Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESIDENCIA LEGAL
PERMANENTE DE LOS
EEUU
DAVID ALBORNOZ MUÑOZ Abogado y Licenciado en Ciencias Políticas - Universidad de
Cuenca
Reconocimiento honorífico Ministerio Relacios Exteriores
Especialista en Derecho Migratorio
Diplomado Superior Derecho Laboral- Universidad Javeriana
de Colombia
Diploma Superior en Derecho del Trabajo - UEES
Maestría en Derecho del Trabajo y Seguridad Social - UNIR
(En curso)
Docente Colegio de Abogados de Pichincha
Conferencista Nacional e Internacional
Socio Fundador en Albornoz Muñoz Abogados
Módulo 1 Residencia Legal Permanente: (lunes 14 de febrero
- jueves 17 de febrero)
Módulo 2 Ciudadanía Americana: (lunes 21 de febrero -
TEMARIO jueves 24 de febrero)
Módulo 3 Perdón Migratorio (lunes 7 de marzo - jueves 10 de
marzo)
Módulo 4 Asilo y Refugio (lunes 14 de marzo - jueves 17 de
marzo)
La Constitución de Estados Unidos confiere todos los poderes legislativos federales al Congreso de Estados Unidos. El Congreso ejerce su poder
mediante la promulgación de leyes públicas y privadas. Una ley pública estadounidense es una ley federal que tiene aplicabilidad general en toda la
nación. Cuando el Congreso promulga una ley pública, por lo general, no reescribe toda la ley, ni siquiera secciones completas de una ley, sino que
le agrega o cambia palabras específicas de una sección. Estos cambios entonces se reflejan en el conjunto más amplio de las leyes públicas. Este
conjunto más amplio de ley es codificado (o, esencialmente, recopilado y organizado) por temas en el Código de Estados Unidos.
La ley conocida como la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1952 (INA, por sus siglas en inglés) recopiló muchas de las disposiciones existentes y
reorganizó la estructura de la ley de inmigración. Desde entonces, el Congreso ha enmendado muchas veces la ley INA de acuerdo con las nuevas
leyes públicas.
Cuando el Congreso promulga leyes públicas que afectan la inmigración y nacionalidad pueden sucederle varias cosas a la INA. En algunos casos, el
Congreso enmienda secciones o añade nuevas secciones a la INA. En otros casos, el Congreso promulga leyes de inmigración que no cambian la
INA.
Puede encontrar la INA y la mayoría de las demás leyes de inmigración en la parte del Código de Estados Unidos llamado el Título 8.
Ejm: https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1154&num=0&edition=prelim
¿Qué es USCIS?
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) es la agencia federal que supervisa la
inmigración legal a los Estados Unidos. Es parte del Departamento de Seguridad Nacional.
FUNCIONES:
1. Ciudadanía (incluye el proceso de naturalización correspondiente) Las personas que desean ser ciudadanos estadounidenses por
naturalización presentan sus solicitudes en el USCIS.
2. Inmigración de los miembros de una familia USCIS maneja el proceso que permite a residentes permanentes y a ciudadanos
estadounidenses traer familiares directos a residir y trabajar en los Estados Unidos.
3. Trabajo en los Estados Unidos: USCIS maneja el proceso que permite a personas de otros países trabajar en los Estados Unidos.
Algunas de las oportunidades son temporales y otras constituyen una vía para obtener la residencia permanente (tarjeta verde).
4. Programas Humanitarios: USCIS administra programas humanitarios mediante los cuales se ofrece protección a personas dentro y
fuera de los Estados Unidos que han sido desplazados por guerras, hambruna, disturbios cívicos y políticos y personas obligadas a huir
de sus países para evitar el riesgo de muerte o tortura de manos de perseguidores.
5. Adopciones: USCIS se encarga del primer paso en el proceso de adopción de niños de otros países por parte de ciudadanos
estadounidenses. Anualmente se realizan aproximadamente 20,000 adopciones.
6. Integración Cívica: USCIS propicia la enseñanza y capacitación acerca de los derechos y las responsabilidades de la ciudadanía y ofrece
a los inmigrantes información y herramientas para su integración satisfactoria a la cultura cívica estadounidense.
