Inel - Interruptores de Baja Tensión

g.
I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
Al A
d ir s ,
ha Air e
. J s Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
p n o Buenos Aires, Argentina. 2021
Es ue
B
• Grado: Ingeniería Eléctrica. Venezuela.
• Postgrado: Especialización en Instalaciones
Esp. Jhadir Alberto
Eléctricas. Venezuela.
Medina Morao, Ing.
Especialista en
Estudios Eléctricos
Instructor de • 8 años de experiencia en el desarrollo de

proyectos de ingeniería.
Capacitaciones
• Experiencia en la ejecución de estudios
eléctricos.
• Actualmente labora en Worley Parsons, como
Electrical Engineer.
• Email: engworldenergy@gmail.com
• LinkedIn: www.linkedin.com/in/jhadir-alberto-
Esp. Jhadir Alberto
medina-m-aa767395
Medina Morao, Ing.
Especialista en
Estudios Eléctricos Servicios
Instructor de • Ejecución y asesorías de proyectos eléctricos.
Capacitaciones
• Ejecución y asesoría de estudios eléctricos.
• Desarrollo de capacitaciones técnicas.

CONTENIDO PROGRAMÁTICO
1. Fundamentos Técnicos g.
I
, 1 n
in a 2
e d
2. Normativas y Estándares Internacionales 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
Al A
3. Aspectos Constructivos
ir ,
d
a Air e s
h
J s
.
p no Técnicas de Protección
s
4. Consideraciones
E ue
B
5. Criterios de Dimensionamiento y Selección Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
Buenos Aires, Argentina. 2021
FUNDAMENTOS TÉCNICOS
g.
I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
Al A
d ir s ,
ha Air e
. J s
s p no
E ue
B
Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
g.
I
, 1 n
in a 2
1.1 Protecciones Eléctricas
e d 20
M a.
Las Protecciones Eléctricas son dispositivos
t o de in
medición,
r eléctricot detección, comunicación,
maniobra y Corte que conforman al sistema
b e e n de potencia. Tienen por objeto
A l r g
ir , A
principal mitigar o disminuir las perturbaciones en el sistema, garantizando la continuidad
a d
del servicio eléctrico conforme a los
re s
estándares de calidad, confiabilidad y seguridad
J
establecidos en las normativas A i
h internacionales.
p . o s
E us e n
B
1 Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
g.
I
, 1 n
in a 2
1.2 Interruptores de Baja Tensión
ed 20
M a.
t o
Los Interruptores de Baja Tensión son dispositivos in
de protección
t con capacidad de corte
r en o cortocircuito), utilizados en
ante defectos eléctricos (corrientes ede sobrecarga
l b rg
ir A
instalaciones eléctricas con rated deAtensión nominal ≤1000 V. Integrados con
,
a d iinterna
características de protección
re s (a través de unidades de disparo “trip”
J h Ao externa a través de relés de protección.
termomagnético o electrónico)
p . o s
E us e n
B
1.2.1 Objetivos: g.
I n
, 1 y cortocircuitos.
• Detectar las perturbaciones de origen eléctrico, tales como
in a sobrecargas
2
d 0
e . 2 de cortocircuito más desfavorable.
• Contar con la capacidad de corte o interrupciónM a
de la corriente
r t o t in
• e
Aislar el equipamiento, nodo o área del sistema
b rg e n
eléctrico fallado.
A l A
• ir
Permitir la maniobra, seccionamiento
d s ,
y conmutación de nexos, nodos o áreas del sistema.
a i re
ha dañosAsobre el equipamiento del sistema.
• . J
Limitar los riesgos debido s
s p n o
• Mitigar los riesgos e
E de explosión
u o incendio, en las instalaciones eléctricas.
B
1 • Evitar sustancialmente el riesgo de daño o pérdida de la vida del personal que coexiste con el sistema.
1.2 Interruptores de Baja Tensión g.

, I n
1.2.2 Características de Cumplimiento: n
i a 2 1
ed 20
• Confiabilidad. M a.
t o
r en t in
l e
b rg
• Selectividad.
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
• Velocidad/Rapidez.
.
p no
s e y Adaptabilidad.
E• Fiabilidad
B u
1 • Simplicidad y Economía. Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

1.2.3 Clasificación de los Interruptores de Baja Tensión:
g.
• Según el tipo de accionamiento: I
, 1 n
in a 2
 Automático.
e d 20
 Manual. M a.
r t o t in
 Motorizado.
b e e n
Según el tipo de sistemaA
l r g
•
ir eléctrico:
, A
a d
 Sistema en corriente
re s
alterna (AC).
J h corriente
A i
p .
 Sistema en
o s directa (DC).
• s
E la cantidad
Según n
e de polos:
B u
1
 Unipolar.
 Bipolar.
 Tripolar.
 Tetrapolar.
1.2.3 Clasificación de los Interruptores de Baja Tensión: g .
I
, 1 n
• Según la característica de protección:
in a 2
 Interna, por medio de:
e d 2 0
M
o Unidad de disparo “trip” termomagnético. a .
r t o t in
e
o Unidad de disparo “trip”
b e n
magnético.
A l r g
o Unidad de disparo
ir , A
“trip” electrónica o de estado sólido.
a
o Unidad ded disparore s
“trip” de falla a tierra o diferencial.
J A i
h de disparo
.
o Unidad s
p pornomedio de:
“trip” equipada con característica limitadora.
s
E ue
 Externa,
oB Relés de protección.
1 • Según el tipo de instalación:

 Fija.
 Extraíble (Drawout).
1.2.3 Clasificación de los Interruptores de Baja Tensión:n g .
, I
• Según el medio de extinción de arco:
in a 2 1
 En aire (ACB, Air Circuit – Breaker). e
d 20
M a.
t o t in
• Según la variable eléctrica de operación/protección:
r en
 Corriente (I). l e
b rg
ir A , A
 Tensión (U).
d
a (AF).Air e s
h
 Arco eléctrico
J s
.
p pasante o (I x t).
s
 Energía
E e n
• Según el B u
estándar normativo de diseño y fabricación:
1  Bajo enfoque normativo americano:
o IEEE Std. C37.13-2015.
o IEEE Std. 1015-2006.

1.2.3 Clasificación de los Interruptores de Baja Tensión:n g .
, I
• Según el estándar normativo de diseño y fabricación:
in a 2 1
 Bajo enfoque normativo americano: e
d 20
M a.
o NEMA AB 1-2002. t o
r en t in
l
o NFPA 70®. 2020 Edition.
e
b rg
ir A , A
 Bajo enfoque normativo
d
a Edition re s
internacional:
h
o IEC 60755
J A i 1.1 2017-10.
p . o s
s n
o IEC 60898-2 Edition 2.0 2016-08.
e Edition 6.0 2020-04.
E o IECu60947-1
B
1 o IEC 60947-2 Edition 5.1 2019-07.
o IEC 61008-1 Edition 3.0 2010-02.
o IEC 61009-1 Edition 3.0 2010-02.

1.2 Interruptores de Baja Tensión Buenos Aires, Argentina. 2021
g.
1.2.3 Clasificación de los Interruptores de Baja Tensión: I
, 1 n
• Según la clase de dispositivo: in a 2
e d 20
 Interruptores de potencia: M a.
r t o t in
e
o Interruptor de potencia en BT o bastidor
b e n
abierto (LVPCB, Low – Voltage Power Circuit –
A g
Breaker “IEEE Std. 1015-2006” yl ACB, AirrCircuit – Breaker “IEC 60947-2”).
ir , A
 Interruptores automáticos:d
a Air e s
h
J sconvencional (CB, Circuit – Breaker “NFPA 70®. 2020 Edition”).
.
o Interruptor automático
p no
s
E de ucaja
o Interruptor e aislada (ICCB, Insulated – Case Circuit – Breaker “IEEE Std. 1015-2006”).
B
1
o Interruptor de caja moldeada (MCCB, Molded – Case Circuit – Breaker “IEEE Std. 1015-2006”).
o Pequeño interruptor automático (MCB, Miniature Circuit – Breaker “IEC 60898-1”).

1.2.3 Clasificación de los Interruptores de Baja Tensión: g .
• Según la clase de dispositivo: I
, 1 n
in
 Interruptores para aplicaciones de seguridad eléctrica:
a 2
e d 2 0
M
o Interruptor contra fallas de arco eléctrico (AFCI,
a. Arc Fault Circuit Interrupter
“NFPA 70®. 2020 Edition”).
r t o t in
n
o Interruptor contra fallas aetierra oe diferencial (GFCI, Ground Fault Circuit
Interrupter “NFPA 70®.A lbEdition”
2020
A r gy RCCB, Residual Current Operated Circuit –
ir
Breaker “IEC 61008-1”).
d s ,
h
 Interruptores para aplicaciones
e
a Air de protección de motores eléctricos:
. J (Motor s – Starters Circuit – Breaker “IEC 60947-2 e IEC 60947-4-1”).
o Guardamotor
s p n o
• de e
E u en los terminales principales:
Según el tipo conexión
B “Finger Cluster”.
1
 Conexión tipo
 Conexión tipo “Plug-In”.
 Conexión tipo “Plate”. Buenos Aires, Argentina. 2021
 Conexión tipo “Bolted-On”.

g.
1.2.3 Clasificación de los Interruptores de Baja Tensión: I
, 1 n
• Según la clase de dispositivo: in a 2
e d 2 0
M
 Interruptores con alta capacidad de corte o interrupción a.
de corrientes de cortocircuito:
t o
r – Limitingt in
e
o Interruptores limitadores (LCB, Current
b e n Circuit – Breaker “NFPA 70®. 2020
Edition” e “IEC 60947-2”).
A l r g
ir , A
o Interruptor de bastidor d
a e s
abierto equipado
r con fusibles limitadores (LVPCB + LCF).
h A i
J s con característica limitadora (ICCB + LCB).
o Interruptor de .caja aislada
s p no
E de caja
o Interruptor u emoldeada equipada con fusibles limitadores (MCCB + LCF).
B
1 o Interruptor de caja moldeada con característica limitadora (MCCB + LCB).
o Pequeño interruptor automático con característica limitadora (MCB + LCB).

