CRITERIO DE DISEÑO

INGENIERÍA DE FACTIBILIDAD PARA NUEVA

PLANTA CONCENTRADORA DE 2500 TPD

PROYECTO Nº 1016GP0002A

CRITERIOS DE DISEÑO

DISCIPLINA: PROCESOS

BISA: CD-1016GP0002A-000-08-001

Aprobado por:

Jefe de Proyecto : C. Martínez __________________

Gerente de Ingeniería : C. Parodi __________________
Cliente : ICM Pachapaqui SAC __________________

REV. POR REVISADO EMITIDO PARA FECHA CHK’D

A A.Y./K.Q./R.Y. D. Lingan Revisión Interna 16-06-14

Emitido para Revisión y
B A.Y./K.Q./R.Y. D. Lingan 03-07-14

comentarios del cliente

Comentarios:

FM-0-500-99-021_Rev.2
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 03/07/2014

Sección: 0.1.0 ÍNDICE Hoja: 1 de 1

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

0.1.0 ÍNDICE

SECCIÓN WBS Nº
DESCRIPCIÓN FECHA COMENTARIOS
0.1.0 -
0.1.0 - ÍNDICE 16/06/14
0.2.0 - UNIDADES Y ABREVIACIONES 16/06/14
0.3.0 - RESUMEN DE CÓDIGOS 16/06/14
0.4.0 - BASES DE DISEÑO 16/06/14
0.5.0 - CONDICIONES DE SITIO 16/06/14
0.6.0 - DATOS GENERALES 16/06/14
1.0.0 410 CHANCADO 16/06/14
2.0.0 430 MOLIENDA Y CLASIFICACIÓN 16/06/14
3.0.0 510 FLOTACIÓN DE CARBÓN 16/06/14
4.0.0 510 FLOTACIÓN BULK 16/06/14
5.0.0 510 FLOTACIÓN DE SEPARACIÓN PLOMO - COBRE 16/06/14
6.0.0 510 FLOTACIÓN DE ZINC 16/06/14
7.0.0 560 ESPESAMIENTO Y FILTRADO DE CONCENTRADOS 16/06/14
8.0.0 610 ESPESAMIENTO Y TRANSPORTE DE RELAVES 16/06/14
9.0.0 550 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS 16/06/14
10.0.0 710 DISTRIBUCIÓN DE AGUA 16/06/14
11.0.0 730 DISTRIBUCIÓN DE AIRE 16/06/14
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 03/07/2014

Sección: 0.2.0 UNIDADES Y ABREVIACIONES Hoja: 1 de 2

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Abreviaciones:
Abreviación Significado
º grado sexagesimale de arco
' minuto de arco
" segundo de arco
. separador decimal (punto)
ºC grado centigrado
a año
Amp amperio
C culombio 1C = 1 A.s
cant. cantidad
d día
D80 tamaño del cual el 80% del material pasa una malla cuadrada de la misma abertura
F80 tamaño de alimentación del cual el 80% del material pasa una malla cuadrada de la misma abertura
P80 tamaño de producto del cual el 80% pasa por una malla cuadrada de la misma abertura
g/t gramos por tonelada métrica
h hora
kW kilovatio
L litro
m metro
3
m /h metro cúbico por hora
min minuto
µm micrómetro
MSDS hoja de datos de seguridad de reactivos
mes mes
tc tonelada corta 1 tc = 907.2 kg
N/A no aplicable
O/F overflow ó rebose
U/F underflow ó descarga ó retorno
Pa Pascal 1 Pa = 1 N/m2
pulg pulgadas
rad radián
s segundo
t tonelada métrica 1t = 1000 kg
t/h toneladas métricas por hora
t/d toneladas métricas por día
t/m toneladas métricas por mes
t/a toneladas métricas por año
TBA, TBD para ser anunciado, para ser determinado
V voltio 1V = 1 W/A
PSI Presión
Oz onza troy 1 onza = 31.1035 g
lb libra (sistema de pesos americano) = 453.59 g
Pb Plomo
Zn Zinc
Cu Cobre
Fe Hierro
Ley Pb contenido de plomo por cantidad de mineral.
Ley Cu contenido de cobre por cantidad de mineral.
Ley Zn contenido de zinc por cantidad de mineral.
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 03/07/2014

Sección: 0.2.0 UNIDADES Y ABREVIACIONES Hoja: 2 de 2

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Definición de Términos de diseño:

Valor Nominal: Flujo promedio por unidad de tiempo del equipo de operación

Valor de Diseño: Flujo que representa el máximo valor para el diseño y selección de los equipos mecánicos,
aplicando al valor nominal el factor de seguridad.
Los valores de diseño no se relacionan con la producción anual ni son acumulativos
para dimensionar los equipos.

Factor de Seguridad: Factor que se aplica al valor nominal de los equipos mecánicos, para garantizar el servicio.
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 03/07/2014

Sección: 0.3.0 RESUMEN DE CÓDIGOS Hoja: 1 de 1

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

RESUMEN DE CÓDIGOS

CÓDIGO DESCRIPCIÓN

A Información o criterio proporcionado por la empresa que requiere el servicio

B Estándares prácticos en la industria.

C Recomendaciones de cliente.

D Criterios a partir de cálculos.

E Datos de manuales de ingeniería.

F Datos de investigación en laboratorio

G Información referencial del proveedor ó fabricante.

H Datos basados en experiencia de otros proyectos.

I Valores asumidos, que representan la mejor estimación de datos disponibles.

J Criterios que proporciona la tecnología.

K Información preliminar, requiere evaluación y la confirmación adicional.

L Datos de la operación existente.

M Criterio del diseñador

Valores de Diseño - Definición de Términos:

1. Los valores de diseño no se relacionan con la producción anual ni son acumulativos. Son usados para dimensionar
los equipos.
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 0.4.0 BASES DE DISEÑO Hoja: 1 de 2

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

BASES DE DISEÑO

El proyecto "Ingeniería de Factibilidad del Proyecto Nueva Planta Pachapaqui de 2500 TPD" contempla el
procesamiento del minerales con contenido de plomo, plata, cobre y zinc, propiedad de la compañía KZC GROUP,
para una capacidad Nominal de 2500 t/d, desarrollándose dentro de una Ingeniería a nivel de Factibilidad.

Para la definición de los criterios de diseño, se ha tomado en consideración datos proporcionados por ICP
Pachapaqui, descritos en el Informe: "Estudio Metalúrgico del Mineral ICM Pachapaqui" desarrollado por SP
Ingenieros donde se definió el proceso. Cada uno de estos criterios de diseño están descritos en las tablas de este
documento en el que se ha incluido en una columna la fuente de información que ha sido considerada para su
definición de acuerdo a la escala que se muestra en la sección 0.3.0 (Resumen de Códigos) de éste documento.

El mineral a tratar para el proyecto está compuesto principalmente por calcopirita, galena, esfalerita y cobres
Grises que contiene la plata. La pirita presenta inclusiones de plata y cobres grises. Entre las asociaciones más
importantes se encuentran calcopirita-galena, calcopirita-galena-esfalerita, galena-pirita, calcopirita-esfalerita-pirita
entre otras de valor, entre las gangas se tiene pirita, cuarzo, micas, carbonatos y principalmente carbón.