7. Genealogía: El Programa de Genealogía de USCIS es un programa de pago-por-servicio que provee a los investigadores acceso
oportuno a registros históricos de inmigración y naturalización de inmigrantes fallecidos.
CLASES DE VISAS
PERMANENTES CONDICIONALES
No están sujeta a condición, son indefinidas. Estas residencias condicionales se convierten en permanentes a los dos
años, después de hacer ciertos trámites legales. Por otro lado, si no se
levanta la condicionalidad, la green card deja de tener validez y
también se puede revocar si no se cumplen las condiciones para
levantar dicha condicionalidad.
Caso matrimonio
En general, usted puede solicitar la remoción de las condiciones en la residencia permanente junto con su cónyuge si:
Usted aún está casado con el mismo ciudadano estadounidense o residente permanente después de 2 años. Debe llenar el formulario I-751
Para eliminar las condiciones de su estatus de residente permanente, debe presentar el Formulario I-829, Petición del Empresario para Eliminar
Condiciones sobre el Estatus de Residente Permanente, dentro del período de 90 días antes de que caduque su tarjeta de residencia
permanente condicional.
REVOCATORIA
´FRAUDE—BAJO ESTA CATEGORÍA ENTRAN ACCIONES MUY DIVERSAS, COMO POR EJEMPLO,
UN MATRIMONIO DE CONVENIENCIA CON EL ÚNICO PROPÓSITO DE CONSEGUIR LA GREEN
CARD. PERO HAY MÁS: MENTIR EN UN FORMULARIO MIGRATORIO O, INCLUSO, OCULTAR
INFORMACIÓN RELEVANTE EN UNO DE LOS TRÁMITES. EN EL MOMENTO EN QUE SE
DESCUBRE EL FRAUDE SE PUEDE INVALIDAR LA GREEN CARD.
EN LOS CASOS DE ESTANCIA FUERA DE EE. UU. POR MÁS DE 1 AÑO PERO MENOS DE DOS
SE NECESITARÁ UN PERMISO DE REENTRADA. A VECES SE PUEDE SOLICITAR UNA VISA SB-1
COMO RESIDENTE QUE QUIERE RETORNAR, PERO SÓLO SE CONCEDE SI SE CUMPLEN
REQUISITOS MUY ESTRICTOS. EL FORMULARIO A LLENAR ES EL DS-117.
Derechos y obligaciones de los Residentes
Viajes - Abandono
Los residentes permanentes son libres de viajar fuera de los Estados Unidos, y
usualmente los viajes temporales o cortos no afectan su estatus de residente
permanente.
Una regla general aplicada es su ausencia en el territorio de Estados Unidos por más de
un año. Pudiera considerarse abandono o deserción en viajes de menos de un año, si se
determina que usted no tiene intención de residir permanente en los Estados Unidos.
¿QUÉ OCURRE SI MI VIAJE DURA MÁS DE 1 AÑO?
Si usted planifica estar ausente de los Estados Unidos por más de un año, es
recomendable que solicite primero un Permiso de Reingreso mediante el
Formulario I-131. Obtener un permiso de reingreso antes de salir de los Estados
Unidos le permite a un residente permanente o condicional solicitar admisión a
los Estados Unidos durante el tiempo de validez del permiso sin tener que
obtener una visa de residente que regresa de parte de la Embajada
Estadounidense o Consulado en el extranjero.
Anulación de la Residencia
Abandono
También puede perder su estatus de residente permanente mediante abandono intencional,
incluso, pero no limitado a, si usted:
Se muda a otro país con la intención de vivir allí permanentemente;
Se declara como un no inmigrante en sus declaraciones de impuestos federales, o
Permanece fuera de Estados Unidos durante un período prolongado, a menos que esto
sea una ausencia temporal, según lo demuestra:
El motivo de su viaje;
Cuánto tiempo planificaba estar ausente de Estados ;
Cualquier otra circunstancia para su ausencia, y
Cualquier evento que pueda haber prolongado su ausencia.
Nota: Obtener un permiso de viaje adelantado de USCIS antes de su partida o una visa de
residente que regresa (SB-1) de un consulado de EE. UU. mientras está en el extranjero,
puede ayudarlo a demostrar que solo tenía planificada una ausencia temporal.