1.2.4 Resumen Comparativo entre las Clases de Interruptores de Baja Tensión: g.
I
, 1 n
i a
RESUMEN COMPARATIVO ENTRE LAS CLASES DE INTERRUPTORES DE BAJA TENSIÓN
n 2 CLASES DE INTERRUPTORES DE BAJA TENSIÓN

CONSIDERACIONES TÉCNICAS
e d 20
LVPCB ICCB
M a. MCCB MCB/CB GFCI/RCCB AFCI GUARDAMOTOR
Aplicación en instalaciones
eléctricas.
Industriales y comerciales.
r t o t in Industriales, comerciales y residenciales. Comerciales y residenciales.

Industriales, comerciales y
residenciales.
e
b rg e n Automático o mecánico
Mecanismo de operación.
l
Mecánico (carga de resorte) y eléctrico (motorizado).
A A
(accionamiento externo).
Automático.
Instalación en el
d ir s ,
Switchegear (Metal-Enclosed), Switchboard y CCM.
Switchgear (Metal-Enclosed), Controlgear, CCM y
CCM, Tableros. Controlgear, CCM y tableros.
equipamiento eléctrico.
Tipo de instalación en el
ha Air e tableros.
Fijo y extraíble.
. J s Fijo, extraíble o plug-in. Fijo y plug-in. Fijo.
Capacidad simétrica de 22 – 130 kA, sin CLF
s p no 22 – 85 kA, sin CLF

interrupción (Interrupting
Capabilities), en rated de
≥150 kA, con CLF
(IEEE Std. C37.13)E ue 22 – 100 kA
≥120 kA, con CLF
(UL 489 10th, 2002) (UL 489
10 kA
10th y NFPA 70®)
10 kA
(NEMA PB 2.2 y NFPA 70®) 10 kA 6 – 80 kA
tensión nominal de 480Y277 V
(ANSI C84.1) o 400/230 V
16 – 150 kA, sin CLF
≥200 kA, con CLF
B (UL 489 10th) 12.50 – 80 kA, sin CLF
≥120 kA, con CLF
3 – 12.50 kA
(IEC 60898-1)
3 – 12.50 kA
(IEC 61008-1 e IEC 61009-1)
(UL 489 10th y NFPA 70®) (IEC 60947-2 e IEC 60947-4-1)
(IEC 60038) (IEC 60947-2) (IEC 60947-2)
1
1.2.4 Resumen Comparativo entre las Clases Interruptores de Baja Tensión:
g.
I
, 1 n
in a 2
CLASES INTERRUPTORES DE BAJA TENSIÓN
LVPCB ICCB
e d 20 MCCB MCB/CB GFCI/RCCB AFCI GUARDAMOTOR
600 – 6000 A
M
100 – 600 A, sin CLF
a.
25 – 600 A, sin CLF
400 – 3000, con CLF
Tamaño normalizado del (IEEE C37,13)
r t o
400 – 3000 A, con CLF
t in (UL 489 10th)
16 – 630 A, sin CLF N/A
interruptor (Frame). 630 – 6300 A
(IEC 60947-2)
e
(UL 489 10th)
b rg e n 250 – 2500 A, con CLF

(IEC 60947-2)
Al A
15 – 120 A
(UL 489 10th y NFPA 70®)
15 – 60 A
(NEMA PB 2.2 y NFPA 70®) 15 – 60 A
Rated de corriente nominal.
d ir s ,
Igual al Frame.
1.50 – 63 A 3 – 63 A (NEMA PB 2.2 y NFPA 70®)
N/A
ha Air e (IEC 60898-1) (IEC 61008-1 e IEC 61009-1)

≤1 – 900 kW
. J s (rated de tension 480Y277 V,

240/120 V y 208Y120 V, ANSI
Rated de potencia de
s p no N/A C84.1)
E ue
operación (tamaño S00 – S5)
≤1 – 500 kW
Tipo de unidad de disparo

B
Electrónica (estado sólido) o Termomagnética + falla a Termomagnética + falla
(rated de tension 400/230 V,
IEC 60038)
Electrónica (estado sólido) o termomagnética. Termomagnética. Térmico + magnético

“trip”. sin unidad de disparo. tierra o diferencial. contra arco voltáico.
1
1.2.4 Resumen Comparativo entre las Clases Interruptores de Baja Tensión:
g.
I
, 1 n
in a 2
LVPCB ICCB
e d 20
MCCB MCB/CB GFCI/RCCB AFCI GUARDAMOTOR
Disponibilidad de
M a.
característica limitadora.
Por medio de CLF. Si
r t o t in
Si o por medio de CLF. Si
Trip Ins.:
e
b rg e n
2 – 3 ciclos (32 – 48 ms)
Frame: ≤600 A
Al A
Trip Ins.:
3 ciclos (48 ms)
Frame: >600 A
d ir s ,
1.10 ciclos (18 ms)
Tiempo estimado de
operación (extinción del arco
Trip ST:
ha Air e Frame: ≤100 A

1.50 ciclos (24 ms)
Trip Ins.:
1.10 ciclos (18 ms)
voltáico)
10 – 30 ciclos (160 – 480 ms)
Trip LT:
. J s Frame: >100 A (IEEE Std. 1015)
>6250 ciclos (>100 s)
s p no (IEEE Std. 1015)
Trip GF:
E ue
10 – 30 ciclos (160 – 480 ms)
(IEEE Std. 1015)
B
Costos. 5 4 1 2 3
1
g.
1.2 Interruptores de Baja Tensión I
, 1 n
1.2.4 Resumen Comparativo entre las Clases Interruptoresin
a
de Baja2Tensión:
ed 20
M a.
t o
r en t in RESUMEN COMPARATIVO ENTRE LAS CLASES DE INTERRUPTORES DE BAJA TENSIÓN
LVPCB
l e
b rg ICCB MCCB
MCB/CB GFCI/RCCB AFCI GUARDAMOTOR
Requerimiento de intervención
ir A , A
por mantenimiento.
d
a Air e s Si N/A
Grado de intervención por

mantenimiento. h
J s
Total Parcial N/A
.
p no 100%
% de Capacidad operativa
del rated de corriente del s
E ue
100%
(para incoming y TIE)
(para incoming)
≤80%
≤80%
(para salidas dedicadas)
100%
(para salidas dedicadas)
B (para salidas dedicadas)

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión g .

I n
1.3.1 Bajo Enfoque Normativo Americano IEEE Std. 315-1975:a,
in 2 1
d 20 a
Simbología e información técnica de interruptores dee baja tensión, indicar en
M a.
t o
diagramas unifilares, diagramas funcionales y esquemáticos
r en t i
den control:
l e
b rg
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
1
Interruptor de Potencia Equipado con Trip
Externo por Relé de Protección
Interruptor de Potencia Equipado con Trip Electrónico
(LVPCB)
(LVPCB)


I n
in 2 1
d 20 a indicar en
Simbología e información técnica de interruptores dee baja tensión,
M a.
t o
r en t i
den control:
l e
b rg
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
1
Interruptor de Caja Aislada/Moldeada Interruptor de Caja Aislada/Moldeada
Equipado con Trip Electrónico Equipado con Trip Termomagnético
(ICCB/MCCB) (ICCB/MCCB)


I n
in 2 1
d 20 a
Simbología e información técnica de interruptores dee baja tensión, indicar en
M a.
t o
r en t i
den control:
l e
b rg
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
1
Interruptor de Caja Moldeada Equipado con Guardamotor
Trip Magnético (Motor – Starters Circuit – Breakers)
(MCCB)

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión
1.3.1 Bajo Enfoque Normativo Americano IEEE Std. 315-1975: g .

, I n
Simbología e información técnica de interruptores de baja a tensión,1a indicar en
d in 0 2
M e de 2
control:
.
o in a
e r t nt
l b rg e
ir A , A
d
a Air e s
h
J s Dispositivo de Corte Luces Piloto Indicadoras
.
p no Contactos Auxiliares del
s
Interruptor Automático Convencional
E e Extraíble de Dispositivo de Corte Dispositivo de Corte
u
Equipado Trip Termomagnético
(CB/GFCI/AFCI)B
1 Selector/Bobina Apertura/Cierre
de Interruptor de Potencia
Estación de Mando
Apertura/Cierre de Interruptor de
Potencia

I n
,Edition
1.3.2 Bajo Enfoque Normativo Internacional IEC 60617:2012 DB
in a 2 1 1.0 2012-05:
d
Simbología e información técnica de interruptores dee baja tensión, 2 0 a indicar en
M a.
t o
r en t i
den control:
l e
b rg
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
E ues
B
1
Interruptor de Potencia Equipado Trip Externo
por Relé de Protección
Interruptor de Potencia Equipado Trip Electrónico
(LVPCB)
(LVPCB)

I n
,Edition
in a 2 1 1.0 2012-05:
d
Simbología e información técnica de interruptores dee baja tensión,2 0 a indicar en
M a.
t o
r en t i
den control:
l e
b rg
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
1
Interruptor de Caja Aislada/Moldeada Interruptor de Caja Aislada/Moldeada
Equipado con Trip Electrónico Equipado con Trip Termomagnético
(ICCB/MCCB) (ICCB/MCCB)


I n
,Edition
in a 2 1 1.0 2012-05:
d
Simbología e información técnica de interruptores dee baja tensión,2 0 a indicar en
M a.
t o
r en t i
den control:
l e
b rg
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
1
Interruptor de Caja Moldeada Equipado con Guardamotor
Trip Magnético (Motor – Starters Circuit – Breakers)
(MCCB)


