eISSN 2413-3299 (edición en-línea)
©2020 Arnaldoa
INSTRUCCIONES PARA AUTORES
Versión 2.0 - revisada y aceptada por el Editor-en-Jefe: 10 de diciembre de 2019. Aplicable para publicaciones desde 2020 en adelante.
EDITOR-EN-JEFE
Mg. Segundo Leiva González, Museo de Historia Natural y Cultural,
Universidad Privada Antenor Orrego, Av. América Sur 3145, Urb.
Monserrate, Trujillo 1075, Peru, Tel: +51 44 604462,
E-mail: museo@upao.edu.pe
EDITORES ASOCIADOS
Guillermo Gayoso Bazán,
Universidad Privada Antenor Orrego, Trujillo, Perú
Luis Felipe Chang Chávez,
Universidad Privada Antenor Orrego, Trujillo, Perú
Michael O. Dillon,
The Field Museum, Chicago, IL, Estados Unidos
Eric Rodríguez Rodríguez,
Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo, Perú
Irwing S. Saldaña,
María Koepcke Lab of Ornithology, Centro de Investigación en
Biología Tropical y Conservación – CINBIOTYC, Piura, Perú
1. OBJETIVO Y ALCANCE
Arnaldoa (eISSN 2413-3299, ISSN 1815-8242) es una Revista Científica
Latinoamericana editada desde 1991 por el Museo de Historia Natural
y Cultural de la Universidad Privada Antenor Orrego, Trujillo, Perú,
con tres números publicados anualmente. El alcance de Arnaldoa es
amplio y multidisciplinario, principalmente dedicada a la publicación
de trabajos científicos originales en ciencias biológicas, botánica,
zoología, en sus áreas puras o aplicadas: sistemática y taxonomía,
morfología, biología reproductiva, citología, genética, corología,
biogeografía, biodiversidad, ecología, evolución, filogenia y
filogeografía, así como etnobotánica, estructuras y desarrollo de las
plantas, ficología, micología, fitoquímica y ciencias ambientales.
2. POLÍTICAS DE SECCIONES
Arnaldoa acepta los siguiente tipos de artículos. Todos los tipos, con
excepción de Editoriales y Cartas al Editor, son sometidos al menos
a dos pares revisores antes de la decisión final del editor para la
aceptación final del artículo para ser publicado en la revista. Por
favor, envíe sus manuscritos completamente formateados para evitar
retrasos o el rechazo del artículo sin ser enviado al proceso de revisión
por pares.
2.1. Artículos Originales
Los Artículos Originales reportan el resultado de una investigación
original e inédita. El material no debe haber sido publicado en ningún
lado previamente, ni en Perú o el extranjero. La extensión final del
artículo es de 8 000 palabras (excepciones será aceptadas por el
Editor-en-Jefe). El manuscrito debe seguir el orden Página de Título
(ver más abajo), Introducción, Materiales y métodos, Resultados,
Discusión, Agradecimientos, Declaración de Conflicto de Interés,
Contribución de los autores, Aprobación ética, Permisos de muestreo
y estudio, Información de Financiamiento, Literatura citada, Figuras
y Tablas. Apéndices adicionales y material suplementario adicional es
aceptado.
2.2. Artículos de Revisión
Los Artículos de Revisión resumen el estado de investigación de
un campo de interés actual. Este tipo de artículo puede resumir la
información de un campo de investigación con artículos recientemente
publicados de una amplia importancia científica. Deben ser sometidos
o solicitados por el Comité Editorial mediante invitación a los autores.
Los artículos de revisión tienen hasta 12 000 palabras y deben incluir
una sección de métodos donde se explique como se revisión y selección
la literatura. Se recomienda la publicación de Revisiones Sistemáticas
para sintetizar la evidencia científica en un tema o hipótesis teórica
en específico, siguiendo la metodología de PRISMA descrita en los
siguientes enlaces.
http://www.prisma-statement.org/PRISMAStatement/Default.aspx
https://ajot.submit2aota.org/journals/ajot/forms/systematic_
reviews.pdf
2.3. Comunicaciones Cortas
Las Comunicaciones Cortas, incluyendo las Notas Científicas, son
artículos breves (2-6 página impresas) que reportan importantes
resultados, observaciones o descubrimientos científicos. Son
particularmente convincentes y altamente relevantes para el alcance
de Arnaldoa. Nuevos resultados o nuevos resultados preliminares
con un potencial significativo para una amplia audiencia son
aceptados. Las comunicaciones cortas deben contener Página de
Título, Introducción, Materiales y métodos, Resultados, Discusión,
Agradecimientos, Declaración de Conflicto de Interés, Contribución
de los autores, Aprobación ética, Permisos de muestreo y estudio,
Información de Financiamiento, Literatura citada, Figuras y Tablas.
