integral

Especificaciones técnicas
Versiones disponibles de carrocería

10835

1235 1237

1335 13237
* Las configuraciones pueden variar dependiendo del país.
1435 1437

1535 1537
* Las configuraciones pueden variar dependiendo del país.
2|3
Datos generales (vehículo integral)
10,8m 12m 13m
3.5m 3.5m 3.7m 3.5m
Longitud 10.780mm 12.200mm 12.920mm
Altura 3.731mm 3.731mm 3.931mm 3.731mm
Anchura 2.550mm 2.550mm 2.550mm

Voladizo delantero 2.090mm 2.690mm 2.690mm

Voladizo trasero 3.410mm 3.410mm 3.410mm
Distancia entre ejes (delantero-tracción) 5.280mm 6.100mm 6.820mm
Distancia entre ejes (tracción-tercer direccional) - - -

Anchura puerta delantera 900mm 900mm 900mm

Anchura puerta central 900mm / 800mm** 900mm 900mm
Altura libre zona pasillo 2.060mm 2.060mm 2.060mm
Altura primer peldaño 360mm 360mm 360mm

Radio de giro 21.174mm 23.200mm 24.290mm

Volumen bodega equipaje (aprox.) 6.5m³ / 6.9m³** 9.1m³ 12.59.m³ 11.43m³

- con WC (aprox.) -0.9m³ / -** -1m³ -1.2m³ -1m³
- con cama conductor (aprox.) - -1.8m³ -2.1m³ -1.8m³

*Esta información puede variar dependiendo del país, el powertrain y la configuración.

**WC trasero sobre piso / puerta trasera
 13m 14m 15m
3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m
Longitud 13.220mm 14.070mm 14.980mm
Altura 3.931mm 3.731mm 3.931mm 3.731mm 3.931mm
Anchura 2.550mm 2.550mm 2.550mm

Voladizo delantero 2.690mm 2.690mm 2.690mm

Voladizo trasero 2.895mm 3.510mm 3.510mm
Distancia entre ejes (delantero-tracción) 6.135mm 6.370mm 7.280mm
Distancia entre ejes (tracción-tercer direccional) 1.500mm 1.500mm 1.500mm

Anchura puerta delantera 900mm 900mm 900mm

Anchura puerta central 900mm 900mm / 800mm** 900mm
Altura libre zona pasillo 2.060mm 2.060mm 2.060mm
Altura primer peldaño 360mm 360mm 360mm

Radio de giro 23.340mm 23.396mm 24.680mm

Volumen bodega equipaje (aprox.) 13.2m³ 11.3m³ 13.5m³ 12.29m³ 14.5m³

- con WC (aprox.) -1.2m³ -1m³ -1.2m³ -1m³ -1.2m³
- con cama conductor (aprox.) -2.1m³ -1.8m³ -2.1m³ -1.8m³ -2.1m³

*Esta información puede variar dependiendo del país, el powertrain y la configuración.

**WC trasero sobre piso / puerta trasera
4|5
Información sobre powertrain (vehículo integral)

MX11 271 MX11 291 MX11 320 MX13 340 MX13 375

Disposición de cilindros 6 cilindros en línea 6 cilindros en línea 6 cilindros en línea 6 cilindros en línea 6 cilindros en línea
Cilindrada 10,8 l. 10,8 l. 10,8 l. 12,9 l. 12,9 l.
Válvulas 24V 24V 24V 24V 24V
Alimentación Common-Rail Common-Rail Common-Rail Common-Rail Common-Rail
Geometría de turbina Geometría de turbina Geometría de turbina Geometría de turbina Geometría de turbina
variable variable variable variable variable

Potencia máxima 271 Kw 291 Kw 320 Kw 340 Kw 375 Kw

369 hp 396 hp 435 hp 460 hp 510 hp
(1.650 rpm) (1.450-1.700 rpm) (1450-1700rpm) (1.425-1.750 rpm) (1.425-1.750 rpm)