I n
,Edition
in a 2 1 1.0 2012-05:
d
Simbología e información técnica de interruptores dee baja tensión, 2 0 a indicar en
M a .
t o
r en t i
den control:
l e
b rg
i r A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
E s e
B u
Pequeño Interruptor Automático Equipado Pequeño Interruptor Automático Equipado
1
Trip Termomagnético Trip Termomagnético + Diferencial
(MCB) (RCBO)

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión
1.3.2 Bajo Enfoque Normativo Internacional IEC 60617:2012 DB Edition 1.0 2012-05 : g .
, I n
Simbología e información técnica de interruptores de baja a tensión,1a indicar en
d in 0 2
M e de 2
control:
.
o in a
e r t n t
l b rg e
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
. o
p Equipado Luces Piloto Indicadoras Contactos Auxiliares del
s
Pequeño Interruptor Automático
E e n Dispositivo de Corte
Extraíble
de Dispositivo de Corte Dispositivo de Corte
Trip Diferencial
(RCCB) B u
1 Selector/Bobina Apertura/Cierre
Estación de Mando
Apertura/Cierre de Interruptor de
de Interruptor de Potencia Potencia

NORMATIVAS Y ESTÁNDARES
INTERNACIONALES .
I n g
a, 1
d in 0 2
M e . 2
o in a
e r t nt
l b rg e
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
INTERNACIONALES .
2.1 Normativas y Estándares Americanos I n g
a, 1
2.1.1 American National Standard Institute, Inc. (ANSI): in 2
• ANSI C84.1-2011: American National Standard Electric e d 2
Power
0
Systems and Equipment – Voltage
Ratings (60 Hertz). M a.
r t o t in
e
2.1.2 National Fire Protection Association (NFPA):
b rg e n
A l A
d ir
• NFPA 70®. 2020 Edition: National Electrical
s ,Code.
h
2.1.3 National Electrical Manufacturers
e
a AirAssociation (NEMA):
. J s
• NEMA AB 1-2002: Molded
s o Circuit Breakers, Molded Case Switches, and Circuit – Breakers
p n– Case
Enclosures. E u e
B
2
• NEMA AB 3-2006: Molded – Case Circuit Breakers and their Application.
• NEMA PB 2.2-2004: Application Guide for Ground Fault Protective Devices for Equipment.

INTERNACIONALES .
a, 1
2.1.4 Underwriters Laboratories Inc. (UL):
d in 0 2
e . 2
• UL 489 Tenth Edition, 2002: UL Standard for Safety for Molded-Case
M Circuit Breakers, Molded-Case
o in a
Switches, and Circuit-Breaker Enclosures.
e r t nt
• UL 1066 Third Edition, 1997: UL Standardb
l for
ge
Safety Low-Voltage
r AC and DC Power Circuit Breakers
Used in Enclosures.
ir A , A
s
d irefor Metal-Enclosed Low-Voltage Power Circuit Breaker
• UL 1558 5th Edition, 2016: ULaStandard
J h A
Switchgear.
p . o s
E us
2.1 Normativas y Estándares e n
Americanos
B
2
2.1.5 The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. (IEEE):
• IEEE Std. 141-1993: IEEE Recommended Practice for Electrical Power Distribution for Industrial Plants.

INTERNACIONALES .
2.1 Normativas y Estándares Americanos
I n g
2.1.4 The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. (IEEE): a , 1
d in 0 2 in Commercial Buildings.
• IEEE Std. 241-1990: IEEE Recommended Practice for Electric e Power
. 2Systems
• IEEE Std. 242-2001: IEEE Recommended Practice for M n a
r t o Protection
t i and Coordination of Industrial and
Commercial Power Systems.
b e e n
l
• IEEE Std. C37.13-2015: IEEE Standard for Low-Voltage
A r g AC Power Circuit Breakers Used in Enclosures.
• IEEE Std. C37.14-2015: IEEE Standardirfor DCs , A V and Below) Power Circuit Breakers Used in Enclosures.
(3200
a d ire
J h
• IEEE Std. C37.16-2009: IEEE Standard
A
for Preferred Ratings, Related Requirements, and Application
.
Recommendations for Low-Voltage
p no s AC (635 V and Below) and DC (3200 V and Below) Power Circuit
Breakers.
E s e
• IEEE Std. C37.17-2012: B u
IEEE Standard for Trip Systems for Low-Voltage (1000 V and Below) AC and General
2
Purpose (1500 V and Below) DC Power Circuit Breakers.
• ANSI/IEEE C37.18-1979 (R2003): An American National Standard. IEEE Standard Enclosed Field Discharge
Circuit Breakers for Rotating Electric Machinery.
INTERNACIONALES .
2.1.4 The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.n(IEEE):a, 1
d i 02
• IEEE Std. C37.20.1-2015: IEEE Standard for Metal-Enclosed
M e 2
Low-Voltage
. (1000 VAC and Below, 3200 VDC and
Below) Power Circuit Breaker Switchgear.
o in a
2.2 Normativas y Estándares Internacionales e r t nt
l b r ge
i r A
2.2.1 International Electrotechnical Commission
, A(IEC):
• IEC 60038 Edition 7.0 2009-06: a dStandard
IEC re s
Voltages.
J h A i
• IEC 60059 Second edition .
p no1999-06:s IEC Standard Current Ratings.
s e
E 3.1u2014-11:
• IEC 60364-4-42 Edition Low-Voltage Electrical Installations – Part 4-42: Protection for Safety –
B Effects.
Protection Against Thermal
2 • IEC 60364-4-43 Edition 3.0 2008-08: Low-Voltage Electrical Installations – Part 4-43: Protection for Safety –
Protection Against Overcurrent.

INTERNACIONALES .
2.2 Normativas y Estándares Internacionales
I n g
2.2.1 International Electrotechnical Commission (IEC): a, 1
d in 0 2
• IEC 60755 Edition 1.0 2017-10: General Safety Requirements
Protective Devices. M e . 2 for Residual Current Operated
o in a
• IEC 62873-1 Edition 1.1 2020-11: Residual r
e t
Current n t
Operated Circuit-Breakers for Household and
Similar Use – Part 1: Outline of Blocks and
l bModulesr g e
for Residual Current Device Standards.
ir A
• IEC 60898-1 Edition 2.1 2019-12: Electrical , A
Accessories – Circuit-Breakers for Overcurrent Protection
d
for Household and Similar Installations
a r s
–ePart 1: Circuit-Breaker for a.c. Operation.
• IEC 60898-2 Edition 2.0 J
h A i
2016-08: Electrical Accessories – Circuit-Breakers for Overcurrent Protection
for Household andp
. o s – Part 2: Circuit-Breakers for AC and DC Operation.
Similar Installations
s
E 3.2 e n
• IEC 61008-1 Edition
B u 2013-09: Residual Current Operated Circuit-Breakers Without Integral
2
Overcurrent Protection for Household and Similar Uses (RCCBs) – Part 1: General Rules.
• IEC 61009-1 Edition 3.2 2013-09: Residual Current Operated Circuit-Breakers with Integral
Overcurrent Protection for Household and Similar Uses (RCBOs) – Part 1: General Rules.
INTERNACIONALES .
I n g
a, 1
2.2 Normativas y Estándares Internacionales d in 0 2
M e . 2
2.2.1 International Electrotechnical Commissiono(IEC): ina
e r t nt
l b
• IEC 60947-1 Edition 6.0 2020-04: Low-Voltage r ge
Swichtgear and Controlgear – Part 1: General Rules.
ir A , A
a d
• IEC 60947-2 Edition 5.1 2019-07:
re s
Low-Voltage Switchgear and Controlgear – Part 2: Circuit – Breakers.
J h A i
p
• IEC 60947-4-1 Edition o s Low-Voltage Switchgear and Controlgear – Part 4-1: Contactors
. 4.0 2018-10:
s
and Motor – Starters
E u e n
– Electromechanical Contactors and Motor – Starters.
B
INTERNACIONALES .
2.3 Análisis Normativo en Materia de Interruptores de Baja Tensiónn
I g
2.3.1 Criterios de Diseño y Fabricación: a , 1
d in 0 2
• Ratings.
NEMA
M e 2
AB 1 .– 2002
• Requerimientos operativos. o in a
e r t NEMAtPB
n 2.2-2004
• Ensayos.
Enfoque l b r ge
UL 489 Tenth Edition, 2002
Americano ir A , A
d
a Air e s IEEE Std. C37.13-2015
h
J s IEEE Std. C37.14-2015
.
p no
s
E ue IEC 60898-1 Edition 2.1 2019-12
B
2 Enfoque
Internacional
IEC 61008-1 Edition 3.2 2013-09
IEC 61009-1 Edition 3.2 2013-09
IEC 60947-2 Edition 5.1 2019-07

INTERNACIONALES .
2.3 Análisis Normativo en Materia de Interruptores de Baja Tensión
I n g
2.3.2 Criterios de Aplicación: a, 1
• Requerimientos de selección. d in 0 2
M e . 2
• Requerimientos protección. NFPA
o
70®.
in a
2020 Edition
• Requerimientos de instalación. e t
r NEMA n t
AB 3-2006
l b IEEE r ge
Enfoque
Americano ir A , A Std. 242-2001
a s
d ire IEEE Std. C37.16-2009
J h A
p . o s IEEE Std. C37.17-2012
s
E u e n
B IEC 60364-4-43 Edition 3.0 2008-08
2 Enfoque
Internacional
IEC 60755 Edition 1.0 2017-10
IEC 60947-1 Edition 6.0 2020-04
IEC 60947-4-1 Edition 4.0 2018-10

ASPECTOS CONSTRUCTIVOS
g.
I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
Al A
d ir s ,
ha Air e
. J s
s p no
E ue
B
3.1 Constitución Física de los Interruptores de Baja Tensión Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
3.1.1 Interruptor de Potencia en BT o Bastidor Abierto (LVPCB): g .

