Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE GAS EN EL GIMNASIO
Paciente A Un jove
- joven
n esta gritand
gritando,
o, favor, ayúdenme, meme esta matando la pierna!"
Paciente B-Una joven está cianótica
cianótic a taquipnéica, y su respiración es muy ruidosa.
y
Identifique
Identi lo que Ud. percibe como un pro
fique lo probl
blem
ema
a primari
primario
o qu
que
e requie
requiere
re
tratamiento.
Las prioridades
priori dades de manejo deben realizarse basán
basándose
dose en la información proporciona
propo rcionada da por la
la
revisión a diiancia de todas las víctimas. Si usted decide la necesidad de examinar a cada
paciente en una forma individual, otro paciente puede morir de una lesión más severa.
También, el tiempo que toma el recabar información detallada de todos los pacientes
pacien tes antes de
establecer prioridades basadas en la información puede llevar a resultados desastrosos. Si
existe
exist d e los pacientes es el que tiene las lesiones más severas
e duda de cual de severas,, basándose e n la
información disponible,
disponible, la decisión
decisión debe realizarse con
con la información que se tiene
tien e en ese
La siguien
siguiente
te información puede ser obtenida revisando la situación a distancia.
Paciente A un joven que está gritando, favor, ayúdenme, me esta matando pierna!!"
mata ndo la pierna
(El paciente tiene una probable de ext
extremi
remidad
dad inferior.)
infe rior.)
Paciente parece estar cianótica y y su respiración es muy
muy ruidosa.
(Este paciente tiene probabl
probable
e de la vía aérea
aérea.)
.)
Paciente C es un hombre de 50 años que esta tirado sobre un charco de sangre con la pernera
izquierda
izquierda del pantalón empapada
empapada ene n sangre.
pacie nte tiene una potencial pérd
(Este paciente pérdida
ida de sang
sangre
re
Paciente D esta
es ta inmóvi
inmóvil,
l, recostado boca
boca abajo sobre
s obre una camilla.
(Este paciente puede estar en coma, muerto, o tien tiene
e una posible lesión espina1
espina1
Paciente E esta diciendo improperios y gritando que si alguie
alguien
n no viene en su ayuda llamará
a su abogado. el paciente hem
hemodi
odinám
námic icame
amente
nte
Escenarios Respuestas 3
Escenario de de Gas en el Gimnasio continuación
Toda la información previa puede ser obtenida sin que actualmente se examine en detalle
ninguno de los pacientes. Basándose en esta se puede realizar una decisión de triage.
que usted tiene duda de cual es el paciente más seriamente
sería su La respuesta deberia ser que la decisión debe
hacerse para proceder en base a la mayor información disponible en ese momento.
4 Paciente A
Paciente B
Paciente C
2 Paciente D
Paciente E
Bosqueje brevemente su
3. para a estos pacientes de la
manera como lo ha hecho.
Prioridad 2 - Paciente D
Si el paciente se encuentra boca abajo y sin moverse, se puede asumir que el
paciente está en coma, presenta lesión o está Si el paciente está despierto, y con
capacidad de moverse, se hubiera colocado en posición distinta. ElABCDE del paciente deberá ser
evaluado para considerar estados de conciencia alterados y lesión
Prioridad Paciente E
- normal)
Razonamiento: Si el paciente únicamente blasfema, podrá existir la preocupación respecto de
un paciente perfectamente estable, con una personalidad combativa.
Escenarios Respuestas 4
Escenario de Explosión de Gas en el Gimnasio continuación
Las prioridades del paciente esperadas, maniobras de soporte vital básicas, técnicas
adicionales de evaluación empleadas para cada paciente en este escenario, son como siguen:
Escenarios . 5
Escenario de Explosión de Gas en el Gimnasio continuación
tensión). Podrá requerir algunos andgésicos después de que su vía aérea, respiración y
circulación, se consideranadecuados.
6
, DE
EXPLOSION DE GAS EN EL
Este escenario es continuación del Escenario y los recursos, incluyendo capacidad
del personal y disponibilidad de recursos. También el educacional del
Escenario e inicia consideraciones de vital avanzado y prioridades del transporte.
