Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ORTOPEDIA
pacientes tipo sindrómicos, con se continuará con la férula corrección del equino.8,17,30
mielomeningocele y parálisis durante las noches y siestas por
cerebral infantil, los cuales se un periodo de 3 años. 31,33,39 PACIENTES Y
reportan tasas de éxito inferiores, MÉTODOS
sin embargo al ser la técnica 2) Método Francés
poco invasiva, esta misma ayuda Por medio de este estudio queremos
a solucionar los problemas de La técnica Francesa basada demostrar que el Método Ponseti
deformidad de severo a leve o en la escuela de Montpelliere, tiene una adecuada penetrancia
moderado que puedan traer estos describe el manejo del pie en el gremio ortopédico nacional
niños. zambo idiopático por medio de y a la vez se toma un año (2013)
masajes seriados mediante el para hacer un estudio transversal,
TRATAMIENTO DE principio de Farabeuf en el cual descriptivo y evolutivo de
PIE ZAMBO se hace una corrección en el plano estos pacientes a 2 años. Así
IDIOPÁTICO horizontal del pie corrigiendo como estimar la incidencia de
dinámicamente el aducto, y pie zambo en Costa Rica y sus
1) Método Ponseti utilizando cirugía “a la carté” del variantes demográficas. De
Dr. Henry Bensahel.1-3,10,11 todos aquellos casos que fueron
Según el folleto del Tratamiento referidos al Servicio de Ortopedia
de Pie Zambo Congénito cuyo 3) Técnica Quirúrgica del Hospital Nacional de Niños.
autor es el Dr. Ignacio Ponseti A la vez se valora el grado de
se estipula que la técnica Ponseti La técnica quirúrgica es una evolución de dichos pacientes,
tiene 5 pasos. El primer paso opción viable en los tiempos que fueron sometidos a la técnica
consiste en eliminación del cavo actuales aún, a pesar de que no y que se encuentran utilizando la
y colocación de yeso tipo Bota es la más frecuentemente usada, férula de Denis Browne, o férulas
alta por 8 días. El segundo, donde se aplica principalmente de polipropileno o métodos de
tercero y cuarto pasos de la abordajes al pie tipo disección fisioterapia bajo conceptos de la
técnica consisten en la corrección plantar interna y disección Técnica Francesa, según sea el
del antepié supino, metatarso posterior; además de abordaje tipo caso.
aducto y retropié varo20,21, y Codivilla, o Cincinnati 4-8,10,18,29,35
cada uno de estos yesos dura 1 OBJETIVO GENERAL
semana. Y el último y quinto 4) Fijación Externa
paso es la tenotomía de Aquiles Determinar la incidencia de
con colocación de yeso tipo bota Es una opción de rescate en pie Zambo en Costa Rica,
alta de 22 días a 1 mes.32 Luego muchas latitudes en donde se describiendo la predominancia,
de realizada la técnica con yesos corrige el pie en una forma el género y el área geográfica.
se le coloca al paciente una férula dinámica sin necesidad de retiro Además de valorar el éxito de
abductora tipo Denis Browne por del dispositivo y esto lleva un la técnica según los parámetros
24 horas durante 3 meses, para pie en condición de PEVA a pie de Pirani en los pacientes que
que el paciente logre mantener plantígrado siguiendo los pasos acudieron en el año 2013 por pie
una dorsiflexión adecuada y de corrección de: corrección de zambo idiopático, sindrómico
parámetros de Pirani adecuados aducto, corrección de cavo y o con alguna otra condición de
CALDERÓN, SANABRIA: PIE ZAMBO EN COSTA RICA 577
fondo; con una evolución mínima que acudieron desde enero de Posterior a esos 3 meses se utiliza
de 2 años en el Hospital Nacional forma sucesiva hasta la fecha la férula por 3 años durante
de Niños. final del estudio se obtiene las siestas y la noche, esto
una muestra adecuada para un calculando que a estas edades
MATERIALES Y estudio randomizado, controlado, el paciente es ambulatorio y el
MÉTODOS retrospectivo y analítico mismo podría requerir la ayuda
descriptivo. de zapato ortopédico tipo botín
Se toma como población todos de horma recta con plastazote
aquellos niños que acudieron a TÉCNICA PONSETI en contrafuerte, lo cual sirve
la consulta de ortopedia en el para tratar metatarsos aductos
Hospital Nacional de Niños desde A la totalidad de pacientes se les residuales además de asegurar
el 1 de enero al 31 de diciembre ofrece el manejo de la deformidad el eje antepié-retropié-tobillo.
