CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO

En Antofagasta, a 24 de Marzo del 2004, entre GINA KARINA CAPRIOGLIO RABELLO, RUT.:
12.834.650-3, con domicilio en Avenida Grecia N° 557, Antofagasta, en adelante “la
Empleadora”, por una parte, y por la otra, don(a) CANDY NOELIA CASTILLO RAMIREZ,
nacionalidad venezolana, Cédula de Identidad N° 21.627.066-5, nacida el 03.06.1981,
domiciliada en Calle Juan Ferra N° 7947, Antofagasta, en adelante “la Trabajadora”, se ha
convenido el siguiente Contrato Individual de Trabajo:

PRIMERO: La personería de GINA KARINA CAPRIOGLIO RABELLO, contrata a la trabajadora

para desempeñar en el mencionado lugar, las funciones que más adelante se indican.

SEGUNDO: La trabajadora se obliga a ejecutar la labor de Asistente de Gerencia, en el local de

GINA KARINA CAPRIOGLIO RABELLO, ubicado en Avenida Grecia N° 557,
Antofagasta.

TERCERO: La empleadora se obliga a pagar a la Trabajadora por la prestación de sus servicios

un sueldo base mensual de $ 187.500- (Ciento ochenta y siete mil quinientos pesos)
que serán liquidados y pagados en períodos vencidos, el último día hábil laboral de
cada mes, en el local ya mencionado.

CUARTO: La jornada de trabajo será de 45 horas semanales distribuidas de la siguiente forma

Lunes a Viernes de 15:00 hrs. a 23:00 hrs.

Sábado de 16:00 hrs, a 21:00 hrs.

Los horarios acordados en este Contrato podrán modificarse de común acuerdo

entre las partes.

La jornada diaria de trabajo se dividirá en dos partes, dejándose entre ellas el tiempo
de media hora para la colación. Este período intermedio será cargo del Trabajador,
por lo que no se considera intermedio será de cargo del Trabajador, por lo que no se
considerará trabajado para completar la duración de la jornada de trabajo.

QUINTO: El presente Contrato de Trabajo de Trabajo entrará en vigor a contar del día 24 de
Marzo de 2004.

SEXTO: GINA KARINA CAPRIOGLIO RABELLO, se obliga a pagar a la trabajadora don(a)

CANDY NOELIA CASTILLO RAMIREZ, a partir de la fecha de este instrumento y en
forma proporcional a los días trabajados, una asignación de Movilización de $ 9.800.-
y una asignación de Colación de $ 9.800.- mensual.

Estás asignaciones tienen por objeto compensar al trabajador los gastos en que debe
incurrir para concurrir al trabajo y los gastos de colación, estos últimos atendido al
breve lapso en que se interrumpe la jornada de trabajo, lo que la impide viajar a su
domicilio a almorzar.

SEPTIMO: Las partes dejan expreso testimonio que la Trabajadora ingresó a prestar servicios a
la GINA KARINA CAPRIOGLIO RABELLO, el día 24 de Marzo de 2004.
OCTAVO: Conforme a lo dispuesto en la “Ley de Técnicos Extranjeros” N o 18.156, la trabajadora
don(a) CANDY NOELIA CASTILLO RAMIREZ, declara por propia voluntad mantener
su afiliación al sistema previsional de su país de origen (IVSS – VENEZUELA), el cual
le otorga prestaciones, a lo menos, en casos de enfermedad, invalidez, vejez y muerte.

NOVENO: Este Contrato Individual de Trabajo se extiende en tres ejemplares del mismo tenor
y fecha, quedando dos en poder del empleador y el restante se entrega en este acto
al Trabajador, quien declara recibirlo a su entera satisfacción.

P.p. GINA KARINA CAPRIOGLIO RABELLO TRABAJADOR

RUT: 12.834.650-3 RUT: 21.627.066-5
FIRMARON ANTE MI DON(A) GINA KARINA CAPRIOGKIO RABELLO, con RUT 12.834.650-3,
como EMPLEADORA y DON(A) CANDY NOELIA CASTILLO RAMIREZ, con RUT: 21.627.066-5,
como TRABAJADORA. -
ANTOFAGASTA, 24 DE MARZO DE 2004.-