PRIORIDAD PACIENTE
Centro de Trauma Hospital más cercano
Las lesiones que ponen en peligro la vida del
paciente requieren cuidados quirúrgicos. Por lo
tanto, deberá trasladars e a un centro de trauma o al
hospital más cercano pa ra dichos cuidados y
futuro
Respuestas
Escenario de II Explosión de Gas en el
-
una posible lesión necesita ser transportado
a un centro de o al hospital más cercano.
a. anormales
alterad o de conciencia
Sufrimiento respiratorio
Pérdida continua de sangre
b. Anormalidades anatómicas, por ejemplo, deformidades
a. Pacientes con niveles de conciencia alterado Mantener una vía aérea mediante
-
maniobras básicas de apoyo vital.
b. Pacientes que requieren control externo de una hemorragia, por ejemplo, presión
directa.
c. Pacientes de los que se sospecha presentan lesión
Triage Respuestas
ESCENARIODE
E EN UNA CASA
No todos los centros de trauma manejan lesiones por quemaduras. Consecuentemente, los
pacientes con lesiones por quemaduras deberán ser manejados en con capacidad
para el manejo de lesiones por quemadura y el trauma en instalaciones con capacidad para
Por lo tanto, el médico que proporciona tratamiento inicial en instituciones pequeñas,
deberá reconocer que paciente con problema de lesiones por quemaduras es de naturaleza
respiratoria. Por lo tanto, la lesión respiratoria deberá ser detectada de manera pronta. El
paciente quemado requiere el inicio y continuación de administración de fluidos hasta que se
le traslade a la próxima institución. La primera o segunda hora no deberán constituir un reto.
Se deberá iniciar líneas y fluidos, como debiera ser para cualquier
paciente lesionado. La unidad de cuidados terciaria puede iniciar la administración de fórmula
de fluidos apropiada.
Paciente A Un hombre de
- años de edad que esta tosiendo y expectorando material
Los vellos faciales y el cabello están completamente chamuscados. La voz del
paciente es clara y se está quejando de dolor en las manos, las cuales tienen eritema y
formación temprana de ampollas.
PA Hg pulso ioo, y 30
Paciente B Una
- de 6 años de edad parece asustada y esta llorando. Se queja de
dolor de las quemaduras (eritema ampollas) en la espalda, nalgas y la parte posterior de
ambas extremidades inferiores
PA Hg, ioo, y 25
Paciente C Un hombre de 70
- de edad que tose con resuellos y
expectorando material tiene la voz ronca y solamente responde a estímulos
dolorosos. En el tórax anterior y en la abdominal hay eritema y piel chamuscada, así
como quemaduras circunferenciales en ambos muslos.
PA Hg, y 35
Paciente D Una mujer de 19 años de edad que está obnubilada, pero responde al dolor
-
cuando son movidos el húmero y la pierna derechos. No hay deformidad obvia del brazo, y se
observa hinchazón en el muslo, que se encuentra en una férula de tracción.
PA Hg, pulso y 32
Respuestas
Escenario de Explosión e Incendio en una Casa continuación
5. prioridades
para
El manejo de las prioridades este escenario puede estar basado en información obtenida al
evaluar a los pacientes lesionados a distancia. Aunque puede existir duda sobre que paciente
tiene la más grave, en la información disponible, se debe tomar una decisión
para proceder con la mejor información disponible en ese momento. La prioridades esperadas
para este escenario son las siguientes;
Prioridad 1-Paciente C
Razonamiento: Basado en la presencia de tos, dificultad para respirar, expectoración de
material y voz que el paciente presenta un lesión respiratoria.
También tiene quemaduras severas gran parte de su cuerpo. Requiere ser trasladado a un
centro de atención de quemaduras. El paciente está en choque y niveles de conciencia
alterados. La prioridad en el inicial asegurar una vía aérea adecuada
(probablemente mediante intubación e inicio de administración de fluido
tibio. requiere ser transferido a la unidad de terapia intensiva para
para el manejo de la lesión respiratoria y quemaduras.
Prioridad 3 Paciente D
-
Razonamiento: Este paciente presenta lesiones obvias y problemas y
abdominales potenciales. Su nivel de conciencia también se encuentra deprimido, lo que
puede representar un problema progresivo de vía aérea. Una rápida evaluación podría
determinar una rápida intubación o una vía aérea oral. El paciente requiere ser trasladado a
una unidad de trauma.
Prioridad 4 - Paciente E
Razonamiento: Existe evidencia de quemaduras que la mayor parte del cuerpo.