El proyecto contempla el procesamiento de un mineral polimetálico, el cual requerirá un proceso de flotación

diferencial cobre - plomo - zinc, flotando en un principio los sulfuros de plomo y cobre con contenidos de plata, en
un concentrado llamado concentrado Bulk, para posteriormente ser separados en una flotación Pb-Cu. Luego se
flotarán los sulfuros de zinc.

Este mineral se tratará desde una tolva con capacidad para 800 TM. El tratamiento de este mineral se procesará
de la siguiente forma:

El mineral procedente de mina, pasará por la sección de chancado. En esta sección, se tendrá las etapas de
chancado primario, chancado secundario y chancado terciario en circuito cerrado, con lo cual se espera obtener
una granulometría del mineral con P80 de 13.00 mm.

Una vez procesado el mineral en la etapa de chancado este alimentará la etapa de molienda, donde se ha
contemplado el uso de un molino de barras de Ø11' x L15', una etapa de clasificación la cual consta de un nido de
hidrociclones D-10 y por último se contará con dos molino de bolas de Ø 9.5' x L 14', formándose de esta manera
un circuito cerrado produciendo un P80 de 107 µm.

El producto obtenido de la molienda pasará a una etapa de acondicionamiento para posteriormente pasar a una
etapa de flotación de carbón, donde el mineral pasará por una etapa de flotación Rougher, Scavenger y Cleaner I.
El concentrado final de carbón se enviara a la línea de relaves y las colas del circuito de carbón se enviarán a la
flotación bulk.

Las colas de la flotación de carbón pasará a la flotación bulk mediante una etapa de acondicionamiento,
posteriormente a una etapa de flotación Rougher I, Rougher II, Rougher III, Scavenger I, Scavenger II, Cleaner
Scavenger, Cleaner I, Cleaner II, Cleaner III y Cleaner IV, obteniendo como productos un concentrado cleaner bulk
y por otro lado los relaves.
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 0.4.0 BASES DE DISEÑO Hoja: 2 de 2

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

El concentrado de la fllotación Cleaner bulk se enviará hacia el circuito de flotación de Separación Cu - Pb, el cual
contará con una etapa de acondicionamiento para luego pasar a los bancos de celdas de separación Rougher I,
Rougher II, Scavenger I, Scavenger II, Cleaner I y Cleaner II. El relave que se obtiene de las celdas de flotación
Cu - Pb se enviarán hacia el espesador de cobre, mientras que las espumas se enviarán hacia el espesador de
plomo. Por otro lado, el relave de la flotación Scavenger bulk se enviará al circuito de flotación de Zinc.

El circuito de flotación de Zinc contará con una etapa de acondicionamiento, para luego pasar a los bancos de
celdas de flotación etapas de flotación Rougher I, Rougher II, Scavenger I, Scavenger II,Cleaner I, Cleaner II,
Cleaner III, Cleaner Scavenger I y Cleaner Scavenger II. El concentrado de la flotación cleaner de Zinc se enviará
hacia el espesador de Zinc, mientras que las colas de esta flotación junto con los concentrados de carbón
representarán el relave del circuito de flotación.

El producto de espesamiento de los concentrados de cobre, plomo y zinc producidos por la flotación se enviarán a
tres holding tanks uno para cada concentrado, los cuales alimentarán a dos filtros tipo prensa, el primero para
concentrados de plomo y cobre, mientras que el segundo para concentrados de zinc. Los productos de la filtración
serán los concentrados finales de cobre, plomo y zinc.

El relave final de la Planta pasará a una etapa de espesamiento antes de su disposición a la relavera.
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 0.5.0 CONDICIONES DE SITIO Hoja: 1 de 1

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

1. UBICACIÓN DEL PROYECTO

País Perú A
Departamento Ancash A
Provincia Bolognesi A
Distrito Aquia A
Altitud m.s.n.m. 4000 A

2. ACCESO AL SITIO

El acceso al sitio desde Lima se realiza por vía terrestre de la siguiente manera:

Lima - Pativilca (2.5 hr) km 180 A

Pativilca - Conococha (2.5 hr) km 150 A
Conococha - Pachapaqui (0.5 hr) km 45 A

3. CLIMA

Tipo de Clima Estación Chiquian A

Temperatura
Promedio anual máxima °C 13.9 A
Promedio anual mínima °C 10.8 A
Promedio anual °C 12.3 A

Precipitación
Promedio Anual mm/año 67.93 A

Evaporación
Promedio Anual mm/mes 91.7 A

Húmedad Relativa
Mínima % 58.0 A
Máximo % 84.0 A
Promedio mensual % 69.5 A
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 0.6.0 DATOS GENERALES Hoja: 1 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Revisión final: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

DATOS GENERALES

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Programa de Operación

Tonelaje t/a 912,500 D

t/d 2500 A
Disponibilidad % 93 A
Factor de diseño 1.15 M
Tonelaje t/h 112.0 128.8 D
t/d 2,688 3,091 D
Días de operación efectivas d/a 339 D
Horas de operación h/d 24 A
Guardias por día g/día 3 A
Horas por guardia h/guardia 8 A
Días a la semana d/semana 7 A

Características del Alimento sólido

Húmedad del mineral % 5.58 A,F

Gravedad específica 3.39 A,F
Densidad aparente 1/2" t/m3 1.99 A,F
Densidad aparente 1/4" t/m3 1.99 A,F
Tamaño Máximo de partícula mm 343.0 A,F
Ángulo de reposo a 1/4" ° 34.5 A,F
Ángulo de reposo a 1/2" ° 35.9 A,F

Composición de mineral

Minerales de Brecha % 25 A,F

Minerales de Manto % 75 A,F

Composición Mineralógica

Cuarzo (SiO2) % 26 A,F

Pirita (FeS2) % 24 A,F
Mica (Flogopita - KMg3(Si3Al)O10(F,OH)2) % 12 A,F
Calcita (CaCO3) % 11 A,F
Mica (Muscovita - KAl3(Si3Al)O10(OH,F)2) % 9 A,F
Esfalerita (ZnS) % 7 A,F
Calcopirita (CuFeS2) % 2 A,F
Galena (PbS) % 2 A,F
Siderita (FeCO3) % 2 A,F
Flosularia (CaAl2SiO4) % 2 A,F
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 0.6.0 DATOS GENERALES Hoja: 2 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Balance Metalúrgico Global

A,F

A,F
A,F
A,F
A,F
A,F
A,F

A,F

A,F
A,F
A,F
A,F
A,F
A,F
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 0.6.0 DATOS GENERALES Hoja: 3 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Índice de Trabajo Bond

