4 PT Excavacion Manual-Mecanica.

GERENCIA DE PROCESAMIENTO DE GAS ORIENTE
GERENCIA MANTENIMIENTO MAYOR ORIENTE

SUPERINTENDENCIA DE POLIDUCTOS.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EXCAVACION MANUAL - MECANICA.
CÓDIGO: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN: 18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 1 DE 27
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

EXCAVACION MANUAL – MECANICA.
Elaborar los pasos a pasos a seguir para realizar las

actividades de Excavación Manual/Mecánica en el
DESCRIPCIÓN Proyecto: “SERVICIO VALIDACIÓN DE DEFECTOS Y
REHABILITACIÓN DE REVESTIMIENTO EN TUBERÍAS DE
PROCESOS, UBICADA EN LAS ÁREAS 440 Y 130 DE PLANTA
DE EXTRACCIÓN SAN JOAQUÍN”.
ELABORADO POR SIHO REVISADO POR COOR SIHO APROBADO POR INGENIERO RESIDENTE
Nombre: Nombre: Nombre:
Firma: Firma: Firma:
Fecha: Fecha: Fecha:
HOJA DE APROBACION
PDVSA:
NOMBRE Y APELLIDO CARGO FIRMA
ÍNDICE DE CONTENIDO
1. OBJETIVO 4
2. ALCANCE 4
3. AREA O LUGAR DE TRABAJO 4
4. DEFINICIONES 4
5. REFERENCIAS 5
6. ROLES Y RESPONSABILIDADES 6
7. SECUENCIA DE LAS TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO 8
8. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR 10
9. CONDICIONES EXISTENTES, ANTES Y DURANTE DEL TRABAJO. 11
10. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE. 14
11. PEOCEDIMIENTO PARA MANEJO DE DESECHOS.
12. PLAN DE EMERGENCIA. 20
13. ANEXOS: 21
ANEXO Nº 1 FLUJOGRAMA DE NOTIF. Y ACCION Y REPORTE FINAL EN CASO DE

EMERG.
ANEXO Nº 2 FLUJOGRAMA DE ACTIVACIÓN DEL PAYCE GAS
ANEXO Nº 3 MATRIZ DE RIESGO
1. OBJETIVO
Determinar todas aquellas actividades y métodos de trabajo a realizar durante el Excavación

Manual/Mecánica del PROYECTO: “SERVICIO VALIDACIÓN DE DEFECTOS Y
REHABILITACIÓN DE REVESTIMIENTO EN TUBERÍAS DE PROCESOS, UBICADA EN LAS
ÁREAS 440 Y 130 DE PLANTA DE EXTRACCIÓN SAN JOAQUÍN”. Implementar todas estas
actividades de acuerdo al diseño de ingeniería, especificaciones técnicas y prácticas de Trabajo
Seguro, y asegurar que las normas que rigen esta materia se cumpla cabalmente, garantizando
la integridad física de los trabajadores, instalaciones en general, ambiente y terceros.
2. ALCANCE
Este procedimiento aplica para las actividades de Excavación Manual/Mecánica, para lo cual,
se utilizarán Equipos y herramientas con todas las especificaciones del cliente y las normas de
Seguridad industrial Higiene Ocupacional y establecidas por la Ley. Dichas actividades se
encuentran asociadas al proyecto: “SERVICIO VALIDACIÓN DE DEFECTOS Y
REHABILITACIÓN DE REVESTIMIENTO EN TUBERÍAS DE PROCESOS, UBICADA EN LAS
ÁREAS 440 Y 130 DE PLANTA DE EXTRACCIÓN SAN JOAQUÍN”.
3. ÁREA O LUGAR DEL TRABAJO.
El trabajo será ejecutado en la Planta de Extracción San Joaquín, ubicada en la vía Lechozal de
la ciudad de Anaco, en el estado Anzoátegui.
4. DEFINICIONES.
 ART (Análisis de riesgos del trabajo): Es el proceso documentado que consiste en la

identificación de los peligros y evaluación de los riesgos, antes y durante la ejecución
de los trabajos, para el establecimiento de medidas preventivas y de control que
ayuden a evitar la ocurrencia de incidentes, accidentes, enfermedades ocupacionales
y/o daños al ambiente, instalaciones o equipos.
 Medición de Gases: Actividad y/o medida de seguridad que consiste en la estimación

de la cantidad de gases peligrosos presente en un área específica, con la finalidad de
evitar posibles incidentes peligrosos.
5. REFERENCIAS
 Norma PDVSA SI-S-06 Lineamientos del Sistema de Gerencia Integral de Riesgos

