CAPACITACIONES

VIRTUALES 2020

LECTURA E INTERPRETACIÓN
DE PLANOS ELÉCTRICOS

Ing. Alcides Zárate Estela

 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

Índice unidad I
1. Introducción a los planos eléctricos..………………………..………………………………………..…. 03
2. Formatos utilizados en la elaboración de planos eléctricos según norma DIN 476 .. 03
2.1 Membrete ………………………………..…………………………………………………………………………… 04
2.2 Margenes y marco en los planos..………………………………………………………………………….. 05
2.3 Coordenadas en los planos eléctricos……………..……………………………………………………… 05
3. Normas y símbolos eléctricos………………………….……………………………………………………… 06
3.1 Organismos de estandarización..……………………………………………………………………………. 06
3.2 Símbología eléctrica…………………………………………..…………..………………………………………. 06
3.2.1 Medidas de los simbolos eléctricos según la norma DGE.…………………………… 07
3.3 Lógica eléctrica………….………………………………………………………………………………………….... 10
4. Tipos de esquemas eléctricos………………………………………………………………………………….. 11
4.1 Planos generales……………………………………………………………………………………………………… 11
4.2 Planos de funcionamiento…. ……………………………………………………………………………..…... 11
4.3 Planos de circuitos………………………………………………………………………………………………….. 12
5. Diagramas unifilares…………..…………………………………………………………………………………… 12
5.1 Diagramas unifilares en instalaciones eléctricas.…………………………………………………..… 12
5.2 Diagramas unifilares en instalaciones industriales y lineas de transmisión..………..….. 13

Objetivos de unidad I

- Entender la importancia de los planos eléctricos.

- Reconocer los formatos y los contenidos de la información en el membrete y las
coordenadas utilizadas en los planos eléctricos.
- Reconocer la símbología eléctrica mas utilizada en los planos eléctricos..
- Diferenciar de manera general los tipos de planos eléctricos más usados.
- Leer los disgramas unifilares utilizados en los diferenrtes circuitos eléctricos.

2
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

Introducción a los planos eléctricos

1. ¿Por qué es importante el uso de planos eléctricos?
Los planos eléctricos son una representación simbóloca de los dispositivos o componentes, y
la interconexión de estos en circuitos eléctricos.

Es importante saber leer e interpretar un plano eléctrico con la finalidad de entender el

comportamiento de cada uno de los componentes en la funcionalidad de las instalaciones
eléctricas.

El uso de los planos eléctricos son necesarios para definir tareas de instalacion de circuitos,
mantenimiento, modificaciones y ampliaciones de las instalaciones elécticas.

Es necesario considerar que cada vez que se realizan modificaciones o ampliaciones de los
circuitos se deben actualizar los planos eléctricos para evitar incidentes o confusiones
futuras.

2.- Formatos utilizados en la elaboración de planos eléctricos según la

norma DIN 476 – ISO 5457
Los formatos de los planos eléctricos fueron definidos por primera vez por la norma DIN 476
en el año 1922, sin embargo este conjunto de normas a su vez ha sido la base para su
equivalente internacional, las normas de tipo ISO.

La idea de establecer los formatos a utilizar en los planos, tiene como finalidad de promover
el ahorro del papel. Un pliego de papel fabricado mide 1 metro cuadrado y la medida de sus
lados guarda una proporción tal que dividiéndolo al medio en su longitud, cada una de las
mitades siguen guardando la misma relación entre sus lados que el pliego original.

A continuación se presentan los formatos definidos por la norma ISO.

3
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

2.1 Membrete en los planos eléctricos

El membrete se debe ubicar en el lado inferior derecho del plano. En el membrete o cajetín
se coloca toda la información referente al plano y esta incluye:

- Descripción del plano. - Número de revisión.

- Fecha de elaboración.
- Fecha de modificación.
- Escala.
- Nombre del dibujante.
- Número de revisión.
- Nombre del dibujante.
- Número del plano.
- Cantidad de hojas del plano
- Empresa propietaria del plano
- Empresa que elaboró el plano

4
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

2.2 Márgenes y Marco

Los márgenes comprendidos entre los bordes exteriores del formato acabado y el marco que
delimita el área de dibujo han de definirse para todos los formatos. El margen del lado
izquierdo debe tener un ancho de 20 mm, el marco incluido. Este margen se puede utilizar
como margen de encuadernación. El resto de los márgenes tienen un ancho de 10 mm.