Los resultados y discusión pueden ser unidos si esto mejora la lectura
y el entendimiento del artículo. Apéndices adicionales como material
suplementario son aceptados.
2.4. Perspectivas
Estos artículos proporcionan una oportunidad para los autores para
presentar novedosos y distintitos puntos de opinión sobre un tema
dentro del alcance de Arnaldoa. El artículo deberá tener la suficiente
base científica y ser soportado por citaciones, centrándose en un
estimulante argumento que represente un avance en el pensamiento
científico. Las Perspectivas no deben exceder las 8 000 palabras.
2.5. Editoriales
Un Editorial involucra la opinión de expertos en un tema, usualmente
invitados por el Editor-en-Jefe. El tópico del artículo usualmente es
Arnaldoa | Instrucción para los autores v.2.0 (Aplicable para publicaciones desde 2020 en adelante)
adecuado para cubrir un tema de interés, ofreciendo importantes
vistas dentro del campo.
2.6. Cartas al Editor
Cartas al Editor (Correspondencias) son respuestas científicas a
artículos recientemente publicado en la revista (con no más de un año
de antigüedad). Deben ser cortas, con un máximo de 1 000 palabras
e incluyen hasta cinco citas clave y una figura como máximo de ser
necesario ilustrar el aspecto principal de la publicación. El contenido
debe ser constructivo, discutiendo un tema significativo, en un tono
de respeto. Siempre que los editores acuerden que la publicación de la
carta está garantizada, generalmente también recibirá una respuesta
de los autores del artículo original, y tanto la carta como la respuesta
se publicarán en el mismo número
2.7. Reseña de Libros
Aceptamos reseñas de libros sobre una variedad de títulos relevantes
que no tengan más de dos años de publicados. Estos artículos suelen
tener menos de 2 000 palabras. Envíe sus solicitudes o ideas al editor
en jefe Mg. Segundo Leiva González.
2.8. Bioplates
El énfasis de este artículo está publicar evidencia fotográfica de alta
calidad, o láminas de fotografías con detalle taxonómico con fondo
negro (altamente recomendado) que signifiquen un avance en el
conocimiento de un tema en específico. Aceptamos dos tipos de
Bioplates, (i) láminas de una sola especie (para más de una especie
o grupos taxonómicos se necesita la aprobación del editor en jefe), y
(ii) registro fotográfico de un evento inusual, observación o fenómeno
raro, científicamente interesante y original. Un Bioplate consiste en
dos páginas impresas con un máximo de 650 palabras (el Editor Jefe
puede aceptar excepciones), incluido el Título del artículo, Autores,
Afiliaciones, una breve descripción (con las respectiva literatura
citada) incluida la descripción de la especie o evento y la localidad de
origen de las fotografías (georreferenciadas y descritas), la láminas
fotográfica de alta calidad (formato PNG o JPEG de 300 o 600 ppp,
enviada incrustada en el manuscrito y como un archivo separado),
la leyenda de la placa (es decir, la Figura 1. “y texto respectivo“),
agradecimientos y hasta cinco citas. Por favor, siga las instrucciones
descritas en la secciones tablas y figuras para el formato de la lámina.
3. ANTES DE SOMETER EL MANUSCRITO
Por favor, leer la información cuidadosamente mientras prepara el
manuscrito. Es necesario que esté seguro de cumplir las siguientes
instrucciones.
3.1. Proceso de Revisión por Pares
El Editor-en-Jefe verifica todos los manuscritos recibidos y decide si
cumplen con la línea editorial y formato de Arnaldoa. Si el manuscrito
está correctamente formateado, es sometido al menos a dos pares
revisores en un periodo de 15 días para recibir sus opiniones (de acuerdo
a la “Tabla de Opiniones”), recomendando la aceptación o rechazo del
artículo. Si el manuscrito no está bien formateado o no cumple con
el alcance de la revista, el Editor-en-Jefe se reserva el derecho de
retornar el manuscrito al autor de correspondencia, explicando las
razones de rechazo del artículo. Los pares revisores permanecerán
anónimos para los autores a lo largo del proceso, así como, los autores
permanecerán anónimos ante los pares revisores. Los autores pueden
enviar una lista de hasta tres revisores potenciales, o pueden enviar el
nombre de los revisores por pares que desean evitar debido a algún
tipo de conflicto entre ellos.
