FALCUTAD:

DERECHO Y GOBERNABILIDAD

TEMA:
DOCUMENTO TESTIMONIAL

DOCENTE:
Dra. MARIA SOLEDAD MURILLO ORTIZ

ALUMNO:
KEVIN ANDREY RIOFRIO MONTALVO

AÑO ELECTIVO:
2022

“Una cosa no es justa por el hecho de ser ley, debe ser ley porque es justa”
Contenido
RESUMEN:............................................................................................................................2

INTRODUCCIÓN:................................................................................................................4

DESARROLLO:....................................................................................................................8

EJEMPLOS:.........................................................................................................................13

RECOMENDACIONES:.....................................................................................................15

BIBLIOGRAFÍA..................................................................................................................16

RESUMEN:

“La prueba, en Derecho, es la actividad necesaria que implica demostrar la verdad de un

hecho, su existencia o contenido según los medios establecidos por la ley” (sensagent, 2022).
 El abogado desarrolla con su lógica, presunciones e incluso hechos argumentaciones que

son fundamentados por pruebas que ayuda a convencer y darse a entender ante el juez.

La ley lo permite para demostrar la realidad de los acontecimientos que ocurrieron y si el

procesado tiene responsabilidad sobre sus actos o no.

El documento testimonial es un instrumento probatorio muy usado en las salas de las cortes

y tribunales del ecuador más que todo trata de dar las declaraciones para fundamentar los

hechos en cómo ocurrieron y sobre todo verificarlos por medio de testigos que hacen estas

respectivas declaraciones.

Este documento se acepta legalmente como prueba de las acciones o los hechos que se

plantean tales pueden ser como: escrituras, actas, nombramientos, certificados, contratos,

convenios, expedientes administrativos, expedientes judiciales, etc.

Este elemento es parte de múltiples elementos probatorios por lo que se desarrolla cuando

en el desarrollo de la audiencia cuando se muestra las pruebas a los sujetos procesales tratan

de justificar por qué tiene valides dentro del caso y como lo argumentan con los hechos y la

normativa jurídica.

Esto hace un buen desenvolvimiento de la teoría del caso más que todo ayuda a defender al

actor o al procesado y que se cumpla perfectamente con el principio de legítima defensa por

lo que es muy importante que este elemento lo ejecuten los abogados y fiscales en su ejercicio

profesional.

“La prueba recae sobre quien alega algo, ya que el principio establece que quien alega debe

probar” (sensagent, 2022).

Las alegaciones las hace el abogado para defender a su cliente y el fiscal para argumentar

que el procesado es culpable de sus actos por lo tanto si los representantes de las partes alegan
bien las pruebas pueden dar giros ya sea ventajosos o desventajosos del caso en cuestión se

puede desarrollar en toda rama del derecho tanto en lo civil como en lo penal.

El desarrollo de los testimonios de las partes y de los testigos son de vital importancia ya

que con ellos forman los sujetos procesales y por lo cual ellos deben impulsar la audiencia,

también si falta uno de ellos no puede iniciar el proceso judicial ya que ninguno de estos

sujetos procesales puede faltar y si esto pasa se pospondrá la audiencia hasta que todos

compadezca a la sala de los tribunales y cortes del ecuador para que se desarrolló con la

documentología testimonial para iniciar los procesos correspondientes.

INTRODUCCIÓN:

“La prueba testimonial es todo aquello que aportan los testigos en base a su conocimiento

sobre la situación en controversia, en la etapa probatoria de los juicios (que pueden ser juicios

laborales, juicios sucesorios o juicios penales) generalmente en las audiencias, en contacto

directo con la autoridad que es el secretario o juez del juzgado” (Derecho, 2016).
 Los sujetos procesales los cuales son uno de ellos los testigos proporciona información a

las preguntas del abogado o del fiscal y colabora para que se busque la verdad de los hechos o

también dar sus versiones a los acontecimientos que ocurrieron para relacionarlos con el

procesado y sus actos y buscar la respuesta.