Par máximo 1.600 Nm 1.900 Nm 2.100 Nm 2.300 Nm 2.500 Nm

(1.000-1.650 rpm) (1.000-1.450 rpm) (1.000-1.450 rpm) (1.000-1.425 rpm) (1.000-1.425 rpm)

Cumplimiento emisiones EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6

6|7
ZF Ecolife
Cambio completamente automático de 6
velocidades.
Capaz de transmitir pares de hasta 2.300Nm.
Retarder ZF Power incorporado con 3 puntos de
frenado.
Electrónica con software avanzado para un
consumo de combustible óptimo.
ZF AS Tronic
Cambio completamente automático de 12
velocidades.
Capaz de transmitir pares de hasta 2.700Nm.
Intarder ZF Power incorporado con 3 puntos de
frenado.
Electrónica con software avanzado para un
consumo de combustible óptimo.
ZF Axles
Eje delantero RL 82 EC y eje trasero AV132. En
caso de tercer eje, eje direccional RL 82 EC.
Suspensión neumática controlada
electrónicamente (ECAS) para conseguir
una óptima estabilidad y confort dentro del
habitáculo. Suspensión delantera independiente
de serie.
Sistema de frenado equipado con ABS, ASR y ESC,
todo ello controlado por EBD. Frenos de disco en
todas las ruedas.
Distribuciones de butacas: 10,8m

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación
No No No 47+1+1 710mm Sí (tras) No No 39+1+1 790mm
Sí (tras) No No 43+1+1 715mm Sí (tras) No No 41+1+1 710mm

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación
No No No 47+1+1 715mm Sí (tras) No 1 39+1DDA+1+1 715mm
No No No 41+1+1 790mm Sí (tras) No 8 13+8DDA+1+1 - -

Consultar posibilidades de distribuciones concretas. Algunas de las distribuciones expuestas podrían no estar disponibles en función del powertrain seleccionado.
710mm 710mm – 780mm 780mm – 860mm
8|9
Distribuciones de butacas: 12m

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación
Bajo / No No No 55+1+1 710mm Sí (alto) Sí No 49+1+1 770mm
Bajo / No No No 53+1+1 710mm Sí (alto) Sí No 51+1+1 710mm
Bajo / No No No 51+1+1 750mm Sí (alto) Sí No 45+1+1 800mm

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación
Sí (tras) Sí No 47+1+1 740mm Sí (tras) Sí 10 9+10DDA+1+1 - -
Sí (alto) No No 53+1+1 710mm No No 11 10+11DDA+1+1 - -
Sí (alto) No No 51+1+1 710mm Sí (alto) Sí 10 10+10DDA+1+1 - -

Consultar posibilidades de distribuciones concretas. Algunas de las distribuciones expuestas podrían no estar disponibles en función del powertrain seleccionado.
710mm 710mm – 780mm 780mm – 860mm
Distribuciones de butacas: 13m (2 ejes)

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación
Bajo/No No No 59+1+1 710mm Sí (alto) Sí No 49+1+1 800mm ****
Bajo/No No No 57+1+1 710mm Sí (alto) No No 57+1+1 710mm
Bajo/No No No 55+1+1 750mm Sí (alto) Sí No 55+1+1 710mm

Distribuciones de butacas: 13,2m (3 ejes)

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación
Bajo/No No No 55+1+1 740mm Sí (alto) Sí No 53+1+1 750mm
Bajo/No No No 59+1+1 715mm Bajo/No Sí No 53+1+1 785mm
Bajo/No No No 57+1+1 715mm Sí (alto) No No 55+1+1 715mm

Consultar posibilidades de distribuciones concretas. Algunas de las distribuciones expuestas podrían no estar disponibles en función del powertrain seleccionado.
710mm 710mm – 780mm 780mm – 860mm
10 | 11
Distribuciones de butacas: 14m

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación
Bajo/No No No 63+1+1 730mm Sí (alto) Sí No 61+1+1 720mm
Bajo/No No No 59+1+1 750mm Sí (alto) Sí No 59+1+1 730mm
Bajo/No No No 57+1+1 780mm Sí (alto) Sí No 57+1+1 780mm