2
3.2. Acceso Abierto y Licencia Creative Commons
Arnaldoa es publicado por el Museo de Historia Natural y Cultural, en
representación de la Universidad Privada Antenor Orrego. Todos los
artículos publicados en Arnaldoa son de acceso abierto y se distribuyen
bajo los términos de Creative Commons Attribution-NonCommercial
(CC BY NC 4.0), que permite el uso, distribución y reproducción sin
restricciones en cualquier medio, siempre que el autor original y la
fuente estén acreditados, y siempre que no alteren ni modifiquen el
artículo. No hay ningún tipo de pago por parte de los autores para la
publicación de acceso abierto de los artículos.
Green Open Access: los autores pueden compartir su investigación en
una variedad de formas diferentes desde la web oficial de Arnaldoa
(http://journal.upao.edu.pe/Arnaldoa). Los autores también pueden
autoarchivar sus manuscritos inmediatamente y permitir el acceso
público desde el repositorio de su institución o repositorios públicos
(e.g. ResearchGate o Academia.edu) sin un período de embargo, una
vez que reciben la versión final de la versión en línea (no la impresa) de
sus artículos. Los autores solo pueden compartir la versión final de la
versión en línea (no la versión impresa) de sus artículos.
3.3. Ética y Divulgación
La revista está orientada a mantener un alto nivel de integridad en el
contenido publicado. Arnaldoa tiene Políticas de Conflicto de Interés
(ver secciones 3.4., 5.4. and 5.5.). La revista puede usar un programa
de detección de plagio para escanear los manuscritos sometidos. Si
se detecta plagio, el manuscrito es automáticamente rechazado y el
autor de correspondencia será notificado.
3.4. Consideraciones Éticas para los Autores
• El manuscrito sometido no debe haber sido sometido en ninguna
otra revista científica en simultáneo. Si el manuscrito está aún
bajo consideración en otra revista, debe ser retornado a los
autores antes de ser sometido en Arnaldoa.
• El trabajo sometido debe ser original y no debe haber sido
publicado en ningún otro lugar en ninguna forma, idioma,
parcialmente o totalmente, a menos que la nueva publicación
sea una expansión de la anterior debidamente justificada. Evitar
el autoplagio, i.e., reciclar párrafos previamente publicados o
texto sin proporcionar transparencia en el reúso del material ni
los permisos necesarios.
• Un estudio no debe ser dividido en varios artículos para
incrementar la cantidad de publicaciones a menos que traten de
tópicos diferentes y que así lo requiera (i.e., ciencia salame).
• Los autores deben estar seguros de tener los permisos del uso
de softwares y permisos de campo/laboratorio durante la etapa
de evaluación de sus estudios (i.e., permisos de colecta, permisos
de ingreso a zonas intangibles, permisos de estudio, entre otros).
• En estudios que usen animales para experimentos (e.g., ratones
de laboratorio), los estándares éticos y procedimientos para el
manejo de animales de laboratorio propuestos por la Guía de uso
y cuidado de animales de laboratorio, 8va edición, deberán ser
seguidos. Guía publicada en:
• https://grants.nih.gov/grants/olaw/guide-for-the-care-and-use-
of-laboratory-animals.pdf
3.4. Confidencialidad
Los autores deben considerar toda comunicación con Arnaldoa
como confidencial, incluyendo correspondencias con representantes
directos de la revista, como el Editor-en-Jefe.
Arnaldoa | Instrucción para los autores v.2.0 (Aplicable para publicaciones desde 2020 en adelante)
3.5. Tasas y Pagos
No existe ningún tipo de pago de parte de los autores que submiten un
artículo a Arnaldoa, incluso si la publicación es aceptada y publicada.
4. FORMATO DE MANUSCRITO
4.1. Formato del Texto
• Los manuscritos deben estar escritos en Inglés (muy alentado),
Español o Portugués.
• Si el manuscrito es escrito en un lenguaje diferente al lenguaje
nativo de los autores, un experto local, o de preferencia un
nativo, en el idioma debe revisar la traducción antes de sometido
a la revista. Recomendamos American Journal Experts (http://
www.journalexperts.com/). El manuscrito sometido debe estar
completamente corregido.