• Despiece y partes constitutivas: I n
Disposición Frontal Externa
, LVPCB con Trip Electrónico
in a 2 1
Luces pilotos indicadoras
e d 20
M a.
Unidad de disparo “Trip”
r t o t in Habilitación del “Trip”
electrónica o de estado sólido
b e e n
Señalización de estatus del Al r g Enclavamiento mecánico
interruptor ir , A Cuerpo estructural

Señalización de estatus de la carga
d
a Air e s
del resorte
h
J s
Contador de operaciones
p . o Sistema de bloque por

s
Botón de apertura del interruptor
E u e n llave
“Push Off”
B Sistema de bloque –
3
Botón de cierre del interruptor enclavamiento
“Push On”
Palanca de carga del Led indicadores de
resorte manual posición del interruptor
Placa de característica
de datos técnicos
3.1.1 Interruptor de Potencia en BT o Bastidor Abierto (LVPCB): g. Accesorios de operación:

• Despiece y partes constitutivas: I
, 1 n • Bobina de mínima tensión
in a 2 • Bobina de cierre o disparo
Conexión de cableado secundario e d 20 “Trip”
M a. • Bobina de apertura o
r t o t in liberación del resorte
electrónica o de estado sólido
e
b rg e n
Motor eléctrico de la carga del Al A
• Contactos auxiliares de
alarma “Overcurrent Trip
resorte
d ir s , Switch”
Palanca de carga del h a Air e Resorte de operación
resorte manual . J s mecánica
s p no
E ue Sistema de extracción
B manual por manivela
3 Disposición Frontal Interna

LVPCB con Trip Electrónico
Sistema de bloque –
enclavamiento
3.1.1 Interruptor de Potencia en BT o Bastidor Abierto (LVPCB): g. Terminales de línea

, 1 n
in a 2
Terminales secundarios tipo
e d 20
“Plug-In”
M a.
r t o t in
Cubierta interfacial contra
arco voltaico e
b rg e n
Al A
Terminales primarios de
d ir s ,
potencia tipo “Finger Cluster”
h a Air e
Terminales primarios de . J s
potencia tipo “Plate”
s p no
E u e
Transformador de corriente B
3
tipo “toroide o ventana”
Disposición Posterior
Cuerpo estructural
LVPCB Tipo Fijo
Terminales de
Disposición Posterior carga
LVPCB Tipo Extraíble “Drawout”
3.1.1 Interruptor de Potencia en BT o Bastidor Abierto (LVPCB): g.

, 1 n
in a 2
Equipamiento eléctrico
e d 20
“Switchgear”
M a.
r t o t in
Contactos secundarios tipo
“Plug-In” e
b rg e n
Al A
Bastidor abierto tipo extraíble
d ir s ,
“Case Drawout”
h a Air e
Brazo posición y enclavamiento .
J s
s p no
Conjunto mecánico deE u e
desplazamiento B
3 Contactos primarios de
conexión tipo “Finger Cluster”
Servicios auxiliares del
interruptor Cubicle Bastidor Abierto Tipo Extraíble
3.1 Constitución Física de los Interruptores de Baja Tensión
, 1 n
Medio dein a 2
extinción
Cámara de corte de e d tipo ACB
arco 2 0
Conexión móvil para M a .
direccionar el arco t o
r earco t in
Corredor de
e
b rgContacto n interno
Desplazamiento mecánico A l A principal fijo
del contacto móvil
d ir s ,
Contacto a
h A i re Flujo de corriente
principal . J s
móvil p
s n o Terminal de línea
E u e Terminal de carga
Carrera del
B
3
contacto móvil
Flujo de corriente
Conexión
TC tipo ventana Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
flexible trenzada Buenos Aires, Argentina. 2021
Cámara Polar de Interrupción de
Arco Voltaico

• Montaje en el equipamiento eléctrico: I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
Al A
d ir s ,
h a Air e
. J s
s p no
E ue
B
3 LVPCB Instalado en Switchboard
3.1.2 Interruptor de Caja Aislada (ICCB): g.

• Despiece y partes constitutivas : I n
ICCB con Trip Electrónico
, 1
in a 2
e d 20
Cuerpo estructural
M a. Bastidor cerrado tipo
Conexión de cableado
r t o t in “Insulated – Case”
secundario e
b rg e n
Señalización de estatus del Al A
Terminlaes primarios de
interruptor
d ir s ,
Señalización de estatus de la carga
ha Air e Habilitación del “Trip”
del resorte
. J s Contador de operaciones
s p no
“Push Off” E ue
Botón de apertura del interruptor Unidad de disparo “Trip”
B electrónica o de estado
3
Botón de cierre del interruptor sólido
“Push On”
Palanca de carga del Led indicadores de
resorte manual posición del interruptor
de datos técnicos
3.1.2 Interruptor de Caja Aislada (ICCB): g.

• Despiece y partes constitutivas : I
, 1 n
in a 2 Terminales primarios de
Palanca de carga del
e d 20 potencia tipo “Plate”
resorte manual M a.
r t o t in Cubierta interfacial contra
Accesorios de operación:
e
b rg e n arco voltaico
• Bobina de mínima tensión
A l A Resorte de operación
• Bobina de cierre o disparo
d ir s , mecánica
“Trip”
h a i re Unidad de disparo “Trip”
• Bobina de apertura o
. J s A electrónica o de estado
liberación del resorte p n o sólido
• Contactos auxiliaresE des e
alarma “Overcurrent Trip B
u Sistema de bloque –
enclavamiento
3
Switch”
Bastidor estructural de
Motor eléctrico de la
fijación en Cubicle
carga del resorte
Disposición Frontal Interna
ICCB con Trip Electrónico
g.
3.1.2 Interruptor de Caja Aislada (ICCB):
I
, 1 n Terminales de
• Despiece y partes constitutivas:
in a 2 línea
e d 20
M a.
Terminales primarios de
r t o t in
e
b rg e n
Al A
Cuerpo estructural d ir s ,
ha Air e
. J s
Bastidor cerrado tipop
s n o
E u
“Insulated – Case” e Terminales de
B carga

Disposición Posterior
3.1 Constitución Física de los Interruptores de Baja Tensión Buenos Aires, Argentina. 2021
g.
3.1.2 Interruptor de Caja Aislada (ICCB):
I
, 1 n
• Montaje en el equipamiento eléctrico:
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
A l A
d ir s ,
ha Air e
. J s
s p no
E ue
B
3 ICCB Instalado en Switchgear
Tipo Metal-Enclosed
3.1.3 Interruptor de Caja Moldeada (MCCB): g.

I
, 1 n
• Despiece y partes constitutivas :
in a 2
Terminal de línea
e d 20
Terminales primarios de M a.
potencia tipo “Bolted-On”
r t o t in
e
b rg e n
Perilla de accionamiento manual
Al A
d ir s ,
de datos técnicos
h a Air e
Puerto de comunicación
. J s
Unidad de disparo “Trip”s p no
E sólidoue
electrónica o de estado
B
3
termomagnética ajustable
Terminal de carga Disposición Frontal Externa
MCCB con Trip Electrónico MCCB con Trip Termomagnético
3.1.3 Interruptor de Caja Moldeada (MCCB): g. Cuerpo estructural tipo caja

I
, 1 n moldeada
in a 2 Posición de cierre del

Accesorios de operación: e d 20 interruptor “On”
M a. Posición de desplazamiento
• Bobina de mínima tensión
r t o t in por disparo del interruptor
• Bobina de cierre o disparo
e
b rg e n “Trip”
“Trip”
Al A Posición de apertura del
• Contactos auxiliares de
d ir s , interruptor “Off”
alarma “Overcurrent Trip
Switch” h a Air e Botón de disparo/apertura del
. J s interruptor “Push Trip”
• Sistema de bloque o
s p no
enclavamiento
E ue Accesorios de control y
Contactos auxiliares de B
supervisión
3
conexión de la unidad de
disparo “Trip”
Disposición Frontal Interna

MCCB con Trip Termomagnético
g.
3.1.3 Interruptor de Caja Moldeada (MCCB):
I
, 1 n Terminal de carga
in a 2
e
Flujo
d 2 0
de corriente
Medio de extinción
M a. de arco tipo ACB
Contacto
r t o t in Cámara de corte
principal fijo e
b rg e n
Al A
Terminal de
d ir s ,
línea
h a Air e
Flujo de corriente
. J s
Sistema de s p no
contactos rotativos E u e
B
3 Cámara Polar de Interrupción
de Arco Voltaico
(Sistema de Disparo por Reflejo)
3.1.3 Interruptor de Caja Moldeada (MCCB): g.
I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
A l A
d ir s ,
h a Air e
. J s
s p no
E ue
B
MCCB Instalado en Controlgear

Cuerpo estructural
3.1 Constitución Física de los Interruptores de Baja Tensión tipo caja moldeada
3.1.4 Interruptor Automático Convencional (CB): g. Terminales primarios
I
, 1 n tipo “Bolted-On”
in a 2
Terminal de línea e d 20 Posición de cierre
M a. del interruptor “On”

Terminales primarios tipo
r t o t in Posición de
“Plug-In”
e
b rg e n desplazamiento/est
Perilla de accionamiento manual Al A ancamiento por
Placa de característica d ir s , disparo del
de datos técnicos
h a Air e interruptor
“Tripping”
. J s
s p n o Posición de
“Bolted-On”
E u e apertura del
Terminal de carga B interruptor “Off”
3 Disposición Frontal Externa

CB Termomagnético
3.1.4 Interruptor Automático Convencional (CB):
g.
Disposición Lateral Interna
• Despiece y partes constitutivas : , 1 n

CB Termomagnético
I
in a 2
Conexión
Terminal de línea
e d 20 flexible trenzada
M a. Perilla de
r t o t in accionamiento manual
“Plate”
e
b rg e n Contacto
Cámara de corte
Al A principal fijo
d ir s ,
Medio de extinción
de arco tipo ACB h a Air e Contacto
principal móvil
. J s
p
Resorte de operación
s n o
mecánica
E u e
Protección térmica B
3 Protección magnética
Terminal de carga
3.1.4 Interruptor Automático Convencional (CB): g.