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación

Sí (tras) Sí No 57+1+1 740mm Sí (tras) Sí 13 11+13DDA+1+1 - -

Bajo/No Sí No 53+1+1 850mm Bajo (No) No 1 57+1DDA+1+1 730mm
Bajo/No No No 55+1+1 800mm Bajo (No) No 2 53+2DDA+1+1 730mm

Consultar posibilidades de distribuciones concretas. Algunas de las distribuciones expuestas podrían no estar disponibles en función del powertrain seleccionado.
710mm 710mm – 780mm 780mm – 860mm
Distribuciones de butacas: 15m

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación
Bajo/No No No 71+1+1 710mm Sí (alto) Sí No 63+1+1 750mm
Bajo/No No No 63+1+1 800mm Sí (alto) Sí No 61+1+1 810mm
Bajo/No No No 69+1+1 710mm Sí (alto) Sí No 56+1+1 840mm

WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación WC Cocina PMR Nº de butacas Distancia Min. Clasificación
Bajo/No Sí No 69+1+1 710mm Sí (Tras) Sí 14 7+14DDA+1+1 - -
Bajo/No Sí No 63+1+1 780mm Bajo/No No 1 63+1DDA+1+1 750mm
Bajo/No No No 67+1+1 720mm Bajo/No No 2 59+2DDA+1+1 750mm

Consultar posibilidades de distribuciones concretas. Algunas de las distribuciones expuestas podrían no estar disponibles en función del powertrain seleccionado.
710mm 710mm – 780mm 780mm – 860mm
12 | 13
Equipamiento
11m 12m 13m 14m 15m
3.5m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m
SISTEMA DE CALEFACCIÓN Y VENTILACIÓN
Aire acondicionado: Equipo climatización bizona • • • • • • • • •
Sistema de calefacción • • • • • • • • •
Equipo de climatización ARTICA SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP
Precalentador programable SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP
Convector en WC SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP
Convectores en compartimentos equipaje 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CONDUCTOR Y GUÍA
Butaca conductor y guía en moqueta • • • • • • • • •
Butaca conductor y guía en cuero negro 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Reposabrazos en butaca conductor 0 0 0

Butaca conductor giratoria 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Butaca conductor calefactada 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Volante multifunción • • • • • • • • •
Volante de cuero multifunción 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tercer limpiaparabrisas 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Micrófono conductor • • • • • • • • •
Micrófono incorporado en butaca conductor 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Micrófono guía • • • • • • • • •
Micrófono inalámbrico guía 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lámpara flexo conductor 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SEP= Según estándar del país • Equipamiento de serie 0 Equipamiento opcional

 11m 12m 13m 14m 15m
3.5m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m
Lámpara flexo guía SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP
Compartimento para conductor y guía en
• • • • • • • • •
bandejas porta-equipajes
Sensor de temperatura y presión de neumáticos • • • • • • • • •
Luna parabrisas calefactada 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Caja fuerte conductor • • • • • • • • •

Frigorífico en salpicadero • • • • • • • • •

SEP= Según estándar del país • Equipamiento de serie 0 Equipamiento opcional

14 | 15
Equipamiento
11m 12m 13m 14m 15m
3.5m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m
ELECTRICIDAD Y ELECTRÓNICA
Equipo DVD Actia y monitor frontal Actia 22" 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Equipo DVD Bosch y monitor frontal Actia 22" 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Equipo DVD Bosch y monitor frontal Bosch 19" 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Equipo de audio Actia • • • • • • • • •

Equipo de audio Bosch Classic line 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Equipo de audio Bosch Professional line 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Segundo y tercer monitor Actia 15" 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Segundo y tercer monitor Bosch 15" 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Monitor abatible Bosch 19" 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sintonizador de TV 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cámara en estribo central 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cámara de carretera 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Reloj digital • • • • • • • • •
Sensores de aparcamiento 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Retrocámara 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Iluminación interior en técnica LED • • • • • • • • •

