Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com
 TÉRMINOS Y CONDICIONES - PROGRAMA DE BONIFICACIÓN DE COMERCIO SIN DEPÓSITO

A. Introducción

1. XM Global Limited que opera bajo el nombre comercial XM es un Licenciatario de Proveedor de Servicios de
Valores regulado y autorizado por la Comisión de Servicios Financieros ("FSC") en Belice bajo el Número de
Licencia: 000261/158 (en lo sucesivo, la "Compañía").

2. El “Programa de bonificación comercial sin depósito” Términos y Condiciones es parte integral de los “Términos y políticas
comerciales de XM” y las disposiciones establecidas en el presente se consideran como un anexo de todos los “Términos y
políticas comerciales de XM”.

B. Condiciones de Elegibilidad

1. Sujeto a, y sin perjuicio de, todos los demás Términos y políticas comerciales, la oferta está disponible para los Clientes de la
Compañía que hayan satisfecho los Criterios de elegibilidad para la oferta ("Clientes elegibles”) tal y como se establece en los
apartados siguientes a continuación.

2. El “Programa de bonificación comercial sin depósito" puede ser ofrecido por la Compañía de vez en cuando a los
clientes que abren cuentas comerciales reales con la Compañía (las cuentas comerciales de Acciones no son elegibles
para participar en el "Programa”), en los casos en que dichos clientes sean referidos a la Compañía a través de sitios
web específicos y/o sitios de redes sociales en el contexto de ciertas promociones específicas y/o encuestas que la
Compañía pueda estar ejecutando de vez en cuando en dichos sitios web específicos y/o o sitios de redes sociales.

3. La Compañía, a su absoluta discreción, ofrece el “Programa de bonificación comercial sin depósito” a cualquier
Cliente(s) y/o cualquier país/región que considere apropiado y durante el tiempo que la Compañía considere
proporcionarlo.

4. El “Programa de bonificación comercial sin depósito” puede ser ofrecido por la Compañíasolo a nuevos Clientes
y es aplicable solo a los Clientesprimera cuenta comercial real con la compañía.

5. Solo podrán participar en el “Programa de bonificación comercial sin depósito”. Sin perjuicio de lo
anterior, la participación en el “Programa de bonificación comercial sin depósito” no está
permitido para personas menores de 18 años o menores de edad en su país de residencia
(“menores”).Si eres menor de edad, no podrás participar en el “Programa de bonificación
comercial sin depósito”.

6. Participación de “Intermediarios/Partes Relacionadas" en el "Programa de bonificación comercial sin depósito" esta

prohibido. Si los datos de registro y/o negociación de un participante en el “Programa de bonificación comercial sin
depósitocorresponde con la información de registro y/o negociación, incluida, entre otras, la dirección IP, de otro
participante en el “Programa de bonificación comercial sin depósito”, la Compañía se reserva el derecho de
considerar este emparejamiento como un motivo de descalificación inmediata. A los efectos del presente, el término “
Intermediario(s)/Parte(s) Relacionada(s)”, cuando se usa en estos Términos y condiciones, a menos que el contexto
requiera lo contrario, significará incluir a cualquier persona o entidad que tenga una relación con cualquier participante
en el “Programa de bonificación comercial sin depósito", incluyendo sin limitación:

a) los familiares, tales como hermanos, hermanas, cónyuges, ascendientes, descendientes directos y
colaterales;

b) persona o entidad, a quien cualquier participante en el “Programa de bonificación comercial sin depósito”, directa
o indirectamente a través de uno o más intermediarios, controla, o que, directa o indirectamente, a través de uno o
más intermediarios, es controlado por, o está bajo control común con cualquier participante en el “Programa de
bonificación comercial sin depósito”; para efectos de esta definición, el término “control” (incluyendo, con
significado correlativo, los términos “controlado por" y "bajo control común con”), como se usa con respecto a
cualquier participante en el “Programa de bonificación comercial sin depósito”, significará la posesión, directa o
indirectamente a través de uno o más intermediarios, del poder de dirigir o causar la dirección de las políticas de
gestión de dicha persona o entidad, ya sea a través de la propiedad de voto

el:+501 223 6696 |Correo electrónico:info@xmglobal.com |Web:www.xm.com

dirección:Suite 404, The Matalon, Coney Drive, Ciudad de Belice, Belice
 valores u otros.

7. Del mismo modo, las personas asociadas de cualquier manera con la Compañía y/o con los sitios web específicos
y/o los sitios de redes sociales en los que la Compañía puede estar ejecutando de vez en cuando ciertas
promociones específicas, concursos y/o encuestas, en el contexto de los cuales el acceso a la “Programa de
bonificación comercial sin depósito” se ofrece, no se les permite participar en la oferta.