SIR-PDVSA.
 Norma PDVSA SI-S-20 Procedimiento de Trabajo
 Norma PDVSA HO-H-16 Identificación y Notificación de Riesgos Asociados con las
Instalaciones y Puestos de Trabajos.
 Norma PDVSA IR-S-00 Definiciones.
 Norma PDVSA IR-S-04 Sistema de Permisos de Trabajo
 Norma PDVSA IR-S-17 Análisis de Riesgo del Trabajo
6. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL.

El personal de SOLFAMECA y PDVSA, supervisarán directamente en el sitio de trabajo y serán
los responsables directos por el cumplimiento de los parámetros descritos en el
presente procedimiento.
ORGANIZACIÓN CARGO RESPONSABILIDAD
Velar por el cumplimiento de la planificación, que las
construcciones se realicen bajo las normas y
especificaciones del cliente.
Líder de Proyecto Velar por el cumplimiento de lo pautado de acuerdo
a las normas y procedimientos aprobados para la
ejecución de las mismas, tanto los referidos a los
aspectos de SIHO, como a los de calidad.
Llevar a cabo la Planificación, coordinar y cumplir
con las normas y procedimientos aprobados para el
Ingeniero Residente proyecto. Además de los referidos a los aspectos de
SIHO, como a los de calidad, solicitar el permiso de
trabajo.
Implementar el Plan Específico SIHO y realizar
seguimiento al mismo. Evaluar las actividades para
la identificación de riesgos por puestos de trabajo.
Coordinadora SIHO Elaborar los programas de dotación de EPP.
Realizar la Notificación de Accidentes ante
INPSASEL, IVSS, MINISTERIO DEL TRABAJO,
PDVSA y demás organizaciones en el tiempo
establecido para ello.
Elaborar planificación de obra, realización de
reportes semanales para controlar avances físicos y
Planificador de Obra
financieros de la empresa, trabajar en conjunto con
el Gerente de Proyecto, respetar normas de SIHO.
Velar por el cumplimiento de los aspectos SIHO y lo
Inspector SIHO pautado en el procedimiento de trabajo aprobado,
verificar que todos los aspectos SIHO establecido se
cumplan. Realizar inspecciones de campo
continuas.
Velar por el cumplimiento de los aspectos
Ambientales y lo pautado en el procedimiento de
Inspector Ambiente trabajo aprobado, verificar que todos los aspectos
del plan específico ambiental establecido se
cumplan. Realizar inspecciones de campo
continuas.
Técnico Pre- Es responsable de la atención inmediata de
hospitalario primeros auxilios en la ejecución de la actividad;
llevar hoja de vida del personal; tomar tensión
arterial diaria al personal; control y registro de los
primeros auxilios prestados; llevar bitácora al día; y
cualquier otra función relativa a su cargo.

Conducir el vehículo en caso de presentarse algún
Chofer de Ambulancia lesionado. Realizar mantenimiento preventivo de la
unidad.
Obreros Ejecutar las actividades asignadas.
6.2.- PDVSA
ORGANIZACIÓN CARGO RESPONSABILIDAD

Emisor de permisologia de trabajo en
Custodio de la obra; verificar que las actividades se
PDVSA
Instalación ejecuten apegados a los procedimientos
de trabajo establecidos.
Receptor de permisologia de trabajo en
PDVSA obra; verificar que las actividades se
Ingeniero Residente
ejecuten apegados a los procedimientos
de trabajo establecidos.
Verificar el cumplimiento de las normas,
PDVSA Analista de Seguridad planes y procedimientos establecidos.
Industrial, e Higiene Inspeccionar el área de trabajo y verificar
Ocupacional el desarrollo de las actividades de forma
segura.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERACIONAL PARA LA EXCAVACION MANUAL/MECANICA.