I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
A l A
d i r s ,
h a Air e
. J s
s p no
E ue
B
3 CB Instalado en Tablero
3.1 Constitución Física de los Interruptores de Baja Tensión Cuerpo estructural
tipo caja moldeada
3.1.5 Interruptor Contra Fallas de Arco Eléctrico/Tierra (AFCI/GFCI):
g. Posición de cierre
• Despiece y partes constitutivas : I
, 1 n del interruptor “On”
in a 2
e d 20 Posición de
desplazamiento/est
Terminal de línea
M a. ancamiento por
Terminales primarios tipo r t o t in disparo del
“Plug-In” e
b rg e n interruptor
A l A “Tripping”
d ir s ,
h a i re Posición de
apertura del
de datos técnicos
. J s A interruptor “Off”
s
Botón de prueba/reiniciopdel n o
E u
interruptor “Test/Reset” e Cable de
B conexión a
3
Terminales primarios tipo neutro/residual
“Bolted-On”
Designación AFCI/GFCI Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
Terminal de carga Buenos Aires, Argentina. 2021
Disposición Frontal
AFCI/GFCI + Termomagnético
3.1.5 Interruptor Contra Fallas de Arco Eléctrico (AFCI): g.

I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
A l A
d i r s ,
h a Air e
. J s
s p no
E ue
B
3
AFCI Instalado en Tablero
3.1.6 Tomacorriente Contra Fallas de Arco Eléctrico/Tierra (AFCI/GFCI): g.
I
, 1 n
in a 2 Designación AFCI/GFCI
e d 20
Pletinas de sujeción M a.
r t o t in
b e e n
Botón de reinicio del
Al r g
interruptor “Reset”
i r , A
Botón de prueba del
d
a Air e s
interruptor “Test” h
J s
.
p no
s
E ue
Tomacorriente polarizado
B
3
Conexión a PAT

AFCI/GFCI + Termomagnético
3.1.7 Pequeño Interruptor Automático (MCB): g. tipo caja moldeada
I
, 1 n Muesca de conexión
in a 2 en “Riel DIN”
e d 20
Terminal de línea
M a. Posición de cierre
r t o t in del interruptor “On”
“Bolted-On”
b e e n Posición de
Al r g
i r , A desplazamiento/est
de datos técnicos
d
a Air e s ancamiento por
disparo del
h
J s interruptor
.
p no “Tripping”
“Bolted-On”
s
E ue Posición de
B apertura del
3
Terminal de carga
interruptor “Off”
MCB
3.1.7 Pequeño Interruptor Automático (MCB): g.
I
, 1 n Cámara de corte
in a 2
Terminal de línea e d 20 Medio de extinción
M a. de arco tipo ACB
r t o t in Perilla de
“Bolted-On”
e
b rg e n accionamiento manual
Protección térmica
Al A
Contacto d i r s , Accionamiento mecánico
principal móvil
ha Air e Conexión
. J s flexible trenzada
Contacto
s p n o
principal fijo
E u e
B
3
Protección magnética
Terminales primarios tipo Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
“Bolted-On” Buenos Aires, Argentina. 2021

MCB
3.1.7 Pequeño Interruptor Automático (MCB): g.
I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
A l A
d ir s ,
h a Air e
. J s
s p no
E ue
B
MCB Instalado en Tablero

3.1.8 Interruptor Diferencial (RCCB): g.

I
, 1 n Cuerpo estructural
in a 2 tipo caja moldeada
e d 20
Terminal de línea M a. Muesca de conexión
r t o t in en “Riel DIN”
“Bolted-On” e
b rg e n Posición de cierre
Al A del interruptor “On”
d ir s ,
h a Air e Posición de
apertura del
de datos técnicos
. J s interruptor “Off”
s
Botón de prueba/reiniciopdel no
E ue
interruptor “Test/Reset”
Designación tipo y
B aplicación de RCCB
3
Terminales primarios tipo Terminal de
“Bolted-On” conexión a
Terminal de carga neutro/residual
RCCB

Cuerpo estructural
tipo caja moldeada
I
, 1 n
in a 2
Señalización de estatus del
interruptor
e d 20
Terminal de línea M a. Botón de prueba/reinicio del
r t o t in interruptor “Test/Reset”
“Bolted-On” e
b rg e n Posición de cierre
Al A del interruptor “On”
Cámara de corte
d ir s ,
Medio de extinción
h a Air e Posición de
apertura del
de arco tipo ACB
. J s interruptor “Off”
s p no
TC tipo toroide
E ue Designación tipo y
Terminales primarios tipoB aplicación de RCCB
3
“Bolted-On” Terminal de
conexión a
Terminal de carga neutro/residual
Disposición Lateral Interna
RCCB
I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
A l A
d ir s ,
h a Air e
. J s
s p no
E ue
B
3 RCCB Instalado en
Controlgear
3.1.9 Guardamotor (Motor – Starters Circuit – Breaker): g. tipo caja moldeada
I
, 1 n Muesca de conexión
in a 2 en “Riel DIN”
e d 20
Terminal de línea
M a. Posición de cierre
Terminales primarios tipo r t o t in del interruptor “On”
“Bolted-On” e
b rg e n Posición de
Al A apertura del
Unidad de disparo
“Trip” térmico d i r s , interruptor “Off”
h a Air e Placa de característica

Perilla de accionamiento
. J s de datos técnicos
manual
s p n o
Botón de prueba del E
u e Puerto de comunicación
interruptor “Test” B
3
Accesorios de control y
Terminales primarios tipo supervisión
“Bolted-On” Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
Terminal de carga Buenos Aires, Argentina. 2021
Guardamotor
3.1.9 Guardamotor (Motor – Starters Circuit – Breaker): g.
I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
e
b rg e n
A l A
d ir s ,
Guardamotor Instalado en h a Air e
Controlgear . J s
s p no
E ue
B
DE PROTECCIÓN .
I n g
a, 1
d in 0 2
M e . 2
o in a
e r t nt
l b rg e
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
g.
I
, 1n
4.1 Unidad de Disparo “Trip” de Interruptores de Baja
in aTensión
2
d 0
e . 2encargado de discriminar la
La Unidad de Disparo “Trip” es el dispositivo deM protección
o in a
e r
condición de falla del nexo, nodo o elementos t t
a proteger,
n debido a defectos eléctricos
l b
(corrientes de sobrecarga y cortocircuito),
r ge
ejecutando la acción de disparo “trip”,
ir A
apertura o cierre sobre el interruptor
A
de ,baja tensión.
d
a Air e s
J h
Esta se encuentra .integradaspor el sensor de corriente (transformador de corriente tipo
s p no
E udee fase o neutro/residual), el set mecánico o electrónico de
toroide o ventana
B de ajuste, control, comunicación y visualización.
operación y el panel

DE PROTECCIÓN .
4.1 Unidad de Disparo “Trip” de Interruptores de Baja Tensiónn
I g
4.1.1 Clasificación de las Unidades de Disparo “Trip”: a
, 1
d 20in 2
• Según la tecnología de protección:
M e .
 Tecnología en base a la electromecánica: o in a
e t
r en t
o Unidad de disparo térmica.
l b rg
r A
o Unidad de disparo magnética.
i , A
 Tecnología en base d
a Air
a los e s
semiconductores:
h
Jde disparo
p .
o Unidad
o s electrónica de alta gama (microprocesadores).
oE s
Unidad de n
edisparo digital (estado sólido).
u
B característica TCC para el ajuste:
4
• Según el tipo de
 Fija.
 Variable. Buenos Aires, Argentina. 2021
 Posibilidad de parametrizar..
DE PROTECCIÓN .
4.1 Unidad de Disparo “Trip” de Interruptores de Baja Tensión n
I g
4.1.1 Clasificación de las Unidades de Disparo “Trip”: a , 1
• Según el tipo de unidad de disparo: i
d 20n 2
M e .
 Unidad de disparo “trip” termomagnético.
o in a
e t
r en t
 Unidad de disparo “trip” magnético.
l b rg
r
 Unidad de disparo “trip”
i A ,
electrónica A o de estado sólido.
d e s
a“trip”Adeir falla a tierra o diferencial.
h
 Unidad de disparo
J s
 Unidad dep .disparoo
“trip” equipada con característica limitadora.
E s e n
• Según el medio u
B ajuste y comunicación:
de
4  Ajuste manual, por perillas o micro switch.
 Ajuste local, por puerto de comunicación serial RS232 o RS485.

 Ajuste local/remoto, por protocolo profibus, profinet, Ethernet – TCP/IP.

DE PROTECCIÓN .
4.1 Unidad de Disparo “Trip” de Interruptores de Baja Tensión I n g
a , 1
4.1.1 Clasificación de las Unidades de Disparo “Trip”:
i
d 20n 2
• Según el tipo de interruptor de baja tensión: e
M a .
r t
 Interruptor de potencia en BT o bastidoro t in
abierto (LVPCB):
b e e n
A l r
o Unidad de disparo “trip” electrónica g o de estado sólido.
i r , A
o Sin unidad ded
a disparo,e
r s
“trip” por medio de relé de protección.
h A i
J s convencional (CB):
 Interruptor. automático
s p no
oEUnidadude e disparo “trip” termomagnética.
B
4
 Interruptor de caja aislada(ICCB):
o Unidad de disparo “trip” electrónica o de estado sólido. Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
o Sin unidad de disparo, “trip” por medio de relé de protección.

