UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

ESCUELA DE IDIOMAS / DPTO. DE CASTELLANO

ASIGNATURA : Expresión oral y escrita SECCIÓN CICLO AULA NOTA OBTENIDA

DOCENTE : Dra. Morena Guadalupe Magaña 03 03-2022 VIRTUAL
EVALUACIÓN : Segundo examen parcial ordinario

ESTUDIANTE : Juan José Lozano Aguilar CARNÉ: 12-0100-2022

CARRERA: Lic. Contaduría Pública FECHA: martes 28 de junio 2022

ELEMENTO DE COMPETENCIA: ACTIVIDADES % NOTA

Redactar documentos académicos, aplicando las normas Actividad definición y 20%
APA. operacionalización de los
CONOCIMIENTOS valores Utec y la lectura
1.Explicar la importancia del uso de las normas APA para hacer te hace libre.
citas y referencias.
2.Explicar en qué consiste el plagio académico. Laboratorio sobre la 10%
3.Citar las propiedades textuales. asertividad
4. Identificar conectores o marcadores textuales.  Actividad sobre 20%
5. Redactar citas textuales. normas APA
Redactar referencias de acuerdo con las normas APA. aplicadas al libro
6. Redactar ensayos. Las siete leyes
HABILIDADES espirituales
1. Redacta ensayos, para el éxito
aplicando las Normas APA. Deepak Chopra)
2. Construye citas referencias de acuerdo con las normas APA.
3. Extrae conectores textuales de un texto escrito. Segundo examen parcial. 50%
4.costruye ensayos, de acuerdo con la estructura de textos
académicos. Total 100%
Actitudes: honestidad, creatividad y respeto.

Indicación General:
Lea todo el test, asegúrese que esté completo, luego comience a contestarlo a partir de la
pregunta que para usted sea la más fácil. Luego de haber contestado su examen, lo entrega por el
canal respectivo.

PRIMERA PARTE DE CONOCIMIENTO (Valor: 50%)

1. Explique la importancia que tiene el uso de las normas APA para redactar y hacer citas y
referencias. (15%)

Todos los elementos son considerados hoy como una necesidad básica para que el
trabajo pueda ser considerado serio y respetable. Las normas APA han permitido ordenar
y categorizar los diferentes puntos de presentación de un trabajo investigativo, ayudando
a quienes lo producen como a quienes deben leerlo.

2. Explique cómo se evita el fraude académico, desde la perspectiva de las normas APA.
(15%)

Para no cometer fraude académico, existen diferentes maneras de citar cuando se está
resumiendo o parafraseando. Lo importante es siempre incluir al autor o autores y el año
de dicha cita.
 3. Haciendo uso del libro de EXOE, de la pág.37- 40, cite y explique cada una de las cinco
propiedades del texto escrito (20%)
Escriba (cite) las Explique cada una de las propiedad del texto escrito.
Propiedad del texto
escrito.
1.Propósito Comunicativo Todo lo que se escribe tiene una intensión comunicativa
específica, ya sea, narrar un hecho real, proporcionar una
información o persuadir o convencer un público.
2.Sentido Completo Es donde un texto desarrolla una idea completa. Es un texto
donde hay una manifestación lingüística relativamente
independiente, donde la interpretación depende
fundamentalmente de la información suministrada.
3.Unidad Esta se refiere a la calidad de información que ha de aparecer
en un texto.
4.Coherencia Esta es una propiedad semántica y pragmática del texto, que se
refiere a dos tipos de relaciones lógicas; la existencia entre los
conceptos que aparecen en cada oración y las existencias entre
cada oración con las otras.
5.Cohesión A este se le designa en la lingüística del texto al mecanismo
morfosintáctico que permite ligar una cláusula o proposición,
oración o un párrafo con algún otro elemento mencionado
previamente en otra frase.

SEGUNDA PARTE DE HABILIDADES (Valor: 50%)

4. Lea cuidadosamente el siguiente texto y subraye los conectores que encuentre. (30%)

Vivir de acuerdo con nuestro yo, en una constante auto-referencia, significa que nuestro punto interno de referencia
es nuestro propio espíritu, y no los objetos de nuestra experiencia. Lo contrario de la auto-referencia es la referencia
al objeto. Cuando vivimos según la referencia al objeto, estamos siempre influidos por las cosas que están fuera de
nuestro yo; entre ellas están las situaciones en las que nos involucramos, nuestras circunstancias, y las personas y
las cosas que nos rodean.

Cuando vivimos según la referencia al objeto, buscamos constantemente la aprobación de los demás. Nuestros
pensamientos y comportamientos esperan constantemente una respuesta. Nuestra vida, por tanto, se basa en el
temor.

Cuando vivimos según la referencia al objeto, también sentimos una intensa necesidad de controlarlo todo. Sentimos
intensa necesidad de tener poder externo. La necesidad de aprobación, la necesidad de controlar las cosas y de
tener poder externo se basan en el temor. Esta forma de poder no es el de la potencialidad pura, ni el poder del yo, o
poder real. Cuando experimentamos el poder del yo no hay temor, no hay necesidad de controlar, y no hay lucha por
la aprobación o por el poder externo.

Cuando vivimos según la referencia al objeto, el punto de referencia interno es el ego. Sin embargo, el ego no es lo
que realmente somos. El ego es nuestra autoimagen, nuestra máscara social; es el papel que estamos
desempeñando. A la máscara social le gusta la aprobación; quiere controlar, y se apoya en el poder porque vive en el
temor.