COD: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN:18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 8 DE 27
7. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO: EXCAVACION

MANUAL/MECANICA.
Descripción de Actividad
Paso Responsable
Inspección previa del área y elaboración de art y per-
misos de trabajo. Supervisor PDVSA/
1. Supervisor SOLFA-
MECA
Paso Corte de maleza de forma manual/mecánica Responsable

Acceso del personal, vehículos, equipos y herramien- Supervisor SOLFA-
2. tas al área de trabajo. MECA /Obreros
Iniciar excavación manual (calicata exploratoria). Supervisor SOLFA-
3. MECA /Obreros
Excavar de forma mecánica hasta alcanzar la Supervisor SOLFA-
4. profundidad necesaria. (30cm. Sobre la tubería) MECA /Obreros
5. Excavar manualmente hasta descubrir la tubería en Supervisor SOLFA-

su totalidad. MECA /Obreros
6. Orden y limpieza. retiro de equipos y herramientas. Supervisor SOLFA-
cierre del permiso. MECA /Obreros
7.1 RIESGOS ASOCIADOS.
Riesgos asociados y agentes de peligros:
Riesgos Mecánicos:
Agentes de peligros:
 Caídas al mismo nivel por: Obstáculos, desniveles y pisos resbaladizos.
 Caídas a distinto nivel por: Trabajos sobre escaleras, plataformas y/o andamios.
 Golpeado por: Manipulación o uso de herramientas y equipos; cargas, equipos y
vehículos en movimiento en el área
 Golpeado contra por: Obstáculos en el área de trabajo, objetos sobresalientes.
 Incendio y/o explosión por: Presencia de gases, vapores y/o líquidos inflamables.
 Atrapado entre, por o contra por: cargas, maquinarias y equipos en movimiento.
 Objetos filosos/punzantes: Manipulación o uso de herramientas y equipos filosos y
cortantes.

 Contacto con energía eléctrica por: Uso o Manipulación de equipos eléctricos energi-
zados y corrientes parásita o estática.
Riegos físicos:
 Ruido por: Equipos y/o maquinarias generando alto nivel de ruido (mayor 85 db.).
 Contacto con altas o bajas temperaturas por: superficies, objetos o equipo calientes o
muy fríos en el área.
 Radiaciones no ionizantes por: Rayos solares, radiación del flare.
 Radiaciones ionizantes
 Vibraciones.
 Alta presión por: Equipos y tuberías con gas a alta presión en el área.
 Iluminación deficiente.
Riesgos Químicos:
 Contacto, Inhalación, absorción o ingesta de sustancias o productos químicos.
 Deficiencia de oxigeno por: Fugas masivas de gas.
 Inhalación de partículas suspendidas en el aire por: polvos, gases, vapores, en el
área.
Condiciones Meteorológicas:
 Tormentas eléctricas, lluvias, vientos fuertes, sismos.
Riesgos biológicos:
 Presencia de insectos y/o animales ponzoñosos (ofidios, abejas, avispas)
Riesgos Disergonomicos:
 Posturas forzadas, (generadas por la manipulación de válvulas ubicadas niveles de al-
tura extremos
 Trabajo repetitivo.
 Levantamiento manual de cargas.
Riesgos psicosociales:
 Estrés laboral, desmotivación, factores personales, carga de trabajo, entorno social,
trasnocho, cansancio, desconocimiento de la actividad, complejidad de la tarea, ritmo
de trabajo, turno de trabajo, aislamiento, organización de trabajo, carga emocional.
7.2 MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL.


 El personal deberá cumplir con las normas de Seguridad Industrial e Higiene Ocupa-
cional y de Ambiente.
 Realizar prueba de gases previa y durante la ejecución de las actividades
 Solicitar permiso de trabajo, mantener la copia en sitio junto con los certificados aso-
ciados que apliquen, el procedimiento de trabajo y el o los Análisis de Riegos de Tra-
bajo (ART) de las actividades que se van a ejecutar.
 Divulgar al personal de operaciones el ART de las actividades a realizar y los riesgos
asociados.
 Uso obligatorio y adecuado de los equipos de protección personal.
 Señalizar y/o acordonar el área de trabajo.
 Informar y corregir cualquier condición insegura en el área de trabajo.
 Mantener el orden y la limpieza del área
 Prohibido llevar pasajeros en la parte trasera del transporte junto con las herramien-
tas.
 Respetar las zonas de acceso vehicular y pasos peatonales al sitio y/o lugar de traba-
jo.
 Verificar previamente que los equipos y vehículos estén en buenas condiciones y revi-
sar las alarmas de retroceso.
 Conductores con documentos vigentes, respetar las normas y leyes de transporte te-
rrestre, límites de velocidad y usar cinturón de seguridad.
 Tener extintores de PQS en el área de trabajo.
 Divulgar el plan de emergencia y desalojo.
 Disponibilidad de paramédico, chofer, y ambulancia.
 Al presentarse condiciones atmosféricas adversas (Vientos fuertes, lluvias, tormentas
con descarga eléctrica) se debe paralizar las actividades y proteger los equipos con
lona o plástico hasta que estén dadas las condiciones.
8. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR.
Equipos, Materiales y Herramientas

