PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - TRAMO

II”
UM EL PORVENIR - NEXA RESOURCES

DOCUMENTO N° PMA-001

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

ING. HUAMAN MATOS, Giuliana ING. LLANCO ORDOÑEZ, Jimmy Lic. FRETEL ALMONACIN, Sem

FECHA DE 09/03//2019 RESIDENTE DE OBRA FECHA DE

ELABORACIÓN: APROBACIÓN:
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 2 de 16

ÍNDICE

I. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO..................................................................................2

II. OBJETIVOS.......................................................................................................................7

III. REQUISITOS LEGALES Y OTROS...............................................................................8

IV. MATRIZ DE ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES Y CONTROLES.............9

V. PREVENCIÓN, MITIGACIÓN Y CONTROL DE IMPACTO AMBIENTAL...............9

VI. GESTIÓN AMBIENTAL..................................................................................................12

 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 3 de 16

I. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.

1.1. Proyecto o Servicio:

Servicio brindado a NEXA RESOURCES U.M. El Porvenir al área gestora de

Proyectos.

1.2. Área Ejecutante:

Residencia.

1.3. Contratista:

Empresa de Servicios Múltiples San Juan de Milpo S.A. - (SERMUL SJM S.A.).

1.4. Alcance del Proyecto o Servicio:

El presente PMA es de alcance para el área que involucra actividades y

servicio brindados al área de Proyectos, en la UM El Porvenir NEXA
RESOURCES y al personal administrativo de SERMUL.

1.5. Ubicación del servicio en referencia:

El servicio se ejecutará dentro de las instalaciones de NEXA RESOURCES,

U.M. El Porvenir, Presa de Relaves (construcción de canal de coronación Nv
4070 - Tramo II), del distrito de San Francisco de Asís de Yarusyacan de la
Provincia y Región de Pasco, ubicado a 4060 m.s.n.m. y a 30 km de la ciudad
de Cerro de Pasco.
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 4 de 16

UBICACIÓN UM EL PORVENIR - NEXA RESOURCES.

NEXA U.M. EL
PORVENIR

Figura 1. Ubicación UM El Porvenir - NEXA RESOURCES.

Fuente: http://geoservidorperu.minam.gob.pe/geominam

UBICACIÓN PRESA DE RELAVES

PRESA RELAVES
(canal de coronación)

Figura 2. Ubicación UM El Porvenir - NEXA RESOURCES.

Fuente: http://geoservidorperu.minam.gob.pe/geominam
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 5 de 16

1.6. Cronograma de trabajo:

SERMUL SJM S.A., brindará a la U.M. El Porvenir - NEXA RESOURCES, un

servicio temporal al área de Proyectos, bajo la modalidad de Precios Unitarios,
las actividades que realizará SERMUL SJM S.A., será bajo la estructura del
Diagrama de Procesos que se describe en el ítem 1.8. Esquema de Trabajo.

1.7. Recursos:

Tabla 1. Recursos para la ejecución del proyecto.

Recursos Humanos: Recursos materiales: Recursos ambientales:

- Computadora. - Bandejas de
- Gerente de
- Impresora. contención.
Operaciones.
- Equipo Topográfico. - kits antiderrames.
- Ingeniero Residente.
- Comprensora. - Contenedores y bolsas
- Ing. Responsable -
- Martillo Neumático. para disposición de
FRENTE 01.
- Excavadora s/orugas residuos según código
- Ing. Responsable -
c/lampón. de colores
FRENTE 02.
- Excavadora s/orugas - Letreros y señalización
- Jefe oficina técnica.
c/picotón. de identificación.
- Ingeniero de Seguridad.
- Rock drill s/orugas.
- Supervisor Seguridad -
- Camión volquete 15M3.
FRENTE 01.
- Compactador tipo
- Supervisor Seguridad -
canguro.
FRENTE 02.
- Rodillo liso.
- Ingeniero de Calidad.
- Motoniveladora.
- Administrador de Obra.
- Vibrador de concreto.
- Vigilante.
- Herramientas manuales.
- Conductores.
- Accesorios de limpieza.
- Almacenero de Obra.
- EPPs según las tareas.
- Topógrafo.
- Capataz.
- Operadores de equipos.
- Operario.
- Oficial.
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 6 de 16

- Peón.
- Técnico
termofusión/extracción.
Elaboración: SERMUL, 2019.

