Cap 8.en - Es

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.
com
Capítulo 8
Centrales eléctricas de ciclo binario
8.1 Introducción 152

8.2 Sistemas binarios básicos 153
8.2.1 Análisis de turbinas 154
8.2.2 Análisis del condensador 155
8.2.3 Análisis de la bomba de alimentación 155
8.2.4 Análisis del intercambiador de calor: Precalentador y evaporador 156
8.2.5 Análisis del ciclo global 158
8.3 Selección del fluido de trabajo 159
8.3.1 Propiedades termodinámicas 159
8.3.2 Velocidad del sonido y tamaño de la turbina 161
8.3.3 Consideraciones sobre salud, seguridad y medio ambiente 162
8.4 Ciclos binarios avanzados 163
8.4.1 Ciclo binario ideal 163
8.4.2 Ciclo binario de doble presión 163
8.4.3 Ciclo binario de doble fluido 166
8.4.4 Ciclos binarios de Kalina 170
8.5 Ejemplo de análisis de ciclo binario 171
8.6 Impacto ambiental de los ciclos binarios 175
8.7 Lista de equipos para plantas binarias básicas 176
8.7.1 Bombas y motores de pozo profundo 176
8.7.2 Sistema de suministro de salmuera 176
8.7.3 Intercambiadores de calor de salmuera/líquido de trabajo 176
8.7.4 Turbina-generador y controles 176
8.7.5 Condensador, acumulador y sistema de almacenamiento de fluido de trabajo 177
8.7.6 Sistema de bomba de alimentación de fluido de trabajo 177
8.7.7 Sistema de rechazo de calor 177
8.7.8 Sistemas de respaldo 177
8.7.9 Sistema de eliminación de salmuera 177
8.7.10 Sistema de protección contra incendios (si el fluido de trabajo es inflamable) 177
Referencias 178
Nomenclatura de las figuras del Capítulo 8 179
Problemas 180
Plantas de Energía Geotérmica: Principios, Aplicaciones, Casos de Estudio e Impacto Ambiental, Tercera Edición. ©2012 Elsevier
Ltd. Todos los derechos reservados.
152Plantas de Energía Geotérmica: Principios, Aplicaciones, Casos de Estudio e Impacto Ambiental
8.1 Introducción
Las plantas de energía geotérmica de ciclo binario son las más cercanas en principio termodinámico a las
plantas fósiles o nucleares convencionales en el sentido de que el fluido de trabajo se somete a un ciclo
cerrado real. El fluido de trabajo, elegido por sus propiedades termodinámicas apropiadas, recibe calor
del geofluido, se evapora, se expande a través de un motor primario, se condensa y regresa al
evaporador por medio de una bomba de alimentación.
Aunque en general se cree que la primera planta de energía geotérmica binaria se puso
en funcionamiento en Paratunka, cerca de la ciudad de Petropavlovsk, en la península rusa
de Kamchatka, en 1967.[1], hay evidencia de que existió una planta binaria anterior en la
República Democrática del Congo en África. En 1952 se instaló una pequeña unidad binaria
de 200 kW en Kiabukwa, a unos 18 km al oeste de la ciudad de Kamina, en la provincia
sureña de Katanga; verFigura 8.0 [1a]. El sitio está a unos 300 km al oeste del Sistema del Rift
de África Oriental.[1b]. Agua caliente a una temperatura de 91-C y un caudal de 40 kg/s de un
manantial geotérmico en la fosa de Upemba alimentaron la planta. Durante sus pocos años
de funcionamiento, suministró energía a una empresa minera en el norte de la provincia de
Katanga.[1c]. Sin embargo, por falta de mantenimiento, la planta cayó en desuso, fue objeto
de vandalismo y hoy no queda ni rastro de ella.[1d]. Aparte de la breve descripción y la foto
en la Ref.[1a], hay escasa mención de la planta en la literatura. Hay interés en remodelar el
sitio.
La planta de Paratunka en Rusia tenía una potencia nominal de 670 kW y abastecía a un pequeño
pueblo y algunas granjas con electricidad y calor para su uso en invernaderos. Funcionó con éxito
durante muchos años, demostrando el concepto de plantas binarias tal como las conocemos hoy.
En el nacimiento de la era de la energía geotérmica comercial en 1912 en Larderello, Italia, se
adoptó el llamado “ciclo indirecto” para una planta de 250 kW; esto era en efecto un "binario"
Fig. 8.0 Planta binaria geotérmica en Kiabukwa, República Democrática del Congo (mejor copia disponible)[1a].
8 - Centrales eléctricas de ciclo binario153
planta. El vapor geotérmico de los pozos estaba demasiado contaminado con gases disueltos y
minerales para ser enviado directamente a una turbina de vapor, por lo que pasó a través de un
intercambiador de calor donde hirvió agua limpia que luego impulsó la turbina. Esto permitió el
uso de materiales estándar para los componentes de la turbina y permitió recuperar los minerales
del condensado de vapor.[2].
Hoy en día, las plantas binarias son el tipo de planta de energía geotérmica más utilizada con 235 unidades
en operación en agosto de 2011, generando más de 708 MW de energía en 15 países. Constituyen el 40% de
todas las unidades geotérmicas en operación, pero generan solo el 6,6% de la energía total. Por lo tanto, la
clasificación de potencia promedio por unidad es pequeña, solo 3 MW/unidad, pero se están utilizando unidades
con clasificaciones de hasta 20-21 MW con un diseño de ciclo avanzado que utiliza un par de turbinas que
impulsan un solo generador. Recientemente se han agregado varias unidades binarias a las plantas de vapor
flash existentes para recuperar más energía de la salmuera residual caliente. Consulte el Apéndice A para
obtener más estadísticas.
8.2 Sistemas binarios básicos

Si uno fuera a trazar un histograma de los recursos geotérmicos en todo el mundo ordenados por
temperatura, estaría fuertemente sesgado hacia los recursos de baja temperatura. Si la
temperatura del geofluido es de 150-C(300-F) o menos, se vuelve difícil, aunque no imposible,
construir una planta de vapor instantáneo que pueda utilizar de manera eficiente y económica tal
recurso. Cuanto menor sea la temperatura del recurso, peor será el problema para la tecnología
flash. De hecho, a temperaturas tan bajas, es poco probable que los pozos fluyan
espontáneamente y, si lo hacen, existe una gran probabilidad de que se produzcan incrustaciones
de carbonato de calcio en los pozos.
Una forma de prevenir el problema de la incrustación es producir el geofluido como un líquido
presurizado por medio de bombas de pozo. Cuando los geofluidos se producen de esta manera, por lo
general no es termodinámicamente prudente evaporar el fluido en recipientes de superficie y utilizar una
planta de vapor instantáneo. Sin embargo, hay una planta que lo hace, la planta de GEM en East Mesa en
el Valle Imperial de California en los Estados Unidos.[3]. Es más sencillo pasar el geofluido como líquido
comprimido a través de intercambiadores de calor y disponerlo en pozos de inyección aún en fase
líquida. Las irreversibilidades termodinámicas asociadas con el proceso flash se reemplazan con
irreversibilidades de la transferencia de calor a través de una diferencia de temperatura finita. Con un
diseño imaginativo de los intercambiadores de calor, estas pérdidas pueden minimizarse, como veremos
más adelante.
En su forma más simple, una planta binaria sigue el diagrama de flujo esquemático dado en Figura
8.1. Los pozos de producción PW están equipados con bombas P que se ajustan por debajo de la
profundidad de flash determinada por las propiedades del yacimiento y el caudal deseado. Es posible que
se necesiten removedores de arena SR para evitar la socavación y la erosión de las tuberías y los tubos
del intercambiador de calor. Por lo general, hay dos pasos en el proceso de calentamiento-ebullición, que
se llevan a cabo en el precalentador PH, donde el fluido de trabajo se lleva a su punto de ebullición, y en
el evaporador E, del cual emerge como vapor saturado. El geofluido se mantiene en todas partes a una
presión por encima de su punto de inflamación para que la temperatura del fluido evite la salida de vapor
y gases no condensables que podrían provocar incrustaciones de calcita en la tubería. Además, no se
permite que la temperatura del fluido baje hasta el punto en que las incrustaciones de sílice puedan
convertirse en un problema en el precalentador y en las tuberías y los pozos de inyección.
Fig. 8.1 Esquema simplificado de una planta de energía geotérmica binaria básica[4].
Fig. 8.2 Diagrama de presión-entalpía para una planta binaria básica.
aguas abajo de la misma. Así, los problemas químicos descritos en los Caps. 4 y 6 pueden
eliminarse en principio.
Los procesos termodinámicos que sufre el fluido de trabajo se muestran en Figura 8.2, una
entalpía de presión,Phdiagrama. Este tipo de diagrama se usa con mayor frecuencia para los ciclos
de refrigeración y aire acondicionado, pero se presta muy bien a los ciclos binarios geotérmicos.
8.2.1 Análisis de turbinas
El análisis termodinámico del ciclo es bastante sencillo. Comenzando con la turbina binaria,
encontramos que el análisis es el mismo que para las turbinas de vapor. Será útil seleccionar los
componentes del diagrama de flujo del sistema para una fácil referencia a medida que
presentamos el análisis; verFigura 8.3.
Fig. 8.3 Turbina-generador de ciclo binario. Fig. 8.4 Condensador con agua de refrigeración.
Con las suposiciones habituales de términos de energía cinética y potencial despreciables junto con
una operación adiabática constante, la potencia se encuentra a partir de
_ 5metro_wfdh12h2Þ5metro _wfηtdh12h2sÞ
W t d8:1Þ
donde ηtes la eficiencia de la turbina isentrópica, que es una cantidad conocida. Para un fluido de trabajo
determinado, las propiedades termodinámicas se pueden encontrar fácilmente en tablas o correlaciones
para cualquier parámetro de diseño elegido. La salida de potencia deseada de la turbina determinará
entonces el caudal másico del fluido de trabajo requerido.
8.2.2 Análisis del condensador
Una vez más, la ecuación de trabajo básica es la misma que para los condensadores en plantas de vapor seco o
flash; verFigura 8.4.
El calor que debe rechazarse del fluido de trabajo al medio de enfriamiento, ya sea agua (que se
muestra aquí) o aire, está dado por
q_5metro_wfdh22h3Þ
C d8:2Þ
La relación entre las tasas de flujo del fluido de trabajo y el agua de refrigeración es metro
_cwdhy2hXÞ5metro _wfdh22h3Þ d8:3Þ

o
_ CdTy2TXÞ5metro
cw
metro _wfdh22h3Þ d8:4Þ
ya que se puede considerar que el agua de enfriamiento tiene un calor específico constanteCpara el
pequeño rango de temperatura desde la entrada hasta la salida. Para disipar la cantidad requerida de
calor residual, una torre de enfriamiento con un rango específico,Ty2TX, necesitará un caudal másico
determinado por la ec.(8.4).
8.2.3 Análisis de la bomba de alimentación
Usando el mismo tipo de suposiciones que para los otros componentes, la potencia impartida al fluido de
trabajo desde la bomba de alimentación (verFigura 8.5) es
_
W _wfdh42h3Þ5metro _wfdh4s2h3Þ=ηpags
pags5metro d8:5Þ
donde ηpagses la eficiencia de la bomba isoentrópica.

