REALIZACIÓN DE INVENTARIO Y REGISTRO DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LOS MUNICIPIOS DE CIENAGA DE ORO, SAN CARLOS, LA APARTADA Y CHINÚ

DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.

FICHA DE REGISTRO DE LAS MANIFESTACIONES DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL

DATOS GENERALES
FECHA DD 21 MM 12 AA 17 CODIGO DE LA FICHA 
DD
Organización que financió el
Inventario Impuesto Nacional al Consumo

Organización o investigadores que realizaron el inventario

Fundacion Social Para el Desarrollo Cultural Tecnológico y Ecológico de Colombia

DESCRIPCIÓN

Nombres de la manifestación:
Consigne en este espacio el nombre o los nombres con los que se conoce a esta expresión del PCI
Cabildo indígena Chinú urbano Zenú. (organización social).

Ubicación geográfica
Municipio de Chinú

Corregimientos o
Departament
Córdoba Municipios Chinú Veredas y/o
o
barrio

Descripción de la manifestación: En el siguiente campo describa con palabras sencillas la manifestación del
Patrimonio Cultural Inmaterial que se está registrando
El cabildo Zenú urbano “CICU” es la organización que reconoce la presencia formal de indígenas Zenú en el
territorio urbano, trasladando para la organización a todos los zenues que de este municipio estaban
inscritos en el censo de San Andrés de Sotavento, pertenece al cabildo mayor de San Andrés de Sotavento
de córdoba. Sucre es autónomo y gobernado por la ley de origen, el derecho mayor, el derecho propio, los
convenios y tratados internacionales.

Origen de la manifestación
El cabildo urbano Zenú se organizo hace 19 años el 28 de abril de 1998 siendo su primer capitán Laureano
Mezger.

Tiempos y periodicidad en la que se desarrolla la manifestación

¿Hay tiempos específicos en los que se realiza la manifestación? SI () NO (X) Si responde afirmativo describa
brevemente:

Principales transformaciones que ha tenido la manifestación cultural en el tiempo.

El cabildo se inicio con 296 familias, numero que ha aumentado. Han logrado la participación en las becas
Álvaro llanez, el apoyo de los ministerios a proyectos educativos, agrícolas y ganaderos y la construcción de
una maloca.
REALIZACIÓN DE INVENTARIO Y REGISTRO DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LOS MUNICIPIOS DE CIENAGA DE ORO, SAN CARLOS, LA APARTADA Y CHINÚ
DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.

Mecanismos de transmisión (formas de enseñanza y aprendizaje de la manifestación, espacios formales, no

formales, relaciones intra e intergeneraciones etc...)
¿Cómo se transmite la manifestación? La tradición Zenú la transmite el cabildo con reuniones colectivas
una vez al mes, con actos culturales, el desarrollo de proyectos.

¿Entre quiénes se transmite? Ente cada uno de sus integrantes y va desde loas mas adultos a los mernores
que hacen parte del cabildo.

RELEVANCIA DE LA MANIFESTACIÓN
Relevancia de la manifestación para la comunidad involucrada.
¿Por qué es importante esta manifestación para nuestra identidad?
La manifestación es de gran importancia para conservar la tradición ancestral Zenú en todos los aspectos de
la vida cotidiana.

¿Cómo se relaciona con nuestra presencia en el territorio?

Es la expresión visible de la comunidad Zenú en el territorio.

¿Por qué puede considerarse colectiva?

Porque es practicada por muchas personas que en este momento se encuentran vinculados.

¿Por qué esta manifestación se considera parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de las comunidades
involucradas en el inventario?
Porque es el articulador social, económico, ambiental y por ende cultural de una comunidad que
ancestralmente ha ocupado este amplio territorio.

¿Qué pasaría si la manifestación dejara de existir?

Se iría con su perdida una parte grande e importante de la comunidad Zenú que representa su identidad.

¿Cuál es la función que cumple la manifestación cultural para la comunidad?

La de Articular a la comunidad en torno a sus costumbres derechos y deberes.
CAMPOS DE LA MANIFESTACIÓN
X Lenguas y tradición oral 8 Actos festivos y lúdicos
Eventos religiosos tradicionales de carácter
X Organización social 9
colectivo
Conocimientos tradicionales sobre la naturaleza y el Conocimientos y técnicas tradicionales asociadas
3 10
universo al hábitat
4 Medicina tradicional X Cultura culinaria
Patrimonio cultural inmaterial asociado a los
5 Producción tradicional 12
espacios culturales
Técnicas y tradiciones asociadas a la fabricación de
6 13 ¿Otro (s) Cual?
objetos artesanales
7 Artes populares 14 Ningún campo
REALIZACIÓN DE INVENTARIO Y REGISTRO DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LOS MUNICIPIOS DE CIENAGA DE ORO, SAN CARLOS, LA APARTADA Y CHINÚ
DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.