En las audiencias se desenvuelven otros elementos probatorios que pueden justificar desde

el dolo, culpabilidad, responsabilidad, la acción es directas como indirectas entre otras, pero

en la parte testimonial puede unir las ideas de las diversas versiones y unirlas para esclarecer

la verdad de los hechos.

“En un proceso judicial, las partes involucradas en el caso tienen el derecho y la

oportunidad de determinar los hechos esenciales del caso” (Spiegato, 2022).

En el CODIGO ORGANICO GENERAL DE PROCESOS se estipula la valoración de la

prueba, métodos probatorios y también en este último se estipula la documentología

testimonial tipificado como un artículo esencial en la norma jurídica y sobre todo fundamental

en el organismo judicial.

Este procedimiento de almacenamiento o de recoger la información esencial y búsqueda de

hechos o las acciones que se conoce como proceso de descubrimiento a la investigación que

se analiza. La deposición de un testigo es la declaración proporcionada por un sujeto conocido

como deponente, interrogado por un abogado durante el proceso de la investigación fiscal y

durante el desarrollo de las audiencias.

Las deposiciones de un testigo en un procedimiento legal, normalmente es un

procedimiento menos formal que un juicio en la corte o en los tribunales y generalmente se lo

realiza sin que este el juez ya que es parte de la instrucción fiscal. En el desarrollo de la

declaración de un testigo, un abogado le hace cuestionamientos al declarante y otorga todo su

testimonio bajo juramento.

 Un informe escrito de todas las preguntas que hace el abogado y las respuestas del

declarante se registran para que pase de prueba testimonial a prueba documental y se

mantienen como una transcripción oficial de la declaración de lo que ha mencionado el testigo

ya que sus declaraciones funcionen a favor o en contra del acusado.

Se entrega una copia de la transcripción a todos los sujetos procesales al final de la

deposición y siempre se le da al declarante la oportunidad de revisarla en tal caso que se

cometa una contradicción o manipular la transcripción ya sea en beneficio o en contra del

acusado por otra parte también permite detectar errores. En casos especiales, las partes

involucradas también pueden realizar material audiovisual sobre las declaraciones y

examinarlas con más detenimiento y análisis.

Una vez que se ha recopilado el testimonio de las partes y los testigos, los abogados e

incluso, la fiscal ósea ambos lados de un determinado caso usan la información como

herramienta de apoyo para tomar decisiones y designar conclusiones del caso, sobre sus

acciones o actos futuras para el caso en particular puede ayudar en muchos aspectos.

Por ejemplo, un fiscal o el abogado de la parte actora en lo civil puede decidir no acusar a

una persona de un delito, basándose en el testimonio reunido o comprometido con el

procesado.

Un abogado defensor hace interrogatorios en beneficio de su cliente para que pueda

convencer al juez de su inocencia en lo que es los testigos si el testimonio no es beneficiario

el abogado opta por hacer confundir al testigo haciendo que dude de su testimonio y por lo

tanto no tenga validez alguna.

La transcripción de la deposición se convierte en parte del registro oficial de un

procedimiento legal y se puede utilizar para acusar a un testigo o a al procesado si se da

testimonio durante un juicio que contradice el testimonio dado en la deposición eso puede

considerarse en un delito por cambiar su postura y también el testimonio dejaría de ser valido

Cuando un testigo es acusado, generalmente arroja dudas ante las partes sobre la

credibilidad de su testimonio y puede dañar gravemente a la parte de la que el testigo está

testificando, agravando o flexionando su proceso. Los abogados con la eficiencia de su

profesionalismo a menudo usan las declaraciones para bloquear el testimonio de un testigo del

lado opuesto de un caso para impedir que perjudiquen a su cliente como anteriormente se ha

dicho pero esto se puede hacer con una gran estrategia en la teoría del caso, de modo que el

testigo no pueda cambiar significativamente su testimonio durante un juicio sin la amenaza de

ser acusado ya que si viola el juramento ante la corte recibe una penalización y un proceso en

su contra.