Impacto kW-h/tc 10.27 A,F

Molino de Bolas kW-h/t 13.08 A,F

Índice de Abrasión

Indice de Abrasión g 0.19 A,F

Distribución Granulométrica de alimento a chancado

Malla Abertura Retenido Pasante
µm % %
+12'' 304800 0.00 100.00 A
+8'' 203200 0.00 100.00 A
+7'' 177800 30.86 69.14 A
+6'' 152400 44.28 55.72 A
+5'' 12700 47.30 52.70 A
+4'' 101600 62.98 37.02 A
+3'' 76200 63.84 36.16 A
+2 1/2'' 63500 65.37 34.63 A
+2'' 50800 67.58 32.42 A
+1 1/2'' 38100 70.13 29.87 A
+1'' 25400 47.02 52.98 A
+1/2'' 12700 79.18 20.82 A
+1/4'' 6350 81.92 18.08 A
+M6 3350 84.96 15.04 A
+M8 2360 86.20 13.80 A
+M12 1700 87.41 12.59 A
+M16 1180 88.70 11.30 A
-M16 100.00 0.00 A
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 1.0.0 CHANCADO Hoja: 1 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Datos generales

Tonelaje t/a 912,500 D

t/d 2,500 A
Disponibilidad % 93 A
Factor de diseño 1.15 M
Tonelaje t/h 168.0 193.2 D
t/d 2,688 3,091 D
Días de operación efectivas d/a 339 D
Horas de operación h/d 16 A
Guardias por día g/día 2 A
Horas por guardia h/guardia 8 A
Días a la semana d/semana 7 A
Densidad aparente 1/2" t/m3 1.99 A,F
Porcentaje de Húmedad % 5.58 A,F
Tamaño de alimento a Chancado, F100 mm 343 A,F
Tamaño de alimento a Chancado, F80 mm 219 A,F
Tamaño final de Chancado, P80 mm 13.0 A,F

Tolva de Gruesos

Número de Unidades cant 1 D

Capacidad t 800 K
Parrilla
Número de unidades cant 1 D
Tipo estacionaria D
Abertura pulg 7 D

Alimentador de Descarga de la Tolva

Flujo de Alimentación t/h 168.0 193.2 D

Tipo Apron Feeder D
Número de alimentadores cant. 1 D

Grizly

Tipo de Grizly Vibratorio G

Número de unidades 1 D
Abertura mm 75 D
Dimensiones
Largo pies 8 D
Ancho pies 4 D
Flujos
Alimentación t/h 168.0 193.2 D
Oversize +75 mm t/h 116.4 133.8 D
Undersize t/h 51.6 59.4 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 1.0.0 CHANCADO Hoja: 2 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Chancadora primaria

Tonelaje de alimentación t/h 116.4 133.8 D

Tipo Quijadas B,D
Número de Chancadora 1 D
Dimensiones
Ancho de abertura pulg 30 D
Largo de abertura pulg 40 D
Abertura de descarga (CSS) mm 70 D

Zaranda secundaria (doble piso)

Tipo de Zaranda Vibratoria, dos pisos B

Número de unidades 1 D
Abertura piso superior mm 35 D
Abertura piso inferior mm 16 D
Dimensiones
Largo pies 16 D
Ancho pies 6 D
Flujos
Alimentación t/h 168.0 193.2 D
Oversize +35 mm t/h 98.1 112.8 D
Oversize +16 mm t/h 34.4 39.6 D
Undersize t/h 35.5 40.8 D

Chancadora Secundaria

Tonelaje de alimentación t/h 132.5 152.4 D

Tipo Cónica B,D
Modelo pies 3 D
Número de Chancadora Cant. 1 D
Abertura de descarga (CSS) mm 25 D

Zaranda (doble piso)

Tipo de Zaranda Vibratoria, dos pisos B

Número de unidades 1 D
Abertura piso superior mm 25 D
Abertura piso inferior mm 14 D
Dimensiones
Largo pies 16 D
Ancho pies 8 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 1.0.0 CHANCADO Hoja: 3 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Flujos
Alimentación t/h 330.0 379.5 D
Oversize +25 mm t/h 94.6 108.8 D
Oversize +14 mm t/h 102.9 118.3 D
Undersize t/h 132.5 152.4 D

Chancadora Terciaria

Tonelaje de alimentación t/h 197.52 227.14 D

Tipo Cónica B,D
Modelo pies 4.3 D
Número de Chancadora Cant. 1 D
Abertura de descarga (CSS) mm 15 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 2.0.0 MOLIENDA Y CLASIFICACIÓN Hoja: 1 de 2

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Datos generales

Tonelaje t/a 912,500 D

t/d 2,500 A
Disponibilidad % 93 A
Factor de diseño 1.15 M
Tonelaje t/h 112.0 128.8 D
t/d 2,688 3,091 D
Días de operación efectivas d/a 339 D
Horas de operación h/d 24 A
Guardias por día g/día 3 A
Horas por guardia h/guardia 8 A
Días a la semana d/semana 7 A
Porcentaje de Húmedad % 5.58 A,F
Tamaño de alimento a molienda, F80 µm 13,000 A,F
Work Index kW-h/t 13.08 A,F
Tamaño del producto de molienda, P80 µm 107.0 A,F
pH 7.25 A,F

Tolva de finos

Número de Unidades Cant 2 D

Capacidad t 1250 K

Alimentador de Descarga de la Tolva

Flujo de Alimentación t/h 28.0 32.2 D

Tipo Faja D
Número de alimentadores Cant. 4 D

Molino de Barras

Tipo de circuito Abierto D

Tipo de Descarga Rebose D
Número de unidades Cant. 1 D
Dimensiones :
Diámetro pies 11 D
Longitud pies 15 D
Tonelaje de alimentación t/h 112.0 128.8 D
% Carga de barras % 40.0 D
% Velocidad Crítica % 70.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 2.0.0 MOLIENDA Y CLASIFICACIÓN Hoja: 2 de 2

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Molino de Bolas

Tipo de circuito Cerrado D

Tipo de Descarga Rebose D
Número de unidades Cant. 2 D
Dimensiones :
Diámetro pies 9.5 D
Longitud pies 14.0 D
Tonelaje de alimentación t/h 280.0 322.0 D
% Carga de bolas % 40.0 D
% Velocidad Crítica % 75.0 D

Clasificación

Número de nidos de hidrociclones Cant. 1 D

Número de hidrociclones por nido Cant. 10 D
Operativos Cant. 8 D
Stand-by Cant. 2 M
Presión de Operación PSI 12-15 D
Diámetro del ciclón pulg 10 D
Carga Circulante % 250 D
Alimentación:
Alimento al hidrociclón t/h 392.0 450.8 D
3
Caudal de alimentación de pulpa m /h 493.8 567.9 D
Porcentaje de sólidos % 50.9 D
Underflow (U/F)
Tonelaje t/h 280.0 322.0 D
Caudal de pulpa m3/h 233.4 268.4 D
Porcentaje de sólidos % 65.0 D
Overflow (O/F)
Tonelaje t/h 112.0 128.8 D
3
Caudal de pulpa m /h 233.4 268.4 D
Porcentaje de sólidos % 33.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 3.0.0 FLOTACIÓN DE CARBÓN Hoja: 1 de 1

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Revisión Final: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