DE PROTECCIÓN .
4.1 Unidad de Disparo “Trip” de Interruptores de Baja Tensiónn
I g
4.1.1 Clasificación de las Unidades de Disparo “Trip”: a, 1
i
d 20n 2
• Según el tipo de interruptor de baja tensión: e
M a.
 Interruptor de caja moldeada (MCCB): t o
r en t in
l e
belectrónica
g
A A r o de estado sólido.
d ir s ,
o Unidad de disparo
h a i re
“trip” termomagnética.
.
o Unidad Jde disparo
s A“trip” magnética.
s p no
 Pequeño u e automático (MCB):
E interruptor
B
4
o Unidad de disparo “trip” termomagnética.
 Interruptor contra fallas de arco eléctrico (AFCI): Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
o Unidad de disparo “trip” termomagnética equipada con AFCI.

DE PROTECCIÓN .
4.1 Unidad de Disparo “Trip” de Interruptores de Baja Tensión In
g
a , 1
4.1.1 Clasificación de las Unidades de Disparo “Trip”: in 2
d
e .2 0
• Según el tipo de interruptor de baja tensión: M
o in a
e r t
 Interruptor contra fallas a tierra o diferencialn t
(GFCI o RCCB):
l b rg e
r
i es A , A
termomagnética equipada con GFCI o diferencial.
o Unidad de disparo
d
a “trip” i rdiferencial.
J h A
p
 Guardamotor: . o s
s e n
E udisparo “trip” electrónica o de estado sólido.
o Unidad de
B
4 o Unidad de disparo “trip” térmico + magnético equipado contra fallas a tierra.
o Unidad de disparo “trip” térmico + magnético.

DE PROTECCIÓN .
I n g
a, 1
4.1 Unidad de Disparo “Trip” de Interruptores de d in
Baja 2
Tensión
0
e
M n“Trip”:. 2
4.1.1 Clasificación de las Unidades deoDisparo i a
e r t nt
l
• Según el tipo instalación sobre r e
b el interruptor
g de baja tensión:
ir A , A
d
a A“trip” e s
r tipo fija.
 Unidad de
J sh disparo i
.
p no
s
 EUnidad dee disparo “trip” tipo “plug-in” e intercambiable.
B u

DE PROTECCIÓN .
4.1 Unidad de Disparo “Trip” de Interruptores de Baja Tensión

I n g
4.1.2 Análisis de las Curvas TCC: a, 1
d in 0 2INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS BT(1)(2)
ELEMENTOS A PROTEGER
M e . 2
CARACTERÍSTICAS TCC DE FUNCIONES DE PROTECCIÓN DEL TRIP
ITM(3)
o in a
LT(4) ST(5)
ST
(I2 x t)(6)
INST.(7) GF(8)
Switchgear BT
e r t nt X X X X
Alimentadores
Tie
l b rg e X X X X
Ramales
ir A , A X X X X X
(alimentadores)
d
a Air
Neutros
e s X X X
h
J s
Tierra X
.
p no
Unidades transformadoras MT/BT X X X
s
E ue
Reactores, transformadores de
B
puesta a tierra y neutralizadores de X X X
4
falla a tierra
Banco de capacitores X X
GENSET X X X X
Motores eléctricos de MT X X X X
Motores eléctricos de BT X X X X X
CONSIDERACIONES TÉCNICAS PROT.
Frame
CORRIENTE EN AMPERIOS
Plug - Sensor
4.1 Unidad de Disparo “Trip”
de Interruptores de Baja g. Área de
Operación
I n
Long Time – Pick Up
, 1
(LTPU)
Tensión
in a 2
𝐈𝐂𝐂𝐌𝐢𝐧.
4.1.2 Análisis de las Curvas

e d 0
Long Time – Band Time
2 (LTB)
IEEE Std. C37.17-2012
TCC: M a.
r t o t in Discrepancia 𝐃𝐄𝐋𝐀𝐘 𝐫 𝐃𝐄𝐋𝐀𝐘
e
b rg e n de Polos
Tiempo de Operación
TIEMPO EN SEGUNDOS
Al A
Banda Min. Banda Max. Delay
𝐫 𝐋𝐓
d ir s ,
Operación Operación
S h a Air e Short Time – Pick Up

(STPU)
𝐎𝐏𝐄𝐑𝐀𝐂𝐈Ó𝐍 𝐈𝐍𝐒𝐓.
𝐫 𝐒𝐓
. J s 𝐎𝐏𝐄𝐑𝐀𝐂𝐈Ó𝐍 𝐑𝐄𝐅𝐋𝐄𝐉𝐎
I s p no Tiempo de Operación
𝐫
E 𝐈𝐍𝐒𝐓.
u e Inst. – Band Time
Instantánea
Corriente de Operación B
𝐈𝟐 𝐱 𝐭 (INST.B)
Short Time – Band Time (In/Out)
4
(STB)
𝐈𝐂𝐂𝐒𝐲𝐦.
Inst. – Pick Up
(INST.PU) Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
Disparo Reflejo Buenos Aires, Argentina. 2021
(Override)
CURVA DE OPERACIÓN INTERRUPTOR BT

ESCALA EN CORRIENTE x 𝟏𝟎𝟏
DE PROTECCIÓN .
I n g
4.2 Requerimientos en los Márgenes de Protección a, 1
i
d 20n 2
4.2.1 Márgenes de Selectividad de Protecciones: e
M a.
t o
La Selectividad entre los dispositivos de protección
r t inobedece directamente a la serie
e e n
b rg a nivel industrial (caso común en
A l
comercial de dispositivos de protección utilizados
Afunciones de protección intrínsecas ajustadas
interruptores automáticos en BT)
d i r y a sus
s ,
a Air
para cada caso de protección
h e
particular.
. J s
s p n o
E ue
Por tal motivo es imprescindible garantizar una cadena de selectividad ente la
actuación idóneaB de dispositivos de protección, que cumplan con el despeje de la falla
4 con la menor perturbación posible en el sistema.

DE PROTECCIÓN .
4.2 Requerimientos en los Márgenes de Protección
I n g
4.2.1 Márgenes de Selectividad de Protecciones: a, 1
• Tipos de selectividad: d in 0 2
M e . 2
o Selectividad en base a corriente (amperimétrica):
o in a
e r t nt
l b rg e
r A ,A
o Selectividad en base a tiempoi(cronométrica):
d
a Air e s
h
J s
o Selectividad ens
.
base o
p a lancombinación corriente/tiempo:
E ue
B
4 o Selectividad en base a la limitante de la energía pasante (filiación):
DE PROTECCIÓN .
4.2.1 Márgenes de Selectividad de Protecciones:
I n g
• Relación de selectividad en interruptores de BT clase MCB: a,
in 2 1
e d 20
M a.
t o
r en t in
l e
b rg
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
DE PROTECCIÓN .
4.2.1 Márgenes de Selectividad de Protecciones:
I n g
• Relación de selectividad en interruptores de BT clase MCCB:a,
in 2 1
e d 20
M a.
t o
r en t in
l e
b rg
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
DE PROTECCIÓN .
I n g
a, 1
d in 0 2
M e . 2
4.2.2 Márgenes de Coordinación de Protecciones:
o in a
e r t n t
l
La Coordinación entre los dispositivos
e
b dergprotección obedece directamente a la
ir A , Arepresentar la familia de curvas características
tolerancia que debe ser considerada
d
aprotección.
re s al
J h
para los dispositivos de
A i Esto es debido a que el segundo dispositivo en la
p .
cadena de selectividad, o s
continúa viendo la falla hasta que el interruptor asociado al
s e n
E enula cadena de selectividad opere y extinga el arco.
primer dispositivo
B
DE PROTECCIÓN .
n g
4.2.3 Márgenes de Coordinación de Protecciones Conforme ,a Ila IEEE Std. 242-2001:
• La coordinación y selectividad entre interruptores de in a 2 1 si las bandas de
BT se logra,
protección no se solapan. e d 20
M a .
• La coordinación y selectividad entre fusibles en
t o i
se logra,
t n si se mantienen las relaciones de
r deeunnmismo fabricante.
l e
fusibles de una misma clase y particularmente
b digitales,
g
A
• Entre relés de sobrecorriente temporizados
A r el margen deberá ser ≥0.20 s.
• Para fallas desbalanceadas d ir esen, unidades transformadoras, el margen de 0.20 s
(bifásicas)
h a Aideberá
entre los dispositivos de protección r estar garantizado.
• El tiempo máximo de . J s de una unidad de sobrecorriente instantánea deberá ser
actuación
50 ms. s p no
E u e
B
• Entre unidades de sobrecorriente temporizadas e instantáneas, el margen deberá ser 0.25
4
s.
• El tiempo mínimo de actuación de una unidad de sobrecorriente temporizada e
instantánea deberá ser de >0.30 s.
DE PROTECCIÓN .
4.2 Requerimientos en los Márgenes de Protección I n g
a, 1
4.2.3 Márgenes de Coordinación de Protecciones Conforme
d in a la2
0 IEEE Std. 242-2001:
M e . 2
o in a
DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN
e r t nt
MÁRGENES DE COORDINACIÓN ENTRE LAS CARACTERÍSTICAS TCC(21)
TIEMPOS DE OPERACIÓN / ACTUACIÓN
l b rg e (s)
AGUA ARRIBA
ir A , A
AGUAS ABAJO
ACTUACIÓN
RELÉ PROTECCIÓN(13)
TOLERANCIA
RELÉ DE PROTECCIÓN(8)
OPERACIÓN
INTERRUPTOR(5)
TOTAL RECOMENDADO(6)(11)(18)
Relé tipo EM(1) d

a Air e s 0.07(9) 0.07
(función:
h
J s
Interruptor BT(3)(4) N/A N/A ≥0.20
.
51P ANSI / 3I> IEC)
p no
0.17(10) 0.17
s
Relé tipo SS/NC(2)
E ue
(función:
51P ANSI / 3I> IEC)
Interruptor BT(3)(4) N/A
0.02(9)
0.05(10)
N/A
0.02
0.05
≥0.20
B
4
0.20(16) 0.20
Interruptor BT(3)(4) Interruptor BT(3)(4) N/A N/A ≥0.10(15)
0.10(17) 0.10

CONSIDERACIONES TÉCNICAS PROT.
CORRIENTE EN AMPERIOS
4.2.4 Márgenes de Selectividad y
Coordinación en Dispositivos g.
I
, 1 n
de Protección:
in a 2
𝐈𝐂𝐂𝐌𝐢𝐧.
• Margen de selectividad entre e d 20 IEEE Std. 242-2001

interruptores de BT: M a.
r t o t in
e
b rg e n
l
TIEMPO EN SEGUNDOS
ir A
“Aguas Arriba”
, A
d
a Air
1
e s
h
J s
.
p no
s
E ue
1
B
“Aguas Abajo”
4
2
2 𝐈𝐂𝐂𝐒𝐲𝐦.