del 2013, de manera tal que se de pie zambo, sea idiopático El plastazote en contrafuerte nos
obtiene un periodo de seguimiento o sindrómico, por medio de la ayuda a mantener el talón en la
mínimo de 2 años después Técnica Ponseti; la cual ofrece talonera del zapato previniendo
de aplicada la técnica. De la una tasa de éxito aceptable a nivel el equino.31,32,33 La colocación
muestra inicial de 118 pacientes, mundial pasando por encima de de cuñas al tacón tipo Thomas
se descartaron 22 pacientes de otras técnicas como la francesa externos, se ha demostrado que
los cuales, 1 se descartó por o la propia cirugía. El protocolo es útil para controlar el retropié
fallecimiento y 2 porque llegaron de la Técnica de Ponseti está varo para pasarlo a valgo; aunque
resuelto a consulta y no se le descrito en el libro de manejo de si el paciente tiene genuvalgo o
aplicó la técnica, 5 por Pie Equino pie zambo idiopático en el libro anteversión femoral se prefiere
Varo Aducto (PEVA) dinámico rojo de la Global HELP. Ver el tacón sin Thomas. Si a la
(3 resolvieron solo con masaje), cuadro 1.32 Del total de pacientes hora de colocar la férula de
1 se derivó a neurología y no es destacable que al momento del Dennis Browne el paciente es
se trató nuevamente ya que era acto quirúrgico o realización de ambulatorio está descrito por
recidiva, 8 Talus Verticalis (TV) la tenotomía, se indicó que ese Lourenco y Morcuende27 que
y 5 por expediente incompleto. último yeso se coloca por 22 a estos pacientes deben utilizar
Con base a lo anterior se terminó 30 días, como tiempo necesario la férula de Dennis Browne
con una muestra de 96 pacientes, para que la tenotomía consolide. durante 14 horas en lugar de 23
equivalente a 164 pies, debido a Durante ese mismo lapso es que horas diarias, esto con el fin de
que hay 68 casos de bilateralidad se está confeccionando la férula ir acoplando zapatos ortopédicos
(136 pies), lo que equivale a un de Denis Browne (pacientes tipo bota de horma recta, para
70.8% de la muestra total. Como idiopáticos) y/o la férula de favorecer la deambulación.
complemento para este estudio se polipropileno PPL (pacientes Muchas veces en pacientes cuyo
utilizó el expediente clínico, el sindrómicos).31-33 Como parte pie zambo tiene características de
expediente electrónico, revisión del protocolo la férula de Dennis atípico se prefiere la utilización
de consentimientos informados, Browne se utiliza 3 meses de día de férulas de polipropileno, esto
de manera tal que al tomar la y de noche, eso quiere decir 23 de acuerdo a la mantención de una
cantidad de pacientes tomados horas diarias, y se aprovecha la adecuada longitud del tendón de
como casos y como controles hora del baño para fisioterapia. Aquiles, sobre todo después de la
578 REVISTA MEDICA DE COSTA RICA Y CENTROAMERICA
Franja
A partir de 30 meses el 25% de los casos de edad requerirán cirugía TTTATC
quirúrgica
J Pediatr Orthop. 1998;18:323-7. 24. Kuo KN, Jansen LD. Rotatory 32. Ponseti IV, Staheli L. Clubfoot:
15. Goldner JL. Congenital talipes dorsal subluxation of the navicular: Ponseti Management. Global Help
equinovarus. Foot Ankle. 1981;2:123 a complication of clubfoot surgery. J 2009; 1:31.
16. Handelsman JE, Badalamente MA. Pediatr Orthop. 1998;18:770-4. 33. Ponseti IV. Treatment of congenital
Neuromuscular studies in clubfoot. J 25. Lehman WB, Mohaideen A, Madan club foot. J Bone Joint Surg Am
Pediatr Orthop. 1981;1:23-32. S, Scher DM, Van Bosse HJ, 1992; 74:448–454.
17. Herzenberg JE, Radler C, Bor N. Iannacone M, et al. A method for 34. Radler C, Mindler GT, Riedl K,
Ponseti versus traditional methods the early evaluation of the Ponseti Lipkowski C, Kranzl A. Midterm
of casting for idiopathic clubfoot. J (Iowa) technique for the treatment of results of the Ponseti method in the
Pediatr Orthop 2002; 22:517–521. idiopathic clubfoot. J Pediatr Orthop treatment of congenital clubfoot. Int
18. Heyman CH, Herndon CH, B 2003; 12:133–140. Orthop 2013; 37:1827–1831.
Strong JM. Mobilization of the 26. McKay DW. New concept of and 35. Rathjen KE, Mubarak SJ. Calcaneal-
tarsometatarsal and intermetatarsal approach to clubfoot treatment: cuboid-cuneiform osteotomy for the
joints for the correction of resistant section II–correction of the clubfoot. correction of valgus foot deformities
adduction of the fore part of the foot J Pediatr Orthop. 1983;3:10-21. in children. J Pediatr Orthop.
in congenital clubfoot or congenital 27. Morcuende JA. Congenital 1998;18:775-82.
metatarsus varus. J Bone Joint Surg idiopathic clubfoot: prevention of 36. Saltzman MH. Foot focus:
Am. 1958;40:299-309. late deformity and disability by international initiative to eradicate
19. Ippolito E, Farsetti P, Caterini R, conservative treatment with the clubfeet using the Ponseti method.
Tudisco C. Long-term comparative Ponseti technique. Pediatr Ann Foot Ankle Int 2009; 30:468–471.
results in patients with congenital 2006; 35:128–130. 37. Sanabria Gary, Lopez Roger,
clubfoot treated with two different 28. Morcuende JA, Dolan LA, Dietz FR, Matamoros Oscar. Manejo y
protocols. J Bone Joint Surg Am Ponseti IV. Radical reduction in the seguimiento del pie zambo
2003; 85-A:1286–1294. rate of extensive corrective surgery idiopático en niños mayores de 3
20. Ippolito E, Ponseti IV. Congenital for clubfoot using the Ponseti años de edad por medio del Método
club foot in the human fetus. A method. Pediatrics 2004; 113:376– Ponseti. Rev Medica de Costa Rica
histological study. J Bone Joint Surg 380. y Centroamérica. LXVII (594) 2010
Am. 1980;62:8-22. 29. Mosca VS. Calcaneal lengthening pag, 377-384
21. Ippolito E. Update on pathologic for valgus deformity of the hindfoot. 38. Shapiro F, Glimcher MJ. Gross and
anatomy of clubfoot. J Pediatr Results in children who had severe, histological abnormalities of the
Orthop B. 1995;4:17-24. symptomatic flatfoot and skewfoot. talus in congenital club foot. J Bone
22. Jowett CR, Morcuende JA, J Bone Joint Surg Am. 1995;77:500- Joint Surg Am. 1979;61:522-30.
Ramachandran M. Management of 12. 39. Tachdjian M. Pediatric orthopaedics.
congenital talipes equinovarus using 30. Paley D. The correction of complex Philadelphia: Saunders; 1972. p
the Ponseti method: a systematic foot deformities using Ilizarov’s 1275.
review. J Bone Joint Surg Br 2011; distraction osteotomies. Clin Orthop. 40. Thomson SA. Treatment of
93:1160–1164 1993;293:97-111. congenital talipes equinovarus with
23. Kite J. The non-operative treatment 31. Ponseti IV. Congenital clubfoot. a modification of the Denis Browne
of congenital clubfoot. South Med J. Fundamentals for treatment. Oxford: method and splint. J Bone Joint Surg.
1930;23:337. Oxford University Press; 1996. p 55. 1942;24:291-8.