1.8. Esquemas de trabajo:

El esquema de trabajo del presente proyecto se realizará bajo el siguiente Diagrama de

Procesos.

Tabla 2. Diagrama de Procesos.

DIAGRAMA DE PROCESOS POR ACTIVIDADES Y U.M. EL

PORVENIR
TAREAS
PROCESO / RUTINARIA
ACTIVIDADES TAREAS
SUBPROCESO (SI/NO)
1. Trabajos 1.1. Acondicionamiento de
SI
preliminares. oficinas y señalizaciones.
2. Transporte de
2.1. Transporte de personal. SI
personal.
CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - TRAMO II

3. Movilización y 3.1. Movilización de equipos. SI

desmovilización de
equipos. 3.2. Desmovilización de equipos. SI

4. Ploteo de equipos. 4.1. Ploteo de equipos SI

5. Trazo y replanto
4.1. Trazo y replanteo. SI
topográfico.

6. Abastecimiento de 6.1. Abastecimiento de

SI
combustible. combustible.

7. Excavación de
7.1. Desbroce de material suelto
material suelto SI
con excavadora.
orgánico

8.1. Ruptura de roca fracturada

SI
con excavadora c/picotón.
8. Excavación de 9.1. Ruptura de roca fracturada
SI
material en roca con compresora / martillos.
fracturada
10.1. Fractura de roca
empleando cemento SI
expansivo.
11. Excavación de 11.1. Ruptura de roca fija con
SI
material en roca fija excavadora c/pocotón
12.1. Perforación de roca fija SI
con equipo rock drill de
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 7 de 16

orugas.
13.1. Ruptura de roca fija con
SI
compresora / martillos.
14.1. Fractura de roca
empleando cemento SI
expansivo.
15.1. Carguío de material con
SI
excavadora a volquete.
15. Limpieza de
16.1. Transporte de material
material
con volquete a botadero SI
(movimiento de
autorizado.
tierras).
17.1. Descarga de material en
SI
botadero autorizado.
18.1. Extendido manual de
SI
material.
19.1. Extendido de material
SI
con equipo.
20.1. Compactación de
18. Relleno con material material con compactador SI
estructural. tipo canguro.
21.1. Compactación de
material con plancha SI
compactadora.
22.1. Compactación de
SI
material con rodillo liso.
23.1. Encofrado para canal de
SI
coronación.
23. Obras de concreto, 24.1. Armado estructural de
acero y encofrados. acero corrugado para SI
canal de coronación.
25.1. Vibrado de concreto. SI
Elaboración: SERMUL, 2019.

II. OBJETIVOS.

II.1 General

 Prevenir y mitigar los impactos potenciales a ser causados por las

actividades brindadas de Proyectos, a través de medidas técnico -
ambientales eficientes y en el cumplimiento de la normatividad vigente.

II.2 Específicos.
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 8 de 16

 Prevenir la contaminación ambiental causada por el manejo de productos

químicos u otros usados en el servicio brindado.
 Lograr una cultura ambiental a través de la capacitación y sensibilización
ambiental, a fin de armonizar el desarrollo de las actividades del proyecto,
con los componentes ambientales.
 Implementar y realizar un adecuado manejo de Gestión de los residuos
sólidos en las actividades y áreas de influencia del proyecto.

III. REQUISITOS LEGALES Y OTROS.

3.1. Matriz de cumplimiento de requisitos legales aplicables y de partes

interesadas.

 Ley N° 28611. Ley General del Ambiente.