C. Específico “Programa de bonificación comercial sin depósito" Términos

1. Los Clientes elegibles, que cumplan con los criterios establecidos en este documento, pueden recibir bonos comerciales equivalentes a:

un)30 USD,-(o moneda equivalente) de“Bono de comercio sin depósito”.

b) Para activar y acreditar la Cuenta con “Bono de comercio sin depósito”todos los Clientes Elegibles deben completar
con éxito el número de teléfono (SMS) y/o el procedimiento de verificación de voz de este Programa, que se ofrece
en la opción dedicada en el Área de Miembros.

2. Este “Programa de bonificación comercial sin depósito” se aplicasolo a nuevos clientes de la compañia.

3. A todos los Clientes elegibles se les permite tener solo un (1) “Bono de comercio sin depósito”cuenta por uno
(1) dirección IP única. No se permiten múltiples registros desde una misma IP ni múltiples “Bono de
comercio sin depósito”Registro de cuentas con los mismos datos personales.

4. Beneficios de operar en “Bono de comercio sin depósito”Las cuentas se pueden retirar en cualquier momento,siempre que el
volumen de negociación en la Cuenta de negociación real relevante alcanza al menos 10 micro lotes (0,1 lotes estándar), y
siempre que se hayan completado al menos 5 transacciones de ida y vuelta. La cantidad de lotes negociados y de transacciones
de turno completo realizadas se puede verificar iniciando sesión en la cuenta en la pestaña "Historial de la cuenta" o iniciando
sesión en el Área de miembros.

5. El “Bono de comercio sin depósito”aplicado a las Cuentas reales de Clientes Elegibles (las cuentas de negociación de
Acciones no son elegibles para participar en el “Programa”) de acuerdo con las reglas establecidas en este documento
no se pueden transferir entre cuentas comerciales reales con la Compañía.

6. Las ganancias generadas por la utilización de la “Bono de comercio sin depósito”están disponibles para
retiro según nuestro procedimiento de retiro.

D. Condiciones Generales

1. Este “Bono de comercio sin depósito”tiene unlímite de 30 días a partir de la fecha de apertura de la cuenta comercial,
momento en el cual el Cliente Elegible debe reclamar el bono antes de que no esté disponible.

2. Tenga en cuenta que puede tardar hasta24 horas antes de que se agregue cualquier bono a la cuenta de un Cliente elegible que cumpla con
todos los criterios establecidos en este documento.

3. El “Programa de bonificación comercial sin depósito” se aplica a todos los clientes que abren una Cuenta real con la Compañía de
acuerdo con las reglas establecidas en este documento y las bonificaciones otorgadas pueden usarse con fines comerciales solamente y
no poder ser retirado

4. Cualquier retiro de fondos de la(s) Cuenta(s) real(es) de un Cliente Elegible con la Compañía causará la eliminación
de la(s) bonificación(es) comercial(es) previamente otorgada(s) proporcionalmente al porcentaje del monto
solicitado del retiro de la Cuenta real del respectivo Cliente Elegible con la empresa. A continuación puede
encontrar algunos ejemplos para su mejor comprensión:

el:+501 223 6696 |Correo electrónico:info@xmglobal.com |Web:www.xm.com

dirección:Suite 404, The Matalon, Coney Drive, Ciudad de Belice, Belice
 Ejemplo 1:

beneficios generados
No hay depósito
de operar con el Saldo disponible cantidad de pedido cantidad de negociación
Bonificación comercial
comercio sin depósito para retiro retiro eliminación de bonificación
Monto
Prima
USD 40 (40% sobre USD USD 12 (40% sobre
USD 30 USD 100 USD 100
100) USD 30)

Ejemplo 2:

No hay depósito beneficios generados

Equilibrio
Comercio Depósito de comerciar con cantidad de pedido cantidad de negociación
disponible para
Prima Monto el Sin Depósito retiro eliminación de bonificación
retiro
Monto Bonificación comercial

USD 360 (60% sobre USD 18 (60% sobre

USD 30 USD 500 USD 100 USD 600
USD 600) USD 30)

5. En el caso de transferencias internas entre Cuentas comerciales con la Compañía, las bonificaciones comerciales
previamente acreditadas a la cuenta emisora se moverán proporcionalmente al porcentaje del saldo transferido
a la cuenta receptora. No se acreditarán bonos comerciales nuevos/adicionales por transferencia interna a la
cuenta receptora. En caso de que la cuenta receptora no sea elegible para bonos comerciales, la cantidad de
bonos comerciales deducida de la cuenta emisora no se acreditará en la cuenta receptora y, por lo tanto, esa
proporción de bonos comerciales se anulará.

6. Las bonificaciones comerciales no se pueden transferir por separado entre o desde las Cuentas comerciales reales de los Clientes
elegibles con la Compañía.