• El manuscrito debe ser enviado en formato Word (.doc or .docx);
las tablas y figuras deben enviarse en orden correlativo al final
del manuscrito (cada una en una página separada luego de las
referencias, con sus respectivos subtítulos (e.g., Figure 1. texto.,
Table 1. texto.). Por favor, lea cuidadosamente las secciones
Tablas y Figuras.
• El texto se escribirá en doble espacio con márgenes de 25 mm,
justificado a la izquierda.
• La fuente debe ser Times New Roman de 12 puntos en todo el
manuscrito. Solo las tablas deben tener una fuente de tamaño
de 10 puntos.
• Los párrafos se deben separar usando la tecla “enter” una vez.
• Defina entre paréntesis todos los acrónimos desconocidos la
primera vez que se mencionan.
• Use comillas dobles para citas directas y comillas simples para
citas dentro de citas y para palabras o frases usadas en un sentido
especial.
• Palabras en diferentes idiomas que el texto coloca en cursiva.
• El autor debe enviar el resumen original y traducido en un
idioma que no sea el cuerpo del manuscrito, el resumen en inglés
obligatorio para publicaciones en español y portugués.
• Las líneas de texto deben estar numeradas consecutivamente.
4.2. Unidades, horas, fechas y coordenadas,
• Las medidas deben expresarse en el Sistema Internacional de
Unidades.
• Las horas deben estar en formato de 24 horas (e.g., de 15:00 a
18:30 hrs).
• Las fechas deben estar en formato de día, mes y año (e.g., 15 de
diciembre de 2016).
• Para establecer un período de meses o mencionar un solo mes, es
obligatorio usar solo las primeras tres letras y usar un guion largo
para la separación “–” (e.g., Jun, Feb, Dic, May–Jul, Nov–Feb).
• Las coordenadas deben ser geográficas, “grados, minutos y
segundos” (e.g., 16º 56’48,86 “S, 72º 04’41,74” O).
• Es obligatorio el uso de la escala de tiempo AP, APE o EC que
significa “años antes del presente”, “años antes de la era actual”
o “años de la Era Común”. (e.g., 2500 AP, 1500 EC).
4.3. Figuras
• Todas las figuras deben numerarse consecutivamente con
números arábigos.
3
• Las figuras deben colocarse en el orden correcto al final del
manuscrito (cada una en páginas separadas después de las
referencias), con sus respectivos títulos (e.g., Figura 1).
• Todas las figuras deben ser citadas en el cuerpo del texto, sin
excepción.
• Las figuras deben enviarse y en un archivo separado, en formato
PNG o JPEG con una resolución de 300 o 600 ppp.
• Las fotografías y los dibujos no deben reunirse en la misma figura.
• No incluya los subtítulos como imagen dentro de sus figuras.
• El tamaño de las palabras y los números deben ser lo
suficientemente visibles y consistentemente dimensionados a lo
largo de sus figuras de tamaño final (e.g., 11 pt. para la fuente
Arial en imágenes de 4500 px de ancho), y para agregar letras, es
mejor usar Arial o Helvetica (fuentes sans serif).
• Las dimensiones deben indicarse mediante escalas.
Recomendamos que todas las escalas de una ilustración se
coloquen en la misma posición, preferiblemente en la parte
inferior derecha, vertical u horizontalmente.
• Para figuras complejas (e.g., Fig. 1A, B, C, D, E) es obligatorio
enviar cada figura por separado utilizando el nombre “Fig1A.png”
o “Fig3E.jpg”.
• No coloque las letras de identificación cada imagen como parte
de las imágenes, solo en el nombre del archivo.
• Tenga en cuenta que la revista publica imágenes complejas de
hasta 6 imágenes, cada una en formato cuadrado 1x1 o formato
alargado 1x2 (estas ocupan el espacio de dos figuras 1x1).
• Los subtítulos de las figuras complejas deben incluirse en la
misma sección de las figuras individuales al final del manuscrito.
• Cada figura debe tener un título conciso que describa con
precisión lo que representa la figura.
• Si incluye figuras que ya se hayan publicado en otro lugar, debe
obtener el permiso de los propietarios de los derechos de autor.
4.4. Tablas
• Todas las tablas deben numerarse consecutivamente con
números arábigos.
