Sumilla: DENUNCIA DELITO DE FALSEDAD IDIOLOGICA Y

COACCION

SEÑOR FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE LIMA ESTE

BERONICA DEL CARMEN HONORES VARGAS, identificada con DNI

N°10823903, con domicilio real en Asociación Mz H lote 04, , CUARTO PISO,
Urb. Ciudad del Pescador, Distrito de Bellavista- Callao señalando como
domicilio procesal en la Casilla N° 21793, Central de Notificaciones del Poder
Judicial, y con y con Casilla Electrónica N° 78332, A Ud, con el debido
respeto digo lo siguiente:

I. PETITORIO

Que acudimos a Usted a fin de formular denuncia contra los señores:

- TERESA MARGOT HONORES VARGAS a quien se le deberá notificar por exhorto
a través del Consulado Peruano en Orlando – Florida en la siguiente dirección 350 S
COUNTY RD STUDIO 212 PALM BEACH , FL 33480, Estados Unidos de
América.

- RODOLFO ROBERTO HONORES VARGAS, a quien se le deberá notificar en Mz H,

Lote 4, Primer Piso, Urb. Ciudad del Pescador, Distrito de Bellavista – Callao
-
POR LA COMISION DEL DELITO DE FALSEDAD IDIOLOGICA, TIPIFICADO
EN EL ARTICULO 428° DEL CODIGO PENAL VIGENTE. Y DELITO CONTRA LA
LIBERTAD EN LA MODALIDAD DE COACCION PREVISTO Y SANCIONADO EN
EL ARTICULO 151° DEL CODIGO PENAL VIGENTE

Que sustento la presente denuncia en los siguientes fundamentos de hecho y de

derecho que a continuación voy a exponer:

II. FUNDAMENTOS DE HECHO

1. Señor Fiscal con fecha 02 de febrero del año 2021, los denunciados conjuntamente con
mi señora madre MARAI F. VARGAS DE HONORES, de 90 años en la actualidad, acuden a

1
 la Notaría Alfredo Zambrano Rodríguez, a fin de otorgar un poder a favor de mis
hermanos y denunciados TERESA MARGOT HONORES VARGAS Y RODOLFO
ROBERTO HONORES VARGAS , es de pleno conocimiento que para que una persona
mayor de 70 años a más conforme a la ley del notariado deberá presentar una examen
psicológico o en su defecto un examen pisciatrico para determinar si esta en plenas
facultades físicas y mentales a fin de poder otorgar cualquier tipo de acto jurídico ya se
PODERES, TRANSFERIR BIENES MUEBLES E INMUEBLE O CUALIUIER OTRO TIPO DE
ACTO JURIDICO QUE IMPORTE LA MANIFESTACION DE LA VOLUNTADA DEL
PODERDANTE.
2. Estando a lo antes mencionado, tomamos conocimiento de dicha Minuta de Poder que
otorgaba mi madre a mis hermanos hoy denunciados, debido a que uno de los
denunciados TERESA MARGOT HONORES VARGAS con fecha 03 de Febrero del
2021, salía del país con mi Madre María F. Vargas de Honores CON DESTINO A
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, LUGAR DONDE RECIDE LA DENUNCIADA
ANTES MENCIONADA, prueba de ello es que adjuntamos COPIA CERTIFICADA
DEL CERTIFICADO DE MOVIMIENTO MIGRATORIO DE FECHA 19 DE ABRIL DEL
2022.
3. Este hecho pasaría inadvertido para los demás hijos y la recurrente, si mi madre Maria,
fuera una persona completamente sana, sin ningún tipo de mal ya sea mental o físico,
debido a su avanzada edad, cuando se encontraba en Lima no gozaba de plenas físicas
y mentales, a tal extremo de no recordar fecha , mucho menos ubicarse en el espacio y
tiempo, hasta llegar a desconocer a sus hijos.
4. Razon por la cual al solicitar Copia del Testimonio de la Escritura Publica de Poder
otorgada ante la Notaria Zambrano, Distrito de Santanita Nos damos con la sorpresa que
en la parte introductoria señala lo siguiente: “ LA COMPARECIENTE ES MAYOR DE
EDAD, HABIL PARA CONTRATAR E INTELITENTE EN EL IDIOMA CASTELLANO,
PROCEDIENTO CON CAPACIDAD Y LIBERTAD Y CONOCIMIENTO DE CONFORMIDAD CON
E EXAMEN QUE LE HE EFECTUADO…” ACTUANDO COMO TESTIGO DE INDENTIFICACION
A LA PERSONA DE NELLO EDUARDO LAYNES WONG, persona totalmente ajena a nuestra
familia, no teniendo conocimiento de que esta persona sea conocido o tenga alguna
vinculo con la familia
5. Una Adulto Mayor de 90 años de edad, antes de otorgar cualquier tipo de acto jurídico ya
sea, transferir, otorgar poder o relaizar cualquier tipo de acto jurídico que importe
manifestación de voluntad debe estar en plenas facultades físicas y mentales y conforme
a la practica notarial exige la presentación de algún examen de lucides mental a fin de
determinar lo antes mencionado, hecho que nos lleva a pensar de que los ahora

