RESOLUCIÓN No.

10

POR MEDIO DE LA CUAL SE DECLARA A LA SIKURIADA MÚSICA Y DANZA DE

HUANUNI, PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE, DEPARTAMENTO DE ORURO DEL
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA COMO REFERENTE DEL PATRIMONIO
CULTURAL, INMATERIAL, ARTÍSTICO Y ETNOGRÁFICO DE LA REGIÓN ANDINA

La Plenaria del Parlamento Andino, reunida el diecinueve (19) del mes de abril del 2022, en el
marco de su Período Ordinario de Sesiones.

CONSIDERANDO

Que, el Parlamento Andino cumpliendo con sus atribuciones estipuladas en el Acuerdo de

Cartagena, viene fortaleciendo la participación, la promoción y la orientación del proceso de
la integración subregional andina, con miras a la consolidación de la integración
latinoamericana;

Que, el Parlamento Andino, conforme a su Tratado Constitutivo, es el órgano deliberante del

Sistema Andino de Integración (SAI), de carácter comunitario, representante de los distintos
pueblos de la Comunidad Andina;

Que, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura

(Unesco), a través de un comité que se reúne anualmente, ha declarado desde 1978
Patrimonio de la Humanidad a lugares o tradiciones que albergan o son muestra de tesoros
culturales y naturales excepcionales para la herencia de la humanidad, utilizando para ello
criterios que han sido avalados por los gobiernos de los Estados que hacen parte de ese
importante organismo internacional, dentro de los cuales están los países miembros del
Parlamento Andino;

Que, el Parlamento Andino aprobó el 24 de noviembre de 2015 el Marco Normativo para la

Protección y Salvaguardia del Patrimonio Cultural, con el objetivo de incentivar y consolidar la
protección del patrimonio cultural material e inmaterial, a través del desarrollo de estrategias
educativas que promuevan la apropiación social del mismo;

Que, la Resolución No. 25 de 2019 de la Mesa Directiva del Parlamento Andino establece los
criterios a tener en cuenta para declarar una determinada expresión o manifestación cultural,
material e inmaterial, o un determinado lugar arqueológico o natural, como referentes de la
región andina;

Que, Huanuni es un municipio minero e indígena-originario-campesino, ubicado en Oruro. Con

una población estante de 24.677 habitantes y una población flotante de 45.000 habitantes;

Que, el Gobierno Autónomo Municipal de Huanuni, población urbana, organizaciones sociales

y Naciones Indígena Originario Campesinos de la Marka Dalence gestionaron la Declaratoria
de Patrimonio Cultural, Inmaterial, Etnográfico y Artístico a la música y danza de la Sikuriada
a nivel municipal materializada mediante la Ley Municipal Nro.88/2018 del 3 de abril de 2018;
y su respectiva ley departamental.

Que, la Sikuriada es una práctica cultural conformada por la música y danza indígena aymara
y quechua, integrada por un complejo festivo ritual, agrícola y climatológico;

Que, la Sikuriada es un ritmo particular, singular, único de la cordillera de los Frailes, que
expresa la creatividad del hombre andino en unión con la naturaleza, que crea ritos,
instrumentos musicales que dan vida a sus actividades;

Que, la Sikuriada como danza originaria comparte una ritualidad, iniciando con la voluntad del
preste o pasante del ayllu, quien de manera voluntaria decide servir a la comunidad durante
una semana y recibe con gratitud, reconocimiento y consolidación de derechos;

Que, la música y danza de la Sikuriada se interpreta con la sokosa, un instrumento típico que
refleja el carácter autóctono y étnico, coordinando movimientos, desplazamientos
acompañado de las mit’hanis, significa complementariedad, chacha warmi, instrumento de
viento que produce un sonido por la vibración de la columna de aire en su interior, generando
melodías telúricas;

Que, la coreografía y música es interpretada por varios integrantes, mínimo 6 y máximo doce,
con muchas variantes en su ritmo, como como huayño, ayma, aymaverso, pasacalle, kajcha,
qarwa kjari, procesión o luminaria, pasa o yuspayarpa, verso y otros.

Que, el traje o vestimenta típica de la Sikuriada en sus inicios era khahuas, ponchos de piel
de titi-misi y con un tocado de plumas de suri. Modificado por el poncho normal conocido como
awayo, encima una pañoleta blanca que representa al cóndor mallku y los tejidos de lana de
llama y oveja con sombrero blanco. De acuerdo con la región puede variar, elaborándose con
variadas figuras de flores, animales y otros;
Que, Huanuni es la ciudad capital de la Sikuriada en el Estado Plurinacional de Bolivia, de
conformidad con el acuerdo de marzo del 2018 establecido entre Autoridades Originarias,
Organizaciones Sociales, Central provincial Sindical;

Que Huanuni, es el centro de su actividad y promoción, con más de 74 conjuntos y 11

producciones discográficas de música de sikuri acompañada de la música de danza, ritualidad
y expresión de la cosmovisión andio-comunitaria, interpretada en eventos cívicos, culturales,
religiosos, sociales y políticos;

Que, el Gobierno Autónomo Municipal de Huanuni mediante diversos festivales ha fomentado

la Sikuriada en cumplimiento de la Política Pública Municipal y como manifestación de su
cultura. Entre ellos el Festival Minero de Música y Danza de Sikuriada del Estado Plurinacional
de Bolivia fue iniciado el 29 de julio del 2017 con más de 3000 participantes, el festival
estudiantil, el festival de Machaq Mara, el festival nacional de la sikuriada, entre otros;

Que, las 39 comunidades indígena-originario-campesinos de los 6 ayllus de la Marka Dalence,

las Unidades Educativas de la ciudad de Huanini y las secciones de la Empresa Minera de
Huanuni, ejecutan la Música y Danza de la Sikuriada;

Que, la cosmovisión andina se expresa en las manifestaciones culturales, rituales que dan
origen a las expresiones musicales y profundamente espirituales, por ello, la Sikuriada tiene
origen astronómico y ancestral, que hace parte de la filosofía y la cosmovisión andina;

Que, el mundo andino se desarrolla en la unidad de la naturaleza y el ser humano, lo material

y lo inmaterial, donde el cuerpo y el alma son unidad intrínseca e inseparable, en este sentido,
la ritualidad es secuencia de palabras, ceremonias y actos para el bienestar, acompañada
siempre de la música autóctona, por ello, la Sikuriada que invoca la lluvia hace parte sagrada
de estos propósitos;

Que, la Plenaria del Parlamento Andino en el mes de marzo de 2022 aprobó la Resolución
No.6 por medio de la cual se declara el Siku y Sikuri como referente del patrimonio cultural
andino; que, la Sikuriada es parte integrante de la identidad de todos los habitantes del
Departamento de Oruro, que representa la tradición cultural originaria de los pueblos del
Estado Plurinacional de Bolivia, y en consecuencia de la región Andina;

Que, en la enunciada Resolución se declaro al instrumento que en Perú se ha denominado

como Siku, Phusa (Quechua y Aimara) o Antara; que, en Bolivia lleva el nombre de Siku o
Pusha; que, en Ecuador se ha llamado Rondador o Rondadora; que en Chile se conoce como
Lakitas, Sikura y Siku y; que, en Colombia lleva por nombre Capador, Kamu o Purrui y; al
Sikuri, quien toca el instrumento comúnmente denominado Siku, como referentes del
patrimonio cultural andino, por su importancia para la investigación histórica y étnica,
contribuyendo para que el desarrollo socio cultural sea un eje de identidad; así como porque
cumple con los criterios establecidos en la Resolución No. 25 de 2019 de la Mesa Directiva
del Parlamento Andino;

Por los considerandos antes expuestos, y de conformidad a sus atribuciones reglamentarias,

la Plenaria del Parlamento Andino:

RESUELVE

ARTÍCULO PRIMERO.- Declarar a la Sikuriada música y danza de Huanuni, provincia

Pantaleón Dalence, Departamento de Oruro del Estado Plurinacional de Bolivia como
referente del patrimonio cultural, inmaterial, artístico y etnográfico de la región Andina, por su
significado para el patrimonio histórico, cultural y folclórico de Bolivia y la región Andina, así
como porque cumple con los criterios establecidos en la Resolución No. 25 de 2019 de la
Mesa Directiva del Parlamento Andino.

ARTÍCULO SEGUNDO. - Encargar a la parlamentaria andina por el Estado Plurinacional de

Bolivia, Alicia Ticona, proponente de esta iniciativa, hacer entrega de la presente Resolución
a las autoridades de la ciudad de Huanuni y del Departamento de Oruro.

ARTÍCULO TERCERO.- Informar de la presente Resolución a la Organización de las

Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), a los Ministerios de
Cultura y Educación andinos, a la Secretaría General de la Comunidad Andina (CAN), a los
cancilleres de los países miembros y a las respectivas instituciones nacionales de los Estados
miembros del Parlamento Andino encargadas de administrar y proteger el patrimonio de
nuestros países.

Dada y suscrita el diecinueve (19) del mes de abril del 2022.

Notifíquese y publíquese.

P.A. FIDEL ESPINOZA SANDOVAL DR. EDUARDO CHILIQUINGA MAZÓN

Presidente Secretario General