Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Válida desde
25.10.2012
Número de referencia
ABNT NBR 10123:2012
11 páginas
© ABNT 2012
Impreso por: ZIS
Machine Translated by Google
© ABNT 2012
Todos los derechos reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta publicación puede ser
reproducida o utilizada por ningún medio, electrónico o mecánico, incluidas fotocopias y microfilmes, sin el permiso por escrito de
ABNT.
ABNT
Av. Treze de Maio, 13 - Piso 28
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300 Fax: + 55
21 3974-2346 abnt@abnt.org.br
www.abnt.org. hermano
yo
© ABNT 2012 - Todos los derechos reservados
resumen Página
cifras
Figura 1 - Cinta métrica con caja
y retroceso automático ............................................... ...... ............................................ ....dos
Figura 3 – Cinta métrica con soporte y retracción manual .................................................. .... ................................dos
Figura 4 - Superficie de referencia con placa de fi cación en el borde de medición ..........................2
Figura 5 – Superficie de referencia con compensación .......................................... . .....................3
Figura 6 - Mango tipo anillo .................................................. .................................................. ............................... .............3
Figura 7 - Orígenes de escala con mango tipo anillo ........................................... ..........................................4
Figura 8 – Cinta métrica lastrada para mediciones de profundidad ........................................... ............... ...................4
Figura 9 - Rango de medición .............................................. ........................................................ ...................... ................6
Figura 10 - Ensayo de rigidez ........................................... .................................................... ............. ...............8
Figura 11 - Prueba de flexibilidad de la cinta ........................................... ........................................................ .............9
Figura 12 - Prueba de rectitud lateral .................................................. .................................................... .............. ..9
Figura 13 - Ejemplo de montaje para medir el error de indicación ........................................... ..........10
Figura 14 - Marcas ............................................... ....... .................................................. ..................... ............................. ...11
Tablas
Tabla 1 – Dimensiones y tolerancias para cinta de acero ........................................... ..........................5 Tabla 2 – Coeficientes
x e y ............ .... .................................................... .......... ................................................. ........6 Tabla 3 – Error máximo
permisible para dos marcas menores consecutivas
o igual a 10 mm .............................................. ...... ............................................ .................... ...............7 Tabla 4 –
Máximo error permisible de rectitud lateral de las cintas .. .................................................................... ....7
Prefacio
La Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT) es el Foro Nacional de Normalización. Las Normas Brasileñas,
cuyo contenido es responsabilidad de los Comités Brasileños (ABNT/CB), de los Órganos Sectoriales de Normalización
(ABNT/ONS) y de las Comisiones Especiales de Estudio (ABNT/CEE), son elaboradas por Comisiones de Estudio (CE),
formado por representantes de los sectores involucrados, entre ellos: productores, consumidores y neutrales
(universidades, laboratorios y otros).
Los Documentos Técnicos ABNT se preparan de acuerdo con las reglas de la Directiva ABNT, Parte 2.
La Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT) llama la atención sobre la posibilidad de que algunos de los
elementos de este documento puedan ser objeto de derechos de patente. ABNT no se hace responsable por la
identificación de cualquier derecho de patente.
La ABNT NBR 10123 fue elaborada por el Comité Brasileño de Máquinas y Equipos Mecánicos (ABNT/CB-04), por la
Comisión de Estudios de Metrología para Dimensiones Lineales y Angulares (CE-04:005.02). El Proyecto circuló en
Consulta Nacional según Circular N° 06, del 04.06.2012 al 02.08.2012, con número de Proyecto ABNT NBR 10123.
Esta tercera edición anula y reemplaza la edición anterior (ABNT NBR 10123:2010), que fue revisada técnicamente.
alcance
Esta Norma establece las condiciones requeridas para las cintas métricas de acero utilizadas en mediciones lineales en
la industria y para uso general, que no requiera gran precisión.
Esta Norma se aplica a las cintas métricas fabricadas con cintas de acero.
Esta Norma no pretende abordar los problemas de seguridad involucrados. Es responsabilidad del usuario de esta
Norma establecer prácticas adecuadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones de la
regulación antes de su uso.
1 Alcance
Esta Norma establece las condiciones requeridas para las cintas métricas de cinta de acero utilizadas para medidas lineales en
la industria y para uso general, donde no se requieren medidas de gran precisión.
Esta Norma es aplicable a las cintas métricas fabricadas con cinta de acero.
2 Referencias normativas
Los documentos que se enumeran a continuación son esenciales para la aplicación de este documento. Para referencias
fechadas, solo se aplican las ediciones citadas. Para las referencias sin fecha, se aplican las ediciones más recientes del
documento de referencia (incluidas las enmiendas).