2
 denunciado hayan utilizado este tipo de instrumento protocolar para incerta información
falsa, con respecto a la salud de mi madre, y lograr el objetivo real de tomar el control de
todos los bienes de mi madre o derechos que le corresponda aquí en Peru.
6. Asimismo tal como lo indicamos con fecha 03 de Febrero del 2021, la denunciada TERESA
MARGOT HONORES VARGAS, realizo un viaje a Estados Unidos, conjuntamente con mi
señora Madre Maria F. Vargas de Hores, sospechosamente después de firmar el PODER
POR ESCRITURA PUBLICA DANDOEL PLENAS FACULTADES JURIDICAS,
CONTRACTUALES, Y DEMAS SEÑALADAS EN EL PODER DE FECHA 02 DE FEBRERO DEL
2021, ante la Notaria Zambrano el mismo que quedo fue inscrito en la Partida Registarl
N° 14624045, Registros de Personas Naturales de Lima.
7. Hasta la fecha, la recurrente no tiene noticias de nuestra madre MARIA F VARGAS DE
HONORES, , causando seria preocupación entre todos nuestros hermanos debido a que la
denunciada no ha puesto en conocimiento sobre el posble paradero de mi madre, no
sabiendo su actual estado de salud , ni siquiera si esta siguiendo un tratamiento medico
debido a las dolencias físicas y mentales que padecia cuando erstaba en Lima.
8. Mi madre una Persona de 90 años de edad en la actualidad puede estar siendo
COACCIONADA por parte de mi hermana hoy denunciada de muchas maneras
por sospechoso y repentino viaje a los Estados Unidos de America y mas Aun que
se haya otorgado un Poder Total sobre todos los bienes muebles, inmuebles y cualquier
otro acto o derecho que pueda tener mi madre aquí en la Ciudiad de Lima, sin poner en
conocimiento de tales actos a los demás hermanos.
9. EL hecho que denota el actuar doloso de los denunciados es que hicieron firmar como
testigo a ruego al señor EDUARDO LAYNES WONG, como testigo de identificación,
dicha persona no es familiar directo, ni siquiera por lo menos amigo de la familia, SIENDO
TOTALMENTE SOSPECHOZO QUE LA PERSONA ANTES MENCIONADA HAYA SERVIDO
COMO TESTIGO PARA TAL ACTO O MANIFESTACION DE VOLUNTADA POR PARTE DE MI
MADRE MARIA.
10. Asimismo debemos indicar que de la Lectura del Titulo Archivado de Otorgamiento de
Poder, con N° 2021-00375817, debidamente inscrito en la Partida Electronica N°
14624045, solo existe la Solicitud de Inscripcion de Titulo y la Copia Certificada del
Testimiono, no LLEVA ANEXA, COPIAS DEL DNI DE LA PODERDANTE Y APODERADOS, NI
SIQUIERA DEL TESTIGO ACTUARIO, hecho por demás sospechoso.
11. Señor Fiscal, LOS HECHOS ANTES MENCIOANDOS, EVIDENCIASN UNA CLARA ACTITUD
DOLOSA DE LOS DENUNCIADO CON EL UNICO FIN DE APODERARSE DE LOS BIENES DE
MI SEÑORA MADRE Y MAS GRAVE AUN TENER FACULTADES PARA COBRAR LA PENSION
DE VIUDEZ DE UNA PERSONA DE 90 AÑOS COMO LO ES MI MADRE MARIA F, VARGAS