DERECHOS DE UN RESIDENTE PERMANENTE
Víctimas de abusos
A través de otras categorías
A través de registro
VÍNCULOS FAMILIARES
5 subcategorías:
CÓNYUGE DE UN CIUDADANO
ESTADOUNIDENSE
PADRE DE UN CIUDADANO
ESTADOUNIDENSE QUE TIENE AL MENOS
21 AÑOS DE EDAD.
PROCESO A SEGUIR FAMILIARES INMEDIATOS
Las visas de inmigrante disponibles para “familiares inmediatos” de ciudadanos
estadounidenses son ilimitadas, por lo que están disponibles en todo momento. El término
denominación “familiar inmediato” incluye a:
Cónyuges de ciudadanos estadounidenses;
Hijos solteros menores de 21 años de edad de ciudadanos estadounidenses;
Padres de un ciudadano estadounidense, y
Viudo(a) o viudo(as) de un ciudadano estadounidense si el ciudadano estadounidense
presentó una solicitud antes de morir o si el (la) viudo(a) presenta una petición antes
de que transcurran dos años de la muerte del ciudadano.
-Presentar form I-130, USCIS aprueba y luego se realiza ajuste de estatus o trámite
consular.
-Trámite es rápido puede tardar aproximadamente 1 año - 1 año y medio.
OTRO FAMILIAR DE UN CIUDADANO ESTADOUNIDENSE O DE UN RESIDENTE PERMANENTE
LEGAL BAJO LAS CATEGORÍAS PREFERENCIALES BASADAS EN LA FAMILIA
Viudo(a) de un ciudadano estadounidense y usted estaba casado(a) con su cónyuge que era ciudadano
estadounidense al momento del deceso.
1. Viudo(a) sin una Petición de Inmigrante en Trámite o Aprobada
Formulario I-360
Dos años a partir muerte
No pudieron estar divorciados al momento de la muerte
Elegibilidad termina si se volvió a casar
2. Viudo con petición de inmigrante en trámite:
Formulario I-130 será convertido automáticamente en un Formulario I-360
No pudieron estar divorciados al momento de la muerte
La elegibilidad termina si se volvió a casar
Sus hijos solteros menores de 21 años (conocidos como “derivados”) podrían estar incluidos en su petición
de inmigración. (la edad se congela al momento de la presentación)
AUTOPETICIONARIO VAWA – VÍCTIMA DE ABUSO O
CRUELDAD EXTREMA
-Consiste en una autopetición que se realiza debido a que el beneficiario ha sido víctima de
delitos agravados, como violencia contra la mujer (VAWA), abuso sexual, crueldad extrema.
-Justificar el delito.
DOCUMENTOS QUE SE DEBEN ADJUNTAR AL FORMULARIO I-130
·Documento que justifique que el Peticionario o Patrocinador es ciudadano estadounidense, mediante copia del
acta de nacimiento, o bien del certificado de naturalización o del pasaporte válido de los EE.UU.
Si es Residente permanente presentar copia de la tarjeta de residencia.
·Comprobante de matrimonio legal y válido (Acta de matrimonio).
·Prueba o comprobante de que el matrimonio no es producto de un fraude. Por ejemplo, un contrato de
arrendamiento, estados de cuentas bancarias conjuntas, fotografías de la pareja).
·Comprobante de matrimonio anterior (documento de divorcio) en caso de que cualquiera de los dos cónyuges
haya estado casado antes.
·Comprobante legal de cambio de nombre de cualquiera de los cónyuges, de ser el caso.
·Comprobante de la nacionalidad del pariente que se está pidiendo (copia del acta de nacimiento, pasaporte).