Fig. 8.5 Bomba de alimentación de condensado. Fig. 8.6 Precalentador y evaporador.
8.2.4 Análisis del intercambiador de calor: Precalentador y evaporador
El análisis del intercambiador de calor donde la salmuera geotérmica transfiere parte de su

energía térmica al fluido de trabajo es otra aplicación sencilla de los principios de la
termodinámica y la conservación de la masa; verFigura 8.6.
Suponemos que los intercambiadores de calor están bien aislados para que toda la
transferencia de calor sea entre la salmuera y el fluido de trabajo. De acuerdo con nuestras
suposiciones generales, también suponemos que el flujo es constante y que las diferencias en la
entrada y salida de energía potencial y energía cinética son insignificantes. Considerando todo el
paquete como el sistema termodinámico, la ecuación gobernante es
_ dha2hCÞ5metro _wfdh12h4Þ
b
metro d8:6Þ
Si la salmuera tiene pocos gases y sólidos disueltos, el lado izquierdo de la ecuación puede
reemplazarse por el calor específico promedio de la salmuera.Cbveces la caída de temperatura:
_ CbdTa2TCÞ5metro _wfdh12h4Þ
b
metro d8:7Þ
La siguiente ecuación se puede usar para encontrar el caudal de salmuera requerido para un conjunto dado de
parámetros de diseño de ciclo:
h2h
1 4
_b5metro
metro _ wfCbdTa2TCÞ d8:8Þ
El diseño de los intercambiadores de calor individuales nos obliga a examinar otro

diagrama termodinámico: la transferencia de temperatura-calor oTqdiagrama; verFigura 8.7.
La abscisa representa la cantidad total de calor que pasa de la salmuera al fluido de trabajo.
Se puede mostrar en porcentaje o en unidades de calor (por ejemplo, kJ/kg wf).
El precalentador PH proporciona calor sensible para elevar el fluido de trabajo a su punto de
ebullición, estado 5. La evaporación ocurre desde 5-1 a lo largo de una isoterma para un fluido de trabajo
puro. El lugar en el intercambiador de calor donde la salmuera y el fluido de trabajo experimentan la
diferencia de temperatura mínima se denomina punto de pinzamiento, y el valor de esa diferencia se
denomina diferencia de temperatura del punto de pinzamiento, ΔTpáginas.
Los puntos de estado 4, 5 y 1 deben conocerse a partir de las especificaciones del ciclo: el estado 4 es
un líquido comprimido, la salida de la bomba de alimentación; el estado 5 es un líquido saturado en el
Fig. 8.7 Diagrama de transferencia de calor y temperatura para el precalentador y el evaporador.
presión de caldera; y el estado 1 es un vapor saturado, lo mismo que la condición de entrada a la turbina. Por lo tanto, los
dos intercambiadores de calor se pueden analizar por separado de la siguiente manera:
Precalentador: _ CbdTb2TCÞ5metro _wfdh52h4Þ

b
metro d8:9Þ
Evaporador: _ CbdTa2TbÞ5metro _wfdh12h5Þ

b
metro d8:10Þ
La temperatura de entrada de la salmueraTasiempre se sabe. La diferencia de temperatura del punto de

pellizco generalmente se conoce a partir de las especificaciones del fabricante; esto permiteTbque se encuentra a
partir del valor conocido deT5. Si bien es teóricamente posible que el punto de pellizco ocurra en el extremo frío
del precalentador (para una línea de enfriamiento de salmuera muy empinada), esto prácticamente nunca
sucede.
El área superficial de transferencia de calor del evaporador entre los dos fluidos,Ami, puede ser determinado
de la relación básica de transferencia de calor:
-
q_mi5AUmiLMTD- d8:11Þ
mi
dóndetues el coeficiente global de transferencia de calor,LMTDes la diferencia de temperatura media

logarítmica, que para el evaporador se encuentra a partir de
- dTa2T1Þ2dT b 2TÞ5
LMTD-mi5 - d8:12Þ
T2T 1
ena
Tb2T5
y la tasa de transferencia de calor por evaporación viene dada por
q_5metro_bCbdTa2TbÞ5metro _wfdh12h5Þ
mi d8:13Þ
Tabla 8.1 Valores aproximados paratupor varias situaciones[5-8].
Fluidos Coeficiente global de transferencia de calortu
Btu/h pies2 -F W/m2k
Amoniaco (condensación) - Agua Propano o 150-250 850-1400

Butano (condensación) - Agua Refrigerante 125-135 700-765
(condensación) - Agua Refrigerante 80-150 450-850
(evaporación) - Salmuera Refrigerante 30-150 170-850
(evaporación) - Agua Vapor - Gases 30-150 170-850
5-50 30-285
Vapor - Agua 175-600 1000-3400
Vapor (condensación) - Agua 175-1050 1000-6000
Agua - Aire 5-10 25-50
Agua - Salmuera 100-200 570-1135
Agua agua 180-200 1020-1140
Las ecuaciones correspondientes para el precalentador son:

-
q_PH5AUPHLMTD- d8:14Þ
PH
- dTb2T5 Þ2dTC2 T4Þ

LMTD-5 - d8:15Þ
PH Tb2T5
yo
norte
TC2T4
q_ 5metro_bCbdTb2TCÞ5metro _wfdh52h4Þ
PH d8:16Þ
El coeficiente global de transferencia de calortudebe determinarse experimentando con los fluidos

apropiados que se utilizarán en la planta. Como primera aproximación para cálculos preliminares, los
valores mostrados enTabla 8.1puede ser usado[4-7]. La incertidumbre es grande, por lo que se
recomienda precaución en el uso de estos valores.
Dado que los intercambiadores de calor se pueden construir en una variedad de arreglos geométricos
(por ejemplo, carcasa y tubos, placas, flujo paralelo, contraflujo puro, contraflujo de paso múltiple o flujo
cruzado), hay factores de corrección que se deben usar con las ecuaciones dadas anterior dependiendo
de la configuración, y se remite al lector a cualquier libro de transferencia de calor, como la Ref.[8], para
más detalles.
8.2.5 Análisis del ciclo global
Habiendo analizado cada uno de los componentes de la planta binaria básica, ahora podemos
resumir mirando el ciclo como un todo. El rendimiento del ciclo se puede evaluar mediante la
Primera Ley utilizando la eficiencia térmica:
W _ red
ηel d8:17Þ
q_PH=E
Dado que la potencia neta del ciclo es la diferencia entre la entrada de potencia térmica y la
potencia térmica rechazada, esta fórmula se puede reescribir como
q_C h22h3
ηel512 512 d8:18Þ
q_PH=E h12h4
La relación de rechazo de calor se derivó como eq. (5.27) en la Secc. 5.4.6 y se repite aquí:
q_C 1
5 21 d8:19Þ
_
Wred ηel
Estas fórmulas se aplican al ciclo, no a la planta. Si la energía neta del ciclo se utiliza para satisfacer las
necesidades de energía auxiliar de la planta, como bombas de pozo, ventiladores de torres de enfriamiento,
iluminación de estaciones, etc., todas estas cargas parásitas deben restarse de la energía neta del ciclo para
obtener la energía neta de la planta. Dado que los ciclos binarios tienden a tener eficiencias térmicas en el rango
de 10 a 13 %, cualquier reducción adicional en la potencia neta puede tener un impacto serio en el rendimiento
de la planta.
Se puede obtener otra medida del rendimiento del ciclo y de la planta usando la Segunda Ley
en forma de la eficiencia de utilización, ηtu, que se define como la relación entre la potencia neta
real de la planta y la potencia teórica máxima que se puede obtener del geofluido en el estado del
yacimiento:
_ red
W _ red
W
ηtu 5 d8:20Þ
MI_ resolución
_b½ðhresolución2h0Þ2T0dsresolución2s0Þ
metro
dóndeT0es la temperatura de estado muerto (p. ej., la temperatura de bulbo húmedo local si se usa
una torre de enfriamiento de agua), yh0ys0son los valores de entalpía y entropía para el geofluido
evaluados a la presión y temperatura del estado muerto (generalmente aproximados como los
valores del líquido saturado enT0). Los temas de eficiencia de utilización y análisis de la Segunda
Ley se tratan en profundidad en el Cap. 10
8.3 Selección del fluido de trabajo
Antes de pasar a estudiar ciclos binarios más complejos, consideremos aquí el importante asunto
de la selección del fluido de trabajo. Esta decisión de diseño tiene grandes implicaciones para el
rendimiento de una planta binaria. Si bien hay muchas opciones disponibles para los fluidos de
trabajo, también existen muchas restricciones en esa selección que se relacionan con las
propiedades termodinámicas de los fluidos, así como con las consideraciones de salud, seguridad
e impacto ambiental.
8.3.1 Propiedades termodinámicas
Tabla 8.2enumera algunos fluidos candidatos y sus propiedades termodinámicas relevantes; Se incluye
agua pura para comparar.[9]. Claramente, todos los fluidos candidatos tienen temperaturas y presiones
críticas mucho más bajas que el agua. Además, dado que las presiones críticas son razonablemente
bajas, es factible considerar ciclos supercríticos para los hidrocarburos. Como veremos en breve, esto
permite una mejor adaptación entre la curva de enfriamiento de la salmuera y la línea de calentamiento-
ebullición del fluido de trabajo, reduciendo las pérdidas termodinámicas en los intercambiadores de
calor.
Tabla 8.2 Propiedades termodinámicas de algunos fluidos de trabajo candidatos para plantas binarias.
Líquido Fórmula TC-C TC- F PAGSCMPa PAGSClbf/pulg2 PAGSs@300 K MPa PAGSs@400 K MPa
Propano C3H8 96,95 206,5 4.236 614.4 0.9935 n/A