3
 DE HONORES, dicho actuar se evidanecia al haber ocultados de tales actos a la recurrente
y demás hermanos, los mismo que asumen la misma preocupación por el viaje repentino
de mi madre, ya que ella seguía un tratamiento en EL CENTRO DE ADULTO MAYOR, DEL
HOSPITAL ESSALUD SABOGAL DEL CALLAO, SITO EN JIRON COLINA N°1081, DISTRITO
DE BELLAVISTA CALLAO, la misma que tenia un Historia clínica de varios tipos de
dolencias y dentro de ellas que tenia cuadro de demencia senil, RAZON POR LA CUAL ES
SORPRENDENTE QUE NO EXISTA EN DICHO TITULO ARCHIVADO UN EXAMEN DE
LUCIDEZ MENTAL Y MI MADRE HAYA OTORGADO UN PODER A LOS DENUNCIADOS SIN
PRESENTAR EL EXAMEN ANTES MENCIOONADO, POR LO TANTO DICHOS HECHOS NO
HACEN MAS QUE PRESUMIR EL ACTURA DOLOSO DE LOS DENUNCIADOS CON EL UNICO
PROPOSITO DE APODERARSE DE LOS BIENES DE MI MADRE Y MAS GRAVE AUN
SACARLA FUERA DEL PAIS, CON EL UNICO AFAN DE NO PODER TENER CONTACTOS
CON LA RECURRENTE Y DEMAS HIJOS.

I. FUNDAMENTOS JURÍDICOS

Que de conformidad con la norma pertinente se procede a exponer los fundamentos jurídicos en
los cuales amparamos la presente denuncia:

Que los denunciada aprovechándose del estado de Salud de mi señora madre y de la presencia de
ELLOS EN LA CIUDAD DE LIMA Y CALLAO, presento un MINUTA DE PODER AMPLIO Y GENERAL ,
Haciendo constar en dicho titulo que mi madre estaba en todas sus facultades menatales y
asimismo hiciera que les otorge facultades sobre diversos actos y bienes y lo mas grave aun
sobre la pension de viudez de mi madre que es el único sustento que ella tiene en la actualidad y
que conforme a lo señalado estaría siendo cobrado por los denunciados, a espalda de la
recurrente y demás hermanos, asimismo resulta preocupante que mi MADRE ESTE SIENDO
COACCIONADA EN LA CIUDAD DE EEUU DE AMERICA CON EL UNICO PROPOSITO DE NO TOMAR
CONOCIMIENTO de su real estado de salud mental y físico, los denunciados han incurrido en el
DELITO DE FALSEDAD IDELOLOGICA, tipificado en el artículo 428 º, PRIMERA PARTE del Código
Penal, el cual cito textualmente:

Artículo 428.- Falsedad Idiologica

El que inserta o hace insertar, en instrumento público, declaraciones falsas

concernientes a hechos que deban probarse con el documento, con el objeto de
emplearlo como si la declaración fuera conforme a la verdad, será reprimido, si de su

4
 uso puede resultar algún perjuicio, con pena privativa de libertad no menor de tres ni
mayor de seis años y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco días-multa.

CON RESPECTO AL DELITO DE COACCION.