 Camioneta pick-up o similar

 Camion 350
 Chuto c/lowboy
 Retroexcavadora case 580 sk o similar
 Ambulancia
 Bomba de achique
 Palas
 Picos
 Chicoras
 Barra de acero
 Herramientas manuales / menores
 Mangueras
 Extintores pqs 20 lbs.
 Avisos de seguridad (conos, cintas)
 Explosimetro
Equipo de Protección Personal Cantidad

 Casco P/P
 Guantes de cuero y tipo carolina P/P
 Bragas manga larga P/P
 Impermeable P/P
 Lentes de protección P/P
 Botas caña alta P/P
 Mascarilla P/P
 Protectores auditivos. P/P
9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.

9.1 Antes iniciar las actividades:
 Se procederá a realizar una inspección y visualización de los riesgos y los peligros

involucrados en el trabajo a realizar, mediante la preparación y llenado del A.R.T
(Análisis de Riesgo de Trabajo). Responsable: Custodio de instalación o emisor
del permiso de trabajo. Inspector SIHO. Supervisor procesamiento. Supervisor de
Guardia PDVSA Gas.
 Solicitar y llenar permisos de trabajo, de acuerdo a las actividades a realizar ante

la presencia del custodio del área destacado para tal actividad. Responsable:
Custodio de instalación o Emisor del permiso. Supervisor procesamiento.
Supervisor de Guardia PDVSA Gas.
NOTA: Pedir al custodio del área una prueba de gases, para asegurar la no
presencia de gases inflamables o tóxicos que puedan afectar el desenvolvimiento
seguro de los trabajos.
 Incluir al permiso de trabajo la certificación de trabajos especiales en caso de que

apliquen. Responsable: Custodio de instalación o Emisor del permiso. Supervisor
procesamiento. Supervisor de Guardia PDVSA Gas.
 Charla de inducción, donde se explique brevemente a todo el personal involucrado

el alcance de los trabajos, las actividades a realizarse, los riesgos, medidas
preventivas, importancia y uso de los equipos de Protección Personal.
Responsable: Supervisor procesamiento. Supervisor de Guardia PDVSA Gas.
Inspector SIHO.
 Divulgación del procedimiento de trabajo al personal involucrado directamente en

la actividad. Indicarle la importancia y obligatoriedad de seguir los Procedimientos
de Trabajo Seguro y la acción a tomar en caso de alguna contingencia.


Inspector SIHO.
 Verificar la ruta de acceso de los equipos y personal a la Instalación. Responsable:
Custodio de instalación o emisor del permiso de trabajo. Supervisor
 Evaluar las condiciones de los equipos a ser utilizados. Responsable: supervisor
 Verificar que todo el personal involucrado en la actividad, tenga los equipos de
protección personal adecuados para el tipo de trabajo a realizar. Responsable:
Supervisor procesamiento. Supervisor de Guardia PDVSA Gas.
 Ubicar los equipos, materiales y herramientas en un lugar seguro que proporcione
espacio suficiente y no represente un factor de riesgo para el personal involucrado.
 Verificar condiciones climatológicas, no deben existir condiciones atmosféricas
adversas (vientos fuertes ni lluvias). En caso contrario, se deben detener las
actividades mientras prevalezcan condiciones de lluvia o factores climatológicos
adversos. Responsable: Supervisor procesamiento. Supervisor de Guardia PDVSA
Gas.
 Restringir y acordonar la zona de actividad. El área debe estar despejada y solo
permanecerá en el sitio el personal directamente relacionado con la actividad.
 Notificar al personal de Operaciones PDVSA Gas el inicio de las actividades.


