Itza’, Ixil, Jacalteco (Beverly Reyes)

7) Pueblo Itza’:

Fotografía 7: Pueblo etnico maya Itza (imagen de internet)

● Significado del nombre de la etnia: Su significado en el idioma maya

significa “adivino del agua”.

● Idioma: Su lengua o idioma con el que ellos hablan es maya yucateco

● Traje típico y su significado: En esta etnia la vestimenta es conocida como

nok‘. La cual está elaborada de manta blanca, que significa pureza, y se
complementa con simbólicos bordados que resaltan una relación directa con
la naturaleza. El traje del hombre consiste en una camisa de manga larga y
tela blanca, con cuello redondo y bordado de romboides con diseños
naturales en color negro. El pantalón es de manta blanca con delgadas cintas
en la cintura para sujetarlo. La mujer utiliza un huipil de color blanco, con
cuello cuadrado en el que lleva pequeños bordados realizados en crucetas
de hilo negro, estos diseños de los bordados son basados en la Madre
Naturaleza. El enagua que es una falda conocida en maya itza’ como nawa,
es elaborada de color blanco con bordados en hilo negro.

Fotografía 7.1: Vestimenta de pueblo etnico maya Itza (imagen de internet)

● Cantidad de habitantes: Su número de población en los alrededores del

Lago Petén Itzá era aproximadamente de 1983, el territorio estaba dividido en
 las provincias canek, yalaín y kiwoh, cada una de éstas con sus respectivas
capitales y sus propios gobernantes.

● Ubicación: Se encuentran ubicados en Petén en las regiones de Flores, San

José, San Benito, San Andrés, La Libertad, Sayaxché (Petén) y antes de
emigrar se ubicaron en Yucatán.

● Economía: Su economía empieza cuando las relaciones de los itza' se

ampliaron con el desarrollo de la economía chiclera y la colonización del sur
de El Petén en los años 1960 y 1970. También con la transformación del
departamento en un área de inmigración y el turismo internacional el cual es
el principal ingreso en su economía actualmente.

● Principales tradiciones: Sus principales festividades son:

- Día de San José: Municipio: San José, se celebra del 10 al marzo, aunque el
día principal es el 19 de marzo. Durante esta tradición se reza la novena al
santo patrón San José, y se realiza una procesión que recorre todo el pueblo.
Se elaboran comidas tradicionales como caldo de gallina criolla, bollos y
tamales.

Fotografía 7.2: Día de San José pueblo Itza (imagen de internet)

- Día de la Santa Cruz: Municipio: San José, se celebra el 3 de mayo. Durante

esta festividad se celebra el baile cabeza de coche con la cual se cree invocar
a la lluvia para que la cosecha de maíz sea buena y abundante. El baile
consiste en que un hombre que está rodeado por mujeres, que contienen
jícaras con granos de maíz, y otros hombres que sostienen un lazo, y así
todos bailan al ritmo de la marimba.

Fotografía 7.3: Día de la Santa Cruz pueblo Itza (imagen de internet)

- Día de Todos los Santos: Municipio: San José, se celebra el 1 de Noviembre.
Esta tradición es ofrecida a las santas calaveras, las cuales son tres. Se les
pide ahuyentar a los malos espíritus u otros males. Cada una de estas
 calaveras sale a recorrer el pueblo en una procesión parando en distintas
casas donde se hacen peticiones. En cada una de las casa que visitan se
comen tamales, bollos y toman atol de elote. Cada persona que recibe a las
calaveras debe recibirlas durante tres años consecutivos, una por una.

Fotografía 7.4: Día de Todos los Santos pueblo Itza (imagen de internet)

● Comida típicas: Su comida típica está basada en el maíz, alimento sagrado;

se cocinan diversas comidas tradicionales como: bollos, tamalitos de elote
tierno, horneado de macal y camote, conserva de pacaya, pozol (atol de maíz),
ixpazá (atol de maíz), atol de macal. Entre los condimentos más utilizados en
la comunidad se encuentran: tomate, achiote, chile, azúcar, panela.

8) Pueblo Ixil:

Fotografía 8: Pueblo etnico maya Ixil (imagen de internet)

● Significado del nombre de la etnia: Su significado en lengua del altiplano

significa “lugar del Jaguar”, Ix es un antiguo término que significa Jaguar e il
significa lugar.

● Idioma: La lengua Ixil es la lengua nativa del grupo indígena de su mismo

nombre y pertenece a la rama lingüística mayense. Es una lengua que, a
pesar de los años, mantiene sus rasgos propios.

● Traje típico y su significado: En esta etnia la vestimenta típica de la mujer

ixil consta de una falda larga y lisa de color mayormente rojo. Aunque
también suele ser de colores variados, pero en menor medida, y franela
 blanca a los hombros con volado en la parte superior. Sus cabelleras, son
adornadas con llamativas trenzas acompañadas con pompones originales
tocados. En cuanto a los hombres, siguen vistiendo tradicionalmente, con su
pantalón largo y una elegante chaqueta igualmente roja.

Fotografía 8.1: Pueblo etnico maya Ixil (imagen de internet)

● Cantidad de habitantes: Su número de población es de 95,315 personas.