7. La Compañía se reserva el derecho, a su discreción razonable:

i. rechazar el registro de cualquier participante en el “Programa de bonificación comercial sin depósito”; y

ii. descalificar a cualquier participante en el “Programa de bonificación comercial sin depósito” que manipule o intente
manipular el funcionamiento del “Programa de bonificación comercial sin depósito” o incumple estos términos y/o
cualquiera de los “Términos y políticas de XM Business” establecidos en el sitio web de la Compañía.

Bajo ninguna circunstancia, la Compañía será responsable de las consecuencias de la cancelación o el rechazo de cualquier
bono comercial, incluido, entre otros, el cierre de la(s) orden(es) por parte de Stop Out.

8. La Compañía se reserva el derecho, a su discreción razonable, de discontinuar la oferta de este “Programa de bonificación
comercial sin depósito” a cualquiera de sus clientes, sin tener que explicar los motivos. Dichos clientes serán informados por
correo electrónico.

9. Los clientes pueden optar por no participar en el “Programa de bonificación comercial sin depósito” cuando lo deseen.
Envíe su solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico:nobonus@xmglobal.com y el departamento
correspondiente procesará su solicitud y le informará en consecuencia.

10. La Compañía se reserva el derecho de alterar, modificar o terminar el “Programa de bonificación comercial sin
depósito” o cualquier aspecto del mismo en cualquier momento. Se dará aviso previo de dichos cambios a los clientes y
la Compañía publicará dichos cambios en su sitio web. Se recomienda que los participantes en el “Programa de
bonificación comercial sin depósito” consulte estos Términos y Condiciones en el sitio web de la Compañía con
regularidad. Tenga en cuenta que participar en el “Programa de bonificación comercial sin depósito” constituye la
aceptación y el acuerdo de acatar dichas alteraciones, enmiendas y/o cambios.

11. Cualquier indicación o sospecha, a discreción exclusiva de la Compañía, de cualquier forma de arbitraje (incluido, entre otros, la obtención
de beneficios sin riesgo), abuso (incluido, entre otros, los patrones de actividad comercial del participante que indican que el participante
tiene como único objetivo beneficiarse financieramente). de la bonificación de negociación de créditos sin estar realmente interesado en
negociar en los mercados y/o asumir riesgos de mercado), fraude, manipulación, arbitraje de devolución de efectivo relacionado con una
bonificación o cualquier otra forma de actividad engañosa o fraudulenta, anulará todas las transacciones previamente acreditadas
bonificaciones de las Cuentas comerciales reales del Cliente Elegible con el

el:+501 223 6696 |Correo electrónico:info@xmglobal.com |Web:www.xm.com

dirección:Suite 404, The Matalon, Coney Drive, Ciudad de Belice, Belice
 Compañía y/o todas y cada una de las transacciones realizadas y/o las ganancias o pérdidas obtenidas en ellas. En estas
circunstancias, la Compañía se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de cerrar/suspender (ya sea de manera temporal o
permanente) todas las Cuentas comerciales reales de dicho Cliente Elegible con la Compañía, cancelar todas las órdenes y
anular todas las ganancias de dicho participante. En estas circunstancias, la Compañía no será responsable de las
consecuencias de la cancelación de la bonificación, incluidas, entre otras, el cierre de la(s) orden(es) por parte de Stop Out.

12. En el caso de que la cuenta quede inactiva, todas las bonificaciones comerciales otorgadas anteriormente se
retirarán inmediatamente de la cuenta real de los respectivos clientes elegibles con la Compañía.

13. Esta promoción puede ser canjeada una sola vez por cualquier Cliente Elegible.

14. El “Programa de bonificación comercial sin depósito” no se aplica a los titulares de cuentas comerciales de
Acciones.

15. Participar en el “Programa de bonificación comercial sin depósito” constituye la aceptación de estos Términos y
Condiciones y de los Términos y Políticas Comerciales establecidos en el sitio web de la Compañía.

16. El “Programa de bonificación comercial sin depósitoLos términos se regirán e interpretarán de conformidad con las
Leyes de Belice. Cualquier disputa o situación no cubierta por estos términos será resuelta por la Compañía de la
manera que considere más justa para todos los interesados. Esa decisión será definitiva y/o vinculante para todos los
participantes. No entrará ninguna correspondencia.

17. Si alguno de “Programa de bonificación comercial sin depósito” los términos fueran traducidos a un idioma que no sea
el inglés, entonces la versión en inglés de estos términos prevalecerá donde haya una inconsistencia.

E. Advertencia de riesgo

1. El comercio de Forex y CFD implica un riesgo significativo para su capital invertido. Lea y asegúrese de comprender
completamente nuestra Divulgación de riesgos, disponible en el sitio web de la Compañía.

el:+501 223 6696 |Correo electrónico:info@xmglobal.com |Web:www.xm.com

dirección:Suite 404, The Matalon, Coney Drive, Ciudad de Belice, Belice