nivel dominio de la
lengua originaria y el
castellano de cada
estudiante.
Uso de Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
educativos de originaria y castellano educativos en lengua relación con los propósitos de aprendizaje
lenguas originaria o castellano y las características de los estudiantes y
originarias y que guardan poca
castellano
promover la elaboración de materiales
relación con el propósito educativos en lengua originaria y
de aprendizaje.
castellano pertinentes al contexto
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
Competen Orientación 4. Conducción Desarrollo de las El docente desarrolla Desarrollar actividades de Aprendo en
cia 4 pedagógica (pensamiento actividades actividades de Aprendo Casa que corresponde a la programación
para el logro crítico) correspondientes de en Casa, pero no del día de acuerdo a su lengua materna y
de Aprendo en Casa corresponde a la en castellano.
aprendizajes programación del día de
acuerdo a la lengua
originaria y en castellano
emitido en tv y radio,
Actividades Desarrollo de El docente desarrolla Desarrollar actividades adicionales
alineadas al actividades adicionales actividades considerando alineadas al propósito de aprendizaje
propósito de alineadas al propósito las el calendario comunal considerando el calendario comunal y
aprendizaje de aprendizaje pero no relaciona con el las relaciona con el cuaderno de trabajo,
cuaderno de trabajo respetando el escenario lingüístico en el
considera el escenario marco de un proyecto o experiencia de
lingüístico en el marco de aprendizaje
un proyecto y/o
experiencia de
aprendizaje, pero no están
alineadas al propósito de
aprendizaje
Desarrollo de El docente realiza Realizar actividades y/o preguntas que
actividades que mayormente actividades permitan el análisis y reflexión
generan pensamiento y/o preguntas que respetando las distintas racionalidades
Desarrollo del crítico permiten verificar la de los PPOO y utilizando la lengua
pensamiento
crítico
comprensión del tema materna de los estudiantes
utilizando la lengua
materna de los
estudiantes
Desarrollo de la Desarrollo de la Realizar preguntas para
metacognición metacognición que el estudiante pueda
reflexionar sobre sus
aprendizajes respetando
las racionalidades de los
PPOO (metacognición) y
haciendo uso de su
lengua materna
Dialogo de saberes. El docente orienta la Orientar la resolución de problemas
práctica y la teniendo en cuenta los saberes locales y
Desarrollo de la identificación de otros sistemas de conocimientos.
interculturalida semejanzas y diferencias
d. entre los saberes locales y
otros sistemas de
conocimientos.
Profundización, Promueve el desarrollo de Desarrollar actividades contextualizadas al
comparación y actividades no entorno sociocultural, profundizar,
Diálogo de búsqueda de aportes a contextualizadas al comparar semejanzas y diferencias y
saberes como la solución de entorno sociocultural.
instrumento de promover la búsqueda de aportes para la
problemas desde el
la pedagogía saber local y otras
solución de un problema considerando un
intercultural tradiciones culturales. saber local y el de otras tradiciones
culturales.
7
Relaciones de Involucramiento de las El docente involucra en Involucrar a miembros de las familias,
colaboración y familias y la comunidad algunas oportunidades a sabios o sabias, y/o actores de la
corresponsabilid en el desarrollo de los miembros de las comunidad en las actividades de
ad con las aprendizajes. familias, sabios o sabias, aprendizaje de los estudiantes.
familias y la y/o actores de la
comunidad. comunidad para el Generar situaciones de acercamiento,
desarrollo de actividades participación e interacción de los
de aprendizaje de los estudiantes en actividades socio
estudiantes. productivas y culturales de la comunidad
para el desarrollo de sus experiencias de
aprendizaje.
LOGRO / AVANCE
LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL
CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Soporte Realiza preguntas para Realizar preguntas para conocer el estado
Acompañamie emocional
Soporte conocer el estado emocional de los estudiantes y responde
nto y soporte atendiendo a Respuesta empática
Competen emocional emocional de los de manera empática.
emocional a los patrones de socio cultural y
cia 3 y 4
los
contextualizad
lingüística.
estudiantes, pero no
o. crianza cultural. responde de manera
estudiantes.
empática.