Hecho por demás sospechoso es que luego de firma la escritura publica LA DENUNCIADA TERESA
MARGOT HONORES VARGAS, SALE CON DIRECCION AL PAIS DE EEUU DONDE ELLA RESIDE
CONJUNTAMENTE CON MI SEÑORA MADRE, CON EL UNICO PROPOSITO DE OCULTAR LOS
ACTOS DELICTIVOS ANTES MENCIONADOS Y APROVECHANDOSE DEL ESTADO DE SALUD DE MI
MADRE PARA QUE NO TOMEMOS CONOCIMIENTO LA RECURRENTE Y MIS DEMAS HERMANOS
DE DICHO ACTUAR DE LOS DENUNCADOS, por lo que hasta la actualidad no tenemos
conocimiento del real estado de salud de mi madre, y asimismo tenemos la sospecha de que este
siendo coaccionada en permanecer en dicho país en contra de su voluntad con el único propósito
de que no se evidencie los actos delicitivos cometidos antes de su viaje.dicho actuar estaría
inmerso dentro del Delito de Coaccion previsto y sancionado en el articulo 151° del Codigo Penal
Vigente.
ARTICULO 151° CODIGO PENAL.-
El que, mediante amenaza o violencia, obliga a otro a hacer lo que la ley no manda o
le impide hacer lo que ella no prohibe será reprimido con pena privativa de libertad no
mayor de dos años.

II. MEDIOS PROBATORIOS Y ANEXOS. -

1. Testimonio de Escritura Publica de Otorgamiento de Poder Amplio General a favor de los

denunciados TERESA MARGOT HONORES VARGAS Y RODOLFO ROBERTO HONORES VARGAS,
por mi madre MARIA F. VARGAS DE HONORES de fecha 02 de Febrero del 2021.
2. Copia Cerficada del Movimiento Migratorio de mi Señora Madre MARIA F. VARGAS DE HONORES
de fecha 18 de Abril del 2022, donde se aprecia que sale del país con destino a los Estados
Unidos con fecha 03 de Febrero del 2021.
3. Copia del Documento de Identidad de mi señora Madre Maria F. Vargas de Honores, con el
propósito de probar que es una persona mayor de 90 años de edad.
4. Certificado de Inscripcion C4 de mi Hermana TERESA MARGOT HONORES VARGAS, probando
con ellos que reside en los Estados Unidos de America y que viajo en compañía de mi Señora
Madre antes mencionada.
5. Copia simple del Titulo Archiva N°2021-00375617, debidamente inscrito en la Partida Electronica
N° 14624045 de los Registros Publidos de Lima, probando con ello de que no existe copia de

5
 documentos de identidad anexados, ni un certificado de lucides mental de mi madre Maria F.
Vargas de Honores.
6. Solicitamos se Curse Oficio al Hospital Sabogal cito en JIRON COLINA N°1081, DISTRITO DE
BELLAVISTA CALLAO, a fin de probar que mi señora madre tenia una Historia Clinica
que diagnosticaba enfermedad mental y otras dolencias que le impedían manifestar
de manera libre su voluntad e imposible que pueda otorgar un poder de manera
voluntaria.
7. Copia Documento de Identidad de la recurrente.

POR TANTO:
Invocamos a Usted, señor fiscal provincial Corporativa de Lima Norte,
formalizar Investigación Preparatoria y ser tramitada conforme a su
naturaleza y ley.

PRIMER OTROSI DECIMOS: Solicitamos se curse Oficio al Consulado Peruano en ORLANDO

FLORIDA, a efectos de que sea Notificada la Denunciada Teresa Margot Honores Vargas a la
dirección que se consigno en la parte introductoria de la Denuncia.

SEGUNDO OTROSI DECIMOS.- Que delegamos nuestra representación a favor de nuestros

abogados JOSE LUIS MEDINA ALVA, identificado con registro de CALL Nº 2595 fin de que cada
uno de ellos indistintamente nos represente en las audiencias y/o demás diligencias que puedan
señalarse, efectúen la lectura del expediente, y realicen cualquier otro trámite o gestión
pertinente a nuestros intereses, para cuyo efecto declaramos estar instruidos de la representación
o delegación que otorgamos a los letrados en mención y de los alcances de la misma, haciendo
presente que nuestro domicilio es el consignado en la presente denuncia
Lima, 10 de Mayo del 2022