i-butano iC4H10 135.92 276.7 3.685 534.4 0.3727 3.204
n-butano C4H10 150.8 303.4 3.718 539.2 0.2559 2.488
i-pentano iC5H12 187.8 370.1 3.409 494.4 0.09759 1.238
n-pentano C5H12 193.9 380.9 3.240 469.9 0.07376 1.036
Amoníaco NUEVA HAMPSHIRE3 133,65 272,57 11,627 1686,3 1.061 10.3
Agua H2O 374,14 705,45 22,089 3203,6 0.003536 0.24559
Fig. 8.8 Diagrama de temperatura-entropía que contrasta las curvas de vapor saturado normal y retrógrado.
También se han estudiado mezclas binarias de estos fluidos para su uso en plantas binarias
geotérmicas. En particular, las propiedades termodinámicas del 90% iC4H10y 10% iC5H12
fueron determinadas por la Oficina Nacional de Normas (predecesora de NIST) en
Washington[10]cuando fue elegido como fluido de trabajo para la planta de demostración
binaria de Heber en la década de 1980; ver cap. 18. Las mezclas se evaporan y condensan a
temperatura variable, a diferencia de los fluidos puros que cambian de fase a temperatura
constante. Esto significa que las calderas de presión subcrítica para fluidos mixtos se pueden
adaptar mejor a las curvas de salmuera, de manera similar, pero no exactamente igual, a los
fluidos supercríticos puros.
Otra característica importante de los fluidos candidatos binarios es la forma de la curva de
vapor saturado vista en coordenadas de temperatura-entropía; verFigura 8.8. Esta curva para el
agua (que se muestra como la línea delgada) tiene una pendiente negativa en todas partes, pero
ciertos hidrocarburos y refrigerantes muestran una pendiente positiva en partes de la línea de
saturación. Es decir, existe un mínimo local en la entropía a alguna temperatura baja,Tmetro, y un
máximo local de entropía a una temperatura más alta,TMETRO. Los fluidos retrógrados incluyen
butano normal, isobutano, pentano normal e isopentano. Estos fluidos exhiben un
comportamiento retrógrado en los siguientes rangos de temperatura,Tmetro- TMETRO: C4H10,23-C-127
-C; iC4H10,23-C-117-C; C5H12,23-C-177-C; iC5H12,213-C-177-C. DesdeTmetro
es más baja que cualquier temperatura que se encuentre en las plantas geotérmicas binarias, para fines prácticos, se
puede considerar que estos fluidos tienen líneas de vapor saturado similares a las que se muestran enFigura 8.8. Esto
tiene implicaciones importantes para los ciclos de Rankine.
Por un lado, los fluidos normales como el agua requieren un recalentamiento considerable,
extendiendo la isobara abc hacia arriba, para evitar una humedad excesiva en el escape de la turbina,
estado g. Por otro lado, los fluidos retrógrados permiten la expansión desde la línea de vapor saturado
hacia la región sobrecalentada, proceso bf, evitando cualquier humedad durante el proceso de expansión
de la turbina. Ha sido mostrado[11]que es posible ejecutar un ciclo supercrítico en el que el estado de
entrada de la turbina se encuentra por encima del punto crítico y la línea de expansión se encuentra
dentro de la región húmeda durante una parte del proceso, emergiendo a la región sobrecalentada, sin
sufrir ninguna penalización por humedad en la eficiencia. Aparentemente, el fluido permanece en un
estado de vapor metaestable mientras pasa por la región húmeda al permanecer en el lado seco de la
línea de Wilson.[12].
8.3.2 Velocidad del sonido y tamaño de la turbina
En una primera aproximación, el tamaño de la turbina determina su coste, pudiendo estimarse su

tamaño a partir de su área de salida. La tasa de flujo másico a través de la salida de la turbina se puede
expresar como el producto de la densidad del fluido de trabajo, el área de la sección transversal y la
velocidad del flujo:
_5ρAV
metro d8:21Þ
Dado que el caudal másico también está dado por
metro
_ 12h2Þ
_5W _ t=wt5W=dh d8:22Þ
el área de salida se puede encontrar desde
_t
W v2
A5 d8:23Þ
h12h2Ka2
donde hemos sustituido la densidad por su recíproco, el volumen específicov,y la velocidad del
fluido porKa2dóndekes una fracción ya2es la velocidad del sonido en el fluido a la salida de la
turbina. Por definición, la velocidad del sonido en un medio comprimible está dada por
- 1=2
dP
a5 d8:24Þ
dρ s5constante
La velocidad del sonido se puede aproximar a partir de tablas y gráficos de propiedades usando
diferencias finitas:
- 1=2 - 1=2
ΔP ΔP
a 5 d8:25Þ
Δρ s5constante
Δð1=vÞ s5constante
Ahora podemos comparar fluidos de trabajo utilizando las mismas salidas de potencia y la misma
fracción de velocidad sónica en el escape de la turbina para examinar sus áreas de sección transversal
relativas y, por lo tanto, los tamaños relativos de sus turbinas. Resulta que el amoníaco tiene la turbina de
tamaño más pequeño para la comparación elegida y es conveniente presentar los resultados como
múltiplos del área requerida para una turbina de amoníaco.
Tabla 8.3da los resultados utilizando el enfoque descrito anteriormente. Un análisis
similar fue realizado por Milora y Tester[13]utilizando una metodología diferente que
involucra la ley de los estados correspondientes, y sus resultados se incluyen en la tabla para
efectos de comparación. El análisis involucra estimaciones y aproximaciones, expuestas en el
Tabla 8.3 Comparaciones de tamaño de turbina para varios fluidos de trabajo.(1)
Líquido Fórmula Masa molar Área de salida relativa(2)
Amoníaco NUEVA HAMPSHIRE3 17.03 1.0 (1.0)

Propano C3H8 44.09 2.3 (1.9)
i-butano iC4H10 58.12 4.1 (4.9)
n-butano C4H10 58.12 5,5 (6,3)
i-pentano iC5H12 72.15 12.2 (na)
n-pentano C5H12 72.15 14.6 (na)
(1)Temperatura de entrada de la turbina5400 K, saturado, excepto sobrecalentado para NH3y C3H8; temperatura de
condensación5320 k(2)Los
números entre paréntesis son de la Ref.[13].
Tabla 8.4 Propiedades ambientales y de salud de algunos fluidos de trabajo candidatos[14].
Líquido Fórmula Toxicidad inflamabilidad PAO PCA
R-12 CCl2F2 no tóxico no inflamable 1.0 4500

R-114 C2cl2F4 no tóxico no inflamable 0.7 5,850
Propano C3H8 bajo muy alto 0 3
i-butano iC4H10 bajo muy alto 0 3
n-butano C4H10 bajo muy alto 0 3
i-pentano iC5H12 bajo muy alto 0 3
n-pentano C5H12 bajo muy alto 0 3
Amoníaco NUEVA HAMPSHIRE3 tóxico más bajo 0 0
Agua H2O no tóxico no inflamable 0 -
diferencias entre los dos enfoques. Sin embargo, el resultado principal es la clasificación de los
fluidos de trabajo por tamaños relativos de las turbinas y, en este sentido, los dos enfoques están
de acuerdo. A modo de comparación, el vapor tendría un área de salida relativa de alrededor de
120.
8.3.3 Consideraciones sobre salud, seguridad y medio ambiente
Por último, se deben considerar las propiedades ambientales, de seguridad y de salud de los
posibles fluidos de trabajo. Estos incluyen inflamabilidad, toxicidad, potencial de agotamiento del
ozono (ODP) y potencial de calentamiento global (GWP).Cuadro 8.4resume estas propiedades para
los fluidos enTabla 8.1, más dos clorofluorocarbonos que solían considerarse fluidos de trabajo
candidatos.
El ODP está normalizado en 1,0 para los refrigerantes R-11 y R-12, que son los peores en
este sentido. El GWP se normaliza en 1,0 para el dióxido de carbono. Debido a su ODP y GWP
muy altos, tanto el R-12 como el R-114 han sido prohibidos por la Enmienda de Copenhague
(vigente a partir de 1994) del Protocolo de Montreal (firmado en 1987, efectivo a partir de
1989). La planta binaria original en Paratunka en Rusia que se instaló en 1967 usaba R-12
como fluido de trabajo.
La contribución de los hidrocarburos al calentamiento global se da principalmente a través del dióxido
de carbono que es un subproducto de su descomposición. Obviamente, todos los fluidos candidatos a
hidrocarburos son inflamables y requieren un equipo de protección contra incendios adecuado en el
sitio, además de los requisitos habituales para cualquier planta de energía.
8.4 Ciclos binarios avanzados