Competen Comunicación Familia y Comunicación y Comunicación y La comunicación con las Realizar la comunicación de manera
cia 4 e interacción comunidad orientación a las orientación a las familias se ha realizado 1 o diaria respetando horarios y utilizando la
con las familias familias. 2 veces por semana lengua materna
familias. considerando su Se ha comunicado con Buscar formas y medios de comunicación
contexto. algunas familias en su para contactar a todas las familias.
lengua materna
Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
los padres de familia para desarrollo de las actividades de
dar soporte en el desarrollo aprendizaje teniendo en cuenta las formar
de las actividades de propias de aprender y enseñar (Pedagogía
aprendizaje teniendo en de los PPOO) y usando la lengua materna
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Competen Orientación 3. Planificación Identificación del El docente menciona el
cia 2 pedagógica propósito y las propósito de la actividad
para el logro Conocimiento competencias del día de del día de la estrategia
de de la la estrategia Aprendo Aprendo en casa
aprendizajes planificación de en Casa
Aprendo en
El docente no menciona Mencionar la competencia de la actividad
Casa. las competencias del día a trabajar de la estrategia aprendo en
de la estrategia Aprendo casa.
en casa
Alineación del propósito propone un proyecto y/o Propone proyectos y/o experiencias de
con las competencias a experiencias de aprendizaje contextualizado con un
desarrollar y las aprendizaje con un propósito asociado a las competencias
características de los propósito seleccionadas y los ejes situacionales.
estudiantes contextualizado.
El propósito del proyecto El propósito del proyecto y/o
y/o experiencias de experiencias de aprendizaje considera el
aprendizaje considera las contexto socio cultural y lingüístico
Planteamiento necesidades de (sólo para EIB)
de proyectos aprendizaje de los
y/o experiencias estudiantes.
de aprendizaje Coherencia entre la Plantea una situación Plantea una situación significativa
respondiendo al situación significativa y significativa pero no es (presenta retos y desafíos) acorde al
contexto donde el propósito de acorde el propósito de propósito de aprendizaje teniendo en
se desenvuelve aprendizaje aprendizaje teniendo en cuenta las necesidades e intereses de
el estudiante. cuenta las necesidades e aprendizaje de acuerdo a su contexto
intereses de aprendizaje socio cultural.
de acuerdo a su contexto
social cultural.
Definición de criterios No presenta criterios de Presenta al menos dos criterios de
de evaluación de evaluación o presenta evaluación que se vinculan al propósito.
acuerdo a las solo uno que no se
características del vincula al propósito
estudiante.
Uso pedagógico Uso planificado de las Presenta indistintamente Planificar el uso de lenguas, tomando en
lenguas para el el uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
desarrollo de tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
aprendizajes lenguas en su horario ni y el castellano de cada estudiante.
de lenguas. L1 y
el nivel dominio de la
L2
lengua originaria y el
castellano de cada
estudiante.
Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
originaria y castellano educativos en lengua relación con los propósitos de aprendizaje
Uso de
materiales originaria o castellano y las características de los estudiantes y
educativos de que guardan poca promover la elaboración de materiales
lenguas relación con el propósito educativos en lengua originaria y
originarias y de aprendizaje.
castellano pertinentes al contexto
castellano
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
Competen Orientación 4. Conducción Desarrollo de las El docente desarrolla Desarrollar actividades de Aprendo en
cia 4 pedagógica (pensamiento actividades actividades de Aprendo Casa que corresponde a la programación
para el logro crítico) correspondientes de en Casa, pero no del día de acuerdo a su lengua materna y
de Aprendo en Casa corresponde a la en castellano.
aprendizajes programación del día de
acuerdo a la lengua
originaria y en castellano
emitido en tv y radio,
Actividades Desarrollo de El docente desarrolla Desarrollar actividades adicionales
alineadas al actividades adicionales actividades considerando alineadas al propósito de aprendizaje
propósito de alineadas al propósito las el calendario comunal considerando el calendario comunal y
aprendizaje de aprendizaje pero no relaciona con el las relaciona con el cuaderno de trabajo,
cuaderno de trabajo respetando el escenario lingüístico en el
considera el escenario marco de un proyecto o experiencia de
lingüístico en el marco de aprendizaje
un proyecto y/o
experiencia de
aprendizaje, pero no están
alineadas al propósito de
aprendizaje
Desarrollo del Desarrollo de El docente realiza Realizar actividades y/o preguntas que
pensamiento actividades que mayormente actividades permitan el análisis y reflexión
crítico generan pensamiento y/o preguntas que respetando las distintas racionalidades
crítico permiten verificar la de los PPOO y utilizando la lengua
comprensión del tema materna de los estudiantes
utilizando la lengua
materna de los
estudiantes
Desarrollo de la Realizar preguntas para
metacognición que el estudiante pueda
reflexionar sobre sus
Desarrollo de la aprendizajes respetando
metacognición las racionalidades de los
PPOO (metacognición) y
haciendo uso de su
lengua materna
Dialogo de saberes. El docente orienta la Orientar la resolución de problemas
práctica y la teniendo en cuenta los saberes locales y
Desarrollo de la identificación de otros sistemas de conocimientos.
interculturalida semejanzas y diferencias
d. entre los saberes locales y
otros sistemas de
conocimientos.