 Ley N° 28245. Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental
 D.L. N°1278, Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos.
 D.S. N° 014-2017-MINAM, Reglamento de Ley de Gestión Integral de
Residuos Sólidos.
 Norma Técnica Peruana NTP 900.058.2005, Código de colores para los
dispositivos de almacenamiento de residuos.
 D.S. N° 040-2014-EM Reglamento de Protección y Gestión Ambiental para
las Actividades de Explotación, Beneficio, Labor General, Transporte y
Almacenamiento Minero.
 D.S. N° 024-2016-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería.

3.2. Matriz de estándares y procedimientos aplicable en la Unidad Minera El

Porvenir.

 Estándar General en Gestión de Residuos (EP-MA-P-03-01).

 Clasificación, Manipulación, Evacuación y Disposición de Residuos
Peligrosos (EM-MA-P-04).
 Etiqueta de Evacuación de Residuos Peligrosos (EP-MA-P-04-1).
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 9 de 16

 Clasificación, Manipulación, Evaluación y Disposición de Residuos de

Aparatos Eléctricos y Electrónicos (EM-MA-P-03).
 Clasificación, Recojo Público y Disposición de los Residuos Domésticos e
Industriales (EMP-MA-P-05).
 Disposición de Residuos de Construcción (EM-MA-P-11).
 Remediación de suelos ante derrame de hidrocarburos (EP-MA-P-13).

IV. MATRIZ DE ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES Y CONTROLES.

(Ver Anexo de Matriz de Aspectos e Impactos Ambientes por ACTIVIDADES).

V. PREVENCIÓN, MITIGACIÓN Y CONTROL DE IMPACTO AMBIENTAL.

Las medidas de carácter general, que se deberán tener en cuenta durante la

ejecución del Servicio son de acuerdo a la identificación de aspectos e impactos
ambientales.
5.1. Se debe considerar el siguiente aspecto acompañado con su respectivo
programa para la Prevención, mitigación y control de impacto Ambiental:

5.1.1. Manejo de residuos sólidos de tipo industrial tales como escorias,

desmontes, relaves, entre otros residuos de procesos mineros y
manejo de residuos domésticos del ámbito no municipal: peligrosos y
no peligrosos, incluyendo la descripción o diseño de las
instalaciones que se habiliten para este fin.

Se considerará un manejo adecuado de los residuos sólidos desde su

generación hasta su disposición, esto se realizará de acuerdo al Estándar
General en Gestión de Residuos (EP-MA-P-03-01) de la U.M. El Porvenir -
NEXA RESOURCES y en cumplimiento de las normas nacionales.

ALMACENAMIENTO TEMPORAL PRIMARIO DE RESIDUOS.

Los residuos generados serán dispuestos debidamente segregados en los

centros de acopio ubicados en las zonas aledañas (presa de relaves),
estos centros de acopio cuentan con los contenedores según el código de
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 10 de 16

colores para la clasificación de residuos sólidos (NTP 900.058-2005 /

Anexo 17 D.S. 024-2016-EM).

En los centros de acopio se cuenta con los siguientes contenedores.

Tabla 3. Colores de los contenedores de residuos sólidos.

TIPO DE CONTENEDOR
CENTRO
DE PAPEL Y
ACOPIO METÁLICOS VIDRIO PELIGROSOS GENERALES ORGÁNICOS PLÁSTICO
CARTÓN TOTAL

------- 1 1 1 1 1 1 1 7

Elaboración: SERMUL, 2019.

Figura 3. Referencia de un centro de acopio con sus contenedores.

 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 11 de 16

Figura 4. Cronograma de atención en el recojo de residuos sólidos U.M. El Porvenir.

Fuente: NEXA UM EL PORVENIR, 2019.
NOTA: Actualmente la EE que brinda servicios de recojo de residuos, las zonas aledañas (presa de relave), el recojo
de residuos está realizando los días jueves, semanalmente.