En situaciones limitadas o específicas, las declaraciones testimoniales de un testigo

también se pueden en consideración en tal caso si el testigo le sucede algo o no se presente en

el día de la audiencia.

Cuando esto sucede, la transcripción de las declaraciones normalmente se lee al juez y se

convierte en parte de la transcripción del tribunal en el que este conformado como en la corte

constitucional.

Debido a que muchos sistemas legales brindan al acusado la capacidad de interrogar a sus

acusadores es decir que el abogado defensor le haga preguntas de interrogación a los testigos

del fiscal o de la parte actora para que sus declaraciones sean analizadas con detenimiento y

observar si existe una laguna o un vacío en sus afirmaciones, el uso de la declaración de un

testigo en lugar del testimonio real en el tribunal generalmente solo se aplica cuando un

testigo no puede compadecer a testificar en el tribunal debido a una incapacitación, problema

o muerte.
 Como último punto sirve también para reconstruir ante el juzgador de la verdad material

sobre la ocurrencia de los hechos de modo que se establece la configuración de los elementos

del tipo penal y la participación del imputado mediante una inferencia racional de la

apreciación fáctica y con análisis jurídicos de las pruebas. A esos efectos, la prueba debe de

reflejar una garantía substancial de confiabilidad.

DESARROLLO:

“La prueba testimonial es uno de los recursos de procesos jurisdiccionales más antiguos, al

igual que la confesión. Se trata de la declaración de uno o varios terceros que tienen

conocimiento de los hechos en controversia” (Pacheco, 2021).

La documentación testimonial es la prueba en la que personas ajenas a un litigio, se

presentan a declarar lo que en relación con los hechos que han originado el juicio les consten

ya sea para beneficio o perjuicio de alguna de las partes.

Debemos tener en cuenta tres cosas principalmente en su ofrecimiento:

 La materia que postulas ya sea mercantil, civil, laboral, penal, constitucional,

administrativo y etc. No es la misma estructura, aunque el propósito sigue siendo el

mismo que ayuda a recopilar los hechos y armar los casos, aunque la pena es diferente

también.

 Posibilidad de presentar a los testigos esto ayudara al proceso a tener mas presente el

principio de oralidad entre las partes procesales especialmente entre los testigos es

importante que vayan a comparecer en la audiencia. Toma en cuenta si se desahogara

por exhorto debes presentar tu interrogatorio con el ofrecimiento de la prueba.

 El número de testigos que se pueda ofrecer es importante ya que los testigos que se

pueda presentar ante un juicio puedan ser limitados de 5 a 3 testigos ya que es un

 factor importante para proceder a presentar la prueba testimonial. No se puede exceder

el número de atestes permitidos.

La prueba testimonial es ofrecida para enfrentar los hechos litigiosos y sobre todo aquellos

que te conduzcan a acreditar la acción y presencialmente tu representado o bien las defensas

que hayas planteado en juicio por lo que es importante que centren la atención de tus testigos

antes en relación con los hechos de las pretensiones o defensas de nuestros representados.

Cuando tenemos la oportunidad de presentar a nuestros testigos y a nuestro cliente para

tener la oportunidad de entrevistarse con los tres días antes del desahogo de la prueba,

debemos aclarar que no se recomienda que se les diga a los testigos exactamente que decir

ante cada pregunta o darles un guion de los hechos puesto que es un acto muy notorio en el

desahogo de la prueba testimonial entonces en tal caso debemos recomendar a los testigos que

realmente se debe explicar a los testigos sobre como se desahoga la prueba, mas que todo

tener en conocimiento de los hechos para los que se están presentando a declarar. Se debe de

explicar a los mismos sobre las preguntas iniciales relacionadas a su interacción con las partes

y si tienen interés en el asunto.