Profundización, Promueve el desarrollo de Desarrollar actividades contextualizadas al
comparación y actividades no entorno sociocultural, profundizar,
Diálogo de búsqueda de aportes a contextualizadas al comparar semejanzas y diferencias y
saberes como la solución de entorno sociocultural.
instrumento de promover la búsqueda de aportes para la
problemas desde el
la pedagogía saber local y otras
solución de un problema considerando un
intercultural tradiciones culturales. saber local y el de otras tradiciones
culturales.
V.9 DOCENTE 10: CUÑACHI CAICAT, WILLY I.E. N° 16362-TUNTUGKUS WAWAIM GRADO: 6°
LOGRO / AVANCE
LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL
CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Competenc Acompañamie Soporte Soporte Respuesta empática Realiza preguntas para Realizar preguntas para conocer el
9
emocional conocer el estado estado emocional de los estudiantes y
nto y soporte atendiendo a los emocional de los responde de manera empática.
emocional
emocional a patrones de socio cultural y
ia 3 y 4
los
contextualizad
lingüística.
estudiantes, pero no
o. crianza cultural.
estudiantes. responde de manera
empática.
La comunicación con las Realizar la comunicación de manera
familias se ha realizado 1 diaria respetando horarios y utilizando la
o 2 veces por semana lengua materna
Se ha comunicado con Buscar formas y medios de comunicación
algunas familias en su para contactar a todas las familias.
lengua materna
Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
los padres de familia para desarrollo de las actividades de
Comunicación y dar soporte en el aprendizaje teniendo en cuenta las formar
Comunicación orientación a las
Comunicación y desarrollo de las propias de aprender y enseñar (Pedagogía
Competenc e interacción Familia y familias
ia 4 con las comunidad
orientación a las actividades de de los PPOO) y usando la lengua materna
considerando su familias.
familias. aprendizaje teniendo en
contexto.
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Competenc Orientación 3. Identificación del El docente menciona el
ia 2 pedagógica Planificación propósito y las propósito de la actividad
para el logro Conocimiento competencias del día de del día de la estrategia
de de la la estrategia Aprendo en Aprendo en casa
aprendizajes planificación de Casa
Aprendo en El docente no menciona Mencionar la competencia de la
Casa. las competencias del día actividad a trabajar de la estrategia
de la estrategia Aprendo aprendo en casa.
en casa
Planteamiento Alineación del propósito Propone un proyecto y/o Propone proyectos y/o experiencias de
de proyectos y/o con las competencias a experiencias de aprendizaje contextualizado con un
experiencias de desarrollar y las aprendizaje con un propósito asociado a las competencias
aprendizaje características de los propósito seleccionadas y los ejes situacionales.
estudiantes contextualizado.
El propósito del proyecto El propósito del proyecto y/o
y/o experiencias de experiencias de aprendizaje considera el
aprendizaje considera las contexto socio cultural y lingüístico
necesidades de (sólo para EIB)
aprendizaje de los
estudiantes.
Coherencia entre la Plantea una situación Plantea una situación significativa
respondiendo al situación significativa y significativa pero no es (presenta retos y desafíos) acorde al
contexto donde el propósito de acorde el propósito de propósito de aprendizaje teniendo en
se desenvuelve aprendizaje
aprendizaje teniendo en cuenta las necesidades e intereses de
el estudiante.
cuenta las necesidades e aprendizaje de acuerdo a su contexto
intereses de aprendizaje socio cultural.
de acuerdo a su contexto
social cultural.
Definición de criterios No presenta criterios de Presenta al menos dos criterios de
de evaluación de evaluación o presenta evaluación que se vinculan al propósito.
acuerdo a las solo uno que no se
características del
vincula al propósito
estudiante.
Uso planificado de las Presenta indistintamente Planificar el uso de lenguas, tomando en
lenguas para el el uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
desarrollo de tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
Uso pedagógico aprendizajes lenguas en su horario ni el y el castellano de cada estudiante.
de lenguas. L1 y
L2 nivel dominio de la
lengua originaria y el
castellano de cada
estudiante.
Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
originaria y castellano educativos en lengua
Uso de relación con los propósitos de aprendizaje
materiales originaria o castellano y las características de los estudiantes y
educativos de que guardan poca relación promover la elaboración de materiales
lenguas con el propósito de educativos en lengua originaria y
originarias y aprendizaje.
castellano pertinentes al contexto
castellano
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
Competenc Orientación 4. Conducción Actividades Desarrollo de las El docente desarrolla Desarrollar actividades de Aprendo en
ia 4 pedagógica (pensamiento alineadas al actividades actividades de Aprendo Casa que corresponde a la programación
para el logro crítico) correspondientes de en Casa, pero no del día de acuerdo a su lengua materna y
de Aprendo en Casa corresponde a la en castellano.
aprendizajes programación del día de
acuerdo a la lengua
originaria y en castellano
emitido en tv y radio,
Desarrollo de El docente desarrolla Desarrollar actividades adicionales
actividades adicionales actividades considerando alineadas al propósito de aprendizaje
propósito de alineadas al propósito las el calendario comunal considerando el calendario comunal y
aprendizaje de aprendizaje pero no relaciona con el las relaciona con el cuaderno de trabajo,
cuaderno de trabajo respetando el escenario lingüístico en el
considera el escenario marco de un proyecto o experiencia de
lingüístico en el marco de aprendizaje
un proyecto y/o
experiencia de
aprendizaje, pero no están
alineadas al propósito de
aprendizaje
Desarrollo de El docente realiza Realizar actividades y/o preguntas que
actividades que generan mayormente actividades permitan el análisis y reflexión
Desarrollo del pensamiento crítico y/o preguntas que respetando las distintas racionalidades
pensamiento permiten verificar la de los PPOO y utilizando la lengua
crítico comprensión del tema materna de los estudiantes
utilizando la lengua
materna de los estudiantes
Desarrollo de la Realizar preguntas para
metacognición que el estudiante pueda
reflexionar sobre sus
Desarrollo de la aprendizajes respetando
metacognición las racionalidades de los
PPOO (metacognición) y
haciendo uso de su lengua
materna
Desarrollo de la Dialogo de saberes. El docente orienta la Orientar la resolución de problemas
interculturalida práctica y la teniendo en cuenta los saberes locales y
d. identificación de otros sistemas de conocimientos.
semejanzas y diferencias
entre los saberes locales y
otros sistemas de
conocimientos.
Diálogo de Profundización, Promueve el desarrollo de Desarrollar actividades contextualizadas al
saberes como comparación y actividades no entorno sociocultural, profundizar,
instrumento de búsqueda de aportes a contextualizadas al comparar semejanzas y diferencias y
la pedagogía la solución de entorno sociocultural. promover la búsqueda de aportes para la
intercultural problemas desde el
saber local y otras solución de un problema considerando un
tradiciones culturales. saber local y el de otras tradiciones
culturales.
10
estudiantes. productivas y culturales de la comunidad
para el desarrollo de sus experiencias de
aprendizaje.
LOGRO / AVANCE
LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL
CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Acompañamie Soporte Realiza preguntas para
Soporte emocional conocer el estado
nto y soporte Respuesta empática
Competenc emocional atendiendo a los
ia 3 y 4
emocional a
contextualizad
socio cultural y emocional de los
los patrones de lingüística.
o. estudiantes y responde de
estudiantes. crianza cultural.
manera empática.
Competenc Comunicación Familia y Comunicación y Comunicación y La comunicación con las Realizar la comunicación de manera
ia 4 e interacción comunidad orientación a las orientación a las familias se ha realizado diaria respetando horarios y utilizando la
con las familias familias. de manera interdiaria lengua materna
familias. considerando su respetando horarios y
contexto. utilizando la lengua
materna
Se ha comunicado con Buscar formas y medios de comunicación
algunas familias en su para contactar a todas las familias.
lengua materna
Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
los padres de familia para desarrollo de las actividades de
dar soporte en el aprendizaje teniendo en cuenta las formar
desarrollo de las propias de aprender y enseñar (Pedagogía
actividades de de los PPOO) y usando la lengua materna
aprendizaje teniendo en
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Competenc Orientación 3. Identificación del El docente menciona el
ia 2 pedagógica Planificación propósito y las propósito de la actividad
para el logro Conocimiento competencias del día de del día de la estrategia
de de la la estrategia Aprendo en Aprendo en casa
aprendizajes planificación de Casa
Aprendo en El docente no menciona Mencionar la competencia de la
Casa. las competencias del día actividad a trabajar de la estrategia
de la estrategia Aprendo aprendo en casa.
