MANUAL DE INSTRUCCIONES TRANCEPTOR HF “PTR 5300”

Notas:
a) Es importante que las siguientes operaciones se realicen de manera secuencial si la radio
se va a operar correctamente. La secuencia volverá a FUNCIÓN 0 si quedan más de 30
segundos entre operaciones.
b) La transmisión está inhibida mientras el B.I.T.E está funcionando.
Encendido.

Función 0 - Resumen de canal

ENCIENDA / APAGUE / CONTROL DE VOLUMEN EN SENTIDO HORARIO para
ajustar el volumen al nivel deseado en el auricular.
A continuación se muestra una pantalla de resumen típica:

FRECUENCIA (KHz) H = ALTA POTENCIA

L = BAJA POTENCIA

CH1 12345.6U HW
NUMERO DE CANAL U = USB W = ANTENA LATIGO
L = LSB E = ANTENA EXTERNA
C = CW
A =AM

Para transmitir opere el interruptor Pressel.

Presionar  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 1.
Función 1 - Resumen de canales
Se muestra un resumen de canal como en la FUNCIÓN 0 y la luz se iluminará si se
ha seleccionado previamente la opción Luz encendida.
Presionar  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 2

Función 2 - Número de canal con borrado

Presione -  TRES VECES PARA BORRAR TODA LA MEMORIA.

PAGINA 1
Presione el número para el canal almacenado requerido.
Presione  DOS VECES PARA PASAR A LA FUNCIÓN 3

Función 3 - Modo de modulación

Presione  para pasar a la modulación deseada.
Presione  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 4.

Función 4 - Transmitir energía

Presione  para seleccionar potencia ALTA (10 W) o BAJA (1 W).
Presione  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 5.

Función 5 - Conexión de antena

Presione  para seleccionar Látigo o Externo.
Presione  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 6.

Función 6 - Resumen de canales

Se muestra un resumen de canal como en FUNCIÓN 0.
Presione  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 7.

Función 7 - Desplazamiento de frecuencia

Presione  para aumentar o disminuir la frecuencia del canal seleccionado en
pasos de 100Hz. Cada tecla numérica representa 100 Hz. El desplazamiento
máximo es de ± 900 Hz. Presione la tecla 0 para volver a la frecuencia nominal.
Presione  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 8.

Función 8 - Control de luz

Presione  para seleccionar LIGHT ON o LIGHT OFF.
Presione  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 9.

Función 9 - Equipo de prueba integrado (B.I.T.E)

Presione  para ejecutar el programa de autocomprobación.

PAGINA 2
La pantalla mostrará RADIO OK o FAULT. Si se muestra FALLO, será seguido por el
nombre del módulo defectuoso. NOTA: Esta prueba debe realizarse solo en modo
externo.
Presione  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 10.

Función 10 – Operar Tienda

Presione  para seleccionar cualquiera de las opciones.
Si se selecciona OPERAR, PRESIONE  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN
1.
Si se selecciona ALMACENAR, PRESIONE  UNA VEZ PARA PASAR A LA
FUNCIÓN 11.

FUNCIÓN 11 - Almacenar número de canal

Si se requiere una frecuencia NO ALMACENADA, PRESIONE  PARA PASAR A
LA FUNCIÓN 12.
Si se va a modificar un canal, introduzca el número de canal. Se mostrará el
resumen del canal seleccionado.
Presione  UNA VEZ O DOS VECES PARA PASAR A LA FUNCIÓN 12 o 13 PARA
COMPLETAR LA ENMIENDA.
Si se va a almacenar un nuevo canal, ingrese el número.
Presione  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 12.

Función 12 - Frecuencia
Ingrese la frecuencia en KHz usando los dígitos del teclado. La frecuencia se puede
reescribir al finalizar.
PRESIONE  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 13.

Función 13 - Modo de modulación

Presione  para pasar a la modulación deseada.
Presione  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 14.

Función 14 - Resumen de canales

Se mostrará un resumen de canal como en FUNCIÓN 0.

PAGINA 3
PRESIONE  UNA VEZ PARA PASAR A LA FUNCIÓN 10.

Apagar
ENCENDER / APAGAR EL CONTROL DE VOLUMEN COMPLETAMENTE EN
SENTIDO ANTIHORARIO

NOTA
Es posible que se muestren otros mensajes si la radio se opera incorrectamente o,
junto con un tono audible, si ocurre una falla. Para obtener más información,
consulte el manual del usuario.

PAGINA 4