En esta sección discutiremos ciclos binarios innovadores y complejos, pero antes de abordar
este tema, consideremos el ciclo binario óptimo teórico para usar con un recurso geotérmico
de agua caliente. Esto nos dará una base de comparación para todos los demás tipos de
plantas binarias.
8.4.1 Ciclo binario ideal
Las plantas binarias básicas tienen eficiencias térmicas bajas principalmente debido a la pequeña
diferencia de temperatura entre la fuente de calor y el disipador de calor. El ciclo termodinámico ideal
que opera entre una fuente de calor a una temperaturaTHy un disipador de calor a una temperatura TLes
un ciclo de Carnot que consiste en un proceso de adición de calor isotérmico enTH, seguido de un proceso
de expansión isentrópica, un proceso de rechazo de calor isotérmico enTL, y un proceso de compresión
isentrópica para devolver el fluido de trabajo a su estado inicial[15].
La eficiencia de Carnot es la eficiencia más alta posible para cualquier ciclo que opere
entre estas dos temperaturas y viene dada por
T
ηCC5ηmáximo512L d8:26Þ
TH
donde las temperaturas deben estar en kelvins o grados Rankine. Para una planta binaria
geotérmica usando una salmuera a 150-C (423,15 K) y un disipador de calor a 40-C (313,15 K),
la máxima eficiencia de Carnot ideal 26%.
Sin embargo, la salmuera no es una fuente de calor isotérmica, sino que, de hecho, se enfría a medida
que transfiere calor al fluido de trabajo. Por lo tanto, un ciclo ideal más realista para una planta binaria
geotérmica es un ciclo triangular que consta de un proceso de adición de calor isobárico (presión
constante) hasta la temperatura de entrada de la salmuera.TH, seguida de una expansión isentrópica y un
proceso de rechazo de calor isotérmico enTLpara completar el ciclo. es facil de mostrar[dieciséis] que la
eficiencia para el ciclo triangular viene dada por
TH2TL
ηTRI5 TH1TL d8:27Þ
Para las mismas temperaturas utilizadas en el ejemplo anterior, el ciclo triangular produce una eficiencia
del 15 %.
Estos dos ciclos ideales se muestran en coordenadas de temperatura-entropía enFigura 8.9. En
reconocimiento de la eficiencia térmica inherentemente baja de las plantas binarias básicas,
existen varias variaciones en el ciclo básico destinadas a lograr mayores eficiencias. Cuando un
ciclo tiene una eficiencia de, digamos, el 10%, una mejora de solo un punto porcentual representa
una mejora del 10%, y esto puede marcar la diferencia entre un proyecto económicamente viable y
uno que no lo es. En las próximas secciones discutiremos algunos de estos sistemas innovadores.
8.4.2 Ciclo binario de doble presión
Un ciclo de doble presión está diseñado para reducir las pérdidas termodinámicas incurridas en los
intercambiadores de calor de salmuera del ciclo básico. Estas pérdidas surgen a través del proceso de
transferencia de calor a través de una gran diferencia de temperatura entre la salmuera más caliente y el
fluido de trabajo más frío; verFigura 8.7, por ejemplo. Al mantener una coincidencia más estrecha
Fig. 8.9 Dos ciclos termodinámicos ideales.
Fig. 8.10 Planta binaria de doble presión: diagrama de flujo esquemático simplificado.
entre la curva de enfriamiento de la salmuera y la curva de calentamiento/ebullición del fluido de trabajo, estas
pérdidas pueden reducirse.
El ciclo de doble presión tiene un proceso de calentamiento/ebullición de dos etapas que permite que
los dos fluidos alcancen una diferencia de temperatura promedio más pequeña que el proceso de una
etapa utilizado en un ciclo básico. Un esquema de una planta de doble presión se da enFigura 8.10y el
diagrama de proceso correspondiente se muestra enFigura 8.11.
En la figura se muestra una turbina de admisión dual.Figura 8.10en el que el vapor saturado a baja presión
(estado 9) se admite en la turbina para mezclarse con el vapor a alta presión parcialmente expandido (estado 2)
para formar un vapor ligeramente sobrecalentado (estado 3). Dado el pequeño tamaño de las turbinas que
utilizan fluidos de trabajo orgánicos, las consideraciones prácticas pueden conducir a un diseño alternativo que
utilice dos turbinas separadas; verFigura 8.12.
Fig. 8.11 Planta binaria de doble presión: diagrama de proceso de presión-entalpía.
Fig. 8.12 Planta binaria de doble presión: turbinas separadas de alta y baja presión.
A diferencia de las plantas de vapor seco y de vapor instantáneo, las plantas binarias no tienen condensado de vapor
que sirva como compensación para una torre de enfriamiento de agua. Por lo tanto, las plantas binarias necesitan un
medio de enfriamiento separado, ya sea agua dulce o aire. Aquí se muestra un ACC de condensador enfriado por aire, ya
que el agua de reposición para las torres de enfriamiento es escasa en muchos sitios geotérmicos.
Tabla 8.5 Comparación de eficiencias de ciclos binarios de presión simple y doble[17].
Trabajando fluidamente Temperatura de la salmuera Eficiencia térmica, % Eficiencia de utilización, %
Básico Doble pulsación Básico Doble pulsación
iC4H10 93-C(200-F) 93- 5.5 4.6 31,9 39.7

iC5H12 C(200-F) 149- 5.2 4.2 30.5 37.0
iC4H10 C(300-F) 149- 10.3 9.8 48.8 56,9
iC5H12 C(300-f) 204- 9.8 8.8 44.6 51.5
iC5H12 C(400-F) 13.7 13.1 57.7 61.2
Nota: Las temperaturas de condensación y de estado muerto se tomaron como 38-C(100-F).
El análisis de un ciclo de doble presión sigue la misma metodología que para un ciclo básico
pero es simplemente más largo. Khalifa y Rhodes han realizado una comparación detallada de los
ciclos básicos (presión simple) y los ciclos de presión dual.[17]para dos fluidos de trabajo
diferentes; sus resultados se resumen enCuadro 8.5. Los resultados son muy interesantes. En
todos los casos, la eficiencia térmica para un ciclo de doble presión es en realidad menor que para
un ciclo básico, pero la eficiencia de utilización para un ciclo de doble presión es significativamente
mayor que para un ciclo básico, con una ventaja del 6 % como máximo temperatura de la salmuera
al 24% como mínimo.
La eficiencia térmica depende de la cantidad de calor agregado al ciclo, pero no hace distinción
entre calor de alta exergía y calor de baja exergía, e ignora la diferencia de temperatura entre los
fluidos. La termodinámica requiere que cuanto mayor sea la temperatura promedio del calor
agregado a un ciclo, mayor será la eficiencia térmica, para la misma temperatura del disipador de
calor. Dado que se necesita una cantidad significativa de calor para evaporar el fluido de 8-9 (ver
Figura 8.11) a una temperatura relativamente baja, esto afecta adversamente la eficiencia térmica
del ciclo de doble presión. Sin embargo, la eficiencia de utilización depende de la eficacia con la
que se utilice la exergía de la salmuera. Al hacer coincidir más estrechamente la curva de
enfriamiento de la salmuera con las curvas de calentamiento y ebullición, la diferencia de
temperatura promedio entre los dos fluidos se hace más pequeña y se reducen las
irreversibilidades. Esto permite que entre más exergía de la salmuera en el ciclo y conduce a una
mayor eficiencia de utilización general.
La planta de ebullición dual Raft River de 5 MW en Idaho, EE. UU., fue la primera en utilizar el
concepto de presión dual[18]. Fue operada como planta de demostración entre 1981 y 1982 por el
Laboratorio Nacional de Ingeniería de Idaho para el Departamento de Energía de EE. UU.; ver cap.
20
8.4.3 Ciclo binario de doble fluido
Puede sonar extraño, pero la primera planta binaria comercial en los Estados Unidos fue un diseño
notablemente avanzado, la planta Magmamax en East Mesa en el Valle Imperial de California. Se
trataba de una planta de 12,5 MW que inició operaciones en 1979 utilizando un ciclo de doble
fluido en el que se utilizaban dos hidrocarburos diferentes en ciclos entrelazados de Rankine, uno
de ciclo subcrítico y otro de ciclo supercrítico.[19, 20]. Presentaremos un caso de estudio detallado
de esta planta en el Cap. 18; aquí describiremos los principios termodinámicos que subyacen en el
diseño de dicho sistema.
El ciclo binario de doble fluido que se muestra enFigura 8.13cuenta con un recuperador de calor
E2 que une el ciclo superior con fluido 1 y el ciclo inferior con fluido 2.
El diagrama del proceso se da enFigura 8.14en coordenadas temperatura-entropía. Tenga
en cuenta que hay dos ejes de entropía, uno para cada fluido de trabajo; las curvas de
saturación se dibujan en un lugar conveniente para ilustrar la relación entre los dos ciclos. Si
los fluidos se seleccionan juiciosamente de acuerdo con sus propiedades termodinámicas, se
complementarán entre sí para crear sinergia en el ciclo dual general.
Al igual que con el ciclo de doble presión, la motivación aquí es crear una buena coincidencia
entre la salmuera y las curvas de calentamiento-ebullición del fluido de trabajo. El diagrama de
transferencia de temperatura-calor,Figura 8.15, muestra esta relación. La discontinuidad entre los
puntos de estado 5 y 11 surge de la transferencia de calor interna entre los fluidos de trabajo y no
involucra la salmuera. En el diagrama se puede ver que el punto de pellizco ocurre entre el estado
b en la curva de enfriamiento de la salmuera y el estado 6, el punto de burbuja para el fluido 1. El
casi paralelismo entre la salmuera y los fluidos de trabajo en los precalentadores significa que las
irreversibilidades termodinámicas será bajo, al igual que la pérdida de exergía durante el proceso
de transferencia de calor en esos componentes. Dado que la diferencia de temperatura promedio
en el evaporador del fluido 1 es relativamente grande, allí habrá una mayor pérdida de exergía.
Tenga en cuenta que todos los ciclos considerados hasta ahora en este capítulo han sido ciclos subcríticos, es
decir, la presión de los fluidos de trabajo en los intercambiadores de calor de salmuera es menor que la presión
crítica. Si el fluido 1 se eleva a una presión supercrítica antes de ingresar a su precalentador, el diagrama de
transferencia de temperatura y calor cambiaría drásticamente; verFigura 8.16. La esquina aguda en el estado 6
que denota el punto de burbujeo para el fluido 1 se ha desvanecido. El fluido 1 ahora tiene una curva de
calentamiento suave que lleva el fluido de un líquido comprimido frío a un vapor supercrítico caliente. Todavía
habrá un punto de máximo acercamiento entre las dos curvas, pero será mucho menos pronunciado. Esto ahora
permite una muy buena coincidencia entre
Fig. 8.13 Ciclo binario en cascada de dos fluidos con un recuperador de calor.
Fig. 8.14 Diagrama de proceso de dos fluidos en coordenadas de temperatura-entropía.
Fig. 8.15 Planta binaria de fluido dual: diagrama de transferencia de calor y temperatura para intercambiadores de calor de salmuera con presiones de
fluido de trabajo subcríticas.
Fig. 8.16 Planta binaria de doble fluido: diagrama de transferencia de temperatura-calor para intercambiadores de calor de salmuera con presión
supercrítica para el fluido de trabajo 1.
la salmuera y los fluidos de trabajo que darán como resultado menores pérdidas de exergía y una mayor
eficiencia de utilización para el ciclo.
La eficiencia térmica del ciclo (energía neta/entrada de calor) para un generador de vapor supercrítico
excederá la de un ciclo subcrítico. Usando isobutano como fluido de trabajo con una temperatura de
entrada a la turbina de 420 K y una temperatura de condensación de 320 K, una eficiencia isentrópica de
la turbina del 85 % y una eficiencia isentrópica de la bomba de alimentación del 80 %, se obtienen los
siguientes resultados para dos generadores de vapor diferentes presiones:
4,0 MPa (supercrítico): ηel512,3%,wPAGS516% dewciclo neto

