Efectos secundarios comunes

En el brazo donde recibió la vacuna inyectable:

 Dolor
 Enrojecimiento
 Hinchazón

En el resto del cuerpo:

 Cansancio
 Dolor de cabeza
 Dolor muscular
 Escalofríos
 Fiebre
 Náuseas

Cualquier persona que haya tenido una reacción alérgica grave después de

recibir la vacuna contra el COVID-19 no debería recibir otra dosis de ninguna
de las dos vacunas contra el COVID-19

Consejos útiles para aliviar los efectos secundarios

Hable con su médico acerca de la posibilidad de tomar un medicamento de
venta sin receta médica, como ibuprofeno, acetaminofeno, aspirina (solo para
personas de 18 años de edad o más) o antihistamínicos para tratar cualquier
dolor o molestia que tenga después de vacunarse.

Lo que no se recomienda es tomar estos medicamentos antes de vacunarse

con el fin de intentar evitar los efectos secundarios.

Para reducir el dolor y la molestia cuando aplican la inyección

 Aplique un paño limpio, frío y húmedo sobre el área.

 Use o ejercite su brazo.

Para reducir las molestias provocadas por la fiebre

 Beba mucho líquido.
 Use ropa liviana.
Después de la segunda dosis
Los efectos secundarios después de la segunda dosis pueden ser más intensos
que los que sufre después de la primera. Estos efectos secundarios son
normales e indican que el organismo está generando protección, y deberían
desaparecer en pocos días.

Cuándo llamar al médico 

En la mayoría de los casos, la molestia del dolor o la fiebre son un signo
normal de que el organismo está creando protección. Contacte a un médico o
proveedor de atención médica:

 Si la irritación o sensibilidad en la zona de la inyección empeoran pasadas

las 24 horas
 Si los efectos secundarios le preocupan o no parecen desaparecer
después de unos días

PREVENCION

Vacúnese
 Debería vacunarse contra el COVID-19 lo antes posible.

Use mascarilla
 Usar mascarilla sobre todo en lugares cerrados
 Donde haya aglomeración de personas
 Así este vacunado o no
 Al área libre puede no usarla
 Las mas recomendables son la n, 95

El uso de una mascarilla que cubra su boca y su nariz es obligatorio en

aviones, autobuses, trenes y otros medios de transporte público al igual que
también en aeropuertos, estaciones de servicios y hospitales
Mantenga una distancia de 6 pies de los demás
 Dentro de su casa 
o Evite el contacto cercano con las personas que están enfermas.
 Fuera de su casa 
o Recuerde que algunas personas que no tienen síntomas pueden
propagar el virus.
o Mantenga una distancia de al menos 6 pies (aproximadamente la
longitud de 2 brazos extendidos)

Evite las grandes aglomeraciones y los espacios mal

ventilados
 Como restaurantes, bares, gimnasios o cines aumenta su riesgo de contraer
COVID-19.
 En lo posible, evite los espacios cerrados donde no hay circulación de aire
fresco del exterior.
 Si está en un espacio cerrado, procure incorporar aire desde el exterior al
abrir puertas y ventanas siempre que sea posible.

Hágase una prueba para prevenir la propagación

Lavarse las manos frecuentemente

 Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón por al menos 20

segundos, especialmente después de haber estado en un lugar público, o
después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
 Es de suma importancia lavarse las manos:
o Antes de comer o preparar la comida
o Antes de tocarse la cara
o Después de ir al baño
o Después de salir de lugares públicos
o Después de sonarse la nariz, toser o estornudar
o Después de manipular su mascarilla
o Después de cambiar pañales
o Después de cuidar a una persona enferma
o Después de tocar animales o mascotas
 Si no dispone de agua y jabón, use un desinfectante de manos que
contenga al menos un 60 % de alcohol
 Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca sin antes lavarse las manos.

Cúbrase la nariz y la boca al toser y estornudar

 Si tiene una mascarilla puesta: puede toser o estornudar en su mascarilla.

Colóquese una mascarilla nueva y limpia lo antes posible y lávese las manos.

 Si no tiene puesta una mascarilla:

o Siempre cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo desechable al toser
o estornudar, o hágalo en la parte interna del codo y no escupa.

Limpie y desinfecte

 Limpie las superficies de alto contacto de manera regular o según sea

necesario y después de recibir visitas en su casa. Esto incluye las mesas, las
manijas de las puertas, los interruptores de luz, los mesones, las barandas,
los escritorios, los teléfonos, los teclados, los inodoros, los grifos, los
lavamanos y los lavaplatos.