https://www.uscis.gov/es/forms/direcciones-para-la-
presentacion-directa-del-formulario-i-130-peticion-de-
familiar-extranjero
FORMULARIO EN LÍNEA
PARA TRAMITARLO EN LÍNEA INGRESAR AL SITIO WEB DE USCIS:
HTTPS://MYACCOUNT.USCIS.GOV/
A TRAVÉS DEL EMPLEO
Para demostrar que usted ha tenido un reconocimiento nacional o internacional y que sus logros han sido reconocidos en su área de especialidad,
debe incluir evidencia que tuvo un logro único (premio importante reconocido internacionalmente) o cumplir con tres de los diez criterios
enumerados más adelante (o evidencia comparable si alguno de los criterios no aplica fácilmente):
Prueba de que recibió premios o galardones a la excelencia al menos reconocidos nacional o internacionalmente
Prueba de su membresía en asociaciones en su campo que exijan que sus miembros obtengan logros destacados
Prueba de materiales publicados sobre usted en publicaciones profesionales o en publicaciones comerciales importantes o en otros medios de
comunicación importantes
Prueba de que se le ha pedido que juzgue el trabajo de otras personas, ya sea individualmente o como parte de un panel
Prueba de sus contribuciones científicas, artísticas, en el campo académico, en los deportes o en relación con los negocios de notable
importancia en su campo
Prueba de autoría de artículos académicos aparecidos en publicaciones profesionales o en publicaciones comerciales importantes o en otros
medios de comunicación importantes
Prueba de que su trabajo se ha exhibido en exposiciones o muestras artísticas
Prueba de su desempeño en un papel principal o de suma importancia en organizaciones distinguidas
Prueba de que usted cuenta con un salario alto o con alguna otra remuneración notablemente alta en comparación con otras personas en su campo
Prueba de sus éxitos comerciales en las artes escénicas.
EJEMPLOS DE EVIDENCIAS DE QUE LA PERSONA ES UN
PROFESOR O INVESTIGADOR DESTACADO
Para demostrar que usted es un profesor o investigador destacado, debe incluir evidencia de dos de los seis
criterios indicados a continuación (o evidencia comparable si alguno de los criterios no aplica fácilmente):
Prueba de que ha recibido premios o galardones importantes por sus destacados logros
Prueba de su membresía en asociaciones que exijan que sus miembros obtengan logros destacados
Prueba de material publicado en publicaciones profesionales escrito por otros sobre el trabajo del extranjero
en el campo académico
Prueba de su participación, ya sea en un panel o individualmente, como juez del trabajo de otros en el mismo
campo académico o en un campo relacionado
Prueba de contribuciones investigativas científicas o académicas originales en su campo
Prueba de autoría de libros o artículos académicos (en publicaciones académicas de circulación internacional)
en su campo.
PROCESO EN ESTOS TRES CASOS:
Aptitud extraordinaria: Usted puede solicitar a su nombre mediante un Formulario I-140, Petición para trabajador
extranjero. (Autopetición)
Profesores e investigadores sobresalientes: Su empleador estadounidense deberá presentar un Formulario I-140,
Petición para Trabajador Extranjero. Como parte del proceso de solicitud, su empleador debe poder demostrar su
capacidad continua de pagarle el salario ofrecido a partir de la fecha de prioridad. Su empleador puede usar un
informe anual, declaración de impuestos federales, o estado financiero auditado para demostrar que tiene capacidad
continua para pagarle su salario.
Gerente o ejecutivo de una multinacional: Su empleador deberá enviar el Formulario del USCIS I-140, Petición para
trabajador extranjero. Como parte del proceso de solicitud, su empleador debe poder demostrar su capacidad
continua de pagarle el salario ofrecido a partir de la fecha de prioridad. Su empleador puede usar un informe anual,
declaración de impuestos federales, o estado financiero auditado para demostrar que tiene capacidad continua para
pagarle su salario.
En los tres casos se puede solicitar extensión para cónyuges o hijos solteros menores de 21 años.
SEGUNDA PREFERENCIA
EB-2
EB-2
CRITERIOS EB-2
Registros académicos oficiales que muestren que usted tiene un título, diploma, certificado o galardón similar otorgado por un
colegio universitario, universidad, escuela u otra institución docente relacionada con el campo en el cual usted tiene una aptitud
excepcional
Cartas que documenten que tiene al menos 10 años de experiencia en su profesión a tiempo completo
Un permiso para practicar su profesión o una certificación de su profesión u ocupación
Prueba de que usted ha recibido un salario u otro tipo de remuneración por sus servicios que demuestran que tiene una aptitud
excepcional
Membresía en una o varias asociaciones profesionales
Reconocimiento por parte de colegas, entidades del gobierno, organizaciones profesionales o de negocios por sus logros y notables
contribuciones a su industria o campo
Para cualificar para una visa EB-2, su empleador deberá enviar un Formulario I-140. Como parte del proceso de solicitud, su empleador
deberá demostrar su capacidad continua para pagarle el salario ofrecido a partir de la fecha de prioridad. Su empleador podría utilizar
un informe anual, declaraciones de impuestos federales, o un estado financiero auditado para demostrar su capacidad continua para
pagar su salario.
