Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
"La antigua Biblia de Scofield sostiene que la condición de la tierra en el versículo dos
es el resultado del juicio y, por lo tanto, interpreta el verbo hayah (1961) como " se
torno ". Sin embargo, la construcción hebrea del versículo dos es disyuntiva, y
describe el resultado de la creación descrita en el versículo uno. La frase "sin forma y
vacío" a menudo se entiende mal debido a esta traducción. Estas palabras se
encuentran en pocos lugares (Is 34:11; 45:18 y Jer 4:23). No describen el caos, sino el
estado de vacío. Una mejor traducción sería 'sin formar y sin completar' ". [1]