3,0 MPa (subcrítico): ηel511,0%,wPAGS511% dewciclo neto
El ciclo supercrítico tiene un 12% más de eficiencia térmica. Nótese, sin embargo, que en el
ciclo supercrítico, el trabajo de la bomba es una fracción mayor del trabajo neto del ciclo y es
45% mayor que en el ciclo subcrítico.
Hay dificultades prácticas, sin embargo, con un ciclo supercrítico. Las presiones más altas pueden
requerir tuberías más gruesas y costosas en los intercambiadores de calor, a menos que las presiones de
fluido en cada lado sean casi iguales. Los tubos más gruesos ofrecen más resistencia a la transferencia de
calor y requieren intercambiadores de calor más largos y costosos. No hay distinción entre el
precalentador y el evaporador ya que no hay una transición de fase convencional. Más bien, se produce
un proceso continuo de aumento de la temperatura a medida que el fluido de trabajo recibe calor de la
salmuera. En una central eléctrica tradicional alimentada con combustibles fósiles que utiliza agua/vapor
supercríticos, esta transición se produce en una larga serie de tubos dentro del horno, en lo que se
denomina un generador de vapor de "paso único". En las plantas binarias geotérmicas, los
intercambiadores de calor de carcasa y tubos que tienen la salmuera en los tubos y el
fluido dentro de la coraza son apropiados para operación subcrítica, pero no son adecuados para
operación supercrítica. Esta fue una de las principales razones por las que la planta Magmamax original
[19]colocó el isobutano supercrítico dentro de los tubos y la salmuera en el lado de la carcasa de los
intercambiadores de calor.
8.4.4 Ciclos binarios de Kalina
Las mezclas de agua y amoníaco se han utilizado durante mucho tiempo en ciclos de refrigeración por
absorción, pero no fue hasta que A. Kalina patentó su ciclo Kalina que este fluido de trabajo se utilizó
para ciclos de generación de energía. Un ciclo típico de Kalina, KCS-12, se muestra esquemáticamente en
Figura 8.17. Las características que distinguen a los ciclos Kalina (hay varias versiones) de otros ciclos
binarios son las siguientes:
- El fluido de trabajo es una mezcla binaria de H2O y NH3

- La evaporación y la condensación ocurren a temperatura variable.
- El ciclo incorpora recuperación de calor del escape de la turbina
- La composición de la mezcla puede variar durante el ciclo en algunas versiones.
Como consecuencia, los ciclos de Kalina muestran un rendimiento termodinámico mejorado de los
intercambiadores de calor al reducir las irreversibilidades asociadas con la transferencia de calor a través de una
diferencia de temperatura finita. Los calentadores están dispuestos de manera que se mantenga una mejor
combinación entre la salmuera y la mezcla en el extremo frío del proceso de transferencia de calor, donde las
mejoras en la conservación de la exergía son más valiosas.
Se necesita un recalentador RH porque la mezcla de agua y amoníaco tiene una línea normal de
vapor saturado, es decir,dT/ds ,0, dando lugar a mezclas húmedas en la turbina. La planta depende
de buenos intercambiadores de calor porque se transfiere más calor que en una planta binaria
supercrítica de la misma potencia de salida. Bliem y Minas[21]mostró que el Kalina
Fig. 8.17 Ciclo típico de Kalina que emplea un recalentador y dos precalentadores recuperativos.
Fig. 8.18 Ciclo Kalina con composición variable del fluido de trabajo agua-amoníaco.
ciclo deFigura 8.17requiere un 25% más de transferencia de calor. Una posible ventaja de usar los
precalentadores recuperativos es que reducen la carga de calor en el condensador y la torre de
enfriamiento. El costo de capital más bajo para un condensador y una torre de enfriamiento más
pequeños debe compararse con el costo adicional de los recuperadores; a largo plazo, la mayor eficiencia
resultante debería significar menores costos operativos.
La planta física es más compleja que una planta binaria básica, particularmente cuando se usa
una columna de destilación para variar la composición de la mezcla. La configuración más simple
del ciclo Kalina con composición de fluido de trabajo variable se muestra enFigura 8.18. El
separador S permite que un vapor saturado que es rico en amoníaco fluya hacia la turbina, lo que
permite una turbina más pequeña y menos costosa que para un fluido de trabajo de hidrocarburo.
La solución débil, un líquido rico en agua, se usa en el precalentador y luego se reduce a la presión
de escape de la turbina antes de mezclarse con la solución fuerte para restaurar la composición
primaria. Luego, la mezcla se usa en un precalentador recuperativo RPH antes de condensarse por
completo.
Una posible dificultad para el ciclo Kalina, que es común a todos los ciclos que se esfuerzan por lograr
una alta eficiencia, es mantener diferencias de temperatura de punto de pellizco muy estrechas en los
intercambiadores de calor. Además, la ventaja de la condensación a temperatura variable se reduce
porque las isóbaras de condensación del NH rico en amoníaco3-H2Las mezclas de O utilizadas en los ciclos
de potencia son cóncavas hacia arriba, lo que lleva a un punto de pellizco. Por tanto, existen diferencias
de temperatura relativamente grandes al principio y al final del proceso de condensación.
8.5 Ejemplo de análisis de ciclo binario

Ilustraremos el análisis de un ciclo binario usando el caso simple que se muestra en Figura
8.19. Supondremos que el fluido de trabajo es isopentano, iC5H12, y que el ciclo tenga una
presión de caldera subcrítica. La potencia neta del ciclo es de 1.200 kW, un valor típico para
Fig. 8.19 Planta binaria básica con notaciones de punto de estado.
este tipo de planta. Las pérdidas de presión en todos los intercambiadores de calor y tuberías se considerarán
insignificantes.
Las especificaciones del ciclo son las siguientes:
- Temperatura de entrada de salmuera,TA5440K

- Calor específico de la salmuera,Cb54,19 kJ/kg K5constante
- Densidad de salmuera556 lbm/pie3
- Diferencia de temperatura del punto de pellizco55K
- Presión del precalentador-evaporador,PAGS55PAGS65PAGS152,0 MPa
- temperatura de condensación,T45320K
- Eficiencia isentrópica de la turbina585%
- Eficiencia isoentrópica de la bomba de alimentación575%.
Nuestros objetivos en este ejemplo serán determinar las siguientes cantidades:
1. Trabajo específico de la turbina,wT, en kJ/kg iC5H12.

2. Calor rechazado al agua de refrigeración,qC, en kJ/kg iC5H12.
3. Trabajo específico de la bomba de alimentación,wPAGS, en kJ/kg iC5H12.
4. Calor transferido al fluido de trabajo,qEN, en kJ/kg iC5H12.
5. Eficiencia térmica del ciclo, ηelen %.
6. Caudal másico de iC5H12,metro _i2C5, en kg/s.
7. Caudal másico de salmuera,metro _b, en kg/s.
8. Temperatura de salida de salmuera,TC, tinta.
9. Número de pozos necesarios si un pozo típico puede producir 800-900 GPM.
10. Eficiencia de utilización para la temperatura de estado muerto de 25-C.
Si bien esto puede parecer una tarea difícil, se verá que un enfoque sistemático producirá
resultados sin mucha dificultad.
Comenzamos traduciendo la descripción de la planta en dos diagramas de procesos
termodinámicos: un diagrama de presión-entalpía y un diagrama de temperatura-entropía;
verFigura 8.20. El primero será muy útil porque existen tablas de propiedades dibujadas a
escala para el isopentano enPhcoordenadas, y ambos son útiles para visualizar el ciclo.
Fig. 8.20 Diagramas de presión-entalpía y temperatura-entropía.
Del análisis presentado en la Secc. 8.2, está claro que debemos determinar los valores de entalpía
para el isopentano en los seis puntos de estado del ciclo. Esto se facilita mediante el uso de una tabla
para realizar un seguimiento de los cálculos. Los números encara audazson dados u obvios. Los otros
números se han encontrado utilizando el procedimiento que se describe a continuación.
Estado PAGSMPa Tk vmetro3/kg s kJ/kg K hkJ/kg Comentarios parah
1 2.0 427.1 2.2022 741.08 Directo desde la mesa

2 0.1866 663.38 Desde ηt
2s 0.1866 2.2022 649.66 Interpolación
3 0.1866 320 1.9887 578.16 Directo desde la mesa
4 0.1866 320 0.001686 249.50 Directo desde la mesa
5 2.0 253.58 Desde ηpags
5s 2.0 252.56 Dev3ΔPAGS

6 2.0 545.73 Directo desde la mesa
Las propiedades del isopentano se obtuvieron del libro de datos de Reynolds.[9], que incluye
un dibujo a escalaPhdiagrama.
Estado 1: Vapor saturado a 2 MPa:s152,2022 kJ/kg K,h15741,08 kJ/kg. Estado actual de la

Estado 2: salida de la turbina; debe encontrar primero el estado de salida isoentrópico.
Estado 2s: estado de salida de la turbina isentrópica;s2s5s1,PAGS25PAGSse sentóporT35320 K. Por inter-
polación,h2s5649,66 kJ/kg.
Estado 2: Usando la definición de la eficiencia de la turbina, eq. (5.9), podemos encontrarh2:
h25h12ηt(h12h2s)5663,38 kJ/kg.
Estado 3: Vapor saturado enT35320K:s351,9887 kJ/kg K,h35578,16 kJ/kg. Líquido saturado
Estado 4: enT35320K:v450.001686m3/kg,h45249,50 kJ/kg. Registramos el volumen
específicov4porque podemos usar una muy buena aproximación para encontrar
la entalpía en el estado 5s.
Estado 5: Estado real de salida de la bomba; debe encontrar primero el estado de salida isoentrópico.
Estado 5s: Estado de salida de la bomba isentrópica:PAGS5s52 MPa. Debido a que el líquido es casi
incompresible (es decir, densidad constante), con un alto grado de precisión, el valor
deh5sse puede encontrar desde:h5s h41v4(PAGS5s2PAGS4)5252,56 kJ/kg. La
Estado 5: definición de la eficiencia de la bomba es similar a la de la turbina, pero el
numerador es el trabajo isoentrópico y el denominador es el trabajo real; así,
podemos encontrarh5:h55h41 (h5s2h4)/ηpags5253,38 kJ/kg. Líquido saturado a 2
Estado 6: MPa:h65545,73 kJ/kg.
Con todos los valores de entalpía en la mano, podemos encontrar fácilmente los primeros seis de nuestros objetivos:
1. Trabajo específico de la turbina:wt5h12h2577,70 kJ/kg iC5H12.