Nuestro verdadero yo, que es nuestro espíritu, nuestra alma, está completamente libre de esas cosas. Es inmune a la
crítica, no le teme a ningún desafío y no se siente inferior a nadie. Y, sin embargo, es humilde y no se siente superior
a nadie, porque es consciente de que todos los demás son el mismo yo, el mismo espíritu con distintos disfraces.

Ésa es la diferencia esencial entre la referencia al objeto y la auto-referencia. En la auto-referencia, experimentamos

nuestro verdadero ser, el cual no les teme a los desafíos, respeta a todo el mundo y no se siente inferior a nadie. Por
tanto, el poder del yo es el verdadero poder.

El poder basado en la referencia al objeto, en cambio, es falso. Siendo un poder que se basa en el ego, existe
únicamente mientras exista el objeto de referencia. Si uno tiene cierto título - si es el presidente del país o el
presidente de la junta directiva de una corporación - o si tiene muchísimo dinero, el poder de que disfruta está ligado
al título, al cargo o al dinero. El poder basado en el ego dura solamente lo que duran esas cosas. Apenas
desaparezcan el título, el cargo y el dinero, desaparecerá el poder. (Pág. 3)

Chopra D (2004). Las siete leyes espirituales para el éxito, Editorial Norma, 2ª edición, Bogotá, Colombia.
5. Usando el contenido del texto que ha leído anteriormente, redacte una cita textual
larga (más de 40 palabras) y un párrafo de parafraseo, (cinco líneas) utilizando las
reglas de las Normas APA, estudias durante las clases.

Cita textual larga

Ésa es la diferencia esencial entre la referencia al objeto y la auto-referencia. En la auto-
referencia, experimentamos nuestro verdadero ser, el cual no les teme a los desafíos,
respeta a todo el mundo y no se siente inferior a nadie. Por tanto, el poder del yo es el
verdadero poder.

Párrafo de parafraseo,
En nuestro deseo de ir hacia lo desconocido nos estregamos a nuestra mente creativa
como dos aves doradas posadas en un mismo árbol como íntimos amigos que viven en
un mismo cuerpo, pero para adquirir cualquier cosa en el universo físico solo debemos
renunciar a nuestro apego. El desapego es sinónimo de la conciencia de la riqueza,
porque de ahí viene la libertad. (Deepak Chopra, 6 ley del desapego)

Aplicando las Normas del APA 6ta. Edición que estudio en clase ordene la siguiente referencia.
(20%)
Referencia Referencia 6ta. Edición
Editorial Norma, 2ª edición, Chopra D Las siete Chopra D, (2004), Las siete leyes espirituales
leyes espirituales para el éxito, Bogotá, para el éxito, Editorial Norma, 2ª edición,
Colombia. (2004).
Bogotá, Colombia.

6. Usando el contenido del texto que ha leído anteriormente, redacte un breve ensayo,
haciendo uso de la siguiente estructura.

Título del ensayo

Las siete leyes espirituales para el éxito.
Introducción.
Podríamos empezar analizando el título de esta obra, el simple hecho de que estas leyes sean
aplicadas para el éxito conlleva más allá de esto, pues son referentes para la vida. Por lo mismo el
éxito es una palabra que cierra un mundo de grandes sorpresas.
Desarrollo.
Al hablar de las siete leyes espirituales del éxito simplemente haríamos una lista para desglosar y
puntualizar las leyes, pero porque no permitir abrir la mente hacia otros estereotipos. Vivir de
acuerdo con nuestro verdadero yo, dándole la debida importancia a lo que en verdad significa,
dejando a un lado el preocuparnos y centrarnos en los objetos, mejorara radicalmente nuestro
estilo de vida, puesto que de esta manera dejaremos a un lado las preocupaciones y la necesidad
de controlar cosas con el temor a que lo que realicemos tenga una aprobación por los demás, sino
al contrario atraer a las personas hacia nosotros, tiene como resultado atraer las cosas que
deseamos.
Conclusión.
Si nos ponemos a pensar en cada una de las decisiones que tomamos en nuestra vida tiene como
propósito la felicidad de cada persona, el aplicar estas leyes va mucho más allá de poner un
recordatorio o llevarlo presente una semana, y si nuestro Dharma es aplicar cada una estas leyes
para así lograr la estabilidad y la felicidad de quien nos rodea.
 TERCERA PARTE DE ACTITUDES

Las actitudes a evaluarse para el segundo periodo son: honestidad, creatividad y respeto.

Indicación: Marque con “X” la frecuencia con la que usted manifiesta cada una de las
siguientes conductas indicadoras:

Actitudes mostradas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.Escucha con respeto las X
ideas que expresan sus
compañeros en las
conversaciones.
2.Escucha con atención X
las clases impartidas en la
asignatura de EXOE en
Microsoft Teams o
presencial.

3. Practica el asertividad X
cuando se comunica con
sus compañeros.

4. Escucha con atención y X

toma apuntes cuando se le
asignan tareas sumativas y
formativas.
5. Utiliza un vocabulario X
asertivo en las
participaciones en su clase
virtual en Microsoft Teams,
chat de clase y otros
medios.
50
Sumatoria
5
Promedio (Total/5)