en casa
Alineación del propósito La docente no propone Diseñar proyectos de aprendizaje,
con las competencias a Proyecto de Aprendizaje. alineando el propósito, las
desarrollar y las competencias, la situación, los criterios
Planteamiento características de los de evaluación, de acuerdo a las
de proyectos y/o estudiantes
características de los estudiantes.
experiencias de Coherencia entre la
aprendizaje situación significativa y
respondiendo al el propósito de
contexto donde aprendizaje
se desenvuelve Definición de criterios
el estudiante. de evaluación de
acuerdo a las
características del
estudiante.
Uso planificado de las Presenta indistintamente Planificar el uso de lenguas, tomando en
lenguas para el el uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
desarrollo de tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
Uso pedagógico aprendizajes lenguas en su horario ni y el castellano de cada estudiante.
de lenguas. L1 y
L2 el nivel dominio de la
lengua originaria y el
castellano de cada
estudiante.
Uso de Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
educativos de originaria y castellano educativos en lengua relación con los propósitos de aprendizaje
lenguas originaria o castellano y las características de los estudiantes y
originarias y
castellano
que guardan poca relación promover la elaboración de materiales
con el propósito de educativos en lengua originaria y
aprendizaje. castellano pertinentes al contexto
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
LOGRO / AVANCE
LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL
CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Acompañamie Soporte Realiza preguntas para
Soporte emocional conocer el estado
nto y soporte Respuesta empática
Competenc emocional atendiendo a los
ia 3 y 4
emocional a
contextualizad
socio cultural y emocional de los
los patrones de lingüística.
o. estudiantes y responde de
estudiantes. crianza cultural.
manera empática
La comunicación con las Realizar la comunicación de manera
familias se ha realizado diaria respetando horarios y utilizando la
de manera interdiaria lengua materna
respetando horarios y
utilizando la lengua
materna
Se ha comunicado con Buscar formas y medios de comunicación
algunas familias en su para contactar a todas las familias.
lengua materna
Comunicación y Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
Comunicación orientación a las
Comunicación y ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
Competenc e interacción Familia y familias
ia 4 con las comunidad
orientación a las los padres de familia para desarrollo de las actividades de
considerando su familias.
familias. dar soporte en el aprendizaje teniendo en cuenta las formar
contexto.
desarrollo de las propias de aprender y enseñar (Pedagogía
actividades de de los PPOO) y usando la lengua materna
aprendizaje teniendo en
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Identificación del El docente menciona el
propósito y las propósito de la actividad
Conocimiento competencias del día de del día de la estrategia
de la la estrategia Aprendo en
Aprendo en casa
planificación de Casa
Aprendo en El docente no menciona Mencionar la competencia de la
Casa. las competencias del día actividad a trabajar de la estrategia
de la estrategia Aprendo aprendo en casa.
en casa
Alineación del propósito La docente no propone Diseñar proyectos de aprendizaje,
con las competencias a Proyecto de Aprendizaje. alineando el propósito, las
desarrollar y las competencias, la situación, los criterios
Planteamiento características de los
de evaluación, de acuerdo a las
de proyectos y/o estudiantes
características de los estudiantes.
experiencias de Coherencia entre la
aprendizaje situación significativa y
respondiendo al el propósito de
contexto donde aprendizaje
Orientación se desenvuelve Definición de criterios
pedagógica el estudiante. de evaluación de
Competenc 3. acuerdo a las
para el logro
ia 2 Planificación características del
de
aprendizajes estudiante.
Uso planificado de las Presenta indistintamente Planificar el uso de lenguas, tomando en
lenguas para el el uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
desarrollo de tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
Uso pedagógico aprendizajes
lenguas en su horario ni y el castellano de cada estudiante.
de lenguas. L1 y
L2 el nivel dominio de la
lengua originaria y el
castellano de cada
estudiante.
Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
Uso de originaria y castellano
materiales
educativos en lengua relación con los propósitos de aprendizaje
educativos de originaria o castellano y las características de los estudiantes y
lenguas que guardan poca relación promover la elaboración de materiales
originarias y con el propósito de educativos en lengua originaria y
castellano aprendizaje.
castellano pertinentes al contexto
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
12
DOCENTE 13: YUBAU CHIWAM, ORMECINDA I.E. N° 17869-DAKUETKAU GRADO: 1º AL 6°
LOGRO / AVANCE
LO QUE FALTA MEJORAR O
COMP. EJE DIMENSIÓN CRITERIO ASPECTO ALCANZADO EN EL
CONSOLIDAR
ACOMPAÑAMIENTO
Soporte Realiza preguntas para Realiza preguntas para conocer el estado
Acompañamie emocional conocer el estado emocional de los estudiantes y responde
Soporte
nto y soporte atendiendo a los Respuesta empática
Competenc emocional emocional de los de manera empática.
emocional a patrones de socio cultural y
ia 3 y 4
los
contextualizad
lingüística. estudiantes, pero no
o. crianza cultural.
estudiantes. responde de manera
empática.
La comunicación docente Realizar la comunicación de manera
familia se ha realizado diaria respetando horarios y utilizando la
cada 15 días o una vez al lengua materna
mes.
Se ha comunicado con Buscar formas y medios de comunicación
algunas familias en su para contactar a todas las familias.
lengua materna
Brinda en algunas Con frecuencia brinda orientaciones a los
ocasiones orientaciones a padres de familia para dar soporte en el
Comunicación y los padres de familia para desarrollo de las actividades de
Comunicación orientación a las dar soporte en el aprendizaje teniendo en cuenta las formar
Comunicación y
Competenc e interacción Familia y familias desarrollo de las propias de aprender y enseñar (Pedagogía
orientación a las
ia 4 con las comunidad considerando su actividades de de los PPOO) y usando la lengua materna
familias.
familias. contexto. aprendizaje teniendo en
cuenta las formar propias
de aprender y enseñar
(Pedagogía de los PPOO)
Orienta a la familia para
fomentar el bienestar
emocional del estudiante
respetando sus
características socio
culturales y utilizando la
lengua materna.
Identificación del El docente menciona el
Orientación Conocimiento
propósito y las propósito de la actividad
pedagógica de la
Competenc 3. competencias del día de del día de la estrategia
para el logro planificación de
ia 2 Planificación la estrategia Aprendo en
de Aprendo en Aprendo en casa
Casa
aprendizajes Casa. El docente no menciona Mencionar la competencia de la
las competencias del día actividad a trabajar de la estrategia
de la estrategia Aprendo aprendo en casa.
en casa
Alineación del propósito La docente no propone Diseñar proyectos de aprendizaje,
con las competencias a Proyecto de Aprendizaje. alineando el propósito, las
desarrollar y las competencias, la situación, los criterios
Planteamiento características de los
de evaluación, de acuerdo a las
de proyectos y/o estudiantes
características de los estudiantes.
experiencias de Coherencia entre la
aprendizaje situación significativa y
respondiendo al el propósito de
contexto donde aprendizaje
se desenvuelve Definición de criterios
el estudiante. de evaluación de
acuerdo a las
características del
estudiante.
Uso planificado de las Presenta indistintamente Planificar el uso de lenguas, tomando en
lenguas para el el uso de las lenguas sin cuenta la distribución su horario y el
desarrollo de tomar en cuenta el uso de nivel de dominio de la lengua originaria
Uso pedagógico aprendizajes
lenguas en su horario ni y el castellano de cada estudiante.
de lenguas. L1 y
L2 el nivel dominio de la
lengua originaria y el
castellano de cada
estudiante.
Planificación del uso de Considera el uso de Uso de materiales y recursos educativos en
materiales en lengua materiales y recursos lengua originaria y castellano que guardan
originaria y castellano educativos en lengua
Uso de relación con los propósitos de aprendizaje
materiales originaria o castellano y las características de los estudiantes y
educativos de que guardan poca relación promover la elaboración de materiales
lenguas con el propósito de educativos en lengua originaria y
originarias y aprendizaje.
castellano pertinentes al contexto
castellano
sociocultural y lingüístico de los
estudiantes.
13
VI. BALANCE INSTITUCIONAL DE LAS IIEE QUE ACOMPAÑADO:
Reflexión general Desarrollo utilizando el Repartir todo el cuaderno de Contar un espacio para los
sobre el AP EIB a cuaderno de trabajo Awajun. trabajos a los niños y niñas. niños y niñas, que desarrolle
las actividades de
distancia y la
generación de
Padres y madres de familias Orientar y aclarar a cada aprendizaje en aprendo en
reciben las fichas de padres y madres de familias. casa.
condiciones para la
aprendizaje de sus niños y
sostenibilidad en la Generación de condiciones para niñas. Visitar el padre de familia Que siga retroalimentando
IIEE la sostenibilidad de las practicas en casa casa. los aprendizajes de los niños
pedagógicas EIB. Visitas domiciliarias y niñas.
apoyando en el trabajo no
realizado por los niños.