RESIDENCIA PERMANENTE A TRAVÉS DE UNA EXENCIÓN PARA MÉDICOS POR
INTERÉS NACIONAL (NIW)
A las personas en la categoría EB-2 se les requiere una oferta de empleo o certificación laboral.
Este requisito puede eximirse si el peticionario demuestra que conceder su petición EB-2 va de acuerdo al interés nacional de los Estados Unidos.
Una razón por la que USCIS puede otorgar una exención por interés nacional es si un médico accede a trabajar por un periodo de tiempo en un área
designada de acceso limitado a servicios de salud.
Usted debe aceptar trabajar a tiempo completo en una práctica clínica. Para la mayoría de los médicos con casos NIW, el periodo de servicio es
de 5 años.
Usted debe trabajar en cuidado primario (como por ejemplo, en la práctica general, peticionario de práctica de familia, internista general,
pediatra, obstetra/ginecólogo, o psiquiatra) o ser un médico especialista
Usted debe brindar servicios ya sea en un Área de Escasez de Profesionales de la Salud (HPSA, por sus siglas en inglés), el Área de
Profesionales de Salud Mental (MHPSA – para psiquiatras únicamente), un Área de Acceso Limitado a la Salud (MUA, por sus siglas en inglés), o
en una facilidad de Asuntos de los Veteranos, o para especialistas en un Área de Escasez de Médicos (PSA, por sus siglas en inglés)
Usted debe obtener una declaración de una agencia federal o del departamento de salud del estado que tenga conocimiento de sus
cualificaciones como médico y que declare que su trabajo va de acuerdo al interés público (Esta declaración se conoce como atestación).
INMIGRACIÓN BASADA EN UN EMPLEO: TERCERA
PREFERENCIA EB-3
Puede ser que usted cumpla con los requisitos para esta categoría de preferencia de visa de inmigrante si usted es
un trabajador especializado, un profesional u otro tipo de trabajador.
Los “trabajadores especializados” son aquellas personas cuyo trabajo exige un mínimo de dos años de
capacitación de o experiencia laboral, no de naturaleza temporal o eventual.
“Los profesionales” son aquellas personas cuyo trabajo exige al menos un título de licenciado (bachillerato) de
los EE.UU. o su equivalente en el extranjero y sea un profesional.
La subcategoría “otros trabajadores” es para aquellas personas que realizan un trabajo no especializado que
exige menos de dos años de capacitación o experiencia, no de índole temporal o eventual.
PROCESO
Las peticiones de tercera preferencia generalmente deben estar acompañadas de una certificación laboral individual,
aprobada, emitida por el Departamento del Trabajo con el Formulario ETA-9089.
Una certificación laboral permanente emitida por el Departamento de Trabajo (DOL) permite a un empleador contratar a un
trabajador extranjero para que trabaje de forma permanente en los Estados Unidos. En la mayoría de los casos, antes de que
el empleador de EE. UU. Pueda enviar una petición de inmigración al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS)
del Departamento de Seguridad Nacional, el empleador debe obtener una solicitud de certificación laboral certificada de la
Administración de Empleo y Capacitación (ETA) del DOL. El DOL debe certificar al USCIS que no hay suficientes trabajadores
estadounidenses capaces, dispuestos, calificados y disponibles para aceptar la oportunidad de trabajo en el área de empleo
previsto y que el empleo del trabajador extranjero no afectará negativamente los salarios y las condiciones de trabajo de
manera similar. trabajadores estadounidenses empleados.
La certificación tiene un período de validez de 180 días y vence si no se envía al USCIS dentro de este período.
https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/forms
INMIGRACIÓN BASADA EN EMPLEO:
CUARTA PREFERENCIA EB-4
Podría ser elegible para una visa de cuarta preferencia basada en empleo si es un inmigrante especial. Los siguientes
inmigrantes especiales son elegibles para una visa de cuarta preferencia:
Trabajadores religiosos
Jóvenes Inmigrantes Especiales
Ciertos representante de los Medios de Comunicación
Algunos oficiales retirados o empleados de una organización internacional G-4 o empleados civiles de NATO-6 y sus
familiares
Ciertos empleados del gobierno de EE.UU. que están en el extranjero y sus familiares
Miembros de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos
Empleados de la Compañía del Canal de Panamá o empleados gubernamentales en el Canal de Panamá
Ciertos médicos licenciados y que practican medicina en un estado estadounidense al 9 de enero de 1978
Traductores o intérpretes iraquíes o afganos
Iraquíes que fueron empleados por o a nombre del gobierno de EE. UU.