Lesiones abdominales con pérdida de sangre asociada son evidentes. Existe
evidencia clínica de pérdida sanguínea, requiriendo resucitación con volumen. Requiere ser
transferido inicialmente a un centro de trauma para que de forma somera, se efectúe una
de pelvis y abdomen, y para determinar si sus quemaduras podrán tratarse de
forma más adecuada en un centro de quemaduras.
Prioridad
Razonamiento: Esta niña de 6 años se encuentra hemodinárnicamente normal, sin embargo
presenta quemaduras extensas y significativas. Indudablemente sufre de manera más
profunda los efectos de las quemaduras que un adulto con quemaduras similares en tamaño.
Se necesita iniciar la administración de fluidos intravenosos tibios y deberá ser transferida a
un centro de quemaduras para resucitación, mediante administración de volumen, y manejo
de las quemaduras.
Los recursos, tiempo, distancia y medio ambiente pueden ser los factores que determinen
de que manera se proporcionan los cuidados.
Escenarios Respuestas
DE
POR AL
Escenario: Usted esta en un hospital cuando recibe una llamada comunicándole que cinco
miembros de la familia de un médico estaban paseando en un transporte de nieve sobre un
lago congelado cuando el hielo se rompió. Cuatro miembros de la familia cayeron al agua
Paciente A
-El nieto del. médico de diez años de edad, fue sacado del lago por el
equipo de rescate. El monitor ECG indica
Paciente B La esposa del médico, de 65 años de edad, fue sacada del lago por el
-
equipo de rescate . El monitor ECG indica asistolia.
Paciente C-La del médico, de 35 años de edad, quién había estado sumergida y
del lago con ayuda de un amigo, tiene golpes en la pared anterior del tórax.
PA mm Hg
Paciente D-La nuera del médico,de 35 años de edad, quién había estado sumergida y
salió del lago no tiene signos obvios de trauma.
PA iio
Escenarios Respuestas
de N - por Exposición al Frío continuación
Lesiones
Paciente E presenta una temperatura corporal de 36 C (96.8 F), con evidencia de lesiones
por congelacibn en pies y manos, requiriendo recalentamiento urgente
Resumen
Paciente A Un hombre de
- años de edad que conducía el auto y que aparentemente
no estaba usando el cinturón de seguridad. Con el impacto, fue lanzado contra el parabrisas. Al
ser admitido al hospital se observa dificultad respiratoria grave. Luego de la evaluación
primaria, el personal prehospitalario le proporciona la siguiente información. Las lesiones
incluyen: trauma grave con hemorragia a través de la nariz y de la boca, (2)
en el antebrazo izquierdo y (3) múltiples abrasiones sobre el tórax
Paciente B Una pasajera de 38 años de edad, que aparentemente fue lanzada desde
-
el asiento frontal y que fue encontrada a 30 pies (g metros) del auto. Al momento de la
admisión, esta despierta y alerta, y se queja de dolor abdominal y del tórax. El reporte que se
entrega a U d indica que, al palparle la cadera, ella se queja amargamente de dolor y se siente
una crepitaciónde fractura relacionada.
PA Hg, y 25
Paciente D Una mujer histérica de 25 años de edad fue extraída del asiento posterior
-
del vehículo. Tiene 8 meses de embarazo y se queja de dolor abdominal. Las lesiones incluyen
abrasiones múltiples en la cara, tórax y abdomen. Los sonidos respiratoriosesta ausentes en el
lado izquierdo y su sensible a la palpación. Se encuentra en trabajo de parto.
PA Hg, pulso ioo, y 25
Paciente E Un niño de 6 años de edad que fue extraído del piso del asiento
-
En la escena del accidente el niño estaba alerta y hablaba. Ahora respondeal estímulo de dolor
solamente con gritos. Las lesiones incluyen múltiples abrasiones y una deformidad
de la parte inferior de la pierna derecha. Hay sangre seca alrededor de la nariz y de la boca.
PA mm Hg, pulso 35
disponible, las decisiones se requieren efectuar sobre una evaluación- globai, rápida, y
muchas veces superficial.
Prioridad 1 Paciente A
-
Razonamiento; hombre de 45 años presenta una obstrucción mayor de vía aérea
superior, y como tal, constituye la primera prioridad en este grupo de pacientes. Como
previamente descrito, presenta fracturas y un hematoma, obstruyendo su vía aérea y nasal.