Desarrollo de experiencias de Trabajo relacionado según el Seguir considerando el Dar más oportunidad a los
aprendizaje con pertinencia contexto de su cultura sabio y sabia. sabios y sabias de la
cultural y lingüística en el marco considerando el cuaderno de comunidad.
trabajo Awajun. Planificación de las
del modelo servicio EIB
actividades de aprendizaje Mejorar calendario
considerando los comunal.
Trabajo en lengua Awajun conocimientos locales y
mediante comunicación y occidentales a partir de las Valorar los conocimientos
orientación. actividades socio ancestrales para los
aprendizajes de los
Realizo las actividades de
productivas propiciando que
haya mayor demanda estudiantes desde el
aprendizaje elaborando las contexto real.
pedagógica.
fichas en Awajun.
VII. CONCLUSIONES.
Se aplicó a todos los docentes acompañados, la ficha de registro de evidencias y el instrumento para medir el desempeño del docente de forma presencial y a través de las
llamadas telefónicas acordadas con anticipación con cada uno de los docentes, las cuales se respetaron horarios y fechas planificadas.
Las 5 instituciones educativa, vienen desarrollando sus actividades con 13 en forma semi presencial.
Se logró reportar la visita de cierre al SIAGIE en el tiempo oportuno.
Se orientó a los directores para que realicen los balances Institucionales en conjunto con sus docentes.
Se ha participado de todas las reuniones virtuales programadas por el Especialista Pedagógico Regional y el director de Gestión Pedagógica de la UGEL IBIR Imaza.
Se ha comunicado a todos los docentes sobre la aplicación de la encuesta de satisfacción del acompañamiento pedagógico y la estrategia aprendo en casa.
link para dicha aplicación de la encuesta.
VIII. RECOMENDACIONES Y SUGERENCIAS
Que sugiero las autoridades de UGEL IBIR IMAZA, que se gestione continuar el programa Cas. Acompañamiento pedagógico a los docentes acompañados.
Recomendar a los docentes a que promuevan la participación activa de los padres de familia en actividades pedagógicas de la I.E
RER
NUMPATKAIM 2
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE
GRADO : 5°y 6°
EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE
I. GRADO : 5° y 6º
II. DURACIÓN :02/11/2020 ( 21 días)
III. II. EE. : 16362 – TUNTUGKUS WAWAIM
Queridos estudiantes, sabemos que en nuestra comunidad Tuntugkus Wawaim, los abuelos y
abuelas en nuestra cultura Awajún, existe una gran riqueza ancestral que son las formas en que las
personas se relacionan entre sí, con la naturaleza y con las deidades de manera armoniosa a través
de diversas expresiones y vivencias en la familia, escuela y comunidad.
Entre estas prácticas tenemos sus normas de convivencia, sus formas de organización comunal, sus
actividades productivas y festivas, su gestión del territorio y medio ambiente ante fenómenos
naturales y para la sobrevivencia, sus juegos ancestrales, sus formas de crianza y de educar, sus
valores como el respeto y el cuidado al medio ambiente, sus formas de alimentarse y de vestirse y de
tratarse de las enfermedades.
En la actualidad la mayoría de los padres, madres y jóvenes no toman intereses esta cultura
ancestral y si lo hacen remplazada por las otras culturas, propio del mundo occidental. En este
sentido, proponemos rescatar y revalorar desde la distancia la importancia de nuestros productos
comestibles a partir de la creación de los cuentos, poesías, canciones y adivinanzas.
UGEL IBIR IMAZA ACOMPAÑAMIENTO PEDAGÓGICO EIB
II. PLANIFICACIÓN
1.1. PRE PLANIFICACIÓN:
ANTES:
¿Sera importante conocer cómo se realizan las actividades ancestrales en la comunidad sus dietas y prohibiciones? ¿Por qué?
Las actividades que se realizan en la familia y en la Entrevistando e involucrando a los sabios y Sabios, sabias, padres y madres de familia.
comunidad sabias. Papelotes, plumones, colores etc.
