HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6)

ESPECIFICACION
CFE D9411-28

MAYO 2021
REVISA Y SUSTITUYE A LA
EDICIÓN DE JULIO 2008

MÉXICO
 ESPECIFICACIÓN
HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6)
CFE D9411-28

P R E F A C I O

Esta especificación ha sido elaborada de acuerdo con las Bases Generales para la Normalización en CFE. La
propuesta inicial fue preparada por la CFE EPS Transmisión.

Participaron en la elaboración de la presente especificación las áreas siguientes:

Gerencia de protección ambiental

EPS CFE DISTRIBUCIÓN

EPS CFE TRANSMISIÓN

COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

GERENCIA DE ABASTECIMIENTOS

GERENCIA DE LAPEM

El presente documento normalizado entra en vigor a partir de la fecha abajo indicada y será actualizado y revisado
tomando como base las observaciones que se deriven de la aplicación del mismo. Dichas observaciones deben
enviarse a la Gerencia de LAPEM, cuyo Departamento de Normalización y Metrología coordinará la revisión.

Esta especificación revisa y sustituye a la edición de julio de 2008 y a todos los documentos normalizados de
CFE relacionados con hexafluoruro de azufre que se hayan publicado.

ESTE DOCUMENTO FUE AUTORIZADO POR EL “SUBCOMITÉ DE NORMALIZACIÓN TÉCNICA DE LA COMISIÓN

FEDERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS EMPRESAS PRODUCTIVAS SUBSIDIARIAS (SCNTCFE)”, EN LA SESIÓN
ORDINARIA 05/2021, CELEBRADA EL 26 DE MAYO DE 2021.

NOTA: Entra en vigor a partir de: 210722

080711 210531
 ESPECIFICACIÓN
HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6)
CFE D9411-28

1 de 6

1 OBJETIVO

Establecer las características y requerimientos mínimos que debe cumplir el gas hexafluoruro de azufre (SF6)
grado técnico para aplicaciones eléctricas, que adquiere la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y sus4
Empresas Productivas Subsidiarias (EPS), para el aislamiento de interruptores y subestaciones encapsuladas.

2 CAMPO DE APLICACIÓN

Aplica al suministro de gas hexafluoruro de azufre (SF6) grado técnico para aplicaciones eléctricas, además de las
pruebas que CFE solicite en características particulares y las características de los cilindros de almacenaje.

3 NORMAS QUE APLICAN

Reglamento para el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos de la

SCT 020605 031205.

Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del reglamento para el transporte
terrestre de materiales y residuos peligrosos DOF: 20/11/2012

NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida.

NOM-018-STPS-2015 Sistema Armonizado para la Identificación y

Comunicación de Peligros y Riesgos por Sustancias
Químicas Peligrosas en los Centros de Trabajo.

NOM-020-STPS-2011 Recipientes Sujetos a Presión, Recipientes Criogénicos y

Generadores de Vapor o Calderas-Funcionamiento-
Condiciones de Seguridad.

IEC/TR 62271-303-2008 High-Voltage Switchgear and Controlgear – Part 303: Use

and Handling of Sulphur hexafluoride (SF6)

CFE-L1000-11-2015 Empaque, Embalaje, Embarque, Transporte, Descarga,

Recepción y Almacenamiento de Bienes Muebles
Adquiridos por CFE.

NOTA: En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados, debe tomarse en cuenta la edición en vigor en la
fecha de la convocatoria al concurso, salvo que la CFE indique otra cosa.

080711 210531
 ESPECIFICACIÓN
HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6)
CFE D9411-28

2 de 6

4 DEFINICIONES

4.1 Comodato

Contrato por el cual se da o recibe prestada una cosa de las que pueden utilizarse sin destruirse, con la obligación
de restituirla.

4.2 Fluoruros Hidrolizables

Subproductos de la descomposición del SF6 los cuales a su vez se descomponen por acción del agua en productos
más simples. Determina la acidez del gas SF6, expresada como ácido fluorhídrico (HF).

4.3 Gas SF6 Grado Técnico

Gas que tiene muy bajo nivel de impurezas de acuerdo con la tabla 1.

4.4 Hexafluoruro de Azufre SF6

Es un gas sintético formado molecularmente por un átomo de azufre (S) y seis átomos de flúor (F), configurando
un octaedro.

4.5 ppm

Relación en peso o en volumen del contenido de una unidad de una sustancia contenida en un millón de unidades
de otra, ejemplo: µl/l, mg/kg.