ABNT NBR NM ISO 1, Temperatura de referencia estándar para medidas de longitud industriales
ABNT NBR NM ISO 6507-1, Materiales metálicos - Prueba de dureza Vickers - Parte 1: Método de prueba
ASTM D 3359: 2009, Métodos de prueba estándar para medir la adhesión mediante prueba de cinta
ASTM D 968, Métodos de prueba estándar para la resistencia a la abrasión de recubrimientos orgánicos por caída de abrasivo
3 Términos y definiciones
A los efectos de este documento, se aplican los siguientes términos y definiciones.
3.1
Cajero
mecanismo de
retirada
cerrar
manual
Cajero
tira de acero
superficie de
referencia Arrancador
Figura 1 - Cinta métrica con caja Figura 2 - Cinta métrica con caja
y retroceso automático y retracción manual
Soporte
3.2
bloqueo
3.3
dispositivo de superficie de
referencia adjunto al comienzo de la cinta graduada, que sirve como referencia para la medición, y puede tener
la función de tirador de cinta cuando este componente no está disponible, como se muestra en las Figuras 1 y 4
3.4
origen de escala para cintas métricas con mango con cinta métrica cuya superficie
de referencia es el mango móvil que permite su desplazamiento equivalente a su espesor, con el fin de compensar el origen,
como se muestra en la Figura 5
234
B
superficie de
referencia tira de acero
1 dos
Arrancador
3.6
Origen de escala para cinta métrica con mango tipo anillo
cinta métrica con mango tipo anillo que tiene el origen de la escala en diferentes posiciones (ver Figura 7)
Origen
banda con o
sin graduación extensión con o
(aprox. 100 mm) Longitud nominal sin graduación
Arrancador cara graduada
123 56 4 99 20m
3 56 4 99 20m
extensión con o
Longitud nominal sin graduación
456 99 20m
extensión con o
Longitud nominal sin graduación
456 99 20m
3.7
lastre
dispositivo acoplado a la cinta métrica, con soporte para medidas de profundidad, como se muestra en la Figura 8
Lastre
NOTA Las figuras presentadas en esta Norma son ilustrativas y sus formas geométricas no son obligatorias.
4 Clasificación
4.1 Tipos de cinta
Las cintas pueden ser del tipo plano o del tipo curvo.
Las cintas métricas de cinta de acero se clasifican en cuanto a precisión como clase I o clase II, según 5.5.
5 Requisitos
5.1 Resistencia al desgaste
La resistencia al desgaste de la cinta de acero debe cumplir con los requisitos especificados en ASTM D 968.
La adherencia de la pintura, esmalte u otra película protectora debe cumplir con los requisitos de la norma ASTM D
3359:2009, clasificación 3B a 5B, inciso 14.
5.3 Dimensiones
Ancho Espesor
tipos de grupo de Tolerancia Tolerancia
cintas longitud milímetro milímetro
milímetro milímetro
acero metro
Mínimo máximo Mínimo máximo
0,5 a 2 13
6 ± 0,3 0.20 ± 0,02
Curva Por encima de 2 a 5 0.10
25
Por encima de 5 a 10 15 ± 0,6 0.30 ± 0,04
Las cintas métricas de cinta de acero deben fabricarse de acuerdo con esta norma. Los casos especiales deben ser
acordados con el fabricante.
La caja o soporte de la cinta debe ser de acero, plástico o material sintético, y puede ser del tipo cerrado (caja) o
abierto (soporte).
La cinta debe cumplir con la prueba de rigidez descrita en 6.1, así como la prueba de flexibilidad descrita en 6.2.
La dureza de la cinta de acero al carbono debe estar en el rango de 360 HV a 560 HV y la de la cinta de acero inoxidable
debe estar por encima de los 360 HV. La medición de la dureza de la cinta debe cumplir con la norma ABNT NBR ISO 6507-1.
La cinta graduada debe salir de la caja, o soporte, en toda la longitud del rango de medida, más
50 mm como mínimo, para facilitar la medición, como se muestra en la Figura 9.
> 50mm
El error máximo permisible de las cintas métricas, más o menos, para la longitud nominal y para cualquier distancia entre
dos referencias cualesquiera no consecutivas se expresa, en milímetros, mediante la fórmula:
(x + yL)
Dónde
L es el valor de la longitud considerada, redondeado a un número entero de metros, por
exceso; y
x e y son coeficientes cuyos valores se establecen, para cada clase de precisión, en la Tabla 2.