Las actividades que realizan solo los varones y las Describiendo las actividades realizadas por los Cuaderno de trabajo en LO: BAIKUA, TEESH, ETSA
actividades que realizan solo las mujeres ancestros Libros de la biblioteca
Indagando con nuestros padres y personas más
Las responsabilidades que tiene cada miembro en la antiguas de la comunidad
comunidad Utilizando nuestros cuadernos de
trabajo
Las relaciones de convivencia con la naturaleza Escuchando atentamente los relatos
Las prácticas alimenticias que tenemos en la familia ancestrales.
Los diferentes tipos de alimentos que se consume de
Dibujando y pintando las costumbres de
acuerdo a la etapa de desarrollo
nuestra cultura.
Las diferentes formas de preparar y conservar los
alimentos
Practicando juegos ancestrales.
La forma de cuidarnos en la familia y en la comunidad Cantando y danzando costumbres de nuestra
Los cuidados que hay que tener en cada etapa de comunidad.
desarrollo Promoviendo la participación activa de la
La cosmovisión awajún comunidad.
Los permisos para la extracción de algunas plantas
medicinales.
Los relatos de mi comunidad
Exposición de los productos
DESPUÉS:
Entre todos y por grupos plantean el título del proyecto, para esto la docente pregunta ¿Qué título le pondremos al proyecto de este mes?
IV.1.3. PRODUCTO:
Álbum de dibujos
Dramatizaciones: saludo awajún, auju, permiso al toe.
Textos instructivos (recetas, elaboración de materiales)
La exposición
Texto narrativo
Texto informativo.
Comprend
e textos Infiere el significado de los textos Deduce las características de los personajes, animales, objetos y
orales orales lugares, en diversos tipos de textos orales.
Deduce el tema y el propósito del texto
Reflexiona sobre la forma, Opina con argumentos acerca de los personajes del texto escuchado.
contenido y contexto de los
COMUNICACIÓN
textos orales
Se expresa Utiliza estratégicamente Complementa su texto oral con gestos, contacto visual y posturas
oralmente variados recursos expresivos corporales adecuados a su interlocutor.
Recupera información de Localiza información haciendo uso del subrayado en diversos tipos
Comprend diversos textos escritos. de textos de estructura simple, con imágenes y sin ellas. Textos lúdicos
e textos Deduce relaciones de causa-efecto o finalidad. Textos instructivos
escritos
Deduce las características de los personajes, hechos, Textos descriptivos
acciones y lugares en diversos tipos de texto Textos argumentativos
Infiere el significado de los textos Deduce las cualidades o defectos de los personajes
escritos
Deduce el tema central en un texto.
Deduce la idea principal del párrafo
Deduce el propósito del autor
Deduce el significado de palabras o expresiones a partir
de información explícita
Reflexiona sobre la forma, Reflexiona sobre los recursos formales
contenido y contexto delos Utiliza ideas del texto para sustentar y refutar las opiniones de
textos escritos. un tercero
Planifica la producción de Selecciona de manera autónoma el destinatario, el tema, el
diversos textos escritos. tipo de texto y el propósito del texto que va a producir.
I. FASE: COMUNICACIÓN
Los productos del proyecto serán expuestos y sustentados por los estudiantes en nuestra IE.
Se convoca a las autoridades locales y padres de familia con anticipación así como la coordinación del evento.
Recursos y
materiales
Fichas, laminas, papelotes, cinta, plumones y cuadernos de trabajo, Rutas de Aprendizaje, greda, ,plantas naturales para pintar la cerámica,
tamshi, papeles, Chacra, Copias, Papeles, Fichas, Álbum, Variedad de maíces
Evaluación
Se evaluará el progreso de los aprendizajes de los estudiantes y las actividades mismas del proyecto; a la vez que propiciamos la reflexión
mediante las siguientes interrogantes ¿Qué fue lo que más me gustó del proyecto?, ¿Qué aprendí? ¿Cómo aprendí? ¿Para qué me servirá?,
¿Qué debo mejorar para la próxima vez?
EVALUACIÓN
Se evaluará el progreso de los aprendizajes de los estudiantes y las actividades mismas del proyecto; a la vez que propiciaremos la reflexión mediante las siguientes
interrogantes ¿Cómo se han sentido participando en el proyecto? ¿Qué fue lo que más me gustó del proyecto?, ¿Qué aprendí? ¿Cómo aprendí? ¿Para qué me
servirá?, ¿Qué se ha logrado rescatar e la cultura? ¿Qué debo mejorar para la próxima vez?
_________________________ _________________________
WILLY CUÑACHI CAIKAT FILSON PETSAYIT TSEJEM
PROF. DE AULA PROF. DE AULA