• Las tablas deben colocarse en el orden correcto al final del
manuscrito (cada una en páginas separadas después de las
referencias), con sus respectivos subtítulos (p. Ej., Tabla 1).
• Todas las tablas deben ser citadas en el cuerpo del texto.
• Por favor use 9 pt. tamaño del texto en las tablas.
• Arnaldoa admite tablas de tamaño medio horizontal (9 cm de
ancho), tamaño completo horizontal (18 cm de ancho) o vertical
de tamaño completo (24 cm de ancho).
• Se recomienda encarecidamente el uso de tablas simples y evitar
tablas complejas (e.g., incluyendo figuras o celdas combinadas).
4.5. Mapas
• Al preparar sus mapas, use las herramientas de software SIG
adecuadas. Las capturas de pantalla de Google Earth no son
apropiadas.
• Los mapas deben mostrar todas las ubicaciones relevantes
mencionadas en el estudio, sin excepción. También alentamos las
publicaciones de mapas que muestran la distribución de especies.
• Los mapas deben tener una flecha que indique el norte o una
brújula y un borde con la latitud / longitud marcada en él.
• Los símbolos utilizados en los mapas deben ser claramente
visibles e informativos, consulte la sección Tablas y figuras.
Arnaldoa | Instrucción para los autores v.2.0 (Aplicable para publicaciones desde 2020 en adelante)
4.6. Ilustración de la portada (para la edición impresa)
Los autores están invitados a enviar fotografías relacionadas con el
tema de su manuscrito para participar en el proceso de selección de la
ilustración que se publicará en la portada del número correspondiente.
5. ESTRUCTURA DEL MANUSCRITO
5.1. Página de Título
• La primera página debe contener las siguientes partes,
• Tipo de papel.
• Titulo corto (titulillo) de hasta 65 caracteres contando espacios.
• Título, breve y conciso, escrito en minúsculas y sin punto final.
Si es aplicable, después de un nombre o género científico, los
taxones superiores deben incluirse entre paréntesis (e.g., “(Aves:
Trochilidae)”, “(Orchidaeae)”).
• Autor(es) con su respectivo código ORCID.
• Afiliación(es): departamento, institución, ciudad, país.
• Datos completos para el autor de correspondencia (es decir,
departamento, institución, dirección, ciudad, país), incluidos
números de teléfono y / o fax y correo electrónico.
• Resumen de 100 a 250 palabras. El resumen no debe contener
abreviaturas indefinidas o referencias.
• Una versión traducida del resumen y palabras clave en inglés.
Para artículos en inglés el resumen traducido y palabras clave
pueden estar en español o portugués.
• Palabras clave, de 5 a 10 palabras clave o frases cortas en orden
alfabético, separadas por comas. Por favor, asegúrese de que las
palabras clave no estén incluidas en el título y reflejen la esencia
del documento, no se deben repetir las palabras del título.
5.2. Encabezados
Utilice no más de tres niveles de encabezados mostrados.
5.3. Sección de Agradecimientos
Los reconocimientos de personas e instituciones, incluyendo becas,
entre otros deben colocarse en esta sección. Los nombres de las
organizaciones de financiación deben escribirse en su totalidad,
mientras que las de personas pueden ir solo con iniciales de nombres y
apellido completo (e.g., S. Leiva). Esta sección debe aparecer después
de la sección culminado el cuerpo del documento.
5.4. Sección de Conflictos de Interés
Se solicita a todos los autores que divulguen cualquier conflicto de
intereses real o potencial en esta sección. Se debe incluir cualquier
relación financiera, personal o de otro tipo con otras personas u
organizaciones que puedan influir de manera inadecuada, o que se
perciba que influyen, en su trabajo. Los autores deben describir el
papel de los patrocinadores del estudio, si los hay, en el diseño del
estudio; en la recopilación, análisis e interpretación de datos; en la
redacción del informe; y en la decisión de enviar el documento para
su publicación. Esta sección debe aparecer después de la sección
Agradecimientos.
5.5. Sección de Aprobación Ética
Los autores deben indicar las pautas institucionales nacionales o
internacionales para la experimentación con animales, el cuidado y
uso de animales (si es que el tipo de estudio lo requiere). Esta sección
debe aparecer después de la sección Conflicto de intereses.