9.2 Durante el trabajo:
 Verificar que se cumpla las Normativas de Seguridad Industrial, Higiene

Ocupacional y Ambiente SIHO y cumplir con las indicaciones impartida por el
personal supervisorio. Responsable: Supervisor procesamiento. Supervisor de
Guardia PDVSA Gas. Inspector SIHO.
 Usar obligatoriamente el equipo de protección personal tales como Lentes,
Guantes, Bragas, Botas de Seguridad, Casco, Protectores Auditivos.
 No realizar actividades que no estén contemplados en el permiso o en el
procedimiento de trabajo seguro. Incluir procedimientos aprobados asociados a la
actividad. Responsable: Custodio de instalación o emisor del permiso de trabajo.
 Mantener las áreas y sitios de trabajo libre de desperdicios, basuras y residuos

durante y después de la ejecución de la obra. Responsable: Custodio de
instalación o emisor del permiso de trabajo. Supervisor procesamiento. Supervisor
de Guardia PDVSA Gas.
 Verificar el buen funcionamiento de las Herramientas y Equipos. Responsable:

 Velar por el cumplimiento del buen uso de normas y procedimiento de trabajo

seguro. Responsable: Supervisor procesamiento. Supervisor de Guardia PDVSA
Gas. Inspector SIHO.

 Realizar monitoreo de gases. Responsable: Custodio de instalación o Emisor del

permiso. Supervisor de Guardia PDVSA Gas.
10. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, E HIGIENE

OCUPACIONAL.
 El personal involucrado debe ser informado del contenido de este procedimiento

antes de comenzar sus actividades; así como también participar en la elaboración
y análisis de riesgos del trabajo (ART).
 Divulgación diaria (5min) del A.R.T (Análisis de Riesgo de Trabajo) de las

actividades y Procedimiento de Trabajo Seguro.
 Divulgar los Planes de Emergencia que pudieran ponerse en práctica para mitigar
las consecuencias de eventos no deseados. Definir a los trabajadores las vías de
escape.
 Solicitar permiso de trabajo y certificado especial (si aplica), antes de ingresar al

área.
 Solicitar y realizar prueba de gases antes y durante la actividad.
 Revisar las condiciones del área, antes de ingresar.
 Suministrar equipo de protección personal apropiado (casco, botas de seguridad,

bragas ignifugas, lentes de seguridad, guantes, mascarillas, protección auditivas,
chaquetón) y velar por el fiel cumplimiento del uso de estos.
 El supervisor de campo (Ejecutor) permanecerá en el área mientras dure la

actividad.

 Solo podrá trabajar el personal autorizado y calificado para la realización de

actividades en esta área.
 Respetar los límites de velocidad permitidos, en planta 30 km/h.
 Suspender las actividades en caso de lluvia, tormentas eléctricas, fuertes vientos

etc.
 Asegurar que el área de trabajo esté limpia y mantener las condiciones de orden y
limpieza durante la ejecución y finalización del trabajo.
 Mantener Ambulancia, Paramédico y Bombero en sitio.
 Mantener extintores de Polvo Químico Seco de 20 lbs. en el área de trabajo,

deben estar en buen estado y vigentes.
 Mantener suero antiofídico polivalente en sitio de trabajo.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERACIONAL PARA LA EXCAVACION MANUAL/MECANICA

11. Procedimiento para el Manejo Adecuado de los Desechos, Efluentes y Emisiones Atmosféricas Generadas.
ESTADO CARACTERÍSTICAS
FUENTE VOLUMEN DISPOSICIÓN FINAL
COMPOSICIÓN – CARACTERÍSITICAS FÍSICO-QUÍMICOS GENERADORA APROXIMADO
FÍSICO PELIGROSIDAD.
(ACTIVIDAD) (m3) PROPUESTA
Papeles, documentos de oficina, servilletas, vasos, textil -Elaboración de
Disposición en relleno
bragas, guantes, cartones, cajas, plásticos envases de No Peligroso documentación.
sanitario (Anaco) a través
comidas, cuchillos, tenedores, cucharas, mascarillas, (desechos de -Consumo de
1 Sólido 0.3 del departamento de
cascos, bolsas, tapas, avisos de señales de seguridad, origen doméstico) agua y comidas.
Servicios Logísticos de la
cintas de señalamiento de precaución y peligro, vidrios (2216) -Desarrollo de la
empresa.
envases de bebidas, madera. actividad.
Peligrosos
La disposición final será
(efluentes líquidos
responsabilidad de la
originados por el - Desarrollo de
2 Liquido Aguas servidas de los baños y lavamanos. 0.2 Empresa Sub-Contratada
uso de los baños y la actividad.
para el servicio de los
lavamanos).
baños.
(883)