𝐈𝐂𝐂𝐒𝐲𝐦.
CRITERIOS DE DIMENSIONAMIENTO
Y SELECCIÓN .
I n g
a, 1
d in 0 2
M e . 2
o in a
e r t nt
l b rg e
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B
Y SELECCIÓN .
I n g
a, 1
in 0 2
5.1 Requerimiento para el Dimensionamientoeyd Selección
2
M a.
• Selección adecuada de los dispositivos r t o de nt n
i en sistemas eléctricos en BT.
corte
l b e g e
A A r
• Verificar el grado ded
i r s ,
h a i re
selectividad entre los dispositivos de corte en el sistema.
. J s A
s p no
• Definir
u e
Elas características técnicas de los dispositivos de corte.
B
Y SELECCIÓN
RESUMEN COMPARATIVO DE LOS SISTEMAS NOMINALES DE TENSIÓN EN FUNCIÓN A LA REGULACIÓN DE TENSIÓN PARA CARGAS DE SERVICIO
NORMATIVA AMERICANA(5)(6)(7) NORMATIVA INTERNACIONAL(8)
g.
ANSI C84.1-2011 [1]
BAJA TENSIÓN
IEC 60038 Edition 7.0 2009-06 [2]
BAJA TENSIÓN
5.2 Criterios de Selección I

, 1 n (V ≤ 1 kV) (100 V ≤ V < 1000 V)
5.2.1 Regulación de Tensión en in

CLASE TENSIÓN
a 2
RANGO
TENSIÓN A(1)
RANGO
TENSIÓN B(2)
CLASE
TENSIÓN
RANGO TENSIÓN
e d 20 SISTEMA MONOFÁSICO (2 O 3 HILOS)
BT para Cargas de Servicio: M a. Máximo Máximo
r t o t i
120 Vn (Servicio /Utilización)
+5%
(Servicio /Utilización)
+6%
e
b rg n
(2 hilos)
e Mínimo (Servicio(3)) Mínimo (Servicio(3))

120/240 V (60 Hz) +/-10%
Al A
120/240 V
(3 hilos) -5% -8%
d ir s , Mínimo (Utilización(4))
-10%
Mínimo (Utilización(4))
-13%
h a Air e SISTEMA TRIFÁSICO (3 O 4 HILOS)
. J s 120/208 V
p no
240 V
s
E ue 240 V
480 V
Máximo
Máximo
230/400 V
277/480 V
+/-10%
B 600 V
+5% +6%
480 V
5
347/600 V
(3 hilos) 600 V
208Y/120 V (3/4 hilos – 60 Hz)
240/120 V
230 V
480Y/277 V Mínimo (Servicio(3)) Mínimo (Servicio(3))
230/400 V
(4 hilos) -5% -8%
Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing. Mínimo (Utilización(4)) Mínimo (Utilización(4))
400/690 V +/-10%
Buenos Aires, Argentina. 2021 1000 V

-10% -13%
(3/4 hilos – 50 Hz)
Y SELECCIÓN .
5.2 Criterios de Selección
I n g
5.2.2 Regulación de Tensión en Motores y Generadores a , 1
Eléctricos:
d in 0 2
M e . 2
RESUMEN COMPARATIVO DE LA REGULACIÓN DE TENSIÓN PARA MOTORES ELÉCTRICOS
NORMATIVA AMERICANA(1)
o in
ANSI/NEMA MG 1-2016 [1] a NORMATIVA INTERNACIONAL(2)
IEC 60034-1 Edition 11 2004-04 [2]
r t
CONDICIÓN OPERATIVA
e nt CONSIDERACIONES OPERATIVAS EN DESBALANCE REGULACIÓN TENSIÓN Y FRECUENCIA
CONTINUA
l b rg
ARRANQUE
e DESBALANCE
TENSIÓN
HVF
(HAVING VOLTAGE
HCF
(HAVING CURRENT ZONA A(10) ZONA B(11)
ir A , A HARMONIC FACTOR)(7) HARMONIC FACTOR)(8)

•
inducción(3). d
+/-10% para motores de
a Air e s
Nota: La regulación de
tensión y frecuencia
• 0,02 para motores
monofásicos y
• 0,05 para todos los
tipos de
REGULACIÓN TENSIÓN
Máximo
• +/-6% para motores
h
J s
nominal de placa no trifásico(9). generadores(9).
Máximo
+/-8%
•
universales(4).
.
p no
deberá exceder los valores
+/-5% para todos los tipos de diseño de la curva
• 0,03 para todos los
tipos de motores.
+/-5%
(Generadores)
Máximo
•
de
s
E ue
motores(5).
+/-10% para todos los
Torque-Velocidad, en
función a las características ≤1%
(Generadores/Motores)
+/-10%
(Motores)
B
tipos de motores(6). de la carga conectada. REGULACIÓN FRECUENCIA
5
Mínimo Mínimo
+/-2% +3/-5%
(Generadores/Motores) (Generadores/Motores)

Y SELECCIÓN .
5.2 Criterios de Selección
I n g
, 1
5.2.2 Regulación de Tensión en Motores y GeneradoresaEléctricos:
d in 0 2
M e . 2
o in a
e r t nt
e
b rgy Frecuencia
Límiteslde Tensión
ir A
Adecuados
, A Condiciones
Bajo
d
a Air e s
Operativas de la Máquina
h
J s
.
p no
s
E ue
B
5 Generador Eléctrico
Motor Eléctrico
Utility
Y SELECCIÓN GENSET .
5.2 Criterios de Selección Transformador I n g
GENSET
, Sistema
5.2.3 Ubicación de in a 2 1 Eléctrico MT
e d 2 0
Switchgear
Interruptores de BT:
M a.
r t o t in
e
b rg e n
Leyenda
A l A Sistema
LVPCB – ICCB
d ir s , GENSET
Eléctrico BT
ha i
CCMre CCM Emergencia
MCCB Cargas de
Fuerza.
J s A Tableros
s p no Usuario
E u
CB – MCB/AFCI – GFCI/RCCB e Industrial
B
5
GUARDAMOTOR Switchgear
Cargas de
Fuerza Cargas de
Servicios
Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing. SA-CC/AC
Y SELECCIÓN .
5.3 Criterios de Dimensionamiento I n g
6.3.1 Estimación del Rated de Corriente Nominal para Interruptoresa, 1de Incoming:
d in 0 2
M e . 2
o in a
5.3.2 Estimación del Rated de Corriente Nominal
e r t n
paratInterruptores para Salida de Servicios:
l b rg e
ir A , A
a d re s
h A
5.3.3 Estimación del RatedJde Corriente
i Nominal para Interruptores para Motores Eléctricos de BT:
p . o s
s
E u e n
B
5 (Verificación)
Nota: Se deberá verificar que el rated de corriente máximo
coincidente, no genere la operación de un disparo “trip” a 5 s.

Y SELECCIÓN .
I n g
5.3 Criterios de Dimensionamiento a, 1
d in
5.3.4 Estimación del Rated de Corriente Nominal para Interruptores 0 2
para Transformadores (MT/BT y BT/BT):
M e . 2
o in a
e r t nt
l b rg e
ir A , A
a d
5.3.5 Estimación del Rated de Corriente e
Nominal
r s para Interruptores para GENSET de BT:
h
J s A i
.
p no
s
E ue
B
5 Nota: Se deberá verificar que el rated de corriente máximo
coincidente, no genere la operación de un disparo “trip” a 5 s.
Y SELECCIÓN .
I n g
5.3 Criterios de Dimensionamiento
a , 1
d in 0 2 Bajo Enfoque Americano:
5.3.6 Análisis de la Capacidad de Soporte Electrodinámico e y
2 Térmico
M a .
t o
• Tipos de niveles de cortocircuito en interruptores
r t
de BTinconforme a la normativa IEEE Std. 551-2006:
e
b rg e n
A l A Subtransitoria):
d i r
 Momentánea – Cerrado y Trabado
s
(Red
,
h a Air e
o CapacidadJ Asimétrica Electrodinámica (Bracing) – Crest Momentary Duty.
p . o s
s e n
E uAsimétrica de Cierre y Soporte Térmico – Momentary Duty.
o Capacidad
B
5 o Capacidad Simétrica de Interrupción – Interrupting Capabilities. Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
Y SELECCIÓN .
I n g
5.3 Criterios de Dimensionamiento a , 1
d in 0 2
5.3.6 Análisis de la Capacidad de Soporte Electrodinámico
M e . 2
y Térmico Bajo Enfoque Americano:
o in a
r t
• Capacidad de Interrupción (Interrupting Capabilities
e n t – BT) conforme a las normativas IEEE C37.13-
2015 y UL 489 Tenth Edition, 2002: l b rg e
ir A , A
d
 Para dispositivos de protección ensbaja tensión (BT):
e
h a Air
. J s100, 120 y 200 kA.
o 10, 22, 30,
s p o
42, 65, 85,
n
E u e
Nota: El nivel de B
cortocircuito mínimo es de 10 kA (sector residencial) y 25 kA (sector industrial).