Todo esto beneficia a que los testigos lleguen a desahogar una prueba en la cual sepan o

tengan la idea de a que van a juzgado, por cuanto a su desahogo se debe presentar a los

testigos con su identificación oficial y una copia para que sea agregada a los autos del juicio

durante el desahogo de la audiencia los funcionarios judiciales separaran a los testigos para

que no tengan comunicación entre ellos durante el desahogo de laringe atendiendo al tipo de

proceso que estes hablando podrás presentar el interrogatorio por escrito o tendrás que

formularlo de forma oral por lo cual se recomienda a los abogados que preparen notas para

que no se olviden ir analizando el interrogatorio en la vía en que nuestro cliente requiera.

 Es importante que en relación con las preguntas que formulen con éxito que no sea

objetables se deberá realizar de forma abierta es decir que la pregunta no lleve implícita la

respuesta con el fin en el que el testigo no se limite a responder con un si o con un no.

En el desahogo de la prueba testimonial de tu contrario te interesara llevar notas de las

preguntas y de las respuestas que vayan dando cada testigo con el fin que realice las preguntas

que creamos necesarias. Cuando contra interrogas un testigo te interesara saber si el testigo de

falsa información y que entre en contradicción con los otros testigos la forma mas efectiva de

hacerlo es con la formulación de preguntas de datos específicos y detalles por ejemplo cuando

se narra de un lugar pide que el testigo describa el entorno, si se narra sobre hechos

específicos pide que describa la situación lugar, día y hora; en otras palabras dar preguntas

todo lo relacionado a tiempo, modo y lugar a los testigos para efecto de determinar sobre la

certeza de su testimonio.

También es recomendable que en aquellos casos donde el testigo hable sobre situaciones

ajenas sobre su testimonio es decir dar opiniones o dar puntos de vista no relacionados al tema

de inmediato hacerlo notar al juzgador para que se omita valor probatorio de dichas

declaraciones.

En relación con la omisión de valor probatorio vamos a ver lo relacionado a la objeción de

esta prueba para esto deberemos atender y verificar en el COGP puesto que defenderá mucho

de la materia el lugar donde postule los requisitos para llevar a cabo dicha objeción.

La primera forma de objeción de la prueba testimonial es mediante el incidente de tachas,

es importante que las tachas a los testigos solo se debe fundar en aquellos casos y supuestos

que impliquen afectar a su deber de conducirse con verdad ante el juzgador por existir una

parcialidad de nuestros, es decir las tachas implican por ejemplo este entra en una
dependencia económica con su gerente y esto implicaría que su testimonio podría haberse

iniciado en relación a que podría atestiguar procurando beneficiar a sus oferentes.

Otro ejemplo es en aquellos casos de tipo penal donde una persona si comete mentir ante

juramento este testigo es acusado por el CODIGO ORGANICO INTEGRAL PENAL en su

artículo 270 en el que consta perjurio y falso testimonio donde se redacta: “La persona que, al

declarar, confesar, informar o traducir ante o a (sic) autoridad competente, falte a la verdad

bajo juramento, cometa perjurio, será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco

años; cuando lo hace sin juramento, cometa falso testimonio, será sancionada con pena

privativa de libertad de uno a tres años” (Barrezueta, 2014).

Siguiendo este ejemplo en la parte penal de la prueba testimonial es complicado cambiar o

mentir ya que su pena es privativa de libertad si se llega a demostrar por lo cual en este

escenario la situación cambia y toma un rumbo un poco mas delicado mas que todo si se trata

de encubrir o de dañar a una persona por dolo a diferencia de los casos civiles se puede dejar

invalida la prueba testimonial.