4
5.6. Sección de Permisos de Muestreo y Estudio
Divulgación de los permisos obtenidos para el desarrollo de la
investigación. Esta sección debe aparecer después de la sección de
Aprobación Ética (si es que el tipo de estudio lo requiere).
5.7. Sección de Contribución de los Autores
El editor recomienda a los autores que incluyan declaraciones de
contribución en el trabajo que especifique la contribución de cada
autor para promover la transparencia. Esta sección debe ser como la
última sección antes de la sección de Información de financiación. La
contribución de cada autor debe ser substancial.
5.8. Sección de Información de Financiamiento
Es necesario identificar en esta sección cuál fue la fuente financiamiento
del estudio, o si el estudio fue financiado por los autores. Deben
divulgarse todas las fuentes de apoyo financiero para el proyecto.
5.9. Sección de Literatura Citada
La revista sigue la guía de estilo de citas APA (7ª ed.).
http://www.library.nscc.ca/documents/researchassistance/apa_
guide.pdf
La literatura citada solo debe incluir publicaciones que se citan en
el texto y que han sido publicadas o aceptadas para su publicación
en fuentes accesibles (impresas y en línea). Al menos el 60% de las
fuentes citadas deben ser de los últimos 5 años. No utilice notas al
pie o al final como sustituto de una lista de referencias. Maneje bien
el número de citas y manténgalas lo más bajo posible. La revista
acepta hasta 45 artículos citados (incluidos libros, leyes y sitios web),
pudiendo exceder esta cifra en artículos de revisión. Las excepciones
deben ser aceptadas por el Editor en Jefe.
5.9.1. Citaciones En-Texto
Las citaciones dentro del texto deben ir como sigue:
• Para un autor: (Autor, 2019), (Autor, 2019a) ó Autor (2019).
• Para dos autores: (Autor & Autor, 2016), ó Autor & Autor (2016).
• Para tres a más autores: (Autor et al., 2019), ó Autor et al. (2019).
5.9.2. Lista de la Literatura Citada
Use las siguientes reglas incluyendo el uso de cursivas y negritas.
Considere que la nueva norma APA 7ma edición pide que cite hasta los
20 primeros autores de la publicación. Para más autores, se colocan
los 20 primeros, luego puntos suspensivos y finalmente solamente el
último autor (Autor Senior).­
Arnaldoa cuenta con una versión en lenguaje .csl (Citation Style
Language) el cual es empleado para dar formato automáticamente
a la literatura citada empleando programas gestores de referencias
como Mendeley, Zotero, EndNote, entre otros. El estilo de Arnaldoa
.csl puede ser descargado en el siguiente link: https://drive.google.
com/open?id=1DvWmTSgm_G6nXiVFS6F81eaprMIwz4nH
Además, puede accesar directamente al archivo XML del formato en la
siguiente web: https://csl.mendeley.com/styles/116486521/arnaldoa
Los siguientes ejemplos ilustran el modelo correcto de citaciones
requerido segun el formato de Arnaldoa:
• Artículo científico con DOI
Autor, A. A. & B. B, Autor. Año. Título del artículo. Nombre de la
revista, volumen(número), #–#. https://doi.org/xxxx
• Libro (un solo autor) con DOI
Autor, A. A. Año. Título del libro (edición). Editorial. DOI ó URL
• Libro (dos a más autores) con DOI
Arnaldoa | Instrucción para los autores v.2.0 (Aplicable para publicaciones desde 2020 en adelante)
Autor, A. A. & B. B., Autor. Año. Título del libro (edición).
Editorial. DOI ó URL
• Libro con una organización como autor con DOI
Nombre de la Organización. Año. Título del libro (edición).
Editorial. DOI ó URL
• Libro editado con DOI
Autor, A. A., B. B., Autor & C. C., Autor. (Eds.). Año. Título del
libro (editor). Editorial. DOI ó URL
• Capítulo de libro con DOI
Autor, A. A. & B. B., Autor. Año. Título del capítulo. En A. A.
Editor, B. B. Editor & C. C. Editor (Eds.), Título del libro (edición,
pp. #–#). Editorial. DOI ó URL
• Página web con autores
Autor, A. A. & B. B. ,Autor. Año. Título del artículo. URL
6. ESTILO CIENTÍFICO
6.1. Consideraciones Generales
• Para datos genéticos / genómicos, los datos deben depositarse
en GenBank y los números de acceso deben agregarse en su
manuscrito. Alentamos a NCBI o repositorios similares.
www.ncbi.nlm.nih.gov/genbank
• Los nombres de géneros y especies deben escribirse en cursiva.