FLOTACIÓN DE CARBÓN

Tamaño de alimento a flotación, F80 µm 107.0 A,F

pH del circuito 7.25 A,F

Flotación Rougher I de Carbón

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 6.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 260.4 299.5 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 31.3 35.9 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.6 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
3
Volumen total instalado m 40.0 D

Flotación Rougher II de Carbón

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 6.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 240.5 276.5 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 28.9 33.2 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.4 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Tiempo de Residencia m3 40.0 D

Flotación Cleaner de Carbón

Tiempo Flotación Industrial min 5.0 5.0 D

3
Flujo de Pulpa m /h 13.4 15.4 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 1.3 1.5 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 0.9 D
Número de Celdas Instaladas unid. 1.0 D
Volumen total instalado m3 1.5 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 4.0.0 FLOTACIÓN BULK Hoja: 1 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Revisión Final: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

FLOTACIÓN BULK

pH del circuito 7.5 A,F

Acondicionador Bulk

Flujo de Pulpa m3/h 238.4 274.2 D

Tiempo de Acondicionamiento min 10.0 D
Volumen Útil Requerido m3 39.7 45.7 D
Factor por Mecanismo de Agitación % 15.0 D
3
Volumen Requerido m 45.7 52.6 D
Altura de Borde Libre m 0.4 D
Dimensiones
Diámetro m 4.20 D
Altura m 4.20 D
Volumen Disponible m 52.55 D
Número de unidades Cant 2 D

Flotación Rougher I Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 1.5 D

Flujo de Pulpa m3/h 238.4 274.2 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 7.2 8.2 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 0.4 D
Número de Celdas Instaladas unid. 1.0 D
Volumen instalado Total m3 20.0 D

Flotación Rougher II Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 246.0 282.9 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 29.5 33.9 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.5 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen instalado Total m3 40.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 4.0.0 FLOTACIÓN BULK Hoja: 2 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Revisión Final: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Flotación Rougher III Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 246.0 282.9 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 29.5 33.9 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.5 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
3
Volumen total instalado m 40.0 D

Flotación Scavenger I Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 240.2 276.3 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 28.8 33.2 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.4 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen total instalado m3 40.0 D

Flotación Scavenger II Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

3
Flujo de Pulpa m /h 238.8 274.6 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 28.7 33.0 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.4 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
3
Volumen total instalado m 40.0 D

Flotación Cleaner I Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 2.5 D

Flujo de Pulpa m3/h 15.9 18.3 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 0.8 0.9 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 0.5 D
Número de Celdas Instaladas unid. 1.0 D
Volumen total instalado m3 1.5 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 4.0.0 FLOTACIÓN BULK Hoja: 3 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Flotación Cleaner II Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 5.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 19.6 22.5 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 2.0 2.3 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.3 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen total instalado m3 3.0 D

Flotación Cleaner III Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 4.5 D

Flujo de Pulpa m3/h 22.3 25.7 M
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 D
3
Volumen Requerido m 2.0 2.3 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.3 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen instalado Total m3 3.0 D

Flotación Cleaner IV Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

3
Flujo de Pulpa m /h 20.1 23.1 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 2.4 2.8 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.6 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen instalado Total m3 3.0 D

Flotación Cleaner-Scavenger Bulk

Tiempo Flotación Industrial min 10.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 7.4 8.5 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 1.5 1.7 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.0 D
Número de Celdas Instaladas unid. 1.0 D
Volumen instalado Total m3 1.5 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 5.0.0 FLOTACIÓN DE SEPARACIÓN PLOMO - COBRE Hoja: 1 de 2

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

FLOTACIÓN DE SEPARACIÓN PLOMO - COBRE

pH del circuito 9.56 A,F

Acondicionador Separación Pb - Cu

Flujo de Pulpa m3/h 12.4 14.3 D

Tiempo de Acondicionamiento min 10.0 D
Volumen Útil Requerido m3 2.1 2.4 D
Factor por Mecanismo de Agitación % 15.0 D
Volumen Requerido m3 2.4 2.7 D
Altura de Borde Libre m 0.4 D
Dimensiones
Diámetro m 1.7 D
Altura m 1.7 D
Volumen Disponible m 2.7 D

Flotación Rougher I Separación Pb - Cu

Tiempo Flotación Industrial min 1.5 D

Flujo de Pulpa m3/h 26.5 30.4 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 0.8 0.9 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 0.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.6 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen instalado Total m3 1.0 D

Flotación Rougher II Separación Pb - Cu

Tiempo Flotación Industrial min 1.5 D

3
Flujo de Pulpa m /h 23.4 26.9 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 0.7 1.3 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 0.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.4 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen instalado Total m3 1.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 5.0.0 FLOTACIÓN DE SEPARACIÓN PLOMO - COBRE Hoja: 2 de 2

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Flotación Scavenger I Separación Pb - Cu

Tiempo Flotación Industrial min 3.4 D

Flujo de Pulpa m3/h 14.5 16.7 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 1.0 1.1 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 0.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.9 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen instalado Total m3 1.0 D

Flotación Scavenger II Separación Pb - Cu

Tiempo Flotación Industrial min 3.4 D

3
Flujo de Pulpa m /h 10.9 12.5 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 0.7 0.8 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 0.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.5 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen instalado Total m3 1.0 D

Flotación Cleaner I Separación Pb - Cu

Tiempo Flotación Industrial min 1.7 D

Flujo de Pulpa m3/h 13.2 15.2 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 0.4 0.5 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 0.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 0.9 D
Número de Celdas Instaladas unid. 1.0 D
Volumen instalado Total m3 0.5 D

Flotación Cleaner II Separación Pb - Cu

Tiempo Flotación Industrial min 1.7 D

Flujo de Pulpa m3/h 8.8 10.1 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 0.3 0.3 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 0.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 0.6 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen instalado Total m3 1.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 6.0.0 FLOTACIÓN DE ZINC Hoja: 1 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

FLOTACIÓN DE ZINC

pH del circuito 10.5 A,F

Acondicionador Zn

Flujo de Pulpa m3/h 238.2 273.9 D

Tiempo de Acondicionamiento min 10.0 D
Volumen Útil Requerido m3 39.7 45.7 D
Factor por Mecanismo de Agitación % 15.0 D
Volumen Requerido m3 45.7 52.5 D
Altura de Borde Libre m 0.4 D
Dimensiones
Diámetro m 4.2 D
Altura m 4.2 D
Volumen Disponible m 52.5 D
Numero de acondicionadores Cant. 2.0 D

Flotación Rougher I Zn

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 238.2 273.9 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 28.6 32.9 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.4 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen Total m3 40.0 D

Flotación Rougher II Zn

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 248.9 286.2 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 29.9 34.3 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.5 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
3
Volumen Total m 40.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 6.0.0 FLOTACIÓN DE ZINC Hoja: 2 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Flotación Scavenger I Zn

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 238.3 274.0 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 28.6 32.9 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.4 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen Total m3 40.0 D

Flotación Scavenger II Zn

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

3
Flujo de Pulpa m /h 235.3 270.7 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 28.2 32.5 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 20.0 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.4 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
3
Volumen Total m 40.0 D