2.3 Coordenadas en los planos

eléctricos

En todos los formatos, y con el fin de

establecer una división ordenada del
plano, que permita la fácil localización
sobre el modelo de aquellos detalles,
adiciones, modificaciones, añadidos,
etc., que pudiese interesar situar; se
incluirá en el mismo, una cuadriculación,
que lo divida en rectángulos de tamaño
de 5 a 50mm.
5
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS
Segú las normas ISO 5457 recomienda utilizar un cierto número de coordenadas según el
formato a utilizar, la siguiente tabla nos indica el número de divisiones.

3 Normas y símbolos eléctricos.

3.1 Organismos de estandarización.
Los organismos de estandarización son entidades dedicadas a definir los lineamientos para
productos, servicios y/o sistemas, estableciendo las caracteristicas requeridas para asegurar su
calidad, seguridad y eficiencia.

Los estándares internacionales hacen que las cosas funciones y facilitan el comercio
internacional.

A fin de garantizar un correcto flujo de información y facilitar la lectura de planos eléctricos se

han diseñado diversos organismos de estandarización y normativas a nivel mundial, pero
nosotros mensionaremos a las mas usuales en el ámbito nacional.

IEC - International Electrotechnical Comisión.

NEMA - National Electrical Manufacturers Association.

DIN - Deutsches Institut für Normung.

ANSI - American National Standards Institute.

3.2.- Simbología eléctrica

Cada símbolo en un plano eléctrico nos permitirá conocer los elementos intervinientes y el
funcionamiento del circuito en su conjunto.

Según las normas peruanas, la simbología a utilizar debe estar definida según los lineamientos de
la dirección general de electricidad.

La norma de la dirección general de electricidad del ministerio de energía y minas MINEM, nos
presenta de manera gratuita sus normas en su página oficial. Para terminología y simbología
eléctrica podemos visitar la siguiente pagina web:

6
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

http://intranet2.minem.gob.pe/web/electricidad/normas_nortersimbo.asp

En la norma DGE define 15 secciones para mostrar los símbolos utilizados en las difererntes
aplicaciones de la electricidad.

Mostraremos las mas relevantes:

Parte I – Símbolos gráficos para planos y diagramas

- Sección 3: Símbolos distintivos y otros símbolos con aplicación digital.
- Sección 4: Conductores y dispositivos de conexión.
- Sección 5: Componentes pasivos básicos.
- Sección 6: Generación de la energía eléctrica.
- Sección 7: Equipos de protección y maniobra.
- Sección 8: Instrumentos de medida, lámparas y dispositivos de señalización.
- Sección 9: Centrales generadoras, subestaciones líneas de transmisión y distribución.

Parte II – Símbolos gráficos para uso en equipos

- Sección 10: Principios generales de los símbolos gráficos para el uso en equipos.
- Sección 11: Clasificación de acuerdo a la función.

Parte III – Señalizaciones de seguridad

- Sección 12: Señales y símbolos de seguridad.
- Sección 13: Colores y diseños de seguridad.
- Sección 14: Señalización.

3.2.1.- Medidas de los símbolos en el plano según la norma DGE.

La norma recomienda utilizar medidas establecidas por espacios llamado grilla definido para
facilitar el dibujo en sistemas computarizados.
En la figura siguiente se definen los espacios de las grillas y un ejemplo en el lado derecho del
símbolo de un generador trifásico de corriente alterna de imanes permanentes, que en su
diámetro abarca 6 espacios; es decir 6x2.5mm = 15 mm.

Sin embargo, debido a que somos importadores de tecnología extranjera debemos adecuarnos a
las normas internacionales utilizadas en los adjuntos que vienen en los equipos y maquinaria
eléctrica.

7
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

A continuación, se presenta ejemplos de simbología utilizada en instalaciones eléctricas interiores

y en tableros eléctricos.

8
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

Ejercicios de reconocimiento de símbolos eléctricos.

Utilizando la norma DGE colocar el nombre a los siguientes elementos

9
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS
3.3.- Lógica eléctrica.
Es el análisis del funcionamiento de cada uno de los elementos del circuito en el plano. El
conocimiento previo de cada uno de los símbolos nos permitirá evitar errores de lectura.

Una caracteristica de la norma americana con respecto a la norma europea además de la

diferencia en los simbolos es la dirección con que se leen los planos eléctricos. La norma europea
los lee y dibuja los planos en sentido vertical de arriba hacia abajo, en cambio la norma americana
los realiza de izquierda a derecha.

Norma europea

Dirección de la lectura y
escritura del plano eléctrico
(Vertical de arriba hacia
abajo)

Norma americana
Dirección de la lectura y
escritura del plano eléctrico
(Horizontal de izquierda a
derecha)

Por principio los planos, los diagramas y los esquemas eléctricos

se dibujan en estado de reposo.