Tabla 2 - Coeficientes x e y
coeficientes
clase de precisión
X Y
yo
0.1 0.1
II 0.3 0.2
El error máximo permisible, más o menos, para la distancia entre dos marcas i consecutivas de valor menor o igual a 10
mm se establece en la Tabla 3, para cada clase de precisión.
Tabla 3 - Error máximo admisible para dos marcas consecutivas menores o iguales a 10 mm
Dimensiones en milímetros
Distancia entre dos marcas Error máximo permitido para cada clase de precisión
consecutivas
II
i
yo
yo ÿ 1 0.1 0.2
Para la distancia entre dos marcas consecutivas i superior a 10 mm, el error máximo permisible
se expresa, en milímetros, por la fórmula:
(x + yL)
Dónde,
x e y son iguales a los valores establecidos en la Tabla 2; y L es el valor de la longitud considerada,
redondeado al número entero más cercano de metros.
Para mediciones mixtas (medidas entre la superficie de referencia y la marca, como se muestra en la Figura 5),
el error máximo permisible se incrementa en:
En el caso de cintas métricas con peso, el error máximo permitido entre una marca en la escala de lastre y la primera
marca en la cinta es de ± 0,6 mm.
El error máximo permisible para la rectitud lateral de las cintas debe ser el especificado en la Tabla 4.
La temperatura de calibración debe ser de 20 °C, conforme ABNT NBR NM ISO 1. La variación
la temperatura no debe exceder 1 °C.
6 métodos de prueba
La cinta métrica de retorno automático con cinta de acero curvada debe colocarse en el borde del borde.
una superficie plana o un banco de pruebas. La cinta debe extenderse, con su superficie de escala hacia
arriba (superficie cóncava), hasta el límite de flexión por su propio peso, denominándose la longitud L
punto de flexión (ver Figura 10).
La Tabla 5 presenta los valores de los puntos de flexión en función del ancho de la cinta.
De 6 a 16 ÿ 600
Más de 16 a 25 ÿ 1200
15mm
Apoye la cinta graduada desde el costado sobre una superficie horizontal plana, como se muestra en la Figura 12.
El error de rectitud lateral corresponde al valor de la flecha f.
NOTA Se pueden usar otros métodos de evaluación, siempre que los resultados cumplan con las
especificaciones dadas en la Tabla 4.
7 Calibración
La calibración consiste en determinar el error de indicación de la báscula.
Mida la distancia entre las marcas de la escala utilizando, por ejemplo, una regla graduada o una cinta
métrica estándar como referencia. Con la ayuda, por ejemplo, de un microscopio o una lupa graduada, mida
la diferencia entre las indicaciones, como se muestra en la Figura 13.
Microscopio Primavera
Cinta
Acortar
rotación
regla graduada
Peso
20 Lÿ5m
50 L > 5m
8 marcado
La superficie de la cinta de acero debe tratarse contra la oxidación mediante pintura, esmaltado
o aplicación de otros productos para este fin. La capa de tratamiento sobre la superficie escamada debe ser
superior a 0,03 mm. Si las marcas se realizan por proceso electrolítico, la capa puede ser menor o igual a
0,03 mm.
La marca en la cinta puede estar en alto o bajo relieve. La unidad de medida de la longitud es el metro.
i yo II
yo ÿ 2 0.2
yo > 20 dos
Cuando existan marcas antes del inicio del rango nominal de la escala, esta longitud deberá ser inferior a
500 mm.
Cuando exista un segmento sin marcas fuera del rango nominal de la escala, deberá tener una longitud
mayor a 50 mm para cintas de tipo curvo y mayor a 100 mm para cintas de tipo plano.
Para cintas métricas de alcance nominal menor o igual a 5 m, la longitud no marcada al final de la cinta
debe ser mayor a 50 mm, a partir de la caja o soporte. Para cinta métrica con rango nominal superior
de 5 m, esta longitud debe ser superior a 100 mm.
Las cintas métricas de cinta de acero con un ancho superior a 6 mm deben contener las siguientes inscripciones, como
Figura 14:
b) longitud nominal;
c) clase de precisión, inscrita en una figura ovalada o entre dos líneas paralelas, unidas por dos
semicírculos;
e) fuerza de tracción.
Estas inscripciones deben hacerse desde el extremo inicial, preferentemente dentro de los primeros 500
mm de la cinta ta, en su reverso.
Ancho
5 metros
II 20°C 20N 5 metros
XXXX AAAA
Espesor
Longitud nominal
Figura 14 - Marcas