Flotación Cleaner I Zn

Tiempo Flotación Industrial min 2.5 D

Flujo de Pulpa m3/h 20.2 23.2 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 1.0 1.2 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 0.7 D
Número de Celdas Instaladas unid. 1.0 D
Volumen Total m3 1.5 D

Flotación Cleaner II Zn

Tiempo Flotación Industrial min 3.0 D

3
Flujo de Pulpa m /h 32.0 36.8 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 1.9 2.2 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.3 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen Total m3 3.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 6.0.0 FLOTACIÓN DE ZINC Hoja: 3 de 3

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Flotación Cleaner III Zn

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

Flujo de Pulpa m3/h 30.9 35.6 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
3
Volumen Requerido m 3.7 4.3 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 2.5 D
Número de Celdas Instaladas unid. 3.0 D
Volumen Total m3 4.5 D

Flotación Cleaner-Scavenger I Zn

Tiempo Flotación Industrial min 6.0 D

3
Flujo de Pulpa m /h 17.7 20.3 D
Factor de Agitación % 10.0 M
Factor de Aireación % 10.0 M
Volumen Requerido m3 2.1 2.4 D
Volumen Efectivo de Celda m3/unid 1.5 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.4 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.0 D
Volumen Total m3 3.0 D

Flotación Cleaner-Scavenger II Zn

Tiempo Flotación Industrial min 6.00 D

Flujo de Pulpa m3/h 14.85 17.08 D
Factor de Agitación % 10.00 M
Factor de Aireación % 10.00 M
3
Volumen Requerido m 1.78 2.05 D
3
Volumen Efectivo de Celda m /unid 1.50 D
Número de Celdas Requeridas unid. 1.19 D
Número de Celdas Instaladas unid. 2.00 D
Volumen Total m3 3.00 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 7.0.0 ESPESAMIENTO Y FILTRADO DE CONCENTRADOS Hoja: 1 de 4

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Tratamiento de concentrados de plomo

Tonelaje a tratar t/h 2.14 2.46 D

t/d 51.4 59.1 D
t/a 18,756 21,570 D
Factor de diseño 1.00 1.15 M

Espesador Pb

Tasa de sedimentación de laboratorio m2/t/h 2.13 A,F

Tasa de sedimentación corregida m2/t/h 21.3 D,H
Cantidad de espesadores Cant. 1 D
Diametro del espesador pies 30.0 D
Consumo de floculante g/t 0.1 A,F
Alimento
Tonelaje t/h 2.14 2.46 D
3
Flujo de pulpa m /h 5.47 6.29 D
Porcentaje de sólidos % 30.0 D
Underflow
Tonelaje t/h 2.14 2.46 D
Flujo de pulpa m3/h 6.19 7.12 D
Porcentaje de sólidos % 58.0 D
Overflow
Flujo de agua m3/h 3.45 3.96 D

Holding Tank Pb

Flujo de alimentación de pulpa m3/h 2.03 2.33 D

Capacidad de Acondicionamiento h 8.61 D
Volumen Útil Requerido m3 17.44 20.06 D
Factor por Mecanismo de Agitación % 15.00 D
Volumen Requerido m3 20.06 23.06 D
Altura de Borde Libre m 0.40 D
Dimensiones
Diámetro m 3.2 D
Altura m 3.2 D
Volumen Disponible m 23.06 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 7.0.0 ESPESAMIENTO Y FILTRADO DE CONCENTRADOS Hoja: 2 de 4

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Filtro de Concentrados Pb

Tasa de sedimentación de filtración kg/m2-h 450 A,F

Cantidad de Filtros Cant. 1 Para Pb y Cu M
Tipo de Filtro Prensa D,G,H
Tipo de operación Batch H
N° de ciclos Cant. 16 19 D
Tiempo de ciclo de filtración min 20 D,G,H
Tiempo de operación del Filtro h/d 5.44 6.25 D
Tasa de producción t/d 51.39 59.10 D
Peso específico del concentrado - 4.51 A,F
Dimensiones de placa mxm 1.2x1.2 D
N° de placas Cant. 15.0 D
Porcentaje de sólidos de Alimentación % 58.0 A,F
Húmedad del Cake % 7.0 A,F
Densidad aparente del Cake t/m3 2.70 A,F
Granulometría %-400 m % 14.85 A,F

Tratamiento de concentrados de cobre

Tonelaje a tratar t/h 2.09 2.40 D

t/d 50.06 57.57 D
t/a 18,270.68 21,011.29 D
Factor de diseño 1.00 1.15 M

Espesador Cu

Tasa de sedimentación de laboratorio m2/t/h 1.852 A,F

Tasa de sedimentación corregida m2/t/h 15.21 D,H
Cantidad de espesadores Cant. 1 D
Diametro del espesador pies 25.0 D
Consumo de floculante g/t 0.1 A,F
Alimento
Tonelaje t/h 2.09 2.40 D
Flujo de pulpa m3/h 9.30 10.70 D
Porcentaje de sólidos % 19.23 D
Underflow
Tonelaje t/h 2.09 2.40 D
Flujo de pulpa m3/h 2.18 2.51 D
Porcentaje de sólidos % 56.0 D
Overflow
Flujo de agua m3/h 7.12 8.19 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 7.0.0 ESPESAMIENTO Y FILTRADO DE CONCENTRADOS Hoja: 3 de 4

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Holding Tank Cu

Flujo de alimentación de pulpa m3/h 2.18 2.51 D

Capacidad de Acondicionamiento h 8.00 D
Volumen Útil Requerido m3 17.44 20.06 D
Factor por Mecanismo de Agitación % 15.0 D
3
Volumen Requerido m 20.06 23.06 D
Altura de Borde Libre m 0.40 D
Dimensiones
Diámetro m 3.2 D
Altura m 3.2 D
Volumen Disponible m 23.06 D

Filtro de Concentrados Cu

Tasa de sedimentación de filtración kg/m2-h 550 A,F

Cantidad de Filtros Cant. 1 Para Pb y Cu D
Tipo de Filtro - Prensa D,G,H
Tipo de operación - Batch H
N° de ciclos Cant. 13 15 D
Tiempo de ciclo de filtración min 20 D,G,H
Tiempo de operación del Filtro h/d 4.33 4.98 D
Tasa de producción t/d 50.06 57.57 D
Peso específico del concentrado 3.85 A,F
Dimensiones de placa mxm 1.2x1.2 D
N° de placas Cant. 15 D
Porcentaje de sólidos de Alimentación % 56.0 A,F
Húmedad del Cake % 7.0 A,F
Densidad aparente del Cake t/m3 2.70 A,F
Granulometría %-400 m % 21.58 A,F

Tratamiento de concentrados de zinc

Tonelaje a tratar t/h 5.62 D

t/d 134.96 D
Disponibilidad % 93 D
Tonelaje a tratar con disponibilidad t/h 6.05 6.95 D
t/d 145.12 166.89 D
t/a 52,968.29 60,913.53 D
Factor de diseño 1.00 1.15 M
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 7.0.0 ESPESAMIENTO Y FILTRADO DE CONCENTRADOS Hoja: 4 de 4