12. Plan de Emergencias.

EQUIPOS Y
POSIBLE EVENTO CONSECUENCIAS ACCIONES MATERIALES A RESPONSABLE
UTILIZAR
Incendio o explosión Quemaduras Establecer comunicación con personal de operaciones Para
Contacto con superficies informar el evento canalizar su estabilización y traslado celular Supervisor de Obra
frías o calientes adecuado hasta la clínica Centro medico Anaco
Contacto con productos
Extintor Polvo Químico
químicos Apagar las llamas del trabajador usando para ello agua.
Seco y Agua
Choques eléctricos Bombero PDVSA
Megáfono u otro
Retirar a los trabajadores del área de peligro hacia un lugar Supervisor de Obra / Inspector SIHO
dispositivo que permita
seguro. transpalma
guiar a las personas
No retirar ropas anillos u otras prendas adheridas a la
quemadura esto debe realizarse por personal medico, Ambulancia Paramédico transpalma
quienes cuentan con los equipos y herramientas adecuadas.
En caso de quemaduras por productos químicos, iniciar la
Duchas de emergencia
descontaminación enjuagando copiosamente a la victima Bombero y Rescatista PDVSA
con agua.
Tener a disposición la hoja de seguridad del producto y de
Ambulancia
ser posible comunicarlo vía radio con el propósito de
Hoja de Datos de Inspector SIHO transpalma
notificarlo a servicio medico y tomar las previsiones
Seguridad del producto
necesarias referentes al caso.
Ambulancia
Colocar compresas húmedas sobre las quemaduras con
Apósitos limpios Paramédico transpalma
apositos limpios y de ser posible cubrirlo con una manta.
Manta para quemados
Prevenir el shock. Ambulancia Paramédico transpalma
Manta para quemados

EQUIPOS Y
UTILIZAR
Paramédico SOLFAMECA / Chofer
Trasladar a la victima a la clínica Centro medico Anaco. Ambulancia
de Ambulancia SOLFAMECA a
EQUIPOS Y
UTILIZAR
Establecer comunicación con personal de operaciones Para
informar el evento canalizar su estabilización y traslado celular Inspector SIHO SOLFAMECA
adecuado hasta la Centro medico Anaco.
Megáfono u otro
Retirar al o los trabajadores del área de peligro hacia un Supervisor de Obra SOLFAMECA /
lugar seguro. Inspector SIHO SOLFAMECA
Heridas Calmar a la victima, moverla solo si su vida corre peligro, Técnicas de traslado en
Caídas a un mismo nivel Fracturas Paramédico SOLFAMECA
utilizando para ello las normas de un traslado adecuado. bloque
Caídas a diferente nivel Esguinces
Detener el sangrado aplicando presión directa o distal sobre
Golpeado por Luxaciones Apósitos limpios Paramédico SOLFAMECA
la herida. Con un aposito limpio.
Golpeado contra Desgarros
Materiales varios
musculares
Inmovilizar el miembro afectado. (Férulas, madera, cartón, Paramédico SOLFAMECA
tela, cuerda)
No aplicar ungüentos o cremas. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
No masajear el área afectada. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
Evaluar el nivel de conciencia mediante preguntas simples. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
Traslado de la víctima hasta la clínica Centro medico Anaco Ambulancia Paramédico SOLFAMECA

