Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Editar enlaces
Alomorfo preferente
Singular Plural
Caso
masculino neutro femenino común
Nominativo -e r / Ø -e s / Ø -e -e
Acusativo -e n -e s / Ø -e -e
Alomorfo secundario
Singular Plural
Caso
masculino neutro femenino común
Nominativo -e -e -e -n
Acusativo -n -e -e -n
Dativo -n -n -n -n
Genitivo -n -n -n -n
La marca secundaria:
Artículos [ editar ]
El uso de la k antepuesta al artículo indefinido sirve para negar al sustantivo posterior a este, respetando claro las distintas declinaciones y casos.
Ich habe kein Buch - Yo no tengo (un) libro (literalmente: Yo tengo ningún libro.)
Sie isst keinen Apfel - Ella no come (una) manzana (literalmente: Ella come ninguna manzana.)
Sustantivos [ editar ]
La declinación de los sustantivos es la declinación de la parte del grupo nominal llamada base nominal. Las diferentes formas flexivas (o declinación) varían de acuerdo a tres factores:
Estos tres factores no son independientes; así, los sustantivos femeninos siempre usan la declinación débil, mientras que los sustantivos masculinos y neutros pueden tener declinación fuerte, débil o
mixta (y esta característica debe conocerse de antemano para cada sustantivo masculino o neutro, si se quiere dar con la forma correcta). Una peculiaridad importante es que la declinación de nombres
masculinos y neutros usa las mismas terminaciones en el nominativo, genitivo y dativo. Los nombres neutros además tienen siempre la misma forma en acusativo y nominativo (cosa que sucede en
otras lenguas indoeuropeas, como el latín, el griego antiguo o el sánscrito).
Los préstamos léxicos frecuentemente tienen formas de plural en -s y una declinación especial. Dejando a un lado estas formas con plural en -s, en alemán existen únicamente tres tipos de declinación
para la base nominal:
Declinación fuerte, que puede darse en sustantivos masculinos o neutros casi exclusivamente (y unas muy pocas palabras femeninas).
Declinación débil, a la que pertenecen todos los sustantivos femeninos y algunos masculinos y neutros.
Declinación mixtaː se llama así porque usa las formas de la declinación fuerte en el singular y las formas de declinación débil en el plural. A esta clase pertenecen algunos nombres masculinos y
neutros.
Esta declinación se caracteriza por estar formada casi íntegramente por sustantivos masculinos y neutros, cuyo genitivo singular acaba en -s o -es. Como ejemplos se tienen:
Existen algunas pocas palabras femeninas que tienen declinación fuerte, aunque su genitivo singular no tiene -s, por ejemplo:
Declinación fuerte
Singular Plural
Caso
Masculino Neutro Femenino Masculino Neutro Femenino
Genitivo des Mann(e)s des Buch(e)s der Mutter der Männer der Bücher der Mütter
Dativo dem Mann(e) dem Buch(e) der Mutter den Männern den Büchern den Müttern
En el singular: la declinación del dativo y del genitivo masculino termina en -en o -n:
dem Grafen
'al conde'
des Grafen
'del conde'
En el plural: la declinación del nominativo, del acusativo, del dativo y del genitivo masculino y femenino termina en -en o -n. Ejemplos con sustantivo masculino:
die Grafen
'los condes'
die Menschen
'los hombres, los seres humanos'
La siguiente tabla resume las formas débiles (Wagen 'coche', Frau 'mujer', Kissen 'cojín'):
Declinación débil
Singular Plural
Caso
Masculino Neutro Femenino Masculino Neutro Femenino
Genitivo des Wagens des Kissens der Frau der Wagen der Kissen der Frauen
Dativo dem Wagen dem Kissen der Frau den Wagen den Kissen den Frauen
En el singular:
Nominativo
das Auge die Augen das Ohr die Ohren
Acusativo
Ejemplos con masculinos: Buchstabe, Name, Same, Friede, Glaube, Wille, Gedanke, Haufen
En el plural:
Singular
Caso Masculino Masculino Masculino Femenino Neutro Neutro Ejemplo
(declinación fuerte) (declinación mixta) (declinación débil) (declinación fuerte) (declinación mixta)
der Mann der Glaube der Graf die Frau das Kind das Herz
Nominativo
Wer oder was hat den Apfel gegessen?