2. Calor rechazado al agua de refrigeración:qC5h22h45413,88 kJ/kg iC5H12.
3. Trabajo específico de la bomba de alimentación:wpags5h52h453,06 kJ/kg iC5H12.
4. Calor transferido al fluido de trabajo:qEN5h12h55487,50 kJ/kg iC5H12
5. Eficiencia térmica del ciclo: ηel5 (wt2wpags)/qEN512 (qC/qEN)515,1%.
6. Caudal másico de iC5H12:metro _i2C5 5W_red=dwt2wpagsÞ51200/73.62516,3 kg/s.
Para continuar con el análisis, es necesario acudir al diagrama de temperatura-transferencia de calor,

Figura 8.21. Aunque no conocemos la ubicación del punto de pellizco, lo mostramos tentativamente en el
punto de burbuja de isopentano; Verificaremos esa suposición más adelante.
7. Caudal másico de salmuera: La Primera Ley para el evaporador es:metro _bCbdTA2TBÞ5

_i2Cdh
metro
5
12hÞ,dóndeT
6 B5T615k Así podemos encontrar el caudal de salmuera:
h1 2h6
_b5metro
metro _i2C5CbdTA2TBÞ 596:2kg=s
8. Temperatura de salida de salmuera,TC: A partir de las entalpías del isopentano, notamos que el 60 %
de la transferencia de calor total de la salmuera ocurre en el precalentador. usando sim-
ilar triángulos, podemos encontrar la temperatura de la salmuera en el extremo frío:
-
TA2TC h12h5 h12h55
5 orT5T2dT2T
C A A BÞ 420:3K
TA2TB h12h6 h12h6
Fig. 8.21 Diagrama de transferencia de calor y temperatura para el precalentador y el evaporador.

En este punto, debemos verificar nuestra suposición sobre la ubicación del punto de pellizco. Dado
que la temperatura de salida de la bomba de alimentaciónT5no es mucho más alta que la temperatura de
entrada de la bombaT4(320 K), está claro que el punto de pellizco de hecho ocurre en el punto de burbuja.
De hecho, notamos que la temperatura de la salmuera no baja mucho a su paso por la planta, perdiendo
solo alrededor de 20-C.
9. Número de pozos necesarios si un pozo típico puede producir 800-900 GPM: El número de pozos,
norteW, se encuentra fácilmente a partir de los resultados obtenidos anteriormente: nortew5
metro _por pozo. El cálculo consiste simplemente en atender a las conversiones de
_ = metro
b
unidades; Convirtamos el caudal de salmuera de kg/s a GPM:
kg 2:204 libras 1 pie3 1 galón 60 segundos

96:2 3 3 3 3 51; 700 gal/min
s 1 kilogramo 56 libras 0:1337 pies3 1 minuto
Por lo tanto,norteW51700/85052 pozos

10. Eficiencia de utilización para una temperatura de estado muerto de 25-C: Finalmente la utiliza-
_ red
W
eficiencia de ción se puede encontrar: ηtu5 . Asumiendo la salmuera
_b½hA2h02T0dsA2s0Þ
metro
se comporta como agua pura, podemos encontrar los valores de entalpía y entropía de la salmuera en el libro
de datos de Reynolds[9]:
hA5705,0 kJ/kg,sA52,0096 kJ/kg K,ho5103,93 kJ/kg,so50,36384 kJ/kg k

Así el resultado es
1; 200 1; 200
ηtu5 5 50:113 o 11:3%
96:23110:39 10; 619:2
Discusión:El lector observará que la eficiencia térmica es bastante alta para una planta binaria
simple (15 % frente al típico 10-13 %), pero que la eficiencia de utilización es muy pobre, incluso
inferior a la eficiencia térmica. ¿Por qué? Con el punto de pellizco ubicado en el punto de burbuja y
con tanto calor requerido para precalentar el isopentano, las irreversibilidades en el precalentador
son muy grandes debido a la gran diferencia de temperatura promedio. Si se baja la presión de la
caldera, la línea de evaporación 6-1 enFigura 8.18 bajaría y el punto 6 se movería hacia abajo y
hacia la izquierda, proporcionando una carga de calor más equilibrada entre el evaporador y el
precalentador. Esto también reduciría la temperatura de salida de la salmuera y daría como
resultado un caudal de salmuera más bajo. Por lo tanto, la tasa de exergía de la salmuera sería
menor para la misma producción de energía neta y la eficiencia de utilización aumentaría. ¿Te
imaginas el efecto que esto tendría en la eficiencia térmica del ciclo? El problema 8.9 al final del
capítulo le permitirá explorar más este problema.
8.6 Impacto ambiental de los ciclos binarios

Las plantas binarias geotérmicas se encuentran entre las más benignas de todas las plantas de energía
con respecto al impacto ambiental. Una revisión de los diagramas de flujo de plantas binarias en este
capítulo revelará que el único impacto sobre el medio ambiente tiene lugar en el lado de rechazo de calor
de la planta. Dado que el geofluido se bombea desde el reservorio y regresa por completo al reservorio
después de pasar por intercambiadores de calor, el geofluido potencialmente dañino
nunca ve la luz del día. Además, el fluido de trabajo del ciclo está contenido completamente
dentro de las tuberías, los intercambiadores de calor y la turbina, por lo que nunca entra en
contacto químico o físico con el medio ambiente.
La única forma posible de contaminación de una planta binaria podría llamarse contaminación
térmica, es decir, la cantidad de calor que debe ser rechazada del ciclo de acuerdo con las leyes de
la termodinámica. Como se mencionó en la Secc. 5.4.6, las plantas geotérmicas de todo tipo
descargan más calor residual por unidad de producción de energía que otras plantas de energía
térmica. En el caso de una planta binaria básica, la cantidad de energía térmica que necesita ser
absorbida por el entorno es aproximadamente nueve veces la energía útil entregada por la planta
[22]. Incluso este efecto se puede minimizar si hay un uso beneficioso para el calor residual, como
la calefacción del suelo o del invernadero. Es interesante notar que la primera planta binaria en
Paratunka, en la fría península rusa de Kamchatka, usó el calor residual para ayudar a los
agricultores a extender su temporada de cultivo.[23].
8.7 Lista de equipos para plantas binarias básicas

Las plantas binarias difieren considerablemente en sus requisitos de equipo de las plantas de vapor instantáneo
o seco. Cuando no difieren, el elemento simplemente se muestra como un elemento de viñeta; de lo contrario,
lleva una anotación.
8.7.1 Bombas y motores de pozo profundo
- Bombas centrífugas multicelulares, accionadas por ejes de transmisión desde motores eléctricos de superficie o
electrobombas sumergibles
8.7.2 Sistema de suministro de salmuera
- Sistema de eliminación de arena

Tambor separador de sólidos
8.7.3 Intercambiadores de calor de salmuera/líquido de trabajo
- Precalentador
Cilindro horizontal, líquido-líquido, tipo carcasa y tubos con salmuera en el lado de los tubos y fluido
de trabajo en el lado de la carcasa, o tipo de placa corregada vertical
- Evaporador/sobrecalentador
Caldera de cilindro horizontal o tipo marmita
Sección de sobrecalentador (opcional)
Salmuera en el lado del tubo, fluido de trabajo en el lado de la carcasa
8.7.4 Turbina-generador y controles

- Turbina de fluido de trabajo (flujo axial o radial), generador y accesorios
8.7.5 Condensador, acumulador y sistema de almacenamiento de fluido de trabajo
- Condensador
- Tanque de descarga y acumulador
Tanque de retención lo suficientemente grande como para almacenar la capacidad total de la carga de fluido de trabajo
- Bombas de evacuación para eliminar el fluido de trabajo al almacenamiento durante el mantenimiento
8.7.6 Sistema de bomba de alimentación de fluido de trabajo
- Bombas de condensado
- Bombas de refuerzo (según sea necesario)
8.7.7 Sistema de rechazo de calor
- Sistema de enfriamiento húmedo
Torre de enfriamiento de agua con fuente externa de agua de reposición

Bombas y motores de agua de enfriamiento
Sistema de tratamiento de agua de refrigeración (según sea necesario)
- Sistema de enfriamiento en seco (si no hay disponible una fuente de agua de
reposición) Condensadores enfriados por aire con colectores y acumulador
Ventiladores y motores de tiro inducido
8.7.8 Sistemas de respaldo
- Fuente de alimentación de reserva
8.7.9 Sistema de eliminación de salmuera
- Bombas y tuberías de retorno de salmuera

Unidades horizontales, de velocidad variable, impulsadas por motor
Diseño de flujo de alto volumen y cabeza alta
8.7.10 Sistema de protección contra incendios (si el fluido de trabajo es inflamable)
- Sistema de rociadores de alta presión