Deberá realizarse una evaluación apropiada y manejo de su vía aérea. Debido a que
probablemente una u no sea y puede poner en
peligro su espina cervical, este paciente puede ser candidato a una
Prioridad a Paciente C
-
Razonamiento: La ausencia de sonidos respiratorios izquierdos combinado con una
en un hombre de 48 años lo hacen segunda prioridad. La combinación de estos
dos hallazgos fisicos nos dirige al diagnóstico de neumotórax a tensión y deberá ser tratado de
manera pronta con una aguja o tubo pleural.
Prioridad E
Un sentido de urgencia se presenta para el tratamiento de menores de edad
que presentan múltiples traumas. Un niño de 6 años presenta un trauma craneal tal como lo
evidencia su nivel de conciencia. La prioridad inicial en el tratamiento deberá ser asegurar y
proteger su vía Se le deberá dar prioridad a s u traslado a un centro de especialidades
Prioridad 4 Paciente
-
Inicialmente, este paciente se estable y únicamente presenta
algunos signos de anormalidad Sin embargo, el antecedente de haber sido
proyectado del y los hallazgos consistente en una la hace
una probable de lesiones y choque Sus signos vitales
muestran alguna compensación de su condición, pero requiere agresiva y
continua.
Prioridad 5 Paciente
-
Esta paciente se encuentra en trabajo de parto, probablemente precipitado
por el accidente automovilístico. Después de ser examinada y la atención deberá
ser dirigida a la posibilidad de sufrimiento fetal. Si el nacimiento es inminente, requiere ser
manejado por Sin embargo, los cuidados en esta paciente pueden esperar
hasta en tanto las condiciones que amenazan la nd a, que presentan los otros cuatro pacientes
sean identificadas.
. Escenarios
de V Accidente
- continuación
-Paciente A
i
Razonamiento; Este hombre de 45 años presenta una mayor de vía aérea
superior, y como tal, constituye la primera prioridad en este grupo de pacientes. Como
previamente descrito, presenta fracturas y un hematoma, obstruyendo su vía aérea y nasal.
Deberá realizarse una evaluación apropiada y manejo de su vía aérea. Debido a que
probablemente una u no sea y puede poner en
peligro su espina cervical, este paciente puede ser candidato a una
Prioridad apaciente C
La ausencia de sonidos respiratorios izquierdos combinado con una
hipotensión en un hombre de 48 años lo hacen segunda prioridad. La combinación de estos
dos hallazgos físicos nos dirige al diagnóstico de a tensión y deberá ser tratado de
manera pronta con una aguja o tubo pleural.
Prioridad 3 Paciente E
-
Razonamiento: Un sentido de urgencia se presenta para el tratamiento de menores de edad
que presentan múltiples traumas. Un niño de 6 años presenta un trauma craneal tal como lo
su nivel de conciencia. La prioridad inicial en el deberá asegurar y
proteger su vía aérea. Se le deberá dar prioridad a su traslado a un centro de especialidades
4
-Paciente
este paciente se encuentra estable y únicamente presenta
algunos signos de Sin embargo, el antecedente de haber sido
proyectado del automóvil, y los hallazgos consistente en una la hace
una probable de lesiones múltiples y choque Sus signos vitales
muestran alguna compensación de su condición, pero requiere agresiva y
continua.
Prioridad 5 -Paciente
Razonamiento: Esta paciente se encuentra en trabajo de parto, probablemente precipitado
por el accidente automovilístico. Después de ser examinada y la atención deberá
ser dirigida a la posibilidad de sufrimiento fetal. Si el nacimiento es inminente, requiere ser
manejado por Sin embargo, los cuidados en esta paciente pueden esperar
hasta en tanto las condiciones que amenazan la vida, que presentan los otros cuatro pacientes
sean identificadas.
Escenarios Respuestas
Escenario de V -Accidente Automovilístico continuación
El razonamiento principal para en este escenario, es el y la relativa amenaza
a la vida causada por las lesiones específicas..
3. Después de enfrentar los problemas inmediatos, una revisión secundaria de todos los
pacientes permite tomar decisiones en relación con el cuidado definitivo, y traslado a otras
aéreas dentro de la institución, u otras instituciones que tengan recursos más apropiados para
satisfacer las necesidades de cada paciente en lo individual.