Afganos que fueron empleados por el gobierno de EE. UU. o la Fuerza de Ayuda de Seguridad Internacional (ISAF).
Para hacer una petición de inmigrante de cuarta preferencia basada en empleo, su empleador (según la clasificación) deberá
enviar un Formulario I-360, Petición de Amerasiático, Viudo(a) o Inmigrante Especial
VISA EB-5 INVERSIONISTAS
Las visas EB-5 permiten a los empresarios extranjeros y a sus dependientes vivir en Estados Unidos con el
fin de poder manejar inversiones de gran escala. Para poder calificar para una visa EB-5, el empresario debe
invertir $900 000 en un centro regional designado o $1.8 millón en cualquier parte de los Estados Unidos.
Cualquiera que sea el tamaño de la inversión, deberá crear puestos de empleo de tiempo completo para al
menos 10 trabajadores estadounidenses.
VENTAJAS: No requiere un proceso de certificación laboral para intentar demostrar una escasez de
trabajadores estadounidenses que puedan realizar el trabajo potencial. Más aún, la Visa EB-5 no exige que
el solicitante mantenga un negocio existente en su país de origen. La Visa EB-5 no exige además una
habilidad extraordinaria en los negocios.
Formulario I-526
TIPOS DE TRÁMITES
TRÁMITE CONJUNTO
•Ciertos tipos de visas
AJUSTE DE ESTATUS
-Es una forma de obtener la residencia sin tener que abandonar los Estados Unidos de América.
-Está diseñado para personas que ingresaron de manera legal a los EEUU, ejm: Visa de Turismo.
Solo ellos pueden hacer el trámite conjunto, es decir, hacer el trámite sin abandonar los EEUU.
La ley INA no permite que quienes no son familiares directos puedan tener acceso a visas de disponibilidad
inmediata.
¿CUÁL ES EL PROBLEMA CON LOS RESIDENTES EN UN AJUSTE DE ESTATUS?
En estos casos tiene que salir de los EEUU, y realizar el trámite desde ese país.
I 485: Documentos civiles ( nacimiento, matrimonio, copia visa, I-94, 2 fotos 2x2)
I-864 Declaración impuestos últimos 3 años, prueba status peticionario, prueba dirección domicilio.
I 944 a partir de febrero 2020, reporte historial crediticio, seguro médico, bienes, bancos, etc.
PASOS A SEGUIR:
Envío de documentación en un solo sobre (formularios y evidencias)
Notificación USCIS de recepción.
Cita para registro de biométricos y fotografía
Cita para entrevista (no siempre)
Envío Greencard.
Tiempo aproximado 10 meses a 1 año y medio.
TARIFAS FORMULARIOS
1. I–129F Petición de Prometido extranjero ($535)
2. I-130 Petición familiar extranjero ($535)
3. I-140 Petición trabajador-empleo ($700)
4. I-485 Ajuste de estatus ($ 1,140)
TRÁMITE CONSULAR
PRIMER PASO: PETICIÓN
I-130 / I-140
DISPONIBILIDAD DE VISAS
-Toda categoría de visas tiene un número de visas disponible, esta se puede verificar en
https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin/2021/visa-bulletin-for-may-
2021.html
-La tabla B es la que establece cuando podemos iniciar el trámite ante en NVC.
-Hay categorías como la de "familiares inmediatos" que tienen un número ilimitado de visas y siempre
está disponible.
-Esta es la razón por la cual muchos procesos de residencia pueden tardar varios años-
PAGO DE TARIFAS
1. Cuota por procesamiento de solicitud de visa de inmigrante $325
2. Cuota declaración jurada de apoyo financiero $120
Cómo pagar: Se requiere una cuenta en los EEUU sea de ahorros o de cheques, no se puede utiizar tarjetas ni
cuentas internacionales,
Una vez realizado el pago, 5 días después suele acreditarse el pago y el sistema me permitirá continuar con los
siguientes pasos.