4.6 Punto de Rocío

Es la temperatura en grados “Celsius”, a la cual la humedad contenida en un gas comienza a condensarse por un
proceso de enfriamiento, mientras que la presión se mantiene constante (proceso isobárico).

4.7 Tetrafluoruro de Carbono (CF4)

Impureza contenida normalmente en el SF6.

5 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES

Las unidades de medida utilizadas deben ser de acuerdo con lo indicado en la norma NOM-008-SCFI.

Los máximos niveles de impurezas presentes en el hexafluoruro de azufre (SF6) grado técnico para aplicaciones
eléctricas, se indican en la tabla 1. Esta tabla también enlista los métodos analíticos apropiados para la
determinación de los niveles de impurezas y la correspondiente exactitud aceptable de la medición.

TABLA 1 - Niveles máximos de impurezas aceptables

Características Unidades Valor Método de Prueba Exactitud

Absorción Infrarroja 35 mg/kg
Cromatografía de
Aire mg/kg 1 500 (nota 1) 3 mg/kg - 10 mg/kg
Gases
Densidad 10 mg/kg

Continua…

080711 210531
 ESPECIFICACIÓN
HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6)
CFE D9411-28

3 de 6

Continuación

Cromatografía de
CF4 mg/kg 350 (nota 2) 9 mg/kg
Gases
Gravimétrico 0.5 mg/kg (nota 5)
H2O mg/kg 25 (nota 3) Electrolítico 2 mg/kg – 15 mg/kg
Punto de Rocío 1 °C
Fotométrico < 2 mg/kg
Aceite Mineral mg/kg 10
Gravimétrico 0.5 mg/kg (nota 5)
Acidez total
expresada como mg/kg 1 (nota 4) Titulación 0.2 mg/kg
HF

NOTAS: 1. 1 500 mg/kg es equivalente a 0.75 % en volumen bajo condiciones ambientales (100 kPa y 20 °C).

2.350 mg/kg es equivalente a 583 µL/L bajo condiciones ambientales (100 kPa y 20°C).
3.25 mg/kg es equivalente a 200 µL/L y a un punto de rocío de - 36 °C medido a condiciones ambientales (100
kPa y 20 °C).
4.1 mg/kg es equivalente a 7.3 µL/L bajo condiciones ambientales (100 kPa y 20 °C).
5.Dependiendo del tamaño de la muestra.
6.El equipo utilizado para medición con los métodos arriba descritos, debe cumplir con el valor de exactitud
indicado.

La pureza de hexafluoruro de azufre mínima aceptable es 99.7

5.1 Propiedades generales del SF6

A temperatura y a presión ambiental esta en forma de gas. Puede ser licuado por compresión a partir de su
temperatura crítica (45.54 °C), las curvas de presión / temperatura / densidad están dadas en la norma IEC 62271.

El SF6 puro, no tiene olor, color, no es inflamable no es tóxico, pero si asfixiante, ya que desplaza el oxígeno por
ser 5 veces más pesado que el aire, esto es peligroso en áreas cerradas sin ventilación. Cuando se le somete a
un arco eléctrico se descompone liberando una molécula de flúor, al extinguirse el arco tiende a regresar a su
formula original. En presencia de humedad los subproductos se combinan para formar compuestos contaminantes
y tóxicos que lo van degradando, la reacción produce un residuo ácido que ataca al metal y los sellos de
aislamiento.

6 CONDICIONES DE OPERACIÓN

No Aplica.

7 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE

No aplica.

080711 210531
 ESPECIFICACIÓN
HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6)
CFE D9411-28

4 de 6

8 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

El concursante debe entregar con su propuesta técnica la hoja de datos de seguridad del hexafluoruro de azufre
conforme a la NOM-018-STPS.

9 CONTROL DE CALIDAD

El gas hexafluoruro de azufre, debe cumplir con las pruebas indicadas en este capítulo.

La CFE representada por la Gerencia LAPEM o la persona física o moral que esta designe debe verificar que el
gas hexafluoruro de azufre cumple con las pruebas de aceptación contenidas en este capítulo.

9.1 Pruebas de Aceptación

9.1.1 Verificación visual y documental

Se debe verificar:

a) Que el peso del gas hexafluoruro de azufre sea el solicitado.

b) Que el sello de garantía en la válvula del cilindro no haya sido violado.

c) La existencia de informe de resultados del lote suministrado de pruebas indicadas en la tabla 1,

realizadas por el fabricante de origen o el proveedor, especificando el método de prueba
utilizado.

d) La existencia de la hoja se seguridad de material, hoja técnica y la hoja de emergencia en

transportación.

e) Identificación del cilindro con los datos indicados en el capítulo 10 de esta especificación.

f) Que el tipo de rosca o conexión en la válvula del cilindro sea CGA 590.

10 MARCADO

El marcado de los cilindros debe contener como mínimo la siguiente información:

a) Nombre del fabricante.

b) Nombre del producto.

c) Número de lote.

d) Ensayo, pureza o grado.

e) Número de serie del cilindro.

f) Definición del grado de riesgo.

g) Peso de tara (cilindro vacío).

h) Fecha de prueba hidráulica de acuerdo con norma mexicana NOM-020-STPS.

080711 210531
 ESPECIFICACIÓN
HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6)
CFE D9411-28

5 de 6

Además, deben cumplir con lo descrito en la especificación CFE L1000-11. Se deben indicar las precauciones en
el manejo del producto mismas que deben quedar incluidas en la respectiva hoja de seguridad del producto, que
cumpla con la norma NOM-018-STPS.

11 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA RECEPCIÓN,

ALMACENAJE Y MANEJO

El hexafluoruro de azufre se debe entregar en cilindros de acero con una capacidad de 52.2 kilogramos. El cilindro
se puede estipular en comodato o estar incluido en la compra de acuerdo con lo indicado en características
particulares. En el segundo caso, el cilindro se debe cotizar por separado. En caso de requerir cilindros de
diferente capacidad se debe especificar en Características Particulares.

En caso de suministro de gas SF6 en cilindros de diferente capacidad a la solicitada, la diferencia que resulte entre
la cantidad solicitada y la de multiplicar el contenido de gas en cada cilindro por el número de cilindros surtidos, se
debe ajustar el contrato a la cantidad de SF6 más cercana a la cantidad solicitada.

Los cilindros deben estar debidamente etiquetados y deben cumplir con las normas de recipientes a alta presión y
lo que indique el reglamento para el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos de la Secretaría de
Comunicaciones y Transportes.

Las características de estos cilindros son:

a) De fecha de fabricación no mayor a 15 años sin haber manejado otro gas diferente.

b) Contar con el número de serie y tara grabado con impresión de golpe en el tanque.

c) Contar con válvula CGA 590.

d) Sello termocontráctil de garantía colocado en la válvula o similar a fin de asegurar el contenido

del cilindro hasta su destino.

e) Contar con capucha metálica para proteger la válvula de posibles golpes.

f) Contar con prueba hidroneumática aprobada con fecha no mayor a 10 años.

g) Contar con pintura en buen estado sin presencia de oxidación.

12 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES

Para usuarios que requieren una exigencia diferente en la calidad del gas SF6 deben indicarlo en la tabla 2.

TABLA 2 - Características particulares del hexafluoruro de azufre nuevo

Características Unidades Valor

Aire g/kg --

CF4 mg/kg --

H2O mg/kg --

080711 210531
 ESPECIFICACIÓN
HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6)
CFE D9411-28

6 de 6

Aceite Mineral mg/kg --

Acidez total expresada como HF mg/kg --

Pureza % --

Cilindro de gas SF6 con una capacidad diferente a 52.2 kg kg

El cilindro de gas es estipulado en calidad de:

Comodato

Compra cotizados por separado

13 BIBLIOGRAFÍA

[1] NOM-004-SCT-2008 Sistema de identificación de unidades destinadas al

transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos.

[2] NOM-007-SCT2-2010 Marcado Envases y embalajes destinados al transporte

de substancias y residuos peligrosos.

[3] NOM-002-SCT2/2011 Listado de las Substancias y Materiales Peligrosos más

Usualmente Transportados.

[4] NOM-003-SCT/2008 Características de las Etiquetas de Envases y Embalajes

Destinadas al Transporte de Substancias, Materiales y
Residuos Peligrosos.

[5] NOM-005-SCT/2008 Información de Emergencia para el Transporte de

Substancias, Materiales y Residuos Peligrosos.

[6] NOM-043-SCT/2003 Documento de Embarque de Substancias, Materiales y

Residuos Peligrosos.

[7] NMX-EC-17025-IMNC-2018 Requisitos Generales para la Competencia de los

Laboratorios de Ensayo y de Calibración.

[8] NMX-Z-055-1997-IMNC-2009 Vocabulario Internacional de Metrología – Conceptos

Fundamentales y Generales y Términos Asociados (VIM).

[9] IEC 60376-2018 Specification of Technical Grade Sulphur Hexafluoride

(SF6) and Complementary Gases to be Used in its
mixtures for Use in Electrical Equipment.

[10] ASTM D2472-00-2015 Especificaciones Estándar para Hexafluoruro de Azufre.

080711 210531