En el momento que se explica los lineamientos básicos de la etapa probatoria o de la

documentación testimonial en este caso, no se tiene que dejar de lado que esto corresponde

específicamente al derecho procesal o en nuestro país lo conocemos como el código orgánico

general de procesos donde se tramita todo tramite de tipo civil, administrativo, laboral,

mercantil y etc.

Los testigos que proviene de una de las partes procesales que ratifican o niegan versiones,

declaraciones, aclaraciones de los hechos sobre lo sucedido por lo cual tienen que reafirmar lo

que aconteció en los actos que ocurrieron pasaron.

 No tiene valides si un tercero comparece ante el juzgado y declare que el hecho no

aconteció así y está seguro porque se lo contó una persona desconocida o por curiosidades de

las personas las cuales no tienen relevancia alguna.

Las afirmaciones en la audiencia o en el tribunal tiene que haberse desarrollado en

presencia de la declarante ósea el testigo mismo, quien tiene que haber escuchado y observado

con detenimiento lo que se está narrando en las audiencias para que sea creíble y de valides

total sea tomado en cuenta al momento de la sentencia que se está desarrollando en la sala.

Esta prueba testimonial se debería presentar al inicio, con la presentación de la demanda,

denuncia o la contestación de estas ya que puede servir tanto en el ordenamiento jurídico civil

como penal, en ella se debe aportar todas las pruebas encontradas en el proceso de la

investigación o instrucción fiscal, ya sea prueba testimonial, pericial, confesional e

informativa según el tipo de proceso y circunstancias que se este evaluando en el momento

determinado.

Uno de los ejemplos más comunes es en las etapas probatorias de los juicios o juzgados

sucesorios, los testigos son notificados y llamados a comparecer ante el deberán presentar su

cedula de identidad y la relación que tiene con el proceso que se está llevando a cabo y tienen

la obligación de declarar salvo algunas excepciones.

En el caso que este se negará a concurrir, se lo llevará con el auxilio de la fuerza pública es

decir las autoridades de la policía nacional.

En el último instante, el tercero óseo un testigo que se presenta a los tribunales para dar su

testimonio o declaraciones en la cual tienen la obligación de decir la verdad y solamente la

verdad ante juramento de lo contrario será reprimido por la figura del falso testimonio un

delito de tipo penal muy grave.

 La condena aumenta o disminuye según la gravedad del falso testimonio, pudiendo ser de

meses a años como anteriormente se expresó.

La prueba testimonial es uno de los recursos para los próximos procesos jurisdiccionales

los cuales son: civiles, mercantil, penal, laboral, constitucional entre otros.

Se toma datos de los testimonios los cuales son: nombres, edad, estado y residencia o

domicilio, ocupación y cedula de identidad.

Cada uno de los interrogatorios debe cumplir ciertos estándares los cuales son: ser claro y

preciso, conducente a la cuestión debatida, uno solo no comprenda más de un hecho, no se

referirá a hechos o circunstancias diferentes y puede ser en forma afirmativa o inquisitiva.

EJEMPLOS:

Prueba testimonial en demanda de divorcio.

Prueba Testimonial a cargo de las personas de nombres David Cisneros Valencia y María

José Saula López quienes tienen como domicilio el primero de ellos en la casa marcada con el

numero 16-10 de la ciudadela “La Rioja” , etapa Bolonia de esta ciudad de Guayaquil; y el

segundo en la casa marcada con el numero 10-14 de la ciudadela “La Rioja” en la etapa

Bolonia de esta ciudad de Guayaquil , personas que me comprometo a presentar el día 3 de

mayo del 2022 y hora 18:50 PM que señale este Honorable Juzgado para el desahogo de

pruebas, las cuales declaran sobre los hechos que le conste con relación a lo vertido en la

presente demanda, prueba que se relaciona con todos y cada uno de los hechos planteados en

la presente demanda de Divorcio Necesario.

Acta testimonial.