EQUIPOS Y
UTILIZAR
Establecer comunicación con personal de operaciones para
Supervisor de Obra SOLFAMECA /
informar el evento canalizar su estabilización y traslado Radio transmisor portátil
Inspector SIHO SOLFAMECA
adecuado hasta la Centro medico Anaco.
Megáfono u otro
Retirar al o los trabajadores del área de peligro hacia un Supervisor de Obra SOLFAMECA
lugar seguro. Inspector SIHO SOLFAMECA
Calmar a la victima. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
Mantenerla en reposo. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
Emponzoñamiento Recipiente adecuado
Mordedura de serpientes ofídico Determinar las características de la serpiente agresora (si es
(saco de tela u recipiente Paramédico SOLFAMECA
Picadura de Insectos Apismo posible trasladarla junto con la victima.
de vidrio)
ponzoñosos Escorpionismo
Elevar el miembro afectado a 45 grados. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
Muerte
No realizar incisiones en la piel. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
No utilizar torniquetes. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
Realizar una limpieza primaria del área afectada. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
Colocar compresas frías o hielo sobre las picaduras. Termo con hielo Paramédico SOLFAMECA
Trasladar a la Centro medico Anaco de Fraccionamiento
Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
para la aplicación del suero antiofídico polivalente
No tratar de extraer los aguijones. Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
Trasladar a la victima a la clínica Centro medico Anaco Ambulancia Paramédico SOLFAMECA
EQUIPOS Y
UTILIZAR
Establecer comunicación con personal d. Para informar el Supervisor de Obra SOLFAMECA/
Ambulancia
evento canalizar su estabilización y traslado adecuado hasta Inspector SIHO SOLFAMECA
Radio transmisor portátil
la clínica Centro medico Anaco Paramédico SOLFAMECA

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERA
SUPERINTENDENCIA DE POLIDUCTOS

COD: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN: 18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 22 DE 27
TELÉFONOS DE EMERGENCIA
PERSONAL EMPRESA GANADORA
NOMBRES Y APELLIDOS CARGO TELÉFONO
ING. RESIDENTE
COORDINADOR SIHO
INSP. SIHO
COORD. ACC
COORDINADOR LABORAL
TELÉFONOS DEL PERSONAL PDVSA EN CASO DE EMERGENCIA

NOMBRES Y APELLIDOS CARGO TELÉFONO
INGENIERO DE CAMPO
ANALISTA SIHO
SUPERVISOR AMBIENTE
AGENTES GUBERNAMENTALES
NOMBRE DIRECCION
TELÉFONOS
Bomberos Anaco. Edo. Anzoátegui 0288-4242388
Protección Civil Anaco. Edo. Anzoátegui 0282-5143084
Policía del Estado Anaco. Edo. Anzoátegui 0282-4244101
Guardia Nacional Anaco. Edo. Anzoátegui 0282- 7884489
Tránsito Terrestre Anaco. Edo. Anzoátegui 0282-4242388

12.2. CENTRO DE ASISTENCIA MÉDICA Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS.
CENTROS DE ASISTENCIA MÉDICA Y ATENCIÓN NÚMEROS DE CONTACTOS

DE EMERGENCIAS
ANACO
BOMBEROS MUNICIPALES 0282-4242388

PROTECCION CIVIL 0282-5143084
GUARDIA NACIONAL 0282- 7884489
TRANSITO TERRESTRE 0282-4242388
CENTRO MEDICO ANACO 0282-4251904
CLÍNICA DTTO. ANACO 61012 / 65011
CLÍNICA IDEMCA 0282- 4242279

ANEXOS

ANEXO Nº 1. FLUJOGRAMA DE NOTIFICACIÒN Y ACCIONES Y REPORTES FINAL

EN CASO DE EMERGENCIAS
NOTIFICAR AL
SUPERVISOR
TRABAJADOR
GENERAL
EVENTO LESIONADO
APLICAR PRIMEROS
AUXILIOS SI AMERITA NOTIFICA A LA
NOTIFICA A LA GERENCIA DEL
TRASLAD GERENCIA
O PROYECTO PDVSA-GAS
ESTABILIZAR AL
LESIONADO NO
APLICAR PRIMEROS
AUXILIOS EN SITIO NOTIFICA AL
TRASLADO A CLINICA COORDINADOR SIHO
INDUSTRIAL PDVSA- PDVSA-GAS
GAS
ESTABILIZAR AL
LESIONADO
EVALUACIÓN
MÉDICA
ESPECIALIZADA
INVESTIGACIÓN DEL
HERIDAS NO
EVENTO OCURRIDO
GRAVES
ELABORACIÓN Y
ENTREGA DE PRESENTACIÓN DEL
INFORMES / INFORME FINAL
TRASLADO DEL SI INPSASEL, IVSS,
PACIENTE A CENTRO MINPPTRASS
MEDICO EXTERNO

ANEXO Nº 2. PLAN DE EMERGENCIA

MATRIZ DE RIESGOS

4 PT Excavacion Manual-Mecanica.

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

4 PT Excavacion Manual-Mecanica.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GERENCIA DE PROCESAMIENTO DE GAS ORIENTE

GERENCIA MANTENIMIENTO MAYOR ORIENTE

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EXCAVACION MANUAL - MECANICA.

