Centro Universitario Montejo

Educación en la fe

Comparación de las bienaventuranzas en los evangelios según san Mateo y san

Lucas.

I. Las bienaventuranzas en el evangelio de san Mateo

3
«Bienaventurados los que tienen espíritu de pobres,
porque de ellos es el reino de los cielos.
4
»Bienaventurados los que sufren,
porque serán consolados.
5
»Bienaventurados los humildes,
porque heredarán la tierra prometida.
6
»Bienaventurados los que tienen hambre y sed de la justicia,
porque serán satisfechos.
7
»Bienaventurados los compasivos,
porque Dios tendrá compasión de ellos.
8
»Bienaventurados los de corazón limpio,
porque verán a Dios.
9
»Bienaventurados los que trabajan por la paz,
porque Dios los llamará hijos suyos.
10
»Bienaventurados los perseguidos por hacer lo que es justo,
porque de ellos es el reino de los cielos.
11
»Bienaventurados ustedes, cuando la gente los insulte y los maltrate, y cuando por causa
mía los ataquen con toda clase de mentiras.
12
Alégrense, estén contentos, porque van a recibir un gran premio en el cielo; pues así
también persiguieron a los profetas que vivieron antes que ustedes.

Instrucciones:

Después de haber leído el texto que aparece arriba -evangelio según san Mateo 5, 3-12-,
escribe la parte que falta en el texto que aparece más abajo usando letra cursiva de
color rojo.

3
«Bienaventurados los que tienen espíritu de __________________, porque de ellos es el
reino de los cielos.

4
» Bienaventurados los que sufren, porque serán __________________________.

1
5
» Bienaventurados los ___________________, porque heredarán la _______________
prometida.

6
» Bienaventurados los que tienen _______________ y __________ la justicia,
porque serán ____________________.

7
» Bienaventurados los compasivos, porque Dios tendrá _________________ de ellos.

8
» Bienaventurados los de corazón limpio, porque _______________ a Dios.

9
» Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque Dios los llamará
______________ suyos.

10
» Bienaventurados los perseguidos por hacer lo que es ____________, porque de ellos
es el ______________ de los ________________.

11
» Bienaventurados ustedes, cuando la gente los ___________________ y los maltrate,
y cuando por causa mía los ataquen con toda clase de _________________.

12
Alégrense, estén contentos, porque van a recibir un gran premio en el cielo; pues así
también persiguieron a los profetas que vivieron antes que ustedes.

II. Las bienaventuranzas en el evangelio de san Lucas

20 
Jesús miró a sus discípulos, y les dijo:

«Dichosos ustedes los pobres, pues de ustedes es el reino de Dios.

21»
Dichosos ustedes los que ahora tienen hambre, pues quedarán satisfechos.

» Dichosos ustedes los que ahora lloran, pues después reirán.

22»
Dichosos ustedes cuando la gente los odie, cuando los expulsen, cuando los insulten y
cuando desprecien su nombre como cosa mala, por causa del Hijo del hombre. 

2
23 
Alégrense mucho, llénense de gozo en ese día, porque ustedes recibirán un gran premio
en el cielo; pues también así maltrataron los antepasados de esa gente a los profetas.
24 
»Pero ¡ay de ustedes los ricos, pues ya han tenido su alegría!
25 
»¡Ay de ustedes los que ahora están satisfechos, pues tendrán hambre!

»¡Ay de ustedes los que ahora ríen, pues van a llorar de tristeza!
26 
»¡Ay de ustedes cuando todo el mundo los alabe, pues así hacían los antepasados de esa
gente con los falsos profetas!

Instrucciones:

Después de haber leído el texto que aparece arriba -evangelio según san Lucas 6, 20-23-,
escribe la parte que falta en el texto que aparece más abajo usando letra cursiva de
color rojo.

20« Dichosos ustedes los pobres, pues de ustedes es el ___________ de __________.

21»
Dichosos ustedes los que ahora tienen hambre, pues quedarán __________________.

» Dichosos ustedes los que ahora lloran, pues después _________________.

22»
Dichosos ustedes cuando la gente los odie, cuando los expulsen, cuando los insulten y
cuando desprecien su nombre como cosa mala, por causa del _________ del
_____________. 
23 
Alégrense mucho, llénense de gozo en ese día, porque ustedes recibirán un gran
premio en el cielo; pues también así maltrataron los _________________ de esa
_____________ a los _______________.
24 
» Pero ¡ay de ustedes los ricos, pues ya han tenido su _________________!
25 
»¡Ay de ustedes los que ahora están satisfechos, pues tendrán ______________!

»¡Ay de ustedes los que ahora ríen, pues van a llorar de _____________________!
26 
»¡Ay de ustedes cuando todo el mundo los alabe, pues así hacían los _____________
de esa gente con los __________________ profetas!

Nota: Al terminar, deposita tu trabajo en el espacio correspondiente a los entregables.