REGLAMENTACIÓN DE LA PRUEBA TESTIMONIAL

EN EL JUICIO DE AMPARO
 César Ricardo Luna Rodríguez

Artículo 151 de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de la Constitución

Política de la Republica del Ecuador

El artículo 151 de la Ley de Amparo dispone:

"Las pruebas deberán ofrecerse y rendirse en la audiencia del juicio, excepto la documental

que podrá presentarse con anterioridad, sin perjuicio de que el juez haga relación de ella en la

audiencia y la tenga como recibida en ese acto, aunque no exista gestión expresa del

interesado".

Cuando las partes tengan que rendir prueba testimonial o pericial para acreditar algún

hecho, deberán anunciarla cinco días hábiles antes del señalado para la celebración de la

audiencia constitucional, sin contar el del ofrecimiento ni el señalado para la propia audiencia,

exhibiendo copia de los interrogatorios al tenor de los cuales deban ser examinados los

testigos, o del cuestionario para los peritos. El juez ordenará que se entregue una copia a cada

una de las partes, para que puedan formular por escrito o hacer verbalmente repreguntas, al

verificarse la audiencia. No se admitirán más de tres testigos por cada hecho. La prueba de

inspección ocular deberá ofrecerse con igual oportunidad que la testimonial y la pericial.

Al promoverse la prueba pericial, el juez hará la designación de un perito, o de los que

estime convenientes, para la práctica de la diligencia; sin perjuicio de que cada parte pueda

designar también un perito para que se asocie al nombrado por el juez o rinda dictamen por

separado.

Los peritos no son recusables, pero el nombrado por el juez deberá excusarse de conocer

cuando en él concurra alguno de los impedimentos a que se refiere el artículo 66 de esta ley.

A ese efecto, al aceptar su nombramiento manifestará, bajo protesta de decir verdad, que no

tiene ninguno de los impedimentos legales.

 Conclusiones:

Este análisis nos dejo en claro que la prueba testimonial es una prueba de mucho valor mas

que todo para unir las versiones de la historia y poder definir las acciones o acontecimientos

que pasaron como si fuera un rompecabezas armando para que tenga la versión sentido

común, cohesión y sobre todo credibilidad.

Este tipo de prueba es muy importante dentro de las pruebas que se establece en el COGP

por lo cual no debemos de subestimarla ya que puede dar giros inesperados en el desarrollo

del proceso ya sea a favor o en contra del procesado por lo cual es muy eficiente ya que

incluso puede ayudarnos con nuestros clientes a manipular la verdad como queramos siempre

y cuando este eficientemente alegada y justificada.

También debemos tomar muy en cuenta que esta prueba se maneja en todo tipo de proceso

y sobresale entre las pruebas periciales ya que las versiones de las personas puede encontrarse

mas sentido y coherencia que solo encontrar una prueba sustancial que solo sirve para

averiguar de quien pertenece mas no explica como sucedió por lo cual las versiones son parte

de la teoría del caso que da a lugar los hechos que van de la mano con la norma jurídica y las

pruebas periciales todos en conjunto desarrolla un rol muy importante.

RECOMENDACIONES:

No se puede llevar muchos testigos solo los que posean de vital información.

Se debe de hablar de cosas concretas con el caso sino serán declaraciones invalidas.

No se debe de mentir ya que implicaría un retraso en la investigación procesal.

La prueba testimonial debe ser afirmada por los testigos después que ellos entren en una

tipificación de sus versiones a virtual y después se lo hace expresar de manera oral.

 BIBLIOGRAFÍA:

Barrezueta, H. D. (2014). CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, COIP. Quito: Registro

Oficial Suplemento .

Derecho, I. (2016). ¿Qué es la prueba testimonial? Buenos Aires: Info Derecho.

Pacheco, C. (2021). PRUEBA TESTIMONIAL. Puebla: milformatos.

sensagent. (2022). definición - Prueba (Derecho). sensagent.

Spiegato. (2022). ¿Qué es una declaración testimonial? Spiegato.