5.1.2. Manejo de sustancias químicas y otros materiales peligrosos.

Las sustancias químicas o materiales peligrosos que se van a utilizar se

encuentran identificados, según una lista maestra y todas tienen las
respectivas hojas MSDS, dónde el personal está capacitado para actuar
frente a casos de derrame y se considerara otros aspectos y medidas de
acuerdo y en cumplimiento del Estándar General de Materiales y químicos
Peligrosos EP-MA-P-04-1 de NEXA.

Tabla 4. Lista maestra de sustancias químicas.

Área: Proyectos
Código: LMSQ-SER-01
LISTA MAESTRA DE SUSTANCIAS QUÍMICAS Versión: 01
Página 01 de 01

CLASIFICACIÓN DE NFPA 704 ACTIVIDAD

NOMBRE DEL
ITEM CÓDIGO FABRICANTE SUSTANCIAS N° ONU DONDE SE
PRODUCTO
PELIGROSAS S I R E EMPLEA
Gasolina de 90
1 MSDS-01 PETROPERÚ 3. Líquidos inflamables 1203 1 3 0 Transporte
octanos
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 12 de 16

2 MSDS-02 Combustible PETROPERÚ 3. Líquidos inflamables 1993 0 2 0 Transporte

3 MSDS-03 Cemento CEMEX 4. Sólidos inflamables NC 1 0 0 Construcción
Pintura esmalte CORONA
4 MSDS-04 6. Sustancias tóxico 1263 1 0 0 Señalizaciones
sintético
5 MSDS-05 Thinner AIM 3. Líquidos inflamables 1219 2 3 0 Señalizaciones
6 MSDS-06 Yeso AMARTO 6. Sustancias tóxico NC 1 0 0 Topografía
LPS
7 MSDS-07 Pintura Aerosol 3. Líquidos Inflamables NC 2 4 0 Topografía
CHAINMATE
8 MSDS-08 Grasa lubricante VOLVO 4. Sólidos inflamables NC 0 0 0 Mantenimiento
9 MSDS-09 Aceite de motor VOLVO 3. Líquidos Inflamables NC 0 1 0 Mantenimiento
10 MSDS-10 Aceite lubricante VOLVO 3. Líquidos Inflamables NC 0 1 0 Mantenimiento
Cemento ADITIVOS Fractura de
11 MSDS-11 6. Sustancias tóxico 2005 1 0 0
expansivo ESPECIALES Roca
Elaboración: SERMUL, 2019.

Los residuos generados por el uso de las sustancias y materiales

peligrosos serán dispuestos debidamente al cilindro de color rojo y estos
evacuados al Área de Almacenamiento Transitorio de Residuos Peligrosos
(Nivel -50) según Estándar General en Gestión de Residuos Peligrosos
EP-MA-P-04-1, establecido por NEXA.

VI. GESTIÓN AMBIENTAL

6.1. Gestión de incidentes y accidentes ambientales (gráficos) y medidas

correctivas consideradas.

Se considerará el Estándar de Gestión de Incidentes, Accidentes y

Enfermedades Ocupacionales (EP-SSO-P-04) de NEXA y también se
considera el Plan o Programa de Contingencia Ambiental descrito en el ítem
6.5.

6.2. Gestión Controles operacionales.

Los controles operacionales son las siguientes:

 Capacitaciones
 Elaboración de IPERC Continuos considerando Aspectos e impactos
ambientales.
 Campañas de Orden y Limpieza.
 Inspecciones y reportes.
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 13 de 16

 Implementación y renovación de Kit antiderrames.

 Programa de Mantenimiento de vehículos y equipos.
 Entre otros
6.3. Programa de inspección ambiental.
Tabla 5. Programa de inspección ambiental.

PROGRAMA DE INSPECCIÓN AMBIENTAL

ITEM DESCRIPCIÓN FRECUENCIA RESPONSABLES

Inspección de centro de acopio y

1 Semanal Supervisor
manejo de residuos.
Inspección de Manejo de Productos
2 Mensual Supervisor
Químicos
Elaboración: SERMUL, 2019.

6.4. Programa Anual de Capacitación.

Tabla 6. Programa de capacitación ambientales internas.