- Antorcha
“Una colosal columna de nubes se elevó a una gran altura en el aire inmediatamente por encima del
cráter, y el oleaje exterior de cada uno de sus vastos pliegues estaba teñido con un rico brillo carmesí,
que estaba atenuado a un tono rosa pálido en las depresiones entre . Brillaba como una antorcha
apagada. . .”
Mark Twain, describiendo una erupción del Kilauea - 1872
Referencias
[1] DiPippo, R.,Energía geotérmica como fuente de electricidady:Una encuesta mundial sobre el diseño y la operación de plantas
de energía geotérmica,Departamento de Energía de EE. UU., DOE/RA/28320-1, Imprenta del Gobierno de EE. UU.,
Washington, DC, 1980.
[1a] Kraml, M., K. Kessels, U. Kalberkamp, N. Ochmann y C. Stadtler, “El Programa GEOTHERM de BGR,
Hannover, Alemania: Foco en el apoyo a la región de África Oriental”La 1ra Conferencia
Geotérmica Africana,Addis Abeba, Etiopía, 2006,http://www.bgr.de/geotherm/ArGeoC1/pdf/
50%20%20Kraml,%20M.%20GEOTHERM%20programme.pdf.
[1b] Hochstein, MP, "Recursos geotérmicos de la rama occidental del sistema del Rift de África Oriental", IGA
NEWS — Boletín de la Asociación Geotérmica Internacional,Trimestre No. 42, oct.-dic. 2000, págs. 10-12.
[1c] Mudiay T., Gisele, “Geothermal Heat Sources and Thermal Minerals in the Democratic Republic of the Congo,”
Reunión Interregional de Expertos, ONUDI/ICS Programa de Cooperación África-México sobre el Área Geotérmica
para Usos Productivos, 6-15 de abril de 2011.
[1d] Omenda, P. y M. Teklemariam, "Resumen de la utilización de recursos geotérmicos en el sistema del Rift de África Oriental"
Curso Corto V sobre Exploración de Recursos Geotérmicos,Lago Bogoria y lago Naivasha, Kenia, del 29 de octubre al 29 de
noviembre. 19, 2010.
[2] ENEL,Larderello Field Trip: Generación de energía eléctrica,Congreso Geotérmico Mundial, Florencia, Italia, 18-31 de
mayo de 1995, p. 1.
[3] Anónimo, “East Mesa 18.5 MW32 Planta de energía geotérmica de ciclo flash doble”, Mitsubishi Heavy
Industries, Ltd., Tokio, Japón (sin fecha).
[4] DiPippo, R., "Sistemas de energía geotérmica", Secc. 8,2 pulgadasManual estándar de ingeniería de centrales
eléctricas, 2ª ed.,TC Elliott, K. Chen y RC Swanekamp, Eds., McGraw-Hill, Inc., Nueva York, 1998, pp.
8.27-8.60.
[5] Pitts, DR y LE Sissom,1000 Problemas Resueltos en Transferencia de Calor,Serie de esquemas de Schaum, McGraw-
Hill, Nueva York, 1991.
[6] Hicks, TG, Ed.,manual estándar de cálculos de ingeniería,McGraw-Hill, Nueva York, 1972.
[7] Anónimo,Libro de datos de ingeniería,Asociación de Proveedores de Procesadores de Gas, Tulsa, OK, 1972.
[8] Incropera, FP y DP DeWitt,Fundamentos de la transferencia de calor y masa, 4.ª ed.,John Wiley & Sons,
Nueva York, 1996.
[9] Reynolds, WC,Propiedades Termodinámicas en SI: Gráficos, Tablas y Ecuaciones Computacionales para 40
Sustancias,Departamento de Ingeniería Mecánica, Universidad de Stanford, Stanford, CA, 1979.
[10] Gallagher, JS, D. Linsky, G. Morrison y JMH Levelt Sengers,propiedades termodinámicas de un fluido de trabajo
geotérmico; 90% Isobutano-10% Isopentano,Tecnología NBS. Nota 1234, Oficina Nacional de Normas, Oficina de
Imprenta del Gobierno de EE. UU., Washington, DC, 1987.
[11] Demuth, OJ, CJ Bliem, GL Mines y WD Swank, "Experimentos de ciclo geotérmico binario supercrítico
con fluidos de trabajo de hidrocarburos mixtos y un condensador de contraflujo vertical en tubo",
EGG-EP-7076, Laboratorio Nacional de Ingeniería de Idaho , 1975.
[12] IAPWS,Directrices sobre el método de expansión tabular en serie de Taylor (TTSE) para el cálculo de las propiedades
termodinámicas del agua y el vapor aplicadas a IAPWS-95 como ejemplo,Asociación Internacional para las
Propiedades del Agua y el Vapor, Vejle, Dinamarca, agosto de 2003.
[13] Milora, SL y JW Tester,La energía geotérmica como fuente de energía eléctrica: criterios termodinámicos y
económicos,La prensa del MIT, Cambridge, MA, 1976.
[14] Anónimo,Fundamentos del manual ASHRAE de 1997,Cap. 18, Sociedad Estadounidense de Ingenieros de Calefacción,
Refrigeración y Aire Acondicionado, Inc., Atlanta, GA, 1997.
[15] Moran, MJ y HN Shapiro,Fundamentos de Termodinámica de Ingeniería, 5ª Ed.,John Wiley & Sons,
Nueva York, 2004.
[16] DiPippo, R., "Diseños de plantas geotérmicas de alta eficiencia",TRANSACCIONES del Consejo de Recursos
Geotérmicos,V. 21, 1997, págs. 393-398.
[17] Khalifa, HE y BW Rhodes, “Análisis de ciclos de potencia para sistemas de conversión de cabezales de pozos
geotérmicos”, EPRI AP-4070, Instituto de Investigación de Energía Eléctrica, Palo Alto, CA, 1985.
[18] Bliem, CJ y LF Walrath, "Raft River Binary-Cycle Geothermal Pilot Power Plant Final Report", EGG-2208,
Laboratorio Nacional de Ingeniería de Idaho, Idaho Falls, ID, 1983.
[19] Hinrichs, TC y BW Dambly, "East Mesa Magmamax Power Process Geothermal Generating Plant: A
Preliminary Analysis", EPRI TC-80-907,Actas de la Cuarta Conferencia Geotérmica Anual. y taller,Instituto
de Investigación de Energía Eléctrica, Palo Alto, CA, 1980, pp. 5-1-5-14.
[20] Hinrichs, TC, "Planta de energía Magmamax: éxito en East Mesa", EPRI AP-3686,Actas de la Octava
Conferencia Geotérmica Anual. y taller,Instituto de Investigación de Energía Eléctrica, Palo Alto, CA, 1984,
pp. 6-21-6-30.
[21] Bliem, CJ y GL Mines, “Plantas eléctricas de rendimiento binario avanzado: límites de rendimiento”, EGG-
EP-9207, Laboratorio Nacional de Ingeniería de Idaho, Idaho Falls, ID, 1991.
[22] DiPippo, R., “Energía geotérmica: generación de electricidad e impacto ambiental”,Energías Renovables:
Perspectivas de Implementación,T. Jackson, Ed., Instituto Ambiental de Estocolmo, Suecia, 1993, pp.
113-122.
[23] Moskvicheva, VN y AE Popov, “Planta de energía geotérmica en el río Paratunka”,Geotermia - Número especial 2,
Simposio de las Naciones Unidas sobre el desarrollo y la utilización de recursos geotérmicos,Pisa, V. 2, punto. 2,
1970, págs. 1567-1571.
Nomenclatura de las figuras del Capítulo 8
CAC Condensador refrigerado por aire
C Condensador
PC bomba de condensado
CSV Válvulas de control y cierre
Connecticut Torre de refrigeración
CWP Bomba de agua de refrigeración
mi Evaporador
FF último filtro
F líquido saturado
gramo vapor saturado
HPE Evaporador de alta presión
HPFP Bomba de alimentación de alta
HPPH presión Precalentador de alta
HPT presión Turbina de alta presión
IP Bomba de inyeccion
IW Pozo de inyección
LPE Evaporador de baja presión Bomba
LPFP de alimentación de baja presión
LPPH Precalentador de baja presión
LPT Turbina de baja presión
METRO Hecho agua
PAGS Bomba
PH Precalentador
VP Pozo de producción
RH recalentador
RHP Precalentador recuperativo
S Separador
SH sobrecalentador
RS removedor de arena
T/G Generador de turbina
TELEVISOR La válvula del acelerador
Problemas
8.1 En una planta binaria geotérmica se utiliza un intercambiador de calor de doble
tubo a contracorriente para calentar isobutano, iC4H10, de 20 a 70-C. El CI4H10fluye
a 100 kg/s y tiene unaCpags50,55 Btu/lbm-F; la salmuera entra al 100-C y sale a 45-
C. El coeficiente global de transferencia de calor estu5100 Btu/h pies2 -F. Calcular:
(a) Caudal másico de salmuera requerido en kg/s.