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Espesador Zn
Tasa de sedimentación m2/t/h 0.934 A,F
Tasa de sedimentación corregida m2/t/h 13.43 D,H
Cantidad de espesadores Cant. 1 D
Diametro del espesador pies 40.0 D
Consumo de floculante g/t 0.1 A,F
Alimento
Tonelaje t/h 6.05 6.95 D
Flujo de pulpa m3/h 13.91 15.99 D
Porcentaje de sólidos % 33.0 D
Underflow
Tonelaje t/h 6.05 6.95 D
Flujo de pulpa m3/h 6.19 7.12 D
Porcentaje de sólidos % 56.0 D
Overflow
Flujo de agua m3/h 7.7 8.87 D

Holding Tank Zn
Flujo de alimentación de pulpa m3/h 6.19 7.12 D
Capacidad de Acondicionamiento h 6.54 D
Volumen Útil Requerido m3 40.50 46.58 D
Factor por Mecanismo de Agitación % 15.00 D
3
Volumen Requerido m 46.58 53.57 D
Altura de Borde Libre m 0.40 D
Dimensiones
Diámetro m 4.2 D
Altura m 4.2 D
Volumen Disponible m 53.6 D

Filtro de Concentrados Zn
Tasa de sedimentación de filtración kg/m2-h 500 A,F
Cantidad de Filtros Cant. 1 D
Tipo de Filtro Prensa D,G,H
Tipo de operación Batch H
N° de ciclos Cant. 30 34 D
Tiempo de ciclo de filtración min 20 D,G,H
Tiempo de operación del Filtro h/d 9.9 11.4 D
Tasa de producción t/d 145.1 166.9 D
Peso específico del concentrado - 3.71 A,F
Dimensiones de placa mxm 1.2x1.2 D
N° de placas Cant. 17 D
Porcentaje de sólidos de Alimentación % 57.0 A,F
Húmedad del Cake % 8.00 A,F
Densidad aparente del Cake t/m3 2.60 A,F
Granulometría %-400 m % 33.7 A,F
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 8.0.0 ESPESAMIENTO Y TRANSPORTE DE RELAVES Hoja: 1 de 1

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Datos generales

Tonelaje a tratar t/h 101.73 116.99 D

t/d 2,441.61 2,807.85 D
t/a 828,804.44 953,125.11 D
Factor de diseño 1.0 1.15 M
Días de operación efectivas d/a 339 D
Horas de operación h/d 24 A
Guardias por día g/día 3 A
Horas por guardia h/guardia 8 A
Días a la semana d/semana 7 A

Espesador de Relaves

Tasa de sedimentación m2/t/h 7.99 A,F

2
Tasa de sedimentación corregida m /t/h 4.83 D,H
Cantidad de espesadores Cant. 1 D
Diametro del espesador m 30 D
Consumo de floculante g/t 34 A,F
Alimento
Tonelaje t/h 101.73 116.99 D
Flujo de pulpa m3/h 278.36 320.12 D
Porcentaje de sólidos % 29.09 D
Underflow
Tonelaje t/h 101.73 116.99 D
Flujo de pulpa m3/h 113.63 130.68 D
Porcentaje de sólidos % 55.0 D
Overflow
Flujo de agua m3/h 171.65 197.39 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 1 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Cianuro de Sodio (NaCN)

Estado físico - Sólido B,G
G.E. - 1.61 B
Presentación - Big Bag B
Capacidad Kg 1000 B
Concentración en la preparación (% p/p) % 10 B,D
Tipo de agua para la preparación - Agua Fresca M
Densidad de la solución preparada Kg/m3 1039 D

Tanque de Preparación
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 5.0 D
Altura m 5.0 D
Volumen
Total m3 98.2 D
3
Efectivo m 90.3 D

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 5.0 D
Altura m 5.0 D
Volumen
Total m3 98.2 D
Efectivo m3 90.3 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 426.4 A,F
Consumo horario Kg/h 47.8 54.9 D
Consumo diario Kg/d 1146.2 1318.2 D
Consumo mensual t/mes 34.4 39.5 D

Puntos de adición
Molienda l/h 107.8 123.9 D
Banco Rougher 2 - Flotación de Carbón l/h 53.9 62.0 D
Banco Cleaner 2 - Flotación Bulk l/h 26.9 31.0 D
Banco Cleaner 3 - Flotación Bulk l/h 26.9 31.0 D
Banco Cleaner 4 - Flotación Bulk l/h 53.9 62.0 D
Banco Rougher 1 - Flotación Separación l/h 63.4 72.9 D
Banco Rougher 2 - Flotación Separación l/h 63.4 72.9 D
Banco Cleaner 1 - Flotación Separación l/h 63.4 72.9 D
Dosificación Total l/h 459.5 528.4 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 2 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Dextrina
Estado físico - Sólido B,G
G.E. - 1.45 B
Presentación - Big Bag B
Capacidad Kg 1000 B
Concentración en la preparación (% p/p) % 10 B,D
Tipo de agua para la preparación - Agua Fresca M
Densidad de la solución preparada Kg/m3 1032 D

Tanque de Preparación
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 3.4 D
Altura m 3.4 D
Volumen
Total m3 30.9 D
3
Efectivo m 27.2 D

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 3.4 D
Altura m 3.4 D
Volumen
Total m3 30.9 D
Efectivo m3 27.2 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 575.0 A,F
Consumo horario Kg/h 64.4 74.1 D
Consumo diario Kg/d 1545.7 1777.6 D
Consumo mensual t/mes 46.4 53.3 D

Puntos de adición
Banco Cleaner 2 - Flotación Bulk l/h 162.8 187.2 D
Banco Cleaner 3 - Flotación Bulk l/h 217.1 249.6 D
Banco Cleaner 4 - Flotación Bulk l/h 217.1 249.6 D
Banco Cleaner 2 - Flotación Zinc l/h 10.9 12.5 D
Banco Cleaner 3 - Flotación Zinc l/h 16.3 18.7 D
Dosificación Total l/h 624.1 717.7 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 3 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Sulfato de Aluminio - Al2(SO4)3

Estado físico - Sólido B,G
G.E. - 0.82 B
Presentación - Sacos B
Capacidad Kg 50 B
Concentración en la preparación (% p/p) % 10 B,D
Tipo de agua para la preparación - Agua Fresca M
Densidad de la solución preparada Kg/m3 979 D

Tanque de Preparación
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 2.4 D
Altura m 2.4 D
Volumen
Total m3 9.0 D
3
Efectivo m 1.5 D

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 2.4 D
Altura m 2.4 D
Volumen
Total m3 9.0 D
Efectivo m3 1.5 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 200.0 A,F
Consumo horario Kg/h 22.4 25.8 D
Consumo diario Kg/d 537.6 618.3 D
Consumo mensual t/mes 16.1 18.5 D

Puntos de adición
Banco Cleaner 2 - Flotación Bulk l/h 57.2 65.8 D
Banco Cleaner 3 - Flotación Bulk l/h 85.8 98.7 D
Banco Cleaner 4 - Flotación Bulk l/h 85.8 98.7 D
Dosificación Total l/h 228.9 263.3 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 4 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Lechada de Cal
Estado físico - Sólido B,G
G.E. - 2.24 B
Presentación - Big bag B
Capacidad Kg 1000 B
Concentración en la preparación (% p/p) % 10 B,D
Tipo de agua para la preparación - Agua Fresca M
Densidad de la solución preparada Kg/m3 1059 D