• Las nuevas especies deben indicarse con “sp. nov.”
• Las muestras de material tipo y el material ilustrado deben
almacenarse en una institución permanente del museo. Se debe
indicar el nombre de la institución y el número de registro. No se
recomienda el almacenamiento en colecciones personales.
6.2. Artículos Taxonómicos
• Las claves taxonómicas enviadas deben ser dicotómicas.
• La descripción de nuevas especies para la ciencia o nuevas
combinaciones debe ir encabezada con el nombre científico de
la especie en cursiva y negrita, seguido del nombre o acrónimo
del autor, tipo de novedad propuesta (e.g., sp. nov., comb. nov.,
entre otros) y los números de las figuras donde la especie aparece.
El cuerpo del texto de la descripción debe indicar el holotipo, el
parátipo y los materiales de los isótipos y el acrónimo del museo
o herbario donde se depositaron.
Ejemplo:
Corryocactus dillonii Pauca & Quip. sp. nov. (Figura 1-2)
TIPO: PERÚ. departamento de Arequipa. prov. Islay;
distrito de Islay, cerca de antena, Lomas de Yuta, 857 m,
16º 56’48,86”S, 72º 04’41,74”W, 07/09/2014, A. Pauca & K.
Chávez 497 (Holótipo: HSP; Isótipo: HUT, USM).
• El cuerpo de la descripción comienza con el diagnóstico escrito
en inglés o latín y cursiva. Luego, en un párrafo separado, el autor
debe detallar la descripción (en el idioma del artículo), incluido
el nombre común, los especímenes adicionales examinados, la
comparación con especies relacionadas, distribución y ecología,
fenología, estado actual de conservación, etimología, usos, entre
otros
• Las nuevas especies deben ilustrarse con dibujos taxonómicos
y lámina fotográfica. Deben contentar los detalles para el
diagnóstico de los caracteres con medidas en unidades SI (mm
para estructuras de menos de 4 cm).
5
• El mapa de distribución y las claves taxonómicas son altamente
recomendables.
• Para las especies ya descritas, se debe incluir el nombre científico
de la especie en negrita y cursiva, seguido del acrónimo del autor
de la especie y las referencias. Luego, el autor debe escribir el
nombre de pila, si corresponde, seguido de la información del
material tipo utilizando un signo de exclamación si el material
fue revisado durante la evaluación del artículo (e.g., NY!). Los
sinónimos deben estar escritos en un párrafo separado.
Ejemplo:
Nasa carunculata (Urb. & Gilg) Weigend, comb. nov.
Arnaldoa 5(2), 1998. Basónimo, Loasa carunculata Urb. &
Gilg, Nova Acta Caes. Leop. Carol. German. Nat. Cur. 76: 243-
1900.
TIPO: Perú: [Prov. unkown] Lobb 358 (holótipo: K!, fotografía
F!, neg. nr, 495).
= Loasa vestita Killip, Journ. Wash. Acad. Science 19: 194,
1929. TIPO: PERÚ. región Ayacucho, Prov. Huanta, norte de
Huanta, cerca de Huayllay, 3500-3600 m, Weberbaueri 7591
(Holótipo: US!; Isótipo: k!, F!, NY!, BM!, S!, MO!).
• Luego, en un párrafo separado, el autor debe detallar la
descripción (en el idioma del artículo), incluido el nombre común,
los especímenes adicionales examinados, la comparación con
especies relacionadas, distribución y ecología, fenología, estado
actual, etimología, usos, entre otros
• Si el material examinado es abundante, solo los especímenes
más representativos deben ser citados en el texto.
• A lo largo del artículo, las muestras se citan después de la
descripción dada la información en el siguiente orden: país
capitalizado, segundo nivel de clasificación territorial del país
(es decir, Región, Estado, Provincia) en negrita, tercer nivel de
clasificación territorial del país, nombre de localidad específico,
elevación del registro en metros, fecha con mes en números
romanos (p. ej., 10-II-2018), número de colector y colección en
cursiva, cualquier observación del colector entre comillas y las
siglas de el herbario (s) donde se encuentran los paréntesis entre
paréntesis.
Ejemplo:
PERÚ. región Amazonas, prov. Chachapoyas, Leymebamba,
cerca de la Laguna de los Cóndores, 2500-2500 m, 16-08-
1998. V. Quipuscoa et al. 1241, “abundante” (CONN, CORD,
F, HAO, HUT, MO).