(b) Área de superficie de transferencia de calor requerida en pies2.
(c) Eficiencia de la segunda ley en %, siTo515-C.
8.2 Una turbina de hidrocarburos en una planta binaria recibe isobutano, iC4H10, a 600
lbf/pulgada2y 290-F. La turbina descarga a 40 lbf/in2. La eficiencia isoentrópica es
del 88%. Calcular:
(a) Salida de trabajo de la turbina.
(b) Temperatura del iC4H10en el escape de la turbina.
(c) Relación entre el volumen de escape y el de entrada.
(d) Calor que debe eliminarse del iC4H10después de la expansión (en P5constante) antes de que
comience la condensación, es decir, el desobrecalentamiento en el escape de la turbina.
8.3 Considere un ciclo Rankine simple usando R-12 como fluido de trabajo. Se utiliza líquido geotérmico
caliente para calentar el R-12. Las condiciones de entrada de la turbina son vapor saturado a 180-
F; la turbina tiene una eficiencia isoentrópica del 82% y la temperatura de condensación es de
100-F. La diferencia de temperatura del punto de pellizco del intercambiador de calor es 10-F. (a)
Calcule la eficiencia térmica del ciclo de Rankine, ηel.
(b) Si el geofluido está disponible en 210-F, calcule la tasa de flujo másico requerida de
geofluido para generar 500 kW dered potencia del ciclo, suponiendo que la bomba es
isentrópica.
(c) Determine la ubicación del punto de pellizco en el intercambiador de calor.
(d) Calcule la eficiencia de utilización del recurso geotérmico ηtu, y compáralo con
ηel.
8.4 Considere el intercambiador de calor de salmuera/R-12 del problema 8.3.
(a) Calcule la diferencia de temperatura media logarítmica,LMTD,por separado (i) para el
calentador de líquido R-12 y (ii) para las partes del evaporador.
(b) Estime el área superficial total requerida del intercambiador de calor.
(c) Calcule la eficiencia del intercambiador de calor con base en la transferencia de exergía.
8.5 Considere una planta binaria geotérmica simple que consta de un intercambiador de calor para vaporizar el
fluido de trabajo (R-12), una turbina (ηt585%), un condensador y una bomba de alimentación simple (η
pags575%). Las condiciones de entrada a la turbina sonPAGS15400 libras por pulgada2
yT15300-F; la presión de escape de la turbina esPAGS25100 libras por pulgada2. La condición de salida del condensador es
PAGS35100 libras por pulgada2, líquido saturado. La presión de salida de la bomba y de entrada del intercambiador de
calor esPAGS45450 libras por pulgada2.
Calcular lo siguiente con la ayuda de las tablas de propiedades R-12:
(a) Trabajo específico de la turbina,wt, Btu/lbm.
(b) trabajo específico de la bomba,wpags, Btu/lbm.
(c) Calor específico agregado,qa, Btu/lbm.
(d) calor específico rechazado,qC, Btu/lbm.
(e) Eficiencia térmica del ciclo (Primera Ley), ηt, %.
8.6 La planta descrita en el problema 8.5 recibe salmuera aTA5330-F. La diferencia de temperatura
del punto de pellizco del intercambiador de calor es de 20-F. Se puede considerar que la
salmuera tiene un calor específico constante,C50,98 Btu/lbm-F. Calcula lo siguiente con la
ayuda de unPhdiagrama para R-12: (a) La relación entre el caudal másico de salmuera y el
caudal másico de R-12.
(b) la temperatura de salida de la salmuera,TB,-F.
(c) La eficiencia de la Segunda Ley del intercambiador de calor basada en la exergía cedida
por la salmuera y la exergía recibida por el R-12. Usar una temperatura de estado
muertoTo560-F.
Si la planta debe producir unciclo neto potencia de salida de 10 000 kW, calcule: (d) El
caudal másico de salmuera, en lbm/h.
(e) El caudal másico de R-12, en lbm/h.
(f) La eficiencia de la segunda ley de la planta para la potencia neta del ciclo indicada anteriormente.
Los parásitos de la planta incluyen (i) energía de bombeo de pozos y (ii) bombas y ventiladores del
sistema de enfriamiento. Si las bombas de salmuera requieren 4,2 Btu/lbm de salmuera y el sistema de
enfriamiento total necesita 500 kW, calcule:
(g) El resultado final, la potencia neta y la eficiencia general de la Segunda Ley de la planta.
8.7 La central eléctrica geotérmica original de Larderello empleaba unidades de tipo binario en las
que se usaba vapor geotérmico (vapor saturado) para calentar y evaporar agua pura que
circulaba en un ciclo de Rankine simple y cerrado. Vea el esquema simplificado de la planta
a continuación.
Se dan los siguientes datos: PAGSa5PAGSb5

PAGSC5Eficiencia en húmedo de la turbina TC5130-C (líquido subenfriado)
de 1,0 MPa50,77 eficiencia de la bomba de T15160-C (vapor saturado) T35
alimentación51.00 50-C (líquido saturado)
(a) Dibuje los procesos de la planta en untsdiagrama. Etiquete todos los estados usando la
notación dada en el esquema.
(b) Calcular (en kJ/kg para agua pura):
1. Trabajo de turbina,wt.
2. Trabajo de la bomba de alimentación,wpags.
3. Trabajo de ciclo neto,wred.

(c) Calcule la eficiencia térmica neta del ciclo, ηel(en %).

(d) Si la planta debe producir 10 000 kW de potencia neta, calcular:
1. Caudal másico de agua pura, en kg/s.
2. Caudal másico de vapor geotérmico, en kg/s.
(e) Para una temperatura de estado muerto de 25-C, encuentre la eficiencia de utilización de recursos
de la Segunda Ley, ηtu(en %).
8.8 Una central eléctrica binaria modular utiliza propano, C3H8, como fluido de trabajo del ciclo. La
salmuera geotérmica se bombea desde el embalse y llega a la planta a una temperaturaTA
5420 K. El ciclo emplea una presión supercrítica en el intercambiador de calor principal,
donde la diferencia de temperatura del punto de pellizco es 5-C. Las condiciones de
entrada en la turbina de propano sonT15400K yPAGS155,0MPa; la turbina descarga enPAGS
251,0 MPa. La turbina tiene una eficiencia isentrópica del 85% y la bomba de alimentación
tiene una eficiencia isentrópica del 80%. La potencia bruta de la turbina es de 1.500 kW.
Puede ignorar las pérdidas de presión en los intercambiadores de calor y las tuberías; el
calor específico de la salmuera puede tomarse como constante e igual a 4,1 kJ/kg K.
(a) Prepare un esquema del sistema y el correspondiente diagrama de proceso de

temperatura-entropía.
(b) Dibuje el diagrama de transferencia de temperatura-calor para el intercambiador de calor supercrítico que
muestre la línea de enfriamiento de salmuera y la curva de calentamiento de propano.
(c) Determine la temperatura de salida de la salmuera del intercambiador de calor.
(d) Calcule las tasas de flujo másico en kg/s para (i) propano y (ii) salmuera.
(e) Calcule la eficiencia térmica neta del ciclo en %.
(f) Calcule la eficiencia de utilización neta de la planta para un estado muerto a 20-C en %. Sugerencias:
Usando unPhdiagrama para propano, diseñe la curva de calentamiento de propano a escala en unTq
diagrama. Conociendo la temperatura de entrada de la salmuera, ajuste la pendiente de la curva de
enfriamiento de la salmuera para obtener la diferencia de temperatura del punto de pellizco correcta.
La temperatura de salida de la salmuera se puede leer en el diagrama.
8.9 Repita el ejemplo trabajado en la Secc. 8.5 con el siguiente cambio a los datos dados: En lugar
de una presión de caldera de 2 MPa, use 0.8 MPa, de lo contrario use todos los demás
datos como se indica. Compare sus resultados con los que se encuentran en el ejemplo y
discuta sus hallazgos.

Cap 8.en - Es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cap 8.en - Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

Centrales eléctricas de ciclo binario

8.1 Introducción 152

8.2 Sistemas binarios básicos

Fig. 8.2 Diagrama de presión-entalpía para una planta binaria básica.

8.2.1 Análisis de turbinas

8.2.2 Análisis del condensador

_cwdhy2hXÞ5metro _wfdh22h3Þ d8:3Þ

8.2.3 Análisis de la bomba de alimentación

donde ηpagses la eficiencia de la bomba isoentrópica.

Fig. 8.5 Bomba de alimentación de condensado. Fig. 8.6 Precalentador y evaporador.

8.2.4 Análisis del intercambiador de calor: Precalentador y evaporador

El análisis del intercambiador de calor donde la salmuera geotérmica transfiere parte de su

El diseño de los intercambiadores de calor individuales nos obliga a examinar otro

Fig. 8.7 Diagrama de transferencia de calor y temperatura para el precalentador y el evaporador.

Precalentador: _ CbdTb2TCÞ5metro _wfdh52h4Þ

Evaporador: _ CbdTa2TbÞ5metro _wfdh12h5Þ

La temperatura de entrada de la salmueraTasiempre se sabe. La diferencia de temperatura del punto de

dóndetues el coeficiente global de transferencia de calor,LMTDes la diferencia de temperatura media

y la tasa de transferencia de calor por evaporación viene dada por

Tabla 8.1 Valores aproximados paratupor varias situaciones[5-8].

Fluidos Coeficiente global de transferencia de calortu

Btu/h pies2 -F W/m2k

Amoniaco (condensación) - Agua Propano o 150-250 850-1400

Las ecuaciones correspondientes para el precalentador son:

- dTb2T5 Þ2dTC2 T4Þ

El coeficiente global de transferencia de calortudebe determinarse experimentando con los fluidos

8.2.5 Análisis del ciclo global

8.3 Selección del fluido de trabajo

8.3.1 Propiedades termodinámicas

Propano C3H8 96,95 206,5 4.236 614.4 0.9935 n/A

8.3.2 Velocidad del sonido y tamaño de la turbina

En una primera aproximación, el tamaño de la turbina determina su coste, pudiendo estimarse su

Dado que el caudal másico también está dado por

el área de salida se puede encontrar desde

Tabla 8.3 Comparaciones de tamaño de turbina para varios fluidos de trabajo.(1)

Líquido Fórmula Masa molar Área de salida relativa(2)

Amoníaco NUEVA HAMPSHIRE3 17.03 1.0 (1.0)

Tabla 8.4 Propiedades ambientales y de salud de algunos fluidos de trabajo candidatos[14].

Líquido Fórmula Toxicidad inflamabilidad PAO PCA

R-12 CCl2F2 no tóxico no inflamable 1.0 4500

8.3.3 Consideraciones sobre salud, seguridad y medio ambiente

8.4 Ciclos binarios avanzados

8.4.1 Ciclo binario ideal

8.4.2 Ciclo binario de doble presión

Fig. 8.9 Dos ciclos termodinámicos ideales.

Fig. 8.11 Planta binaria de doble presión: diagrama de proceso de presión-entalpía.

Tabla 8.5 Comparación de eficiencias de ciclos binarios de presión simple y doble[17].

Trabajando fluidamente Temperatura de la salmuera Eficiencia térmica, % Eficiencia de utilización, %

Básico Doble pulsación Básico Doble pulsación

iC4H10 93-C(200-F) 93- 5.5 4.6 31,9 39.7

Nota: Las temperaturas de condensación y de estado muerto se tomaron como 38-C(100-F).

8.4.3 Ciclo binario de doble fluido

Fig. 8.14 Diagrama de proceso de dos fluidos en coordenadas de temperatura-entropía.

4,0 MPa (supercrítico): ηel512,3%,wPAGS516% dewciclo neto

8.4.4 Ciclos binarios de Kalina

- El fluido de trabajo es una mezcla binaria de H2O y NH3

8.5 Ejemplo de análisis de ciclo binario

Fig. 8.19 Planta binaria básica con notaciones de punto de estado.

- Temperatura de entrada de salmuera,TA5440K

Nuestros objetivos en este ejemplo serán determinar las siguientes cantidades:

1. Trabajo específico de la turbina,wT, en kJ/kg iC5H12.

Fig. 8.20 Diagramas de presión-entalpía y temperatura-entropía.