¿No pertenece a ningún campo, por qué? ¿Por qué se relaciona esta manifestación con este o estos
campos? ¿Se pueden organizar los campos a los pertenece la manifestación en orden de importancia?

COMUNIDAD RELACIONADA CON LA MANIFESTACIÓN

Actores involucrados en el desarrollo de la manifestación
¿Quiénes tienen los conocimientos sobre la manifestación? 265 familias censadas con 1325 integrantes
de todas las edades.

¿Quiénes practican la manifestación? Toda la comunidad perteneciente a este cabildo.

¿Quiénes se sienten identificados con la manifestación? La comunidad Zenu vinculada al Cabildo.

¿Cómo participan de la manifestación los portadores o hacedores? A través de su afiliación.

¿Cómo se relacionan otros actores que participan de forma directa o indirecta? Por medio de las
relaciones internas y externas del cabildo consigo mismo y con otras organizaciones

¿Existen organizaciones, juntas, asociaciones, corporaciones u otras formas organizativas vinculadas a la

manifestación? SI ( ) NO(X)
Si responde afirmativo escriba datos de contacto (opcional)

Nombre cabildo indígena Chinú Nombre Nombre

urbano CICU barrio san José. Teléfono Teléfono
Teléfono e-mail e-mail
e-mail

Nombre Nombre Nombre

Teléfono Teléfono Teléfono
e-mail e-mail e-mail

RIESGOS Y AMENAZAS
Riesgos y amenazas que ponen en peligro la continuidad de la Manifestación en el tiempo.
Señale, si las hay, situaciones que puedan condicionar que la manifestación no pueda ser recreada y
desarrollada en un futuro.
Las amenazas de ganaderos y políticos que son en el cabildo una amenaza para la consecución,
recuperación y posesión de sus tierras por la vigencia de que se les restituya su territorio propio.

¿Cuáles son las amenazas que ponen en riesgo la sostenibilidad de la manifestación cultural en términos de
su conocimiento, práctica y transmisión?
Falta de líderes comunitarios sólidos, transparentes y con compromiso total con el manejo del recurso del
cabildo.

A partir de la información proporcionada por la comunidad, describa las estrategias, actividades e iniciativas
que se puedan desarrollar para la salvaguardia de la manifestación.
REALIZACIÓN DE INVENTARIO Y REGISTRO DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LOS MUNICIPIOS DE CIENAGA DE ORO, SAN CARLOS, LA APARTADA Y CHINÚ
DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.

RECOMENDACIONES DE SALVAGUARDIA
Propuestas orientadas a garantizar la viabilidad de las manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial
(A partir de la información proporcionada por la comunidad, describa las estrategias, actividades e iniciativas
que se puedan desarrollar para la salvaguardia de la manifestación)
Proteger los derechos sociales de los indígenas garantizando la permanencia de la tradición.

RELACIÓN CON EL PATRIMONIO MUEBLE E INMUEBLE

Especificar si la manifestación o las manifestaciones se relacionan con bienes del patrimonio mueble e
inmueble

¿Se expresan las manifestaciones en inmuebles, espacios u objetos específicos? ¿En qué estado de
conservación se encuentran? ¿Son estos objetos o espacios de acceso público o privado?

DOCUMENTACIÓN RELACIONADA
Señale y relacione los documentos adicionales que anexa a la ficha y están relacionados con la
manifestación
X Fotos
Audios
Videos
Mapas
Bibliografía
Básica
Otras

OBSERVACIONES ADICIONALES

INFORMACIÓN DEL ENTREVISTADO

Nombre completo: Nel Durango.

Edad: 57 años.
Profesión u oficio: capitán menor urbano.

DATOS DE CONTACTO:
Teléfono: 311 428 1394.
Dirección: Cabildo Menor.
Municipio: Chinu.

INFORMACIÓN DEL COLECTOR: (Datos de quien diligencia a la ficha)

REALIZACIÓN DE INVENTARIO Y REGISTRO DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LOS MUNICIPIOS DE CIENAGA DE ORO, SAN CARLOS, LA APARTADA Y CHINÚ
DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.

Nombres: Miriam
Apellidos: Castillo Mendoza.
Celular: 301 353 4595.
Profesión: investigadora social.