DECLARACION JURADA DE
APOYO ECONÓMICO (I-864)
El Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico conforme a la Sección
213A de la INA, es un contrato que firma una persona para usar sus recursos financieros
para respaldar al inmigrante que se designa en la declaración jurada.
La persona que firma la declaración jurada de patrocinio económico se convierte en
patrocinador una vez que el inmigrante se convierte en residente permanente legal.
El patrocinador suele ser el peticionario que presentó una petición de inmigrante a
nombre del inmigrante potencial.
Este contrato obliga al patrocinador económico hasta que el nuevo residente se
convierta en ciudadano americano o cumpla 40 trimestres de trabajo calificados (10
años)
QUIENES ESTÁN OBLIGADOS A PRESENTAR EL
AFFIDAVIT OF SUPPORT (I-864)
A las siguientes personas se les requiere por ley presentar el Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico, completado por el
peticionario para obtener una visa de inmigrante o ajuste de estatus:
Todos los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses (padres, cónyuges e hijos solteros menores de 21 años de edad, incluidos los
huérfanos) y familiares que cualifican para inmigrar a los Estados Unidos bajo una de la siguientes categorías de preferencias a través de la familia:
Primera Preferencia: Hijos(as) adultos(as) solteros de ciudadanos estadounidenses (“adulto” significa de 21 años de edad o mayor)
Segunda Preferencia: Cónyuges de residentes permanentes e hijos(as) solteros(as) (sin importar su edad) de residentes permanentes y sus
hijos solteros menores de edad
Tercera Preferencia: hijos(as) casados(as) de ciudadanos estadounidenses, sus cónyuges y sus hijos solteros menores de edad
Cuarta Preferencia: hermanos(as) de ciudadanos estadounidenses adultos, sus cónyuges y sus hijos solteros menores de edad.
Inmigrantes en categorías de preferencia a través del empleo, únicamente en casos en los que un familiar de un ciudadano estadounidense o de un
residente permanente presente la petición de visa de inmigrante, o cuando tal familiar tenga un interés propietario (5% o más) en la entidad u
organización que presentó la petición.
ASPECTOS ADICIONALES (I-864)
PATROCINADOR: El familiar que presentó el form I-130 es quien será patrocinador económico. También deberá tener al menos 18 años de
edad y ser un ciudadano estadounidense o residente permanente. Deberá tener domicilio en un estado, territorio o posesión de los
Estados Unidos. Por lo general, este requisito significa que para ser un peticionario usted debe vivir actualmente en un estado, territorio o
posesión de los Estados Unidos.
CO-PATROCINADOR: Un patrocinador conjunto es alguien que desea aceptar junto a usted la responsabilidad legal de patrocinar
económicamente un familiar.
Personas que van a patrocinar deben tener patrimonio y buen crédito. (Tabla I864P) hay que basarse en las declaraciones de impuestos
anuales.
Si el patrocinador no alcanza este monto, puede ayudar en los ingresos de otro familiar, ejemplo: si vive con sus papás o hermanos, si no
hay miembro de hogar se busca un co-patrocinador.
DOCUMENTOS FINANCIEROS
Una vez que el o los patrocinadores económicos completen el formulario de Declaración Jurada de Apoyo,
deberán recabar evidencia de su situación económica y otros documentos de apoyo.
IRS Tax Transcript: NVC recomienda la presentación de registros fiscales (tax transcripts) ya que éstos
generalmente proveen la información necesaria para una evaluación completa de la Declaración Jurada de
Apoyo, resultando en un procesamiento más eficiente. Los patrocinadores podrán presentar copias de sus
declaraciones de impuestos (tax returns) pero deberán cumplir con los límites de tamaño de archivo para
cargas electrónicas en el CEAC y el procesamiento podría retrasarse por solicitudes de documentación
adicionales.