GPS conectado a monitores 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Letreros destino frontal, lateral y trasero 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Conexión a Internet Wi-Fi 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Elevadores para PMR 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Apertura y alarma por mando a distancia 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sensores de contacto en tapas 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sistema Detección de Fatiga Conductor 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SEP= Según estándar del país • Equipamiento de serie 0 Equipamiento opcional

 11m 12m 13m 14m 15m
3.5m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m
ZONA PASAJEROS
Butacas i6 en moqueta • • • • • • • • •
Butacas i6 con reposacabezas en polipiel • • • • • • • • •
Butacas i6 con inserciones en cuero 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Butacas i6+ en moqueta SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP
Butacas i6+ con reposacabezas en polipiel SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP
Butacas i6+ con inserciones en cuero 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Butacas sobreacolchadas 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Percherito tras butaca 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Bandeja tras butaca 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Revistero tras butaca 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Reposabrazos 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Reposapiés 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cinturón de seguridad de 2 puntos en butacas • • • • • • • • •

Cinturón de seguridad de 3 puntos en butacas 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sistema de fijación de butacas Tecam 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Aire acondicionado e iluminación LED individual • • • • • • • • •

Tapas de portaequipajes 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Alfombra en pasillo, área conductor y estribo 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Forrado de suelo en imitación madera 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Papelera en entrada y puerta central 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SEP= Según estándar del país • Equipamiento de serie 0 Equipamiento opcional

16 | 17
Equipamiento
11m 12m 13m 14m 15m
3.5m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m 3.5m 3.7m
WC en estribo central / WC trasero sobre piso
0 0 0 0 0 0 0 0 0
(incluye detector de humo)
USB / enchufe 220V para cada par de butacas 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sistema de entretenimiento individual 0 0 0 0 0 0 0 0 0

OTROS
Cama conductor (incluye detector de humo) 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tapas neumáticas de maletero • • • • • • • • •

Aspiradora 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cocina junto a estribo central 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Faros delanteros Bixenon 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Estructura en acero inoxidable 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lunas dobles SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP
Lunas laterales extratintadas SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP SEP
Sistema de detección de incendios en zona motor • • • • • • • • •
Sistema de extinción de incendios en zona motor 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Purificador de aire 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tanques adicionales de combustible 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Preparación gancho remolque 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Llantas aluminio ALCOA • • • • • • • • •

Llantas aluminio ALCOA Durabright (Black tag) 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sistema sujeción portaesquís 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SEP= Según estándar del país • Equipamiento de serie 0 Equipamiento opcional

Equipamiento
ACC
Sistema que ajusta la velocidad del vehículo para
mantener una distancia de seguridad respecto al
vehículo precedente.
ESC+EBS
Sistema electrónico que actúa frenando indivi-
dualmente las ruedas en situaciones de riesgo
centralizando el ABS, ASR y EBD.
ABS
Sistema que evita el bloqueo de las ruedas duran-
te la frenada para evitar el deslizamiento de los
neumáticos sobre la carretera, acortar la distancia
de frenado y ofrecer un mejor control del vehículo.
AEBS
Sistema que previene la colisión con vehículos pre-
cedentes o mitiga sus efectos.
ECAS
Sistema que controla la suspensión del vehículo de
manera global para dar una estabilidad que asegu-
re la seguridad y el comfort del pasajero.
ASR
Sistema diseñado para prevenir la pérdida de ad-
herencia de las ruedas y que éstas patinen cuando
el conductor se excede en la aceleración del vehí-
culo o el firme está muy deslizante.
EBD
Sistema de reparto de frenada que determina
cuánta fuerza aplicar a cada rueda para detener
al vehículo en una distancia mínima y sin que se
descontrole.
LDWS
Sistema que advierte al conductor cuando el
vehículo comienza una salida de carril involuntaria.
18 | 19
 Zumarraga Bidea, 8
20216 Ormaiztegi (Gipuzkoa) | Spain
T +34 943 80 91 00 | F +34 943 88 91 01
irizar@irizar.com | www.irizar.com