Tanque de Preparación
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 3.7 D
Altura m 3.7 D
Volumen
Total m3 39.8 D
3
Efectivo m 35.5 D

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 3.7 D
Altura m 3.7 D
Volumen
Total m3 39.8 D
Efectivo m3 35.5 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 864.5 A,F
Consumo horario Kg/h 96.8 111.4 D
Consumo diario Kg/d 2323.9 2672.5 D
Consumo mensual t/mes 69.7 80.2 D

Puntos de adición
Banco Cleaner 1 - Flotación Bulk l/h 86.0 98.9 D
Banco Cleaner 2 - Flotación Bulk l/h 96.3 110.7 D
Banco Cleaner 3 - Flotación Bulk l/h 116.9 134.5 D
Banco Cleaner 4 - Flotación Bulk l/h 86.0 98.9 D
Acondicionador 1 - Flotación de Zinc l/h 443.6 510.1 D
Banco Cleaner 1 - Flotación de Zinc l/h 86.0 98.9 D
Dosificación Total l/h 914.7 1051.9 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 5 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Sulfato de Cobre - CuSO4

Estado físico - Sólido B,G
G.E. - 2.28 B
Presentación - Sacos B
Capacidad Kg 50 B
Concentración en la preparación (% p/p) % 10 B,D
Tipo de agua para la preparación - Agua Fresca M
Densidad de la solución preparada Kg/m3 1060 D

Tanque de Preparación
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 2.1 D
Altura m 2.1 D
Volumen
Total m3 7.3 D
3
Efectivo m 5.9 D

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 2.1 D
Altura m 2.1 D
Volumen
Total m3 7.3 D
Efectivo m3 5.9 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 125.0 A,F
Consumo horario Kg/h 14.0 16.1 D
Consumo diario Kg/d 336.0 386.4 D
Consumo mensual t/mes 10.1 11.6 D

Puntos de adición
Acondicionador 2 - Flotación de Zinc l/h 132.1 152.0 D
Dosificación Total l/h 132.1 152.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 6 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Xantato Isobutílico de Sodio - Z14

Estado físico - Sólido B,G
G.E. - 1.24 B
Presentación - Sacos B
Capacidad Kg 50 B
Concentración en la preparación (% p/p) % 10 B,D
Tipo de agua para la preparación - Agua Fresca M
Densidad de la solución preparada Kg/m3 1020 D

Tanque de Preparación
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 1.4 D
Altura m 1.4 D
Volumen
Total m3 2.2 D
3
Efectivo m 1.5 D

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 1.4 D
Altura m 1.4 D
Volumen
Total m3 2.2 D
Efectivo m3 1.5 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 12.5 A,F
Consumo horario Kg/h 1.4 1.6 D
Consumo diario Kg/d 33.6 38.6 D
Consumo mensual t/mes 1.0 1.2 D

Puntos de adición
Banco Rougher 1 - Flotación de Zinc l/h 5.5 6.3 D
Banco Scavenger 1 - Flotación de Zinc l/h 8.2 9.5 D
Dosificación Total l/h 13.7 15.8 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 7 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Carbón
Estado físico - Sólido B,G
G.E. - 0.50 B
Presentación - Sacos B
Capacidad Kg 50 B
Concentración en la preparación (% p/p) % 10 B,D
Tipo de agua para la preparación - Agua Fresca M
Densidad de la solución preparada Kg/m3 909 D

Tanque de Preparación:
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 3.0 D
Altura m 3.0 D
Volumen
Total m3 21.2 D
3
Efectivo m 18.4 D

Tanque de Almacenamiento:
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 3.0 D
Altura m 3.0 D
Volumen
Total m3 21.2 D
Efectivo m3 18.4 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 352.9 A,F
Consumo horario Kg/h 39.5 45.5 D
Consumo diario Kg/d 948.7 1091.0 D
Consumo mensual t/mes 28.5 32.7 D

Puntos de adición
Acondicionador - Flotación de Separación l/h 434.8 500.0 D
Dosificación Total l/h 434.8 500.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 8 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Sulfato de Zinc - ZnSO4

Estado físico - Sólido B,G
G.E. - 1.97 B
Presentación - Sacos B
Capacidad Kg 50 B
Concentración en la preparación (% p/p) % 10 B,D
Tipo de agua para la preparación - Agua Fresca M
Densidad de la solución preparada Kg/m3 1052 D

Tanque de Preparación
Tipo Tanque cerrado con agitador B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 3.7 D
Altura m 3.7 D
Volumen
Total m3 39.8 D
3
Efectivo m 35.5 D

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 3.7 D
Altura m 3.7 D
Volumen
Total m3 39.8 D
Efectivo m3 35.5 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 794.1 A,F
Consumo horario Kg/h 88.9 102.3 D
Consumo diario Kg/d 2134.7 2454.9 D
Consumo mensual t/mes 64.0 73.6 D

Puntos de adición
Banco Rougher 1 - Flotación de Separación l/h 281.9 324.2 D
Banco Rougher 2 - Flotación de Separación l/h 281.9 324.2 D
Banco Cleaner 1 - Flotación de Separación l/h 281.9 324.2 D
Dosificación Total l/h 845.7 972.5 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 9 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Metil Isobutil Carbinol - MIBC

Estado físico - Líquido B,G
Densidad del reactivo Kg/l 0.81 B
Presentación - Cilindro B
Capacidad Kg 168 B

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 1.5 D
Altura m 1.5 D
Volumen
Total m3 2.7 D
Efectivo m3 1.9 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 363.5 A,F
Consumo horario Kg/h 40.7 46.8 D
Consumo diario Kg/d 977.2 1123.7 D
Consumo mensual t/mes 29.3 33.7 D

Puntos de adición:
Banco Rougher 1 - Flotación de Separación l/h 34.7 39.9 D
Banco Rougher 2 - Flotación de Separación l/h 5.8 6.7 D
Banco Cleaner 1 - Flotación de Separación l/h 4.9 5.6 D
Banco Cleaner 1 - Flotación de Separación l/h 0.2 0.2 D
Banco Cleaner 1 - Flotación de Separación l/h 4.9 5.6 D
Dosificación Total l/h 50.4 57.9 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 10 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

A 5100
Estado físico - Líquido B,G
Densidad del reactivo Kg/l 0.99 B
Presentación - Cilindro B
Capacidad l 200 B

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 0.0 D
Altura m 0.0 D
Volumen
Total m3 0.0 D
Efectivo m3 0.0 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 45.0 A,F
Consumo horario Kg/h 5.0 5.8 D
Consumo diario Kg/d 121.0 139.1 D
Consumo mensual t/mes 3.6 4.2 D

Puntos de adición
Acondicionador - Flotación Bulk l/h 4.53 5.2 D
Banco Rougher 3 - Flotación Bulk l/h 0.57 0.7 D
Dosificación Total l/h 5.1 5.9 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 11 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