6.3. Abreviaciones para Artículos Botánicos
Los autores de los taxones botánicos deben abreviarse de acuerdo con
los Authors of Plants Names (Brummit & Powell, 1992). Se alienta a
los autores a visitar el siguiente enlace. https://kiki.huh.harvard.edu/
databases/botanist_index.html
Los libros se abrevian de acuerdo con Taxonomic Literature, 2da
edición; publicaciones periódicas (journals) según BPH (“Botánico-
Periodicum-Huntianum”, 1969) y BPH / S (“Botanico-Periodicum-
Huntianum / Suplementum”, 1991), ambas en el enlace.
https://kiki.huh.harvard.edu/databases/publication_index.html
Los Herbarios se abreviaron de acuerdo con Thiers, B. [actualizado
continuamente]. Index Herbariorum: un directorio global de herbarios
públicos y personal asociado. Herbario virtual del Jardín Botánico
de Nueva York. Alentamos a los autores a visitar el siguiente enlace.
http://sweetgum.nybg.org/ih/
Arnaldoa | Instrucción para los autores v.2.0 (Aplicable para publicaciones desde 2020 en adelante) 6

7. SUMISIÓN
Los autores deben tener en cuenta que el envío implica que el
contenido no ha sido publicado o enviado para su publicación en
otro lugar. Una vez que los materiales de envío se hayan preparado
de acuerdo con la línea editorial expuesta en este documento, los
manuscritos deben enviarse enviando un correo electrónico al Editor-
en-Jefe (E-mail: museo@upao.edu.pe).

7.1. Etapas para la Aceptación

1. Recepción: comienza con el envío del manuscrito al email
mencionado. La evaluación del manuscrito original respecto a la
calidad, presentación y normas de formato, es realizada por el
Comité Editorial y el Editor-en-Jefe. Los artículos que no cumplan
con los estándares editoriales serán retornados al autor de
correspondencia explicando los motivos.
2. Revisión: Una vez recibido el manuscrito, este es enviado a al
menos dos pares revisores anónimos que no pertenecen al equipo
editorial. Posteriormente, se informa al autor de la opinión de la
evaluación: aceptación directa, aceptación condicionada tras
el levantamiento de correcciones, o rechazo. Se considerará la
aceptación (directa o condicionada) del manuscrito si al menos
dos pares revisores indican eso. De obtener solo una aceptación
se procederá a invitar a otro revisor por pares para obtener su
opinión. Tras esto, si aún el artículo no es aceptado por al menos
dos revisores, el manuscrito automáticamente es rechazado para
publicación en la revista, enviando las correcciones opiniones y
razones de rechazo al autor de correspondencia.
3. Correcciones: Cuando la opinión de ambos pares revisores indica
correcciones, estas son enviadas al autor de correspondencia lo
más pronto posible.
4. Controversia: El autor de correspondencia debe reenviar el
manuscrito corregido dentro del plazo de máximo de quince
(15) días calendario, de lo contrario el trabajo será retirado.
El autor deberá corregir todo lo que sea necesario, y además
deberá sustentar aquellas correcciones nos realizadas. De no
sustentar debidamente a nivel técnico-científico las correcciones
no realizadas, el manuscrito será considerado rechazado por
decisión del Comité Editorial .
5. Aceptación: el artículo corregido se reevaluará por el Comité
Editorial para verificar el cumplimiento de las normas de estilo
tras las correcciones. Una vez que los revisores acepten su
artículo, recibirá un correo electrónico indicando que el artículo
es aceptado para su publicación en el próximo número de la
revista.
6. Pre-print y publicación: El Comité Editorial enviará al autor
de correspondencia las pruebas de pre-impresión (pre-print)
y la versión final del versión online para que sean verificadas
por los autores. Una vez que todo esté conforme se enviará en
formato PDF el documento final del artículo en la versión online,
el cual es el único archivo PDF que puede ser distribuido bajo la
licencia de Green Open Access Creative Commons Attribution-
NonCommercial (CC BY NC 4.0) en las plataformas digitales
de Arnaldoa y los autores, y ser depositado en los repositorios
virtuales que ellos consideren (más no la versión pre-print del
artículo impreso). La versión en línea de la revista se puede
consultar en: http://journal.upao.edu.pe/arnaldoa