Significa que se dibujan sin tensión aplicada o bien sin que circule la
corriente y las piezas mecánicas sin accionar. Si hubiera diferencias
respecto a estas reglas, deberán indicarse explícitamente en los
planos.

10
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

4 Tipos de esquemas eléctricos.

De manera general los planos se dividen en tres grandes grupos:

4.1 Planos generales. – Este tipo de planos representa a los circuitos de manera simple,
normalmente se definen diagramas unifilares (un solo hilo) para su entendimiento global de un
circuito eléctrico.

4.2 Planos de funcionamiento. - Consiste en la representación del funcionamiento de los

circuitos combinando el circuito de fuerza y el circuito de mando. En la figura podemos observar
la combinación de un circuito de potencia representado por líneas gruesas y el circuito de mando
por líneas finas.

11
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS
4.3 Planos de circuitos. – Son los circuitos más utilizados actualmente. Se dividen en circuito
de potencia y circuito de mando, y nos permiten analizar la lógica de funcionamiento por
separado con la finalidad de tener más orden en la lectura. El circuito de mando está compuesto
por dispositivos eléctricos y/o electrónicos en cambio el circuito de potencia puede ser un circuito
eléctrico, neumático o hidráulico. El circuito de mando se ubica al lado derecho del circuito de
potencia.

Circuito de potencia Circuito de mando

5.- Diagramas unifilares.

Los diagramas unifilares indican por medio de una sola línea, la trayectoria del flujo de la energía,
así como la distribución de la misma a todos los elementos existentes en un determinado sistema.

5.1 Características de los diagramas unifilares

• Permiten obtener información sobre los sistemas de transmisión y distribución en un solo
circuito de potencia.
• Nos brindan información sobre la energía primaria y fuentes alternas, si las mismas
existen.
• Describen el tipo sección y longitud de las líneas de transmisión eléctrica.
• Permiten ubicar los sistemas de medición eléctrica en todo el sistema.
• Describen el tipo y localización de las distintas protecciones eléctricas en todo el sistema.
• Permiten ubicar y distinguir los distintos tipos de seccionadores utilizados en el sistema
sean manuales o motorizados.

5.1 Diagramas unifilares de instalaciones eléctricas interiores. – En este tipo de esquemas

eléctricos, cada circuito se representa por una única línea en la que se incluyen todos los
conductores de un tramo. El conductor neutro también puede ir representado en los
esquemas unifilares

Los elementos que se representan son:

- Número y sección de conductores.

12
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS
- Capacidad del interruptor termomagnético.
- Capacidad del interruptor diferencial.
- Diámetro de la tubería.
- Cargas que alimentan los circuitos.

5.1.1 Símbolos más utilizados en diagramas unifilares para instalaciones eléctricas

interiores.

SIMBOLO NOMBRE SIMBOLO NOMBRE

Tres conexiones Tablero empotrado

Corriente alterna trifásica con

neutro,400 V (230 entre fase y Contador de energía
neutro), 60Hz

Circuito trifásico, 60Hz, 400V, tres

conductores de 120 mm2, con
Interruptor termomagnético
neutro de 50mm2.

Empalme
Iinterruptor diferencial, interruptor
de corriente residual
Caja de empalme

13
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

‘Ejemplos de diagramas unifilares en instalaciones eléctricas residenciales.

14
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

5.1.2 Símbolos más utilizados en diagramas unifilares para instalaciones eléctricas

industriales y líneas de transmisión.

SIMBOLO NOMBRE SIMBOLO NOMBRE

Contador de energía Fusible seccionador

Arrancador electrónico Pararrayos

Iinterruptor diferencial,
Tierra interruptor de corriente
residual

Transformador trifásico con dos

devanados separados, conexión Transformador de dos
estrella-triángulo, Yd11, 60/10KV, devanados
7MVA, tensión de cortocircuito 6%.

15
 LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS

5.1.3 Diagramas unifilares de generación y distribución

Este tipo de diagrama es utilizado por los respectivos departamentos de operaciones para
determinar las posiciones de los interruptores del circuito que tendrán que operar, para labores
de mantenimiento.

Características.
• La disposición de generadores, interruptores y transformadores principales, además de
su función y aplicación en el sistema
• La información de los sistemas de distribución que se desean en los circuitos de potencia;
información sobre la energía primaria (voltaje, frecuencia y capacidad de las fuentes de
energía.
• La capacidad de los generadores, transformadores y motores conectados al sistema.

16
 Diagrama unifilar de Sistema de
distribución eléctrica Villacurí - Ica.

17
LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS