Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guía Didáctica
Año 2020
Licenciatura Psicología – Sede Central
Tercer curso
Docente
Prof. Lic. Miguel Ángel Fernández Argüello
Contenido
Carga horaria...............................................................................................................................3
Fundamentación..........................................................................................................................3
Objetivos.....................................................................................................................................3
Contenido....................................................................................................................................3
Unidades programáticas..............................................................................................................3
Docente.......................................................................................................................................4
Metodología................................................................................................................................5
Cronograma.................................................................................................................................5
Evaluación...................................................................................................................................6
Recomendaciones y consideraciones finales..............................................................................7
Bibliografía.................................................................................................................................8
www.virtual.fil.una.py
2
Carga horaria
Materia: Lingüística y Semiótica
Carácter: Obligatorio
Horas semanales: Dos horas
Fundamentación
Desde el momento mismo en que la vida humana se define como hecho social y
comunicacional, se impone la lectura simbólica o semiótica de los hechos de la
cultura en sus diversas dimensiones. En este sentido, numerosos teóricos han hecho un
aporte particularmente importante en las últimas décadas, de tal manera que la teoría
lingüística y la teoría semiótica han cobrado una extensión considerable. Se
comprende, por tanto, la importancia de estas disciplinas —convergentes en muchos
aspectos— así como su utilidad en tanto que punto de vista epistemológico para otros
campos del conocimiento científico.
En cuanto a su contenido, la Lingüística y la Semiótica son disciplinas afines pero
autónomas, y muchos de sus temas son compartidos. Tanto en los estudios lingüísticos
como en los semióticos, las líneas de desarrollo teórico son múltiples, particularmente
a lo largo del siglo XX.
Se reúnen los dos campos conceptuales en una asignatura (Lingüística y Semiótica)
atendiendo al interés que tienen para la Psicología en sus diversas orientaciones.
El estudio de las lenguas y de su estructura gramatical se remonta a la antigüedad
grecolatina y fue también cultivado en la India y, en menor medida, en otras culturas
orientales. Pero es en el siglo XIX cuando adquiere estatuto científico con la
Lingüística histórica y posteriormente con la Lingüística general saussuriana. El
desarrollo de la ciencia lingüística a lo largo del siglo XX ha sido tan importante que
su influencia se ha manifestado de manera notoria en otras áreas del saber
humanístico.
A su vez, la Semiótica se constituye como un área del conocimiento y una disciplina
científica entre fines del siglo XIX y principios del XX con los aportes pioneros del
filósofo y lógico norteamericano Charles S. Peirce y el lingüista suizo Ferdinand de
Saussure. No obstante, es en la segunda mitad del siglo XX cuando se produce un
considerable crecimiento de la materia como teoría y como instrumento de
comprensión y análisis de las configuraciones sígnicas en el seno de la vida social.
Objetivos
www.virtual.fil.una.py
3
Unidades programáticas
LECTURAS: Curso de lingüística general, Primera parte, Capítulos III y IV. Georges Mounin:
Saussure. Presentación y textos. Roman Jakobson: Ensayos de Lingüística general. Georges
Mounin: Claves para la Lingüística.
Unidad V. La descripción estructural. La doble articulación del lenguaje.
www.virtual.fil.una.py
4
LECTURAS: Jean Dubois et al.: Diccionario de Lingüística. Oswald Ducrot y Jean-Marie
Schaeffer: Nuevo diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje.
Lecturas: Georges Mounin: Claves para la lingüística, pp. 60-67. Bertil Malmberg: La
lengua y el hombre, Cap. 6. Bertil Malmberg: Análisis del lenguaje en el siglo XX, Cap. 20.
LECTURAS: Sigmund Freud: Obras completas. Lacan: “Función y campo de la palabra y del
lenguaje en psicoanálisis”, en Escritos I.
www.virtual.fil.una.py
5
Unidad XIII. El texto semiótico.
Docente
Miguel Ángel Fernández, Prof. de Lingüística y Literatura
Miguel Ángel Fernández es, además de docente, investigador, editor, poeta, crítico literario y
autor de numerosos trabajos en el campo literario y artístico.
Metodología
Se utilizarán en la cátedra métodos pasivos y activos: exposición a cargo del profesor, que
pondrá al alcance de los estudiantes los términos actuales de la cuestión literaria.
La metodología sugerida para esta asignatura corresponde a las explicaciones teóricas que estarán
seguidas de ejercicios de aplicación que sirvan para comprobar lo aprendido, entre las cuales se
realizarán trabajos grupales e individuales, lectura y análisis de textos, investigación individual,
foros. etc.
Virtualmente, nos encontraremos por medio de la plataforma virtual, en el aula virtual del
módulo, donde encontrarán materiales de lectura y actividades variadas, tanto individuales, como
colaborativas.
www.virtual.fil.una.py
6
Cronograma
Actividad 2: Foro
Observación: Sugerencias
a) Una actividad por unidad como mínimo.
b) Dos actividades grupales en toda la disciplina.
c) Una prueba formativa previa a la primera parcial.
Evaluación
Para las evaluaciones del proceso y finales se tendrán en cuenta lo que dicta el Reglamento
de Educación Mediada por Tecnología de la Facultad de Filosofía UNA en su Artículo 26
www.virtual.fil.una.py
7
(A): las evaluaciones de proceso tendrán una ponderación de 40% y las evaluaciones finales
del 60%; las cuales se detallan a continuación:
Artículo 27: Se establece una cantidad mínima de 2(dos) evaluaciones parciales por período
académico conforme a lo establecido en el calendario académico.
Artículo 28: Los temas de las evaluaciones parciales deberán versar en los contenidos
programáticos desarrollados al momento de la misma y de acuerdo con la calendarización
consignada en el cronograma contenido en la guía didáctica.
Artículo 29: Las evaluaciones parciales serán realizadas a través de la plataforma virtual en
las fechas y horas indicadas en la guía didáctica y conforme al período establecido en el
calendario académico.
Según el artículo 46 del mencionado reglamento, se calificará con notas numéricas del 1 al 5,
conforme a lo establecido en el artículo 183 del Estatuto de la Universidad Nacional de
Asunción.
www.virtual.fil.una.py
8
91% - 100% 5(cinco) Sobresaliente
La modalidad a virtual, si bien tiene la ventaja de la flexibilidad, requiere de un gran esfuerzo del
estudiante, principalmente de su organización, en el caso de esta asignatura la dedicación semanal
mínima de 4 horas semanales.
Además, se debe prestar mucha atención a las indicaciones y condiciones de entrega de tareas,
realizar la lectura de materiales de manera reflexiva y valorar cada experiencia de aprendizaje.
Bibliografía
www.virtual.fil.una.py
9
Chomsky, NOAM: ILUSIONES NECESARIAS: CONTROL DEL PENSAMIENTO EN LAS SOCIEDADES
DEMOCRÁTICAS. MADRID, LIBERTARIAS / PRODHUFI, 1992.
Chomsky, NOAM: REFLEXIONES SOBRE EL LENGUAJE. BUENOS AIRES, SUDAMERICANA, 1975.
Coseriu, EUGENIO: INTRODUCCIÓN A LA LINGÜÍSTICA. MADRID, GREDOS, 1986.
Coseriu, EUGENIO: PRINCIPIOS DE SEMÁNTICA ESTRUCTURAL. MADRID, GREDOS, 1977.
Coseriu, EUGENIO: TEORÍA DEL LENGUAJE Y LINGÜÍSTICA GENERAL. MADRID, GREDOS, 1967.
Dubois, JEAN ET AL.: DICCIONARIO DE LINGÜÍSTICA, MADRID, ALIANZA, 1973.
Duchet, JEAN-LOUIS: LA FONOLOGÍA. BARCELONA, OIKOS-TAU, 1982.
Ducrot, OSWALD Y SCHAEFFER, JEAN-MARIE: NUEVO DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO DE LAS
CIENCIAS DEL LENGUAJE. MADRID, ARRECIFE, 1998.
Ducrot, OSWALD Y TODOROV, TZVETAN: DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO DE LAS CIENCIAS DEL
LENGUAJE. BUENOS AIRES, SIGLO VEINTIUNO EDITORES, 1972.
ECO, HUMBERTO: KANT Y EL ORNITORRINCO. BARCELONA, LUMEN, 1997.
Eco, UMBERTO: LA ESTRUCTURA AUSENTE, BARCELONA, LUMEN, 1968.
Eco, UMBERTO: LECTOR IN FABULA. BARCELONA, LUMEN, 1987.
Eco, UMBERTO: OBRA ABIERTA, MADRID, 1979.
Eco, UMBERTO: SIGNO, LABOR, 1976.
Eco, UMBERTO: TRATADO DE SEMIÓTICA GENERAL, BARCELONA, TUSQUETS, 1977.
Eco, UMBERTO: SEMIÓTICA Y FILOSOFÍA DEL LENGUAJE. BARCELONA, LUMEN, 1990.
Fernández Martorell, CONCHA: ESTRUCTURALISMO. BARCELONA, MONTESINOS, 1994.
Geckeler, HORST: SEMÁNTICA ESTRUCTURAL Y TEORÍA DEL CAMPO LÉXICO. MADRID, GREDOS,
1976.
González de Ávila, MANUEL: SEMIÓTICA CRÍTICA Y CRÍTICA DE LA CULTURA. RUBI
(BARCELONA), ANTHROPOS EDITORIAL, 2002.
Greimas, A. J.: SEMÁNTICA ESTRUCTURAL. MADRID, GREDOS, 1971.
Greimas, A.J. Y Courtés, J.: SEMIÓTICA. DICCIONARIO RAZONADO DE LA TEORÍA DEL LENGUAJE,
MADRID, GREDOS, 1982.
Greimas, A.J. Y COURTÉS, J.: SEMIÓTICA. DICCIONARIO RAZONADO DE LA TEORÍA DEL
LENGUAJE, TOMO II, MADRID, GREDOS, 1991.
Guillén, ABRAHAM: TÉCNICA DE LA DESINFORMACIÓN. MADRID, FUNDACIÓN ANSELMO
LORENZO, 1991.
Guiraud, PIERRE: LA GRAMÁTICA. BUENOS AIRES, EUDEBA, 1979.
Guiraud, PIERRE: LA SEMÁNTICA. MÉXICO, FONDO DE CULTURA ECONÓMICA, 1960.
Guiraud, PIERRE: LA SEMIOLOGÍA, BUENOS AIRES, SIGLO XXI, 1972.
Heger, KLAUS: TEORÍA SEMÁNTICA. HACIA UNA SEMÁNTICA MODERNA II. MADRID, ALCALÁ,
1974.
Jakobson, ROMAN: ENSAYOS DE LINGÜÍSTICA GENERAL. BARCELONA, SEIX BARRAL, 1975.
Kristeva, JULIA: SEMIÓTICA (DOS TOMOS), MADRID, FUNDAMENTOS, 1978.
Lewandowski, THEODOR: DICCIONARIO DE LINGÜÍSTICA. MADRID, CÁTEDRA, 1982.
Lacan, JACQUES: ESCRITOS I. MÉXICO, SIGLO XXI, 1971.
López Morales, HUMBERTO (COORDINADOR): INTRODUCCIÓN A LA LINGÜÍSTICA ACTUAL.
MADRID, PLAYOR, 1988.
Lotman, JURIJ M. Y ESCUELA DE TARTU: SEMIÓTICA DE LA CULTURA. MADRID, CÁTEDRA,
1979.
Lotman, JURIJ M.: LA SEMIOSFERA I. MADRID, CÁTEDRA, 1996.
Lotman, JURIJ M: LA SEMIÓSFERA II. MADRID, CÁTEDRA, 1998.
Lotman, JURIJ M.: LA SEMIÓSFERA III. MADRID, CÁTEDRA, 2000.
www.virtual.fil.una.py
10
Malmberg, BERTIL: INTRODUCCIÓN A LA LINGÜÍSTICA. MADRID, CÁTEDRA, 1982.
Malmberg, BERTIL: LA FONÉTICA. BARCELONA, OIKOS-TAU, 1991.
Malmberg, BERTIL: LA LENGUA Y EL HOMBRE. MADRID, ISTMO, 1966.
Malmberg, BERTIL: LINGÜÍSTICA ESTRUCTURAL Y COMUNICACIÓN HUMANA. MADRID, GREDOS,
1969.
Malmberg, BERTIL: LOS NUEVOS CAMINOS DE LA LINGÜÍSTICA. MÉXICO, SIGLO XXI, 1967.
Malmberg, BERTIL: TEORÍA DE LOS SIGNOS, MÉXICO, SIGLO XXI, 1977.
Marafioti, ROBERTO (COORD..): RECORRIDOS SEMIOLÓGICOS. BUENOS AIRES, EUDEBA, 1998.
Marcos Marín, FRANCISCO: LINGÜÍSTICA Y LENGUA ESPAÑOLA. MADRID, CINCEL, 1975.
Marín, MARTA: CONCEPTOS CLAVES: GRAMÁTICA, LINGÜÍSTICA, LITERATURA. BUENOS AIRES,
AIQUE, S.F.
Martinet, ANDRÉ: ELEMENTOS DE LINGÜÍSTICA GENERAL. MADRID, GREDOS, 1970.
Marty, CLAUDE Y Marty, ROBERT: LA SEMIÓTICA, 99 RESPUESTAS. BUENOS AIRES, EDICIAL,
1995.
Masotta, OSCAR: INTRODUCCIÓN A LA LECTURA DE JACQUES LACAN. BUENOS AIRES, PROTEO,
1970.
Mattelart, ARMAND: LA CULTURA COMO EMPRESA MULTINACIONAL. MÉXICO, ERA, 1974.
Mattelart, ARMAND: MULTINACIONALES Y SISTEMAS DE COMUNICACIÓN. MÉXICO, SIGLO XXI,
1977.
Mattoso Câmara JR., J.: PRINCIPIOS DE LINGÜÍSTICA GERAL. RIO DE JANEIRO, LIBRARÍA
ACADEMICA, 1969.
Moragas Spa, MIQUEL DE: SEMIÓTICA Y COMUNICACIÓN DE MASAS, BARCELONA, PENÍNSULA,
1976.
Morris, CHARLES: FUNDAMENTOS DE LA TEORÍA DE LOS SIGNOS. MADRID, PAIDÓS, 1994.
Morris, CHARLES: SIGNOS, LENGUAJE Y CONDUCTA. BUENOS AIRES, LOSADA, 1962.
Mounin, GEORGES: CLAVES PARA LA LINGÜÍSTICA. BARCELONA, ANAGRAMA, 1969.
Mounin, GEORGES: HISTORIA DE LA LINGÜÍSTICA. MADRID, GREDOS, 1968.
Mounin, GEORGES: SAUSSURE. PRESENTACIÓN Y TEXTOS. BARCELONA, ANAGRAMA, 1968.
Palmier, JEAN-MICHEL: JACQUES LACAN, LO SIMBÓLICO Y LO IMAGINARIO. BUENOS AIRES,
PROTEO, 1971.
Parret, HERMAN: SEMIÓTICA Y PRAGMÁTICA. BUENOS AIRES, EDICIAL, 1993.
Pasquali, ANTONIO: COMPRENDER LA COMUNICACIÓN, CARACAS, MONTE ÁVILA, 1970.
Payne, M. (COMPILADOR): DICCIONARIO DE TEORÍA CRÍTICA Y ESTUDIOS CULTURALES. BUENOS
AIRES, PAIDÓS, 2002.
Peirce, CHARLES SANDERS: LA CIENCIA DE LA SEMIÓTICA. BUENOS AIRES, NUEVA VISIÓN,
1974.
Perrot, JEAN: LA LINGÜÍSTICA. BARCELONA, OIKOS-TAU, 1970.
Piaget, JEAN Y OTROS: INTRODUCCIÓN A LA PSICOLINGÜÍSTICA. BUENOS AIRES, PROTEO, 1969.
Pottier, BERNARD (DIRECTOR.): EL LENGUAJE (DICCIONARIO DE LINGÜÍSTICA). BILBAO,
MENSAJERO, S.F.
Pottier, BERNARD: LINGÜÍSTICA GENERAL. MADRID, GREDOS, 1977.
Pottier, BERNARD: SEMÁNTICA GENERAL. MADRID, GREDOS, 1993.
Reyes, GRACIELA: EL ABC DE LA PRAGMÁTICA. MADRID, ARCO/LIBROS, 1996.
Reyes, GRACIELA: LA PRAGMÁTICA LINGÜÍSTICA. BARCELONA, MONTESINOS, 1990.
Rosa, NICOLÁS: LÉXICO DE LINGÜÍSTICA Y SEMIOLOGÍA, BUENOS AIRES, CENTRO EDITOR DE
AMÉRICA LATINA, 1978.
www.virtual.fil.una.py
11
Rossi-Landi, FERRUCCIO ET AL.: DICCIONARIO TEÓRICO-IDEOLÓGICO. BUENOS AIRES,
GALERNA, 1975.
Rossi Landi, FERRUCCIO: EL LENGUAJE COMO TRABAJO Y COMO MERCADO. CARACAS, MONTE
ÁVILA, 1968.
Santaella, LUCIA: A TEORÍA GERAL DOS SIGNOS. COMO AS LINGUAGENS SIGNIFICAM AS COISAS.
SÃO PAULO, PIONEIRA THOMSON LEARNING, 2004.
Santaella, LUCIA: CULTURAS E ARTES DO PÓS-HUMANO. DA CULTURA DAS MIDIAS À
CIBERCULTURA. SÃO PAULO, PAULUS, 2004.
Saussure, FERDINAND DE: CURSO DE LINGÜÍSTICA GENERAL, BUENOS AIRES, LOSADA, 1945.
HAY NUMEROSAS EDICIONES POSTERIORES. ENTRE ÉSTAS, PARTICULARMENTE
RECOMENDABLE ES LA EDICIÓN CRÍTICA DE ALIANZA EDITORIAL, DE MADRID.
Schnaiderman, BORIS (ORG.): SEMIÓTICA RUSSA. SÃO PAULO, PERSPECTIVA, 1979.
Sebeok, THOMAS A.: SIGNOS: UNA INTRODUCCIÓN A LA SEMIÓTICA. BARCELONA, PAIDÓS
IBÉRICA, 1996.
Simone, RAFFAELE: FUNDAMENTOS DE LINGÜÍSTICA. BARCELONA, ARIEL, 1993.
Trabant, JURGEN: SEMIOLOGÍA DE LA OBRA LITERARIA. MADRID, GREDOS, 1975.
Tamba-Mecz, IRENE: LA SEMÁNTICA. BARCELONA. OIKOS-TAU, 1989.
Voloshinov, VALENTÍN N.: EL MARXISMO Y LA FILOSOFÍA DEL LENGUAJE. ALIANZA, MADRID,
1992.
www.virtual.fil.una.py
12