En la siguiente dirección web constan todos los documentos financieros del patrocinador que deben
presentarse según cada situación:
https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/proceso-de-visa-de-immigrante/immigracion/paso-5-
documentos-financieros.html
DOCUMENTOS FINANCIEROS SEGÚN
SITUACIÓN PATROCINADOR
Formulario W-2 (Resumen monto bruto salario trabajo)
10-40 (personas que a parte de su salario reciben comisiones o ventas de otros negocios)
10-99 (personas dueñas de negocios)
transcritos (evidencias de que se reportó los impuestos en el IRS)
Otras evidencias:
a. Personas empleadas por una empresa:
1. Carta de empleo
2. Roles o recibos de pago
3. Anticipos
4. Papel membretado de la empresa, últimos 3 meses.
b. Personas autoempleadas:
1. Licencia de negocio
2. Carta empresa últimos 3 meses
3. Contrato entre usted y un proveedor
Si la persona se dedica a actividades como niñero(a), cuidado de adultos mayores, construcción, contratista reparaciones rutinarias de
hogar, aseo de casas, arrendador, músico, costurera, sastre, artista o escritor no necesita obtener y presentar evidencia de ingresos.
DS-260
1. Divorcio
2. Hermanos: 2 certificados de nacimiento
Documentos deben traducirse si es de otro idioma al del país desde el cual se aplica. Recomendación
nombrar cada documento y resolución + 150 pixeles.
Todos se escanean en el CEAC Center
PREPARARSE PARA LA
ENTREVISTA
1. Registrar cita para la entrevista (https://ais.usvisa-info.com/)
ANTES DE LA ENTREVISTA
2. Programar examen médico. (Consultar en cada embajada o consulado)
REQUISITOS PARA ENTREVISTA
EL DÍA DE LA ENTREVISTA
Si se requiere más información
En ocasiones el oficial consular no puede tomar una decisión sobre una aplicación de visa porque
necesita revisar documentos adicionales o el caso requiere pasar por un proceso administrativo
adicional. Cuando se requieren documentos adicionales, el oficial consular le dará una carta de
negación pidiéndole que envíe documentos adicionales.
La carta incluirá instrucciones sobre cómo enviar estos documentos al consulado. El proceso
administrativo requiere un tiempo adicional luego de la entrevista. La mayoría de procesos
administrativos son resueltos dentro de 60 días. Sin embargo, el tiempo varía según las
circunstancias de cada caso.
SI ES APROBADA
1. Pasaporte, Visa, y Paquete de Inmigrante Sellado . No abra este sobre. Llévelo con usted; no lo ponga dentro del
equipaje que va a ser entregado a la aerolínea. Lleve los resultados de su radiografía a la mano y entréguelos a las
autoridades de inmigración, de ser requeridos.
2. Tarifa de Inmigrante de USCIS – Todas las personas que reciben una visa de inmigrante deben pagar una Tarifa de
Inmigrante al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU. (USCIS) antes de viajar a Estados Unidos. ($220)
Esta tarifa sirve para procesar su estatus de residente e imprimir su tarjeta de Residente Permanente. Las únicas
personas exentas de pagar esta tarifa son: niños ingresando a Estados Unidos bajo el proceso de la Haya, residentes
retornantes y personas viajando con una visa de prometido (a) (K) visa.
3. Usted debe llegar y solicitar admisión a los Estados Unidos antes de la fecha de vencimiento impresa en su visa.
Generalmente, una visa de inmigrante es válida hasta por seis meses desde la fecha en la que se expide, a menos
que su examen médico expire antes, lo que haría que su visa fuera válida por menos de seis meses.
4. Ingreso a los Estados Unidos
5. Cuando viaje(n) a los Estados Unidos, el solicitante primario o principal deberá ingresar antes o al mismo tiempo
que los familiares derivados con visa.
Una visa no garantiza entrada a los Estados Unidos. El Departamento de Seguridad Interna (Department of
Homeland Secutiry, o DHS por sus siglas en inglés). y oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (Customs and
Border Protection o CBP, por sus siglas en inglés) tienen la autoridad para conceder o negar admisión a los Estados
Unidos. Infórmese sobre los requisitos de admisión e ingreso en el sitio web de CBP. Cuando sea admitido, usted
ingresará como Residente Legal Permanente, también conocido como “portador de una green-card”, y estará
permitido para vivir y trabajar en los Estados Unidos.
6. Obtener su Tarjeta de Residente – Su tarjeta de Residente Permanente Forma I-551 será enviada
automáticamente a la dirección en Estados Unidos que registró en su formulario de aplicación de visa.
¡Muchas gracias a todos/as!