Derecho de Las Sucesiones y Donaciones

Maestra: María Matos

Hilda Jeannette Mendoza Ulloa.
AE-4826
Sección: 01

Glosario de Palabras:

Abintestato: es un término jurídico procedente del latín ab intestato (sin testamento), que se refiere al

procedimiento judicial sobre la herencia y la adjudicación de los bienes del que muere sin testar o con
un testamento nulo, pasando entonces la herencia, por ministerio de la ley, a los parientes más próximos.

Causante: es aquella persona de quien deriva determinado derecho o situación jurídica de que se trata en
un negocio jurídico o juicio en particular.
Aunque la acepción más habitual del causante es, en derecho de sucesiones, la persona por la cual se produce
una sucesión por causa de muerte (el fallecido), también puede decirse que en los negocios entre vivos existe
un causante de quien proviene el derecho en cuestión.

Testador: es la persona que decide libremente sobre sus bienes para después de su fallecimiento, a través de
un documento en el que se expresan las últimas voluntades denominado testamento.

Cónyuge supérstite: es el estado de haber perdido al cónyuge por fallecimiento; si es un varón se le llama
viudo, y si es mujer, viuda. En términos generales, a la persona que está en este estado se denomina "cónyuge
sobreviviente" o "cónyuge supérstite ".  

Heredero: es quien sucede a título universal, y legatario al que sucede a título particular. Suceden al difunto
por el hecho sólo de su muerte en todos sus derechos y obligaciones.

Legatario: Persona que sucede a título particular, en bienes o derechos concretos y determinados, pero no

asume el pasivo de la herencia ni las cargas o deudas del causante. 

Legítima: es aquella porción de bienes de que el testador (persona que hace el testamento) no puede disponer
por haberla reservado la Ley a determinados herederos, llamados por ello herederos forzosos o legitimarios. Es
decir, todo legitimario es heredero, mas no todo heredero es legitimario (hay una relación de género-especie).
Esta obligación se complementa con la norma de que una persona no puede donar en vida lo que no
podría legar tras su muerte, por lo que la legítima también afecta indirectamente a las transacciones inter vivos.
Mejora: es uno de los tercios en los que se divide la legítima hereditaria. Es una parte del caudal hereditario de
la que puede disponer voluntariamente el testador para mejorar la "porción" de los bienes de la herencia a favor
de uno o varios de los hijos o de los descendientes de éstos. 

Tercio de libre disposición: es aquel del cual puede disponer un sujeto a su libre albedrío en el momento de
hacer testamento. Con esto queremos decir que es totalmente independiente al tercio de legítima y al de
mejora. Esto conlleva, a su vez, que sea el que mayor número de veces es impugnado por los herederos.

Heredero legal: son aquellos que, a falta de testamento, la ley señala como herederos del difunto. Según el
artículo 913 del Código Civil, a falta de herederos testamentarios, la ley defiere la herencia a: Los parientes del
difunto.

Testamento abierto: es  cuando el testador manifiesta su última voluntad en presencia de aquellas personas
que pueden y deben autorizar ese acto y además quedan enteradas de lo que en él se dispone. Es válido para
aceptar una herencia.  

Testamento cerrado: es cuando el testador escribe su última voluntad en un documento y lo entrega al

notario cerrado y sellado manifestando que esta es su última voluntad.

Testamento ológrafo: es un documento hereditario del derecho de sucesiones redactado a mano y firmado por

el propio testador.

Caudal hereditario: Se denomina también caudal relicto y son todos los bienes que integran la herencia de
una persona fallecida (causante). El caudal hereditario es el patrimonio total que compone la herencia que ha
dejado una persona tras su fallecimiento.  

Usufructo: Genéricamente, el usufructo permite usar y disfrutar un bien sin ser el propietario. 

El propietario del bien se llama nudo propietario. La persona que tiene derecho al uso y disfrute del bien es
el usufructuario. 

Derecho de acrecer: en una herencia, es el incremento que recibe el heredero cuando no llega a adquirir la
herencia otro coheredero.

Aceptación a beneficio de inventario: es una de las formas de aceptar una herencia gracias a la cual los
aceptantes no adquieren responsabilidad personal por las obligaciones de la masa hereditaria (deudas). Estas
obligaciones se cubrirán única y exclusivamente con los bienes y/o derechos de la propia masa hereditaria, sin
afectar el patrimonio de los sucesores. La aceptación pura y simple, en cambio, supone la asunción de
responsabilidad de las deudas por parte de los sucesores. 

Aceptación pura: es la forma habitual en la que los herederos aceptan la herencia del difunto. Asume las
cargas del causante respondiendo con su patrimonio propio.

Certificado de últimas Voluntades: es un documento en el que queda acreditado que un determinado sujeto
ha otorgado testamento y ante qué notario lo ha hecho.
Certificado de defunción: es el documento oficial que acredita el fallecimiento de la persona, fecha y lugar en
que se produjo.

Ajuar doméstico: es un concepto propio del Derecho de familia, recogido también en la normativa del
Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones. El ajuar doméstico lo forman, según la Ley, el conjunto de enseres,
ropa y mobiliario que componen la vivienda.

Impuesto de sucesiones: es un tributo que grava el patrimonio adquirido por las personas físicas a través de
herencias, legados o donaciones.

Plusvalía: es un pago a mayores del impuesto de sucesiones que puede surgir en una herencia.  El
impuesto sobre el Incremento de Valor de Terrenos de Naturaleza Urbana, también conocido como plusvalía
municipal, grava el incremento de valor de los terrenos calificados como urbanos. Entre otras situaciones, al
heredar un inmueble hay que tributar por este impuesto. Sin embargo, es importante entender el
funcionamiento de este tributo para saber cuándo no hay obligación de pagar por él en una herencia.

Aceptación de la herencia: es el acto voluntario y libre por el cual una persona llamada a
una herencia manifiesta su voluntad de aceptarla. En definitiva, para realizar el reparto de los bienes
hereditarios (partición) es requisito indispensable que todos los herederos hayan aceptado la herencia.

Renuncia  de la herencia: se da cuando el heredero o beneficiario de una herencia manifiesta su voluntad de

no adquirir los bienes que la herencia le asigna, es decir, que renuncia a ser heredero.

Acreedor hereditario: Titular de un crédito cuyo pago grava sobre los bienes de la herencia. Son los titulares
del derecho de crédito cuyo pago debía hacer el causante y de cuyo cumplimiento respondía su patrimonio.

Albacea: es la persona encargada por un testador o por un juez de cumplir la última voluntad del causante y
custodiar sus bienes. En el primer caso se denomina albacea testamentario, y en el segundo, albacea dativo.

Herencia Yacente: es la situación en la que se encuentra el patrimonio del fallecido desde que se produce la
muerte y hasta la aceptación de la herencia.

“Interpellatio in iure”: requerimiento que pretende solventar el problema que surge cuando un heredero no se

manifiesta acerca de si realmente quiere o no la herencia, a la que ha sido llamado por testamento o por ley.