CÓDIGO: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN: 18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 1 DE 27

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA

Elaborar los pasos a pasos a seguir para realizar las

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EXCAVACION MANUAL - MECANICA.

CÓDIGO: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN: 18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 2 DE 27

NOMBRE Y APELLIDO CARGO FIRMA

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EXCAVACION MANUAL - MECANICA.

CÓDIGO: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN: 18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 3 DE 27

3. AREA O LUGAR DE TRABAJO 4

7. SECUENCIA DE LAS TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO 8

8. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR 10

9. CONDICIONES EXISTENTES, ANTES Y DURANTE DEL TRABAJO. 11

10. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE. 14

11. PEOCEDIMIENTO PARA MANEJO DE DESECHOS.

12. PLAN DE EMERGENCIA. 20

ANEXO Nº 1 FLUJOGRAMA DE NOTIF. Y ACCION Y REPORTE FINAL EN CASO DE

ANEXO Nº 2 FLUJOGRAMA DE ACTIVACIÓN DEL PAYCE GAS

ANEXO Nº 3 MATRIZ DE RIESGO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EXCAVACION MANUAL - MECANICA.

CÓDIGO: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN: 18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 4 DE 27

Determinar todas aquellas actividades y métodos de trabajo a realizar durante el Excavación

3. ÁREA O LUGAR DEL TRABAJO.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EXCAVACION MANUAL - MECANICA.

CÓDIGO: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN: 18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 5 DE 27

 ART (Análisis de riesgos del trabajo): Es el proceso documentado que consiste en la

 Medición de Gases: Actividad y/o medida de seguridad que consiste en la estimación

 Norma PDVSA SI-S-06 Lineamientos del Sistema de Gerencia Integral de Riesgos

6. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EXCAVACION MANUAL - MECANICA.

CÓDIGO: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN: 18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 6 DE 27

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EXCAVACION MANUAL - MECANICA.

CÓDIGO: PTS-004 FECHA DE EMISIÓN: 18/11/2019 N° DE REVISION: 0 EDICIÓN: 01 PÁGINA: 7 DE 27

cualquier otra función relativa a su cargo.

Obreros Ejecutar las actividades asignadas.

ORGANIZACIÓN CARGO RESPONSABILIDAD

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERACIONAL PARA LA EXCAVACION MANUAL/MECANICA.

7. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO: EXCAVACION

Paso Corte de maleza de forma manual/mecánica Responsable

5. Excavar manualmente hasta descubrir la tubería en Supervisor SOLFA-

7.1 RIESGOS ASOCIADOS.

Riesgos asociados y agentes de peligros:

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERACIONAL PARA LA EXCAVACION MANUAL/MECANICA.

7.2 MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERACIONAL PARA LA EXCAVACION MANUAL/MECANICA.

8. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR.

Equipos, Materiales y Herramientas

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERACIONAL PARA LA EXCAVACION MANUAL/MECANICA.

 Camioneta pick-up o similar

Equipo de Protección Personal Cantidad

9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERACIONAL PARA LA EXCAVACION MANUAL/MECANICA.

9.1 Antes iniciar las actividades:

 Se procederá a realizar una inspección y visualización de los riesgos y los peligros

 Solicitar y llenar permisos de trabajo, de acuerdo a las actividades a realizar ante

 Incluir al permiso de trabajo la certificación de trabajos especiales en caso de que

 Charla de inducción, donde se explique brevemente a todo el personal involucrado

 Divulgación del procedimiento de trabajo al personal involucrado directamente en

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERACIONAL PARA LA EXCAVACION MANUAL/MECANICA.

Responsable: Supervisor procesamiento. Supervisor de Guardia PDVSA Gas.

 Verificar la ruta de acceso de los equipos y personal a la Instalación. Responsable: