Está en la página 1de 34

SITCI

Cambio de Tramitación de Juicio Ejecutivo Obligación de Dar

Nombre del Proyecto: Sistema de tramitación de causas civiles


Jefe de Proyecto: Nathaly Albert R.
Fecha:
Versión: 2.59.00
Ejecutivo Obligación de Dar.
Con fecha 16 y 17 de Junio, las magistrados María Paula Merino del 4° Juzgado Civil de
Santiago, y Patricia Ortiz del 24° Juzgado Civil de Santiago, trabajaron junto a profesionales del
Departamento de Informática y del Departamento de Desarrollo Institucional, en la revisión de los
procedimientos contenidos en el SITCI, a objeto de adecuarlos según la normativa legal, y que así
la tramitación según la nueva Ley 20.886, sea expedita y adecuada.

Los cambios indicados corresponden a nueva tramitación, por tanto, se crearon nuevos
procedimientos y materias, con el mismo código, más una “a” para diferenciarlos, por lo que sólo
afectará a las nuevas causas; las antiguas se seguirán tramitando de la forma actual.

• Las materias que ocuparán este procedimiento son:


1. A05 MUTUO, COBRO EJECUTIVO
2. C04 CHEQUE, COBRO DE
3. C06 LETRA DE CAMBIO, COBRO DE
4. C07 PAGARÉ, COBRO DE
5. C17 OBLIGACIÓN DE DAR, CUMPLIMIENTO
6. C23 FACTURA, COBRO DE
7. C25 COBRO DE GASTOS COMUNES
8. C26 SENTENCIA JUDICIAL, COBRO EJECUTIVO DE
9. O06 OTROS EJECUTIVOS

• Al grabar una nomenclatura que termina y concluye la causa, incorporar mensaje de


advertencia, sugiriendo utilizar la nomenclatura 95. Archivo

• Los efectos de las siguientes nomenclaturas serán mostrados en la historia de la causa


entre paréntesis:
1. NCL 32 “Se pronuncia sobre exhibición de documentos”
2. NCL 38 “Resuelve M.M.R.”
3. NCL 145 “Cúmplase lo resuelto por Trib. Alzada” (Solo mostrar los seleccionados
en el punto II)
4. NCL 392 “Recurso Sent. Definitiva” (Solo mostrar el tipo de recurso, y si se
concedió o denegó)
5. NCL 4714 “Resuelve objeción de peritaje”
6. NCL 4715 “Accede prueba dte.”
7. NCL 4716 “Accede prueba ddo.”

• Este procedimiento se puede crear desde las Medidas prejudiciales.


Materias:
1. M04 OTRAS MEDIDAS PREJUDICIALES
2. M06 MEDIDA PREJUDICIAL PRECAUTORIA
3. M07 MEDIDA PREJUDICIAL PREPARATORIA
4. M08 MEDIDA PREJUDICIAL PROBATORIA

La nomenclatura que crea el cuaderno principal, y se selecciona la materia para determinar


el procedimiento es la 482.

• Este procedimiento se puede crear desde las gestiones preparatorias:


I. C02A CONFESIÓN DE DEUDA, CITACIÓN: Al firmar o bloquear la nomenclatura 424.
“Se tiene por confeso” crea el cuaderno principal con este procedimiento.

II. N04A CHEQUE, NOTIFICACIÓN PROTESTO: Al firmar o bloquear las siguientes


nomenclaturas se crea el cuaderno principal con este procedimiento:
1. NCL 395 “Por opuesto”: Al seleccionar en el efecto CONCLUYE GESTIÓN.
2. NCL 396 “Resuelve oposición”: Al seleccionar en el efecto NO ACOGE.
3. NCL 452 “Certificado”.

III. N05A LETRA, NOTIFICACIÓN DE PROTESTO: Al firmar o bloquear las siguientes


nomenclaturas se crea el cuaderno principal con este procedimiento:
1. NCL 395 “Por opuesto”: Al seleccionar en el efecto CONCLUYE GESTIÓN.
2. NCL 396 “Resuelve oposición”: Al seleccionar en el efecto NO ACOGE.
3. NCL 452 “Certificado”.

1
IV. N06A PAGARÉ, NOTIFICACIÓN DE PROTESTO: Al firmar o bloquear las siguientes
nomenclaturas se crea el cuaderno principal con este procedimiento:
1. NCL 395 “Por opuesto”: Al seleccionar en el efecto CONCLUYE GESTIÓN.
2. NCL 396 “Resuelve oposición”: Al seleccionar en el efecto NO ACOGE.
3. NCL 452 “Certificado”.

V. N15A FACTURA, NOTIFICACIÓN DE: Al firmar o bloquear las siguientes


nomenclaturas se crea el cuaderno principal con este procedimiento:
1. NCL 452 “Certificado”.
2. NCL 60 “Falla impugnación”: Al seleccionar en el efecto ACOGE
PARCIALMENTE o RECHAZA

• Informes:
I. Al ingresar una causa con las nuevas materias, debe alimentar el LIBRO DE
INGRESO. Se deben contabilizar dentro de los EJECUTIVOS OBLIGACIÓN DE
DAR.
II. La ubicación de las causas debe quedar registrada en el informe UBICACIÓN
VIRTUAL. Al igual que cualquier cambio de esta.
III. Todas las resoluciones, audiencias y sentencia definitiva que se encuentren en el
estado pregrabado, se deben registrar en la LISTA DE DESPACHO.
IV. Todas las actuaciones que se encuentren en el estado pregrabado, se deben
registrar en el informe ACT. PENDIENTES
V. Todas las nomenclaturas que se dicten desde el botón Audiencia, deben alimentar
el informe AUDIENCIA.
VI. En todos los informes donde aparezca un combo box o una columna con los tipos
de procedimientos, se deberán contabilizar estas materias en EJECUTIVO
OBLIGACIÓN DE DAR.
VII. Al realizar el certificado de remisión (ncl 191) desde la bandeja de remisión, o al
bloquear la nomenclatura 191. Certificado de remisión, que se encuentra en
actuaciones generales, se debe alimentar el libro REMISIÓN A CORTE

2
Cuaderno Principal: Etapa 0 Inicio de tramitación.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 2 Retiro de la demanda Resolución Sí Sí
2 4 No da curso a la demanda Resolución Sí No
3 67 Ordena despachar mandamiento Resolución Sí SÍ
4 101 Pospone inicio de la tramitación Resolución No No

1. NCL 2 “Retiro de la demanda”.

Objetivo Poner término a la causa antes que se realice la notificación de la demanda.

Permitir seleccionar uno o varios demandados:


• Si es solo uno, o se seleccionan a todos, cuando son varios, la causa debe quedar
Terminada y Concluida.
Efecto • Si existen varios demandados, y se seleccionan algunos, la causa sigue en
tramitación.
En el botón LITIGANTES, debe quedar registro del retiro de la demanda, respecto del
demandado que se seleccionó en el efecto. “Retirado”
a) Cambia etapa: 8 Terminada – Siempre que se seleccionen a todos los
demandados.
b) Cambia estado procesal: Concluido – Siempre que se seleccionen a todos los
Cambios demandados.
c) Alimenta los siguientes informes:
• Informe término 1° instancia: RETIRO DEMANDA
• Detalle término por juez: RETIRO DEMANDA

2. NCL 4 “No da curso a la demanda”.

Objetivo Permite concluir y terminar la causa por no cumplir requisitos.

Efecto No tiene efecto.

a) Cambia etapa: 8 Terminada


b) Cambia estado procesal: Concluido.
Cambios c) Alimenta los siguientes informes:
• Informe término 1° instancia: NO DA CURSO
• Detalle término por juez: NO DA CURSO

3
3. NCL 67 “Ordena despachar mandamiento”.

Resolución emanada por el tribunal en orden a requerir al ejecutado que cumpla con
Objetivo la obligación, dentro del plazo fijado, bajo el apercibimiento de no hacerlo, el juez
procederá a su nombre.
Efecto:
1.- Permite seleccionar el procedimiento
2.- Se debe colocar la cuantía.

Acción:
*Se puede realizar el mandamiento automático (Ncl. 444).
Efecto a) Si se modifica el texto “Doc. Mandamiento” en el cuaderno de apremio debe
quedar firmado y bloqueado el mandamiento automático, además de
cambiar el estado procesal a TRAMITACIÓN del cuaderno de apremio
creado.
b) Si no se modifica el texto “Doc. Mandamiento” no debe quedar ningún
trámite firmado en el cuaderno de apremio creado, tampoco modificar el
estado procesal, quedando como SIN TRAMITACIÓN.
a) Cambia etapa: 1 Notificación demanda y su proveído.
Cambios b) Una vez firmado creada el cuaderno “Apremio Obligación de Dar”, en etapa
1 “Mandamiento”.

4. NCL 101 “Pospone inicio de la tramitación”.

Deja pendiente la tramitación hasta que las partes cumplan con lo dispuesto por el
Objetivo
Tribunal.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

4
Cuaderno Principal: Etapa 1 Notificación demanda y su proveído.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 2 Retiro de la demanda Resolución Sí Sí
2 423 Notificación de Demanda Actuación No Sí

1. NCL 2 “Retiro de la demanda”.

Objetivo Poner término a la causa antes que se realice la notificación.


Permitir seleccionar uno o varios demandados:
• Si es solo uno, o se seleccionan a todos, cuando son varios, la causa debe quedar
Terminada y Concluida.
Efecto • Si existen varios demandados, y se seleccionan algunos, la causa sigue en
tramitación.
En el botón LITIGANTES, debe quedar registro del retiro de la demanda, respecto del
demandado que se seleccionó en el efecto. “Retirado”
a) Cambia etapa: 8 Terminada – Siempre que se seleccionen a todos los
demandados.
b) Cambia estado procesal: Concluido – Siempre que se seleccionen a todos los
Cambios demandados.
c) Alimenta los siguientes informes:
• Informe término 1° instancia: RETIRO DEMANDA
• Detalle término por juez: RETIRO DEMANDA

2. NCL 423 “Notificación de demanda”.

Objetivo Se aplica esta nomenclatura para validar la actuación realizada por el receptor.

1) Permite seleccionar entre el tipo de notificación: Personal o Cédula.

2) Aparece la lista de los demandados para seleccionar quien fue notificado. Una
vez bloqueada la actuación, no debe volver aparecer disponible el litigante
marcado en el efecto, si se desea utilizar nuevamente la nomenclatura.
Efecto
3) Permite colocar fecha en calendario, dependiendo del tipo de notificación
seleccionada en el primer punto:
• Si elige PERSONAL, puede colocar días de lunes a domingo, incluyendo los
festivos.
• Si elige CEDULA, puede colocar días hábiles, lunes a sábado, excepto si
son festivos.
Cambios No realiza cambios en la causa.

5
Cuaderno Principal: Etapa 2 Excepciones.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 70 Opone excepciones-Traslado Resolución Sí No
2 81 Suspende el apremio Resolución No No
3 89 No admite tramitación excep. Extemp. Resolución No No
4 120 Certifica que no se opuso excepciones Actuación Sí No

1. NCL 70 “Opone excepciones – Traslado”.

Oposición deducida por el ejecutado luego de ser requerido, planteando excepciones


Objetivo
del art. 464 CPC. Tribunal da traslado al ejecutante para pronunciarse sobre ellas.

Efecto No tiene efecto.

Cambios Cambia etapa: 3 Contestación excepciones.

2. NCL 81 “Suspende el apremio”.

Objetivo Suspender la tramitación del cuaderno de apremio.

Efecto No tiene efecto.

Cambios Cambio estado procesal cuaderno de Apremio: Suspendido.

3. NCL 89 “No admite tramitación excep. Extemp”.

No da curso a las excepciones deducidas por el ejecutado al ser presentadas vencido


Objetivo
el plazo.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

4. NCL 120 “Certifica que no se opuso excepciones”.

Objetivo Certificación que el ejecutado no interpuso excepciones.

Efecto No tiene efecto.

a) Cambio etapa cuaderno Principal: 8 Terminada


Cambios
b) Cambio estado procesal cuaderno Principal: Concluido.

6
Cuaderno Principal: Etapa 3 Contestación de Excepciones.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 24 Recibe la causa a prueba Resolución No No
2 103 Not. res. que recibe causa a prueba Actuación Sí Sí
3 143 Prosigue el apremio Resolución No No
4 350 Citación para oír sentencia Resolución Sí No
5 4739 Se pronuncia sobre admisibilidad excep. Resolución No No

1. NCL 24 “Recibe la causa a prueba”.

Resolución que fija los hechos sustanciales, pertinentes y controvertido sobre los
Objetivo
cuales se debe rendir la prueba.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

2. NCL 103 “Not. res. que recibe causa a prueba”.

Objetivo Se aplica esta nomenclatura para validar la actuación realizada por el receptor.

1) Permite seleccionar entre el tipo de notificación: Personal o Cédula.

2) Aparece la lista de los litigantes para seleccionar quien fue notificado. Una vez
bloqueada la actuación, no debe volver aparecer disponible el litigante marcado
en el efecto, si se desea utilizar nuevamente la nomenclatura.

Efecto 3) Permite colocar fecha en calendario, dependiendo del tipo de notificación


seleccionada en el primer punto Si elige PERSONAL, puede colocar días de
lunes a domingo, incluyendo los festivos. Si elige CEDULA, puede colocar días
hábiles, lunes a sábado, excepto si son festivos.

4) Validar que exista bloqueado antes la nomenclatura 24. Recibe la causa a


prueba
Una vez que todos los litigantes de la causa estén notificados, cambia a etapa 4
Cambios
Término probatorio.

7
3. NCL 143 “Prosigue el apremio”.

Objetivo Continuar con la tramitación del cuaderno de apremio.

Efecto No tiene efecto.

Cambios Cambio estado procesal cuaderno de Apremio: Tramitación.

4. NCL 350 “Citación a oír sentencia”.

Objetivo Citar a las partes a oír sentencia y termina el termino probatorio

Efecto No tiene efecto.

a) Cambia etapa: 5 sentencia.


Cambios
b) Alimenta informe: Boletín de fallos - Ítem causas por fallar.

5. NCL 4739 “Se pronuncia sobre admisibilidad excep”.

Análisis que realiza el tribunal sobre las excepciones deducidas por el ejecutado si
Objetivo
fueron dentro de plazo y las contenidas en el artículo 464 CPC.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

Cuaderno Principal: Etapa 4 Termino probatorio.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 25 Traslado rec. reposición auto de prueba Resolución No No
2 26 Se pronuncia sobre repos. a la prueba Resolución No No
3 27 Rechaza repos. y concede apelac. subsid. Resolución No No
4 30 Designa perito Resolución – Audiencia No Sí
5 31 Tiene por evacuado el peritaje Resolución No No
6 32 Se pronuncia sobre exhibición de documentos Resolución No Sí
7 33 Concede un término probatorio extraordinario Resolución No Sí
8 34 Concede un término probatorio especial Resolución No Sí
9 59 Diligencia prueba inspección personal Actuación No No
10 350 Citación para oír sentencia Resolución Sí No
11 449 Exhibición de documentos Audiencia No No
12 4714 Resuelve objeción de peritaje Resolución No Sí
13 4715 Accede prueba dte. Resolución No Sí
14 4716 Accede prueba ddo. Resolución No Sí
15 4717 Prueba percp. doctal. dte. Audiencia No No
16 4718 Prueba percp. doctal. ddo. Audiencia No No
17 4731 Trasl. objeción informe pericial Resolución No No
18 4732 Complementa informe pericial Resolución No No
19 4733 Prueba documental dte. Resolución No No
20 4734 Prueba documental ddo. Resolución No No

8
1. NCL 25 “Traslado rec. reposición auto de prueba”.

Objetivo Dar traslado al recurso de reposición sobre el auto de prueba.

Efecto No tiene efecto.

Cambios Alimenta Informe: "Término Probatorio" – Estado: SUSPENDIDO.

2. NCL 26 “Se pronuncia sobre repos. a la prueba”.

Objetivo Se resuelve recurso de reposición sobre el auto de prueba

Efecto No tiene efecto.

Cambios Alimenta Informe: "Término Probatorio" – Estado: REACTIVADO.

3. NCL 27 “Rechaza repos. y concede apelac. subsid.”

Rechaza la reposición y concede el recurso de apelación interpuesto en forma


Objetivo
subsidiaria.

Efecto No tiene efecto.

Cambios Alimenta Informe: "Término Probatorio" – Estado: REACTIVADO.

4. NCL 30 “Designa perito”.

Objetivo Designar perito judicial.

Efecto Se debe seleccionar la especialidad y el perito.

Cambios No realiza cambios en la causa.

9
5. NCL 31 “Tiene por evacuado el peritaje”.

Objetivo Dejar constancia de la presentación del informe pericial solicitado.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

6. NCL 32 “Se pronuncia sobre exhibición de documentos”.

Objetivo Pronunciarse respecto a la exhibición de documentos


Seleccionar entre las siguientes alternativas:
a) Acoge.
Efecto b) Rechaza.
c) Traslado.
Efecto seleccionado queda visible en los trámites
Cambios No realiza cambios en la causa.

7. NCL 33 “Concede un término probatorio extraordinario”.

Aumentar el término probatorio cuando concurran los requisitos legales y el tribunal lo


Objetivo
estime pertinente

Efecto Permite ingresar la cantidad de días.

Cambios Alimenta Informe: "Término Probatorio" – Estado: AMPLIADO.

10
8. NCL 34 “Concede un término probatorio especial”.

Aumentar el término probatorio cuando el tribunal estima que se han reunido los
Objetivo
requisitos legales.

Efecto Permite colocar fecha en el calendario.

Cambios Alimenta Informe: "Término Probatorio" – Estado: AMPLIADO.

9. NCL 59 “Diligencia prueba inspección personal”.

Objetivo Prueba inspección personal por parte del tribunal

Efecto No tiene efecto. Pero es la única actuación que se puede enviar al juez.

Cambios No realiza cambios en la causa.

10. NCL 350 “Citación a oír sentencia”.

Objetivo Citar a las partes a oír sentencia y termina el termino probatorio

Efecto No tiene efecto.

a) Cambia etapa: 5 sentencia.


Cambios
b) Alimenta informe: Boletín de fallos - Ítem causas por fallar.

11. NCL 449 “Exhibición de documentos”.

Objetivo Dejar registro de la diligencia de exhibición de documentos

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

11
12. NCL 4714 “Resuelve objeción de peritaje”.

Objetivo Resolver la objeción al peritaje


Efecto:
a) Acoge.
Efecto b) Rechaza.
c) Acoge parcialmente.
Efecto seleccionado queda visible en los trámites.
Cambios No realiza cambios en la etapa.

13. NCL 4715 “Accede prueba dte”.

Objetivo Dejar constancia de la prueba ofrecida por el demandante.


Seleccionar el tipo de prueba, se puede elegir más de una opción:
a) Confesional
b) Pericial
Efecto c) Percepción Documental
d) Testimonial
e) Inspección Personal
Efecto seleccionado queda visible en los trámites
Cambios No realiza cambios en la causa.

12
14. NCL 4716 “Accede prueba ddo.”.

Objetivo Dejar constancia de la prueba ofrecida por el demandado.

Seleccionar el tipo de prueba, se puede elegir más de una opción:


a) Confesional
b) Pericial
Efecto c) Percepción Documental
d) Testimonial
e) Inspección Personal
Efecto seleccionado queda visible en los trámites
Cambios No realiza cambios en la causa.

15. NCL 4717 “Prueba percp. doctal. dte”.

Objetivo Dejar registro de la prueba de percepción documental entregada por el demandante

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

16. NCL 4718 “Prueba percp. doctal. ddo.”.

Objetivo Dejar registro de la prueba de percepción documental entregada por el demandado

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

17. NCL 4731 “Trasl. objeción informe pericial”.

Objetivo Dar traslado a la objeción de informe pericial

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

13
18. NCL 4732 “Complementa informe pericial”.

Objetivo Complementar el informe pericial

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

19. NCL 4733 “Prueba documental dte”.

Objetivo Dejar registro de la prueba documental entregada por el demandante

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

20. NCL 4734 “Prueba documental ddo.”.

Objetivo Dejar registro de la prueba documental entregada por el demandado

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

Cuaderno Principal: Etapa 5 Sentencia.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 36 Decreta M.M.R. Resolución No No
2 38 Resuelve M.M.R. Resolución No Sí
3 40 Sentencia Definitiva Sentencia No No
4 41 Notificación de la sentencia Actuación Sí Sí

1. NCL 36 “Decreta M.M.R.”

Dentro de plazo para dictar sentencia el tribunal de oficio podrá dictar medidas para
Objetivo
mejor resolver

Efecto No tiene efecto.

Cambios Alimenta Informe: Boletín de fallo - Ítem causas con MMR.

14
2. NCL 38 “Resuelve M.M.R.”

Objetivo Incorpora el resultado de la Medida para Mejor Resolver, ingresada anteriormente.

Seleccionar en el efecto una de las dos opciones:


- Cumplida
Efecto
- Fallida
Efecto seleccionado queda visible en los trámites
Alimenta Informe: Boletín de fallo - Ítem causas para fallo, reemplaza la fecha de la
Cambios
nomenclatura 350. Citación para oír sentencia

3. NCL 40 “Del hecho de haberse dictado sentencia”.

Es la sentencia definitiva, y se pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión o asunto


Objetivo
que ha sido objeto del juicio.
Efecto No tiene efecto.
a) No se puede firmar si no se ha resuelto nomenclatura 36. Decreta MMR con
la nomenclatura 38. Resuelve MMR.

b) Alimentar Informes:
Cambios Informe de causas falladas – Ítem causas falladas.
Sentencias por juez
Informe sentencia dictada por juez
Informe término de 1° Instancia: SENTENCIA.
Detalle término por juez: SENTENCIA

15
4. NCL 41 “Notificación de la sentencia”.

Objetivo Se aplica esta nomenclatura para validar la actuación realizada por el receptor.

1) Permite seleccionar entre el tipo de notificación: Personal o Cédula.

2) Aparece la lista de los litigantes para seleccionar quien fue notificado. Una vez
bloqueada la actuación, no debe volver aparecer disponible el litigante marcado
en el efecto, si se desea utilizar nuevamente la nomenclatura.

Efecto 3) Permite colocar fecha en calendario, dependiendo del tipo de notificación


seleccionada en el primer punto Si elige PERSONAL, puede colocar días de
lunes a domingo, incluyendo los festivos. Si elige CEDULA, puede colocar días
hábiles, lunes a sábado, excepto si son festivos.

4) Validar que antes exista firmado la nomenclatura 40. Sentencia.

Cambia etapa: 6 Impugnación Sentencia - Es suficiente seleccionar solo un litigante


Cambios
en el efecto para cambiar de etapa.

Cuaderno Principal: Etapa 6 Impugnación de Sentencia.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 139 Certifica sent. Definitiva ejecutoriada Actuación Sí No
2 41 Notificación de la sentencia Actuación No Sí
3 392 Recurso Sent. Definitiva Resolución Sí Sí

1. NCL 139 “Certifica sent. Definitiva ejecutoriada”.

Dejar constancia que ya no se admite recurso judicial en contra de la sentencia,


Objetivo
produciendo efecto de cosa juzgada.

Efecto No tiene efecto.

a) Cambia etapa: 8 Terminada.


Cambios
b) Cambia estado procesal: Concluido.

16
2. NCL 41 “Notificación de la sentencia”.

Objetivo Se aplica esta nomenclatura para validar la actuación realizada por el receptor.

1) Permite seleccionar entre el tipo de notificación: Personal o Cédula.

2) Aparece la lista de los litigantes para seleccionar quien fue notificado. Una vez
bloqueada la actuación, no debe volver aparecer disponible el litigante marcado en
el efecto, si se desea utilizar nuevamente la nomenclatura.
Efecto
3) Permite colocar fecha en calendario, dependiendo del tipo de notificación
seleccionada en el primer punto Si elige PERSONAL, puede colocar días de lunes a
domingo, incluyendo los festivos. Si elige CEDULA, puede colocar días hábiles,
lunes a sábado, excepto si son festivos.

Cambios No realiza cambios en la causa.

3. NCL 392 “Recurso Sent. Definitiva”.

Resolver el recurso interpuesto por alguna de las parte, para luego elevar a la corte la
Objetivo
causa a través de la bandeja de remisión.
* Permite seleccionar 5 tipos de recursos:
a) Apelación sentencia definitiva
b) Casación/Apelación
c) Casación
d) Aclaración/Rectificación/Enmienda
e) Consulta
Efecto seleccionado queda visible en los trámites

* Seleccionar entre:
Efecto a) Concede el recurso
b) Deniega el recurso
Efecto seleccionado queda visible en los trámites

* Seleccionar el efecto del recurso:


a) Devolutivo (siempre está marcado)
b) Suspensivo - Cambia estado procesal a "Suspendido"

* Una vez firmado debe alimentar la bandeja de remisión, siempre que se CONCEDA
el recurso, excepto si se selecciona Aclaración/Rectificación/Enmienda.
a) Cambia etapa: 7 Cumplimiento Corte – Siempre que se seleccione la opción
CONCEDE, excepto si se elige Aclaración/Rectificación/Enmienda.
Cambios
b) Cambia estado procesal: Suspendido, si seleccionan ambos efectos del
recurso.

17
Cuaderno Principal: Etapa 7 Cumplimiento Corte.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 142 Suspende proc.por orden de no innovar Resolución No No
2 145 Cúmplase lo resuelto por Trib. Alzada Resolución Sí Sí

1. NCL 142 “Suspende proc.por orden de no innovar”.

Orden otorgada por tribunal de alzada bajo resolución fundada, que tiene por objeto
Objetivo suspender los efectos de la resolución recurrida o bien paralizar su cumplimiento,
según sea el caso.
Efecto No tiene efecto.
a) Cambia estado procesal de todos los cuadernos: “Suspendido”.
Cambios
b) Solo se puede firmar las ncl 445 (mero trámite), 380 (certificado), 145
(cúmplase lo resuelto por Trib. Alzada).

2. NCL 145 “Cúmplase lo resuelto por Trib. Alzada”.

Cumplir lo resuelto por el tribunal de Alzada respecto a la sentencia impugnada en


Objetivo
primera instancia.
Presenta dos partes:
1. Cerrar Remisión: Aparece a seleccionar todas las remisión realizadas por el
tribunal con la nomenclatura 191. Certificado de remisión.
Cambia ubicación de Corte de Apelaciones a Digital.
Quita mensaje en rojo que aparece en observaciones.
Cambio estado procesal de suspendido a Concluido, cuando se realizó
el recursos en ambos efectos.

2. Decisión Corte:
• Inadmisible
• Confirma
Efecto
• Confirma con declaración
• Revoca
Habilita todos los trámites para seleccionar cual quedará sin efecto
por revocación
Se asocian a esta resolución aquellos escritos de las resoluciones
que quedan sin efecto.
Los trámites que quedan sin efecto seguirán mostrándose en el
portal. Dicta sentencia de reemplazo
• Dicta sentencia de reemplazo
• Otros
Efecto seleccionado queda visible en los trámites
a) Cambia etapa: 8 Terminada.
Cambios
b) Cambia estado procesal: Concluido

18
Cuaderno Principal: Etapa 8 Terminada.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa

19
Cuaderno Apremio: Etapa 1 Mandamiento.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 68 Requerimiento de pago Actuación Sí Sí
2 85 Tiene por pagado el crédito Resolución Sí No

1. NCL 68 “Requerimiento de pago”.

Objetivo Se aplica esta nomenclatura para validar la actuación realizada por el receptor.

1) Permite seleccionar entre el tipo de notificación: Personal o Cédula.

2) Aparece la lista de los demandados para seleccionar quien fue notificado. Una
vez bloqueada la actuación, no debe volver aparecer disponible el litigante
marcado en el efecto, si se desea utilizar nuevamente la nomenclatura.
Efecto
3) Permite colocar fecha en calendario, dependiendo del tipo de notificación
seleccionada en el primer punto:
• Si elige PERSONAL, puede colocar días de lunes a domingo, incluyendo los
festivos.
• Si elige CEDULA, puede colocar días hábiles, lunes a sábado, excepto si
son festivos.
a) Cambia etapa cuaderno Principal: 2 Excepciones.
Cambios
b) Cambia etapa cuaderno Apremio: 2 Apremio.

2. NCL 85 “Tiene por pagado el crédito”.

Objetivo Tribunal resuelve que el ejecutado ha cumplido con la obligación pendiente.

Efecto No tiene efecto.


a) Cambia etapa: Terminada – Todos los cuadernos.
b) Cambia estado procesal: Concluido – Todos los cuadernos.
Cambios c) Alimenta los siguientes informes:
• Informe término 1° instancia: CREDITO PAGADO
• Detalle término por juez: CREDITO PAGADO

20
Cuaderno Apremio: Etapa 2 Apremio.

Cambio
N° NCL Nombre Tipo Efecto
etapa
1 30 Designa perito Resolución – Audiencia No Sí
2 31 Tiene por evacuado el peritaje Resolución No No
3 69 Decreta embargo Resolución No No
4 77 Accede al retiro de las especies Resolución No No
5 78 Fija día y hora remate bienes raíces Resolución No Sí
6 79 Acta de Remate Audiencia No No
7 80 Designa Martillero Resolución No Sí
8 81 Suspende el apremio Resolución No No
9 84 Fija día y hora remates muebles Resolución No No
10 85 Tiene por pagado el crédito Resolución Sí No
11 97 Rendición cuenta remate del martillero Resolución No No
12 104 Se pronuncia sobre tercería Resolución No Sí
13 129 Ordena lanzamiento Resolución No No
14 130 Trasl. Solicitud suspensión lanzamiento Resolución No No
15 134 Accede a retención Art. 528 C.P.C. Resolución No No
16 135 Pone en conocimiento liquidación de crédito Resolución No No
17 143 Prosigue el apremio Resolución No No
18 429 Accede al retiro con fuerza pública Resolución No No
19 430 Accede al embargo con fuerza pública Resolución No No
20 431 Bases de remate Resolución No No
21 432 Notifica Acreedor Hipotecario Actuación No No
22 433 Certificado publicaciones Actuación No No
23 434 Ordena extender escritura pública Resolución No No
24 435 Certifica suscripción escritura pública Actuación No No
25 436 Entrega en prenda pretoria Resolución No No
26 437 Certificado de no postores Actuación No No
27 439 Suspende remate Resolución No Sí
28 487 Designa nuevo martillero Resolución No Sí
29 1295 Consigna precio de remate inmueble Resolución No No
30 1296 Ampliación embargo Resolución No No
31 1297 Reducción embargo Resolución No No
32 1298 Acompaña doc. remate (muebles e inmuebles) Resolución No No
33 1299 Modifica bases y/o actualiza mínimo Resolución No No
34 1300 Recibe autorización de remate Resolución No No
35 1301 Acompaña publicación Resolución No No
36 1302 Resuelve objeción bases de remate Resolución No No
37 1303 Fija mínimo Art. 488 C.P.C. Resolución No No
38 1304 Alzamiento Resolución No No
39 1305 Ordena notificar acreedor hipotecario Resolución No No
40 1306 Not. Mínimo Art. 488 C.P.C. Actuación No No
41 1307 Entrega inmueble adjudicado Resolución No No
42 1308 Téngase como parte Art. 2428 C.C. Resolución No No
43 1309 Devuelve prenda pretoria Resolución No No
44 1310 Remate art. 500 N°2 CPC Resolución No No
45 1311 Adjudicación directa a ejecutante Resolución – Audiencia No No
46 1312 Ordena not. acrdor prendario art. 37 Ley 20190 Resolución No No
47 1313 Not. acrdor prendario art. 37 Ley 20190 Actuación No No

21
48 4714 Resuelve objeción de peritaje Resolución No Sí
49 4731 Trasl. objeción informe pericial Resolución No No
50 4732 Complementa informe pericial Resolución No No
51 4737 Resuelve suspensión de lanzamiento Resolución No Sí

1. NCL 30 “Designa perito”.

Objetivo Designar perito judicial.

Efecto Se debe seleccionar la especialidad y el perito.

Cambios No realiza cambios en la causa.

2. NCL 31 “Tiene por evacuado el peritaje”.

Objetivo Dejar constancia de la presentación del informe pericial solicitado.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

3. NCL 69 “Decreta remate”.

Resolución emitida por el Tribunal que autoriza la aprehensión real o simbólica de los
Objetivo bienes de una persona, para cumplir con la obligación que no ha sido realizada en
tiempo y forma.
Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

22
4. NCL 77 “Accede al retiro de las especies”.

Objetivo Permitir el retiro de los bienes embargados.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

5. NCL 78 “Fija día y hora remate bienes raíces”.

Objetivo Fijar fecha y hora en que se realizará el remate del bien inmueble.

Efecto Permite ingresar la fecha que se realizará el remate y la hora que se llevará a cabo.
a) Deja registro en las observaciones.
FECHA REMATE: COLOCAR FECHA Y HORA DEL REMATE FIRMADO EN
Cambios EL EFECTO
b) Alimenta informe: Causas con remate - ingresando la fecha y hora
seleccionada – Estado del remate Vigente.

6. NCL 79 “Acta de remate”.

Objetivo Dejar constancia de las diligencias realizadas en el remate.

Efecto No tiene efecto.


Alimenta informe:
Cambios • Causas con remate - Estado del remate Realizada. Muestra el PDF del acta.
• Libro de Remate.

23
7. NCL 80 “Designa martillero”.

Objetivo Nombrar al martillero que realizará el remate.

Efecto Permite seleccionar al martillero.

Deja registro en las observaciones.


Cambios MARTILLERO VIGENTE: COLOCAR NOMBRE DEL MARTILERO DESIGNADO EN
EL EFECTO.

8. NCL 81 “Suspende apremio”.

Objetivo Suspender la tramitación del cuaderno de apremio.

Efecto No tiene efecto.

Cambios Cambio estado procesal cuaderno de Apremio: Suspendido.

9. NCL 84 “Fija día y hora remates muebles”.

Objetivo Fijar fecha y hora que se llevara la diligencia de remate de bienes muebles.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

10. NCL 85 “Tiene por pagado el crédito”.

Objetivo Tribunal resuelve que el ejecutado ha cumplido con la obligación pendiente.

Efecto No tiene efecto.

a) Cambia etapa: Terminada – Todos los cuadernos.


b) Cambia estado procesal: Concluido – Todos los cuadernos.
Cambios c) Alimenta los siguientes informes:
• Informe término 1° instancia: CREDITO PAGADO
• Detalle término por juez: CREDITO PAGADO

24
11. NCL 97 “Rendición cuenta remate del martillero”.

Objetivo Reporte realizado por el martillero, respecto al remate de los bienes

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

12. NCL 104 “Se pronuncia sobre tercería”.

Resolver si acoge o no a tramitación la demanda de tercería presentada por un


Objetivo
tercero.
1) Permite seleccionar la admisibilidad:
• No da curso
• Traslado a tercería
• Pospone inicio de tercería

2) Seleccionar el tipo de Tercería:


• Tercería de Dominio
Efecto
• Tercería de Pago
• Tercería de Posesión
• Tercería de Prelación

3) Ingresar litigante: Se debe poder ingresar al tercerista ejecutivo que está


ingresando la demanda de tercería (TER. EJEC.), al abogado tercerista (AB.
TER) y al apoderado del tercerista (AP. TER), si existiese.

Cambios Alimenta informe: Causas con tercerías.

25
13. NCL 129 “Ordena Lanzamiento”.

Objetivo Dejar constancia acerca de la orden de lanzamiento que se efectúe al demandado.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

14. NCL 130 “Trasl. solicitud suspensión lanzamiento”.

Permite exponer a la parte demandante sus argumentos con respecto a la solicitud


Objetivo
de Suspensión de Lanzamiento hecha por el demandado.

Efecto No tiene efecto

Cambios No realiza cambios en la causa.

15. NCL 134 “Accede a retención Art. 528 C.P.C.”.

Tribunal acoge solicitud de retener de los bienes la cuota que corresponde, de


Objetivo
acuerdo al art. 528 CPC.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

16. NCL 135 “Pone en conocimiento liquidación de crédito”.

Poner en conocimiento de la liquidación del crédito determinando las costas que


Objetivo
deben ser pagadas, incluyendo las que fueron con posterioridad a la sentencia.
Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

17. NCL 143 “Prosigue el apremio”.

Objetivo Continuar con la tramitación del cuaderno de apremio.

Efecto No tiene efecto.

Cambios Cambio estado procesal cuaderno de Apremio: Tramitación.

18. NCL 429 “Accede al retiro con fuerza pública”.

Resolución que ordena el retiro de los bienes por parte del receptor en conjunto con la
Objetivo
fuerza pública, debido a la oposición que hubo en un primer intento.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

26
19. NCL 430 “Accede al embargo con fuerza pública”.

Resolución que ordena el embargo de los bienes por parte del receptor en conjunto
Objetivo
con la fuerza pública, debido a la oposición que hubo en un primer intento.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

20. NCL 431 “Bases de remate”.

Tener presente documento que determina los bienes a rematar, fecha de pago y
Objetivo
entrega, postura mínima, garantías y demás condiciones del remate.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

21. NCL 432 “Notifica Acreedor Hipotecario”.

Objetivo Notificación que se realizado a los acreedores hipotecarios.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

22. NCL 433 “Certificado publicaciones”.

Certificación que deja constancia de las publicaciones necesarias, se acompañado de


Objetivo
un recorte de los diarios respectivos.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

23. NCL 434 “Ordena extender escritura pública”.

Objetivo Se ordena ampliar la escritura pública.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

24. NCL 435 “Certifica suscripción escritura pública”.

Acto por el cual los intervinientes ponen en conocimiento al tribunal lo realizado ante
Objetivo
notario público.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

27
25. NCL 436 “Entrega en prenda pretoria”.

Resolución por la que se entregan al acreedor los bienes embargados, sean estos
Objetivo
raíces o muebles, para que se pague con sus frutos.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

26. NCL 437 “Certificado de no postores”.

Objetivo Dejar constancia que no se presentaron postores para el remate.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

27. NCL 439 “Suspende remate”.

Suspender fecha de remate vigente, pudiendo ingresar nueva fecha y hora que se
Objetivo
realizará.

Seleccionar si se fijará inmediatamente una nueva fecha y hora de remate:


Efecto • Sí – Habilita la opción de colocar la nueva fecha y hora del remate.
• No – No habilita la opción de colocar nueva fecha y hora del remate.

a) Si se fija una nueva fecha y hora de remate, se modifica la observación de la


causa sobre este punto.
FECHA REMATE: COLOCAR FECHA Y HORA DEL REMATE FIRMADO EN
EL EFECTO

b) Alimenta informe: Causas con Remate, dependiendo del efecto seleccionado


sucede lo siguiente:
Cambios 1. Al seleccionar SI, y fijar nueva fecha y hora.
• Modifica la fecha y hora de la última nomenclatura 78 firmada.
• Mantiene el estado VIGENTE.
2. Al seleccionar NO.
• Mantiene la fecha y hora de la última nomenclatura 78 firmada
• Cambia el estado de la causa a SUSPENDIDO

28
28. NCL 487 “Designa nuevo martillero”.

Objetivo Designar a un nuevo martillero.

Efecto Permite seleccionar al nuevo martillero.

Deja registro en las observaciones, modificando al martillero seleccionado en la


nomenclatura 80.
Cambios
MARTILLERO VIGENTE: COLOCAR NOMBRE DEL MARTILERO DESIGNADO EN
EL EFECTO.

29. NCL 1295 “Consigna precio de remate inmueble”.

Interesado en remate rinde caución suficiente como medio a responder que realizará
Objetivo
la compraventa del inmueble.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

30. NCL 1296 “Ampliación embargo”.

Ampliar los bienes del embargo, a solicitud del acreedor, en cualquier estado del
Objetivo
juicio, cuando los bienes no son suficientes para cubrir las deudas y costas.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

31. NCL 1297 “Reducción embargo”.

Objetivo Eliminar de la diligencia algunos bienes embargados.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

32. NCL 1298 “Acompaña doc. remate (muebles e inmuebles)”.

Objetivo Acompañar antecedentes del remate.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

29
33. NCL 1299 “Modifica bases y/o actualiza mínimo”.

Objetivo Modificar las bases del remate y/o actualiza el mínimo de subasta.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

34. NCL 1300 “Recibe autorización de remate”.

Objetivo Autorización para llevar acabo el remate.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

35. NCL 1301 “Acompaña publicación”.

Objetivo Tener por acompañado la publicación.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

36. NCL 1302 “Resuelve objeción bases de remate”.

Tribunal se pronuncia sobre la objeción realizada a la propuesta de las bases del


Objetivo
remate.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

37. NCL 1303 “Fija mínimo Art. 488 C.P.C.”.

Se da por aprobada la tasación y se establece el mínimo. Además se debe señalar


Objetivo
día y hora para la subasta

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

38. NCL 1304 “Alzamiento”.

Ordena levantar un gravamen que afecta a un bien susceptible de embargo,


Objetivo
prohibición decretada por el tribunal.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

30
39. NCL 1305 “Ordena notificar acreedor hipotecario”.

Resolución que ordena citar a los acreedores que tengan constituidas hipotecas sobre
Objetivo
el mismo bien inmueble.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

40. NCL 1306 “Not. Mínimo Art. 488 C.P.C.”.

Objetivo Notificar a las partes del mínimo de la tasación de los bienes.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

41. NCL 1307 “Entrega inmueble adjudicado”.

Objetivo Entregar inmueble a la persona que se ha adjudicado el inmueble.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

42. NCL 1308 “Téngase como parte Art. 2428 C.C.”

Objetivo Se hace parte un tercero para hacer valer sus derechos.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

43. Ncl 1309 “Devuelve prenda pretoria”

Objetivo Ordena devolver la prenda pretoria entregada al acreedor

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

44. NCL 1310 “Remate art. 500 N°2 CPC”.

Es el remate por el precio designado por el tribunal, al ser el tercer llamado, sin que
Objetivo
se haya presentado postores.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

31
45. NCL 1311 “Adjudicación directa a ejecutante”.

Objetivo Ejecutante se adjudica los bienes.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

46. NCL 1312 “Ordena not. acrdor prendario art. 37 Ley 20190”.

Se ordena notificar a los demás acreedores prendarios que tengan derecho sobre el
Objetivo
bien prendado.

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

47. NCL 1313 “Not. acrdor prendario art. 37 Ley 20190”.

Objetivo Se aplica esta nomenclatura para validar la actuación realizada por el receptor

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

48. NCL 4714 “Resuelve objeción de peritaje”

Objetivo Resolver la objeción al peritaje


Efecto:
a) Acoge.
Efecto b) Rechaza.
c) Acoge parcialmente.
Efecto seleccionado queda visible en los trámites.
Cambios No realiza cambios en la causa.

49. NCL 4731 “Trasl. objeción informe pericial”.

Objetivo Dar traslado a la objeción de informe pericial

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

32
50. NCL 4732 “Complementa informe pericial”.

Objetivo Complementar el informe pericial

Efecto No tiene efecto.

Cambios No realiza cambios en la causa.

51. NCL 4737 “Resuelve suspensión de lanzamiento”.

Objetivo Tribunal resuelve si acoge o no la solicitud de suspensión de lanzamiento.

• Sí – Deja mensaje “Lanzamiento Suspendido” al lado del rol.


Efecto
• No
Cambios No realiza cambios en la causa.

33

También podría gustarte