(1.er caso) ein Mann ein Glaube ein Graf eine Frau ein Kind ein Herz
Genitivo des Mannes des Glaubens des Grafen der Frau des Kindes des Herzens
Auf wessen Baum wuchs der Apfel?
(2.º caso) eines Mannes eines Glaubens eines Grafen einer Frau eines Kindes eines Herzens
dem Mann(e) dem Glauben dem Grafen der Frau dem Kind(e) dem Herzen
Dativo
Wem oder was gebe ich den Apfel?
(3.er caso) einem Mann(e) einem Glauben einem Grafen einer Frau einem Kind(e) einem Herzen
den Mann den Glauben den Grafen die Frau das Kind das Herz
Acusativo
Wen oder was habe ich nach dem Apfel gefragt?
(4.º caso) einen Mann einen Glauben einen Grafen eine Frau ein Kind ein Herz
Plural
Caso sin n al final con n al final con s u otra terminación
Excepciones [ editar ]
Sustantivos que, en el plural, reemplazan la terminación del singular por otra:
das Epos, die Epen.
Adjetivos [ editar ]
Después del artículo definido (der, das, die) los adjetivos tienen dos diferentes terminaciones: -e o -en:
Masculino -e: der alte Tisch -en: den alten Tisch -en: dem alten Tisch -en: des alten Tisches
Neutro -e: das alte Buch -e: das alte Buch -en: dem alten Buch -en: des alten Buches
Femenino -e: die alte Uhr -e: die alte Uhr -en: der alten Uhr -en: der alten Uhr
Plural -en: die alten Bilder -en: die alten Bilder -en: den alten Bildern -en: der alten Bilder
Asimismo se declinan los adjetivos cuando están acompañados de "la familia der": dieser, jeder, jener, mancher, welcher.
Después del artículo indefinido (ein, eine) y kein, keine los adjetivos tienen las siguientes terminaciones:
Masculino -er: (k)ein roter Hut -en: (k)einen roten Hut -en: (k)einem roten Hut -en: (k)eines roten Hutes
Neutro -es: (k)ein rotes Auto -es: (k)ein rotes Auto -en: (k)einem roten Auto -en: (k)eines roten Autos
Femenino -e: (k)eine rote Hose -e: (k)eine rote Hose -en: (k)einer roten Hose -en: (k)einer roten Hose
Plural -en: keine roten Bilder -en: keine roten Bilder -en: keinen roten Bildern -en: keiner roten Bilder
Asimismo se declinan los adjetivos después de los posesivos: mein, dein, sein, unser, euer, ihr.
Si los adjetivos están solos (o sea, sin artículos) antes de los sustantivos, la última letra es idéntica a la última letra del artículo correspondiente. Excepciones: las formas del genitivo singular, masculino
y neutro.
-e -e -er -er
Femenino
weiße Schokolade weiße Schokolade weißer Schokolade weißer Schokolade
-e -e -en -er
Plural
blaue Trauben blaue Trauben blauen Trauben blauer Trauben
Asimismo se declinan los adjetivos seguidos de numerales o de algunos acompañamientos sin terminación: etwas, mehr, mehrere, zwei... Ejemplos:
Für den Salat nehme ich etwas frischen Knoblauch (acusativo masculino singular), mehrere kleine Zwiebeln (acusativo femenino plural) und fünf große Tomaten (acusativo femenino plural).
Para la ensalada tomo algo de ajo fresco, varias cebollas pequeñas y cinco tomates grandes.
Pronombres [ editar ]
Además de las anteriores, el pronombre es la otra categoría gramatical que presenta diferentes formas flexionales o declinación según el caso gramatical.
Bibliografía [ editar ]
Castell, Andreu (2001). Gramática de la lengua alemana (3ª edición). Editorial de Idiomas, S. L. ISBN 84-8141-015-2.
Declinación alemana
Declinación alemana
Esta página se editó por última vez el 4 feb 2021 a las 18:18.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.
Política de privacidad Acerca de Wikipedia Limitación de responsabilidad Versión para móviles Desarrolladores Estadísticas Declaración de cookies