PROGRAMA DE CAPACITACIONES AMBIENTALES INTERNAS - 2019

TEMA RESPONSABLE MESES
MAR. ABR. MAY. JUN. JUL.

Plan de Manejo Ambiental

X
(PMA) del Servicio

Aspectos e Impactos
X
Ambientales (Matriz)

Norma Técnica Peruana

NTP 900.058.2005,
Código de colores para los
X
dispositivos de
almacenamiento de
residuos

Ecoeficiencia, uso racional

X
de recursos naturales.

Información Ecológica
(Sección 12) de las Hojas X
MSDS

Respuesta a Emergencias
Ambientales Específicos a X
las Actividades

Elaboración: SERMUL, 2019.

 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 14 de 16

6.5. Programa de contingencia Ambiental.

El presente Plan y/o Programa de contingencia se enfocará frente a un evento

de Derrame de Sustancias químicas y Residuos Peligrosos, ya que debido al
tipo de trabajo a realizar se identifica que puede suscitar este tipo de incidente
Ambiental, para ello se debe seguir las siguientes referencias e indicaciones
frente a un caso de emergencia Ambiental:

 Reporte el evento a su supervisor inmediato.

 Dependiendo de la magnitud (si el personal de la empresa no está al
alcance de controlar la emergencia) el supervisor reportará al Centro de
Control; al momento de reportar considerar:

- Nombre de quien reporta y empresa.

- Ubicación del Evento: Ruta, Km, punto de referencia, poblado cercano.
- Hora de ocurrido el incidente ambiental.
- Tipo de Incidente ambiental.
- Breve descripción del incidente ambiental.

 El Centro de Control reportará al equipo del área de Medio Ambiente de

NEXA El Porvenir y este dará las indicaciones que se requiera.
 El personal actuará para controlar el derrame sólo en caso que el incidente
este a su alcance y este en la capacidad de controlar el evento o
dependiendo de la magnitud del evento el personal apoyará al equipo de
medio ambiente; de acuerdo del tipo de incidente consultará y actuará de
acuerdo a las sugerencias e indicaciones de las Hojas MSDS y debe contar
con un Kit antiderrame para controlar el derrame y disponerlo
adecuadamente, como medida de prevención las sustancias químicas
deben de estar en bandejas anti derrames y debe considerarse en todo
momento un buen manejo de los residuos peligrosos generados, de acuerdo
al Estándar General en Gestión de Residuos (EP-MA-P-04-01).
 El área de Medio Ambiente realizará las investigaciones que corresponden.
 PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 15 de 16

FLUJOGRAMA DE COMUNICACIÓN

PERSONAL DE
MANTENIMIENTO Y
LIMPIEZA
DETECCIÓN
INCIDENTE Y/O
EMERGENCIA
R
AMBIENTAL
E
P
DETECCIÓN O
R
T
A

SUPERVISORES SERMUL
RESIDENTE DE OBRA Giuliana Huaman M. (Cel.
Ing. Jimmy Llanco (Cel. REPORTA
996699092)
943685122) ………………….. (Cel. ………………….)
R
E
R
P
E
O REPORTA
P
R
O
T
R
A
T
A

ÁREA DE MEDIO AMBIENTE -

CENTRO DE CONTROL
NEXA
PROSEGUR (Cel. REPORTA
986656221) Ing. Rodrigo Pareja (Cel.
………………….)

6.6. Programa de simulacros Ambiental.

PROGRAMA DE SIMULACROS AMBIENTALES

FECHA (MES) DE
ITEM DESCRIPCIÓN FRECUENCIA
SIMULACRO
RESPONSABLES
Seguridad -
1 Derrame de Hidrocarburos Trimestral Mayo Residente -
Supervisores
Seguridad -
2 Derrame de sustancias químicas Trimestral Julio
Residente -
PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN DE CANAL DE CORONACIÓN Nv 4070 - Fecha de Emisión:
TRAMO II” 09/03/2019

Revisión 00
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Pág. 16 de 16

Supervisores