● Ubicación: Se encuentran ubicados en el departamento de Quiché, en el

altiplano noroccidental de la República de Guatemala.

● Economía: Su economía se destaca por ser una de las más ricas en

recursos naturales e hídricos. Sus tierras son excelentes y aptas para la
agricultura, siembra de cultivos como el café, cardamomo y maíz, frijol,
calabaza, papa, etc.; algunos frutos como la manzana; cría de ganado y
exportación de miel y textiles, el tejido es la artesanía más importante de la
región para la confección y poseen la Universidad Ixil.

● Principales tradiciones: Sus principales festividades son:

- En San Juan Cotzal: Del 21 al 24 de junio

Fotografía 8.2: Festividad San Juan Cotzal pueblo Ixil (imagen de internet)

- San Juan Bautista: Del el 24 el día principal, en honor a San Juan Bautista,
con una misa, procesión y feria.
 Fotografía 8.3: Festividad San Juan Bautista pueblo Ixil (imagen de internet)

- En Nebaj: Del 11 al 15 de agosto, en honor a la Virgen de la Asunción y la

Virgen del Tránsito, con una misa, procesión, desfiles escolares y danzas
tradicionales.

Fotografía 8.4: Festividad San Juan Bautista pueblo Ixil (imagen de internet)

- En Chajul: En honor a San Gaspar y Los Reyes • El día 6 de enero, con una
misa, procesión, Danzas tradicionales, convite y feria.

● Comida típicas: Su comida típica de esta etnia consiste en diversas comidas

que forman parte de la gastronomía Ixil, como lo son la tortilla y el café, sin
embargo, existen comidas características como: boxbol, caldo de carne
ahumada, ve’l txikon (tamalito colorado con achiote y frijol) y atol de maíz.

9) Pueblo Jacalteco, Jakalteca o Jakalteko:

Fotografía 9: Pueblo etnico maya JaKalteko (imagen de internet)

● Significado del nombre de la etnia: Su significado es la forma

castellanizada de jakalteca, que en náhuatl significa “personas de los
jacales”.
● Idioma: Su lengua o idioma con el que ellos hablan es el jakalteko o
jakalteko-popti', es una lengua que pertenece a la familia maya; el q'anjob'aly
el akateko, son las lenguas genéticamente, más cercanas al jakalteko-popti'.

● Traje típico y su significado: En esta etnia la mayoría de la gente vestía

sencillamente: las mujeres con el sovon o hipil o una falda y su manto; y los
hombres con una especie de calzón llamado patí. Sin embargo, la nobleza
utilizaba ricos y complicados atuendos bordados con plumas y gemas,
calzaba sandalias de mixa y lucía grandes tocados de plumas, además de
collares, pectorales y pesados cinturones con incrustaciones de nácar y
piedras grabadas. Otras prendas comunes entre los nobles fueron las faldas,
capas cortas o largas, chaquetas, adornos de conchas, caracoles y diseños
geométricos. Aparte del tocado, algunos nobles y sacerdotes llevaban
enormes orejeras, narigueras, brazaletes y anillos de jade, cuarzo y oro, y se
perforaba la barbilla, bajo el labio inferior, para incrustar un bezote. Entre los
accesorios había sombreros, turbantes, penachos, diademas y gorros
cónicos. Por lo general el jade era muy utilizado hasta el 900 a. C. (aunque
no desaparece) y posteriormente llega la joyería de oro

Fotografía 9.1: Pueblo etnico maya Jakalteko (imagen de internet)

● Cantidad de habitantes: Su número de población alcanza los cuarenta mil

hablantes, concentrados sobre todo en el municipio Jacaltenango del
departamento de Huehuetenango, al noroccidente de Guatemala.

● Ubicación: Se encuentran ubicados en las faldas de las montañas de los

Cuchumatanes en el departamento de Huehuetenango en el noroeste de
Guatemala desde la época precolombina, en torno al municipio de
Jacaltenango.

● Economía: Su economía se establecía por medio de una sociedad agrícola,

cosechaban maíz, frijol, calabaza, yuca y camote, complementaban su dieta
con el producto de la caza y la pesca realizada en los ríos cercanos, los lagos
o el mar.

● Principales tradiciones: Acuden a Jacaltenango el 2 de Febrero y sus

principales festividades son:
 - Día de la Candelaria: Del 2 de Febrero se realiza la celebración y ceremonia
del ijumitabil, "el cargador del año", de profunda raíz maya.

Fotografía 9.2: Festividad Día de la Candelaria pueblo Jakalteko (imagen de internet)

● Comida típicas: Su comida típica son las especialidades regionales son el

pollo pibil y la cochinita pibil (de cerdo), condimentada con achiote
(condimento parecido a la paprika), marinado en jugo de naranja y horneado
en un hoyo. La naranja agria, que es nativa de la región, también se usa para
hacer un pastel delicioso que se sirve como postre.

Referencias (no recuerdo si había que poner referencias pero por si acaso):
https://etnias-de-guatemala-cy.blogspot.com/
https://www.deguate.com/artman/publish/pueblos-mayas/Los-Itza.shtml
https://www.ecured.cu/Jakalteko_(Pueblo_ind%C3%ADgena)