A 3408
Estado físico - Líquido B,G
Densidad del reactivo Kg/l 1.15 B
Presentación - Cilindro B
Capacidad l 200 B

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 1.0 D
Altura m 1.2 D
Volumen
Total m3 0.9 D
Efectivo m3 0.6 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 12.0 A,F
Consumo horario Kg/h 1.3 1.5 D
Consumo diario Kg/d 32.3 37.1 D
Consumo mensual t/mes 1.0 1.1 D

Puntos de adición
Acondicionador - Flotación Bulk l/h 0.24 0.3 D
Banco Scavenger 1 - Flotación Bulk l/h 0.24 0.3 D
Banco Rougher 1 - Flotación de Separación l/h 0.34 0.4 D
Banco Scavenger 1 - Flotación de Separación l/h 0.34 0.4 D
Dosificación Total l/h 1.2 1.3 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 12 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

AF 242
Estado físico - Líquido B,G
Densidad del reactivo Kg/l 1.13 B
Presentación - Cilindro B
Capacidad l 200 B

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 1.0 D
Altura m 1.2 D
Volumen
Total m3 0.9 D
Efectivo m3 0.6 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 5.0 A,F
Consumo horario Kg/h 0.6 0.6 D
Consumo diario Kg/d 13.4 15.5 D
Consumo mensual t/mes 0.4 0.5 D

Puntos de adición
Acondicionador - Flotación Bulk l/h 0.6 0.6 D
Dosificación Total l/h 0.6 0.6 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 13 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

A 3418
Estado físico - Líquido B,G
Densidad del reactivo Kg/l 1.14 B
Presentación - Cilindro B
Capacidad l 200 B

Tanque de Almacenamiento:
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 1.0 D
Altura m 1.2 D
Volumen
Total m3 0.9 D
Efectivo m3 0.6 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 5.0 A,F
Consumo horario Kg/h 0.6 0.6 D
Consumo diario Kg/d 13.4 15.5 D
Consumo mensual t/mes 0.4 0.5 D

Puntos de adición:
Banco Rougher 1 - Flotación de Zinc l/h 0.5 0.6 D
Dosificación Total l/h 0.5 0.6 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 14 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Ácido Sulfúrico - H2SO4

Estado físico - Líquido B,G
Densidad del reactivo Kg/l 1.84 B
Presentación - IBC B
Capacidad Kg 1500 B

Tanque de Almacenamiento
Tipo Tanque cerrado B,H,M
Nº Unidades 1 B,H,M
Dimensiones
Diámetro m 1.5 D
Altura m 1.5 D
Volumen
Total m3 2.7 D
Efectivo m3 1.9 D

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 300.0 A,F
Consumo horario Kg/h 33.6 38.6 D
Consumo diario Kg/d 806.5 927.4 D
Consumo mensual t/mes 24.2 27.8 D

Puntos de adición:
Acondicionador - Flotación Bulk l/h 18.3 21.0 D
Dosificación Total l/h 18.3 21.0 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 9.0.0 ÁREA DE PREPARACIÓN DE REACTIVOS Hoja: 15 de 15

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Floculante
Estado físico - Sólido B,G
G.E. - 0.70 B
Presentación - Sacos B
Capacidad Kg 25 B
Conc. de la Solución Madre (% p/p) % 0.10 B,D
Concentración en la preparación (% p/p) % 0.05 B,D
Tipo de agua para la preparación - Agua Fresca M
Densidad de la solución preparada Kg/l 1.00 D

Equipo de Preparación:
Tipo Preparación, Maduración y B,H,M
Almacenamiento en línea
Nº Unidades 1 B,H,M
Tolva de alimentación SI B,H,M
Dosificador Tipo tornillo B,H,M
Cantidad de Tanques 3 B,H,M
Cantidad de Agitadores 3 B,H,M

Consumo del Reactivo

Consumo unitario g/t 31.3 A,F
Consumo horario Kg/h 3.5 4.0 D
Consumo diario Kg/d 84.2 96.9 D
Consumo mensual t/mes 2.5 2.9 D

Puntos de adición
Espesador de Concentgrado de Plomo l/h 21.4 24.6 D
Espesador de Concentgrado de Cobre l/h 20.9 24.0 D
Espesador de Concentgrado de Zinc l/h 60.5 69.6 D
Espesador de Relaves l/h 6919.4 7957.3 D
Dosificación Total l/h 7022.1 8075.5 D
m3/h 7.0 8.1 D
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 10.0.0 DISTRIBUCIÓN DE AGUA Hoja: 1 de 1

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Factor de Diseño 1.15 D

Distribución de agua

Demanda total m3/h 277.8 319.4 D

Ratio de consumo total de agua m3/t 2.48 2.85 D
Agua recuperada del proceso m3/h 200.3 230.4 D
Agua recuperada de relavera m3/h 39.6 45.6 D
Agua fresca a proceso m3/h 37.8 43.5 D
Ratio de consumo de agua fresca m3/t 0.3 0.4 D

Tanque de agua recuperada

Flujo de alimentación m3/h 200.3 230.4 D

Tiempo de Residencia h 13.1 D
Capacidad m3 2623 3016 D
Altura de borde libre m 0.4 M
Relación de Aspecto (H/D) - 1.0 M
Dimensiones
Diámetro m 9.6 10.0 D
Altura m 9.6 10.0 D
Volumen útil m3 2,623 3,016 D
0.00 0.00
Tanque de agua fresca

Flujo de alimentación m3/h 37.82 43.50 D

Tiempo de Residencia h 24 D
Capacidad m3 908 1044 D
Altura de borde libre m 0.40 M
Relación de Aspecto (H/D) - 1.00 M
Dimensiones
Diámetro m 6.7 7.1 D
Altura m 6.7 7.1 D
3
Volumen útil m 908 1,044 D
0.00 0.00
 CD-1016GP0002A-000-08-001
CRITERIOS DE DISEÑO Rev.: B
Fecha: 30/06/2014

Sección: 11.0.0 DISTRIBUCIÓN DE AIRE Hoja: 1 de 1

Revisión Inicial: D. Lingan Fecha: 16-06-14 Rev.: A

Última Revisión: D. Lingan Fecha: 03-07-14 Rev.: B

Unidad Valor Fuente

Nominal Diseño

Factor de Diseño 1.15 D

Aire de Baja presión a Planta

Requerimiento total m3/h 201.0 231.2 D

Aire a Celdas de flotación 20 m3

Requerimiento por celda m3/h 7.0 8.1 G

Requerimiento total m3/h 140.0 161.0 D
Presión PSI 3.9 G

Aire a Celdas de flotación 1.5 m3

Requerimiento por celda m3/h 2.00 2.30 G

3
Requerimiento total m /h 46.0 52.9 D
Presión PSI 1.31 G

Aire a Celdas de flotación 0.5 m3

Requerimiento por celda m3/h 1.0 1.15 G

Requerimiento total m3/h 15.0 17.3 D
Presión PSI 1.02 G

El flujo de aire es a condiciones normales.