Y SELECCIÓN .
I n g
5.3 Criterios de Dimensionamiento , 1
in a 2 Bajo Enfoque Americano:
e d 2 0
y Térmico
M
• Capacidad de soporte electrodinámico (Crest Momentary a .
Duty - Bracing):
t o t
r(BT) conformein
e
b rg
 Para el equipamiento de baja tensión e n a la normativa IEEE Std. C37.20.1-2015:
A l A tipo LVPCB o MCCB:
o Switchgears equipados
d ir s ,
con interruptores
h a 𝐌𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫𝐲
i re
. J s A 𝐃𝐮𝐭𝐲 = 𝟏. 𝟑𝟑 𝐱 𝐈
𝐫𝐦𝐬𝐒𝐲𝐦.
s p n o
E u e 𝐂𝐫𝐞𝐬𝐭 𝐌𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫𝐲 𝐃𝐮𝐭𝐲 = 𝟐. 𝟑𝟎 𝐱 𝐈 𝐫𝐦𝐬𝐒𝐲𝐦.
B
5
o Switchgears equipados con interruptores tipo LVPCB + fusibles limitadores:

𝐌𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫𝐲 𝐃𝐮𝐭𝐲 = 𝟏. 𝟐𝟓 𝐱 𝐈𝐫𝐦𝐬𝐒𝐲𝐦.
𝐂𝐫𝐞𝐬𝐭 𝐌𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫𝐲 𝐃𝐮𝐭𝐲 = 𝟐. 𝟏𝟔 𝐱 𝐈𝐫𝐦𝐬𝐒𝐲𝐦.

Y SELECCIÓN .
I n g
a , 1
5.3.6 Análisis de la Capacidad de Soporte Electrodinámico d in 0 2 Bajo Enfoque Internacional:
y Térmico
M e . 2
• Tipos de niveles de cortocircuito en interruptoreso de n a a la normativa IEC 60909-0 Edition 2.0
BT iconforme
e r t n t
2016-01:
l b r g e
ir A
 Corriente de Cortocircuito Simétrico A
– ,Componente AC.
d
a Simétricare s
h
 Corriente de Cortocircuito
J s A i Inicial - 𝐈 .
𝐤
.
 Asimetría de lapCorrienteode Cortocircuito – Componente DC (i ).
s
E u e n
B
 Corriente de Cortocircuito Pico - 𝐢 .
𝐏
5  Corriente de Cortocircuito Simétrica de Interrupción - 𝐈𝐛 .
 Corriente de Cortocircuito en Régimen Permanente - I .

Y SELECCIÓN .
I n g
a, 1
d in 0 2
M e . 2
o in a y Térmico Bajo Enfoque Internacional:
e r t n t
• Capacidad de Interrupción (AC Breaking),
l e
b rg con la norma IEC 62271-1 Edition 2.0 2017-07:
conforme
ir A , A
 Para dispositivos de protección ensbaja tensión (BT):
a d ire
J h A
p no s
o 3, 6, 12.50,. 16, 25, 30, 50, 63, 72, 80, 100 y 200 kA.
E s e
Nota: El nivel de B u
cortocircuito mínimo es de 3 kA (sector residencial) y 25 kA (sector industrial).

Y SELECCIÓN .
I n g
5.3 Criterios de Dimensionamiento a , 1
d in 0 2
5.3.6 Análisis de la Capacidad de Soporte Electrodinámicoe .y2Térmico Bajo Enfoque Internacional:
o M n a
• Capacidad de soporte electrodinámico (AC r t n i
Making -tBracing):
l b e ge
 Para el equipamiento de baja A A
tensión (BT) rconforme a la norma IEC 61439-2 Edition 1.0 2009-01:
ir
d ire s ,
a
h A
I’’K FACTOR DE POTENCIA
. J
(kA)
s (Cos (φ))
FACTOR n(2)
s p n o
E u e
I≤5 0.70 1.50
B
5 < I ≤ 10 0.50 1.70
5
10 < I ≤ 20 0.30 2
20 < I ≤ 50 0.25 2.10

50 < I 0.20(3) 2.20 Buenos Aires, Argentina. 2021
Y SELECCIÓN .
5.3 Criterios de Dimensionamiento I n g
a, 1
5.3.7 Rango de Tolerancia para la Selección Comercial
d in del2
0 Interruptor de BT:
M e . 2
• Capacidad de soporte mecánico del equipamiento:
o in a
e r t n t
l en e
b rg tensión:
 Equipamiento del sistema eléctrico baja
ir A , Aelectrodinámica y térmica especificada.

o Crítico: 95% de la
d
a Air e s
capacidad
o Marginal: h
J 90% de la capacidad electrodinámica y térmica especificada.
p . o s
s n
E udeemaniobra y corte:
 Dispositivos
B
5
o Crítico: 95% de la capacidad de interrupción especificada.
o Marginal: 90% de la capacidad de interrupción especificada. Buenos Aires, Argentina. 2021
Y SELECCIÓN .
I n g
5.4 Recomendaciones para la Adecuada Selección del a , 1 de BT
Interruptor
d in 0 2
• Realizar una adecuada estimación de demanda
M e . 2
conforme a las condiciones
o in a
operativas y de máxima distorsión armónica
e r t t
presente.
n
l b r ge
ir A
• Verificar las condiciones operativas del
, A
sistema eléctrico industrial.
a d re s
h
• Verificar las condiciones
J s i
operativas
A del equipamiento eléctrico.
.
p nooperativas a partir de la ejecución de los estudios eléctricos
• Verificar lasscondiciones
E u e
sistemático. B
5 • Verificar las condiciones físicas de emplazamiento (rating térmico y altitud). Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.
Y SELECCIÓN .
I n g
5.5 Data Técnica Requerida: a, 1
d in 0 2
• Criterios de diseño eléctrico. e
M . 2
o in a
e r t n t
• Estudio o balance de
l b rg carga. e
ir A , A
• Diagramad
a Air e s
unifilar general y por sistemas.
h
J s
p . o
• Diagrama unifilar de servicios auxiliares
Es ue n
B
5
• Data técnica de las cargas conectada.

• Data técnica del equipamiento. Buenos Aires, Argentina. 2021
PRÓXIMAS CAPACITACIONES
1. Protección Contra Rayos g. a Nivel Industrial.

I
, 1 n
in a 2
2. Transformadores e d de20Potencia y de Distribución.
M a.
t o t in
r enen BT y MT.
3. Switchgears
l e
b rg
ir A , A
d 4. Gruposs Electrógenos.
ha Air e
. J s
p n o 5. Motores Eléctricos en BT y MT.
Es ue
B 6. Protecciones Eléctricas a Nivel Industrial.
INTERRUPTORES DE BAJA TENSIÓN
g.
I
, 1 n
in a 2
e d 20
M a.
r t o t in
n
GRACIAS l e
b rg e
ir A , A
d
a Air e s
h
J s
.
p no
s
E ue
B

Inel - Interruptores de Baja Tensión

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Inel - Interruptores de Baja Tensión

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

g.

Instructor de • 8 años de experiencia en el desarrollo de

• Desarrollo de capacitaciones técnicas.

1.2 Interruptores de Baja Tensión g.

1 • Simplicidad y Economía. Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

1 • Según el tipo de instalación:

1  Bajo enfoque normativo americano:

o IEEE Std. C37.13-2015.

o IEEE Std. 1015-2006.

o IEC 61008-1 Edition 3.0 2010-02.

o IEC 61009-1 Edition 3.0 2010-02.

o Pequeño interruptor automático (MCB, Miniature Circuit – Breaker “IEC 60898-1”).

 Conexión tipo “Bolted-On”.

o Pequeño interruptor automático con característica limitadora (MCB + LCB).

n 2 CLASES DE INTERRUPTORES DE BAJA TENSIÓN

M a. MCCB MCB/CB GFCI/RCCB AFCI GUARDAMOTOR

r t o t in Industriales, comerciales y residenciales. Comerciales y residenciales.

. J s Fijo, extraíble o plug-in. Fijo y plug-in. Fijo.

Capacidad simétrica de 22 – 130 kA, sin CLF

s p no 22 – 85 kA, sin CLF

(IEC 60038) (IEC 60947-2) (IEC 60947-2)

e d 20 MCCB MCB/CB GFCI/RCCB AFCI GUARDAMOTOR

b rg e n 250 – 2500 A, con CLF

ha Air e (IEC 60898-1) (IEC 61008-1 e IEC 61009-1)

. J s (rated de tension 480Y277 V,

Tipo de unidad de disparo

Electrónica (estado sólido) o termomagnética. Termomagnética. Térmico + magnético

ha Air e Frame: ≤100 A

>6250 ciclos (>100 s)

s p no (IEEE Std. 1015)

MCB/CB GFCI/RCCB AFCI GUARDAMOTOR

Grado de intervención por

1 Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión g .

Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión g .

Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión g .

Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

1.3.1 Bajo Enfoque Normativo Americano IEEE Std. 315-1975: g .

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión g .

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión g .

Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión g .

Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

1.3 Simbología de Interruptores de Baja Tensión g .

Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

de Interruptor de Potencia Potencia

Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

Esp. Jhadir Alberto Medina, Ing.

IEC 60947-2 Edition 5.1 2019-07

IEC 60947-4-1 Edition 4.0 2018-10

3.1.1 Interruptor de Potencia en BT o Bastidor Abierto (LVPCB): g .

interruptor ir , A Cuerpo estructural

p . o Sistema de bloque por

3.1.1 Interruptor de Potencia en BT o Bastidor Abierto (LVPCB): g. Accesorios de operación:

3 Disposición Frontal Interna

3.1.1 Interruptor de Potencia en BT o Bastidor Abierto (LVPCB): g. Terminales de línea

3.1.1 Interruptor de Potencia en BT o Bastidor Abierto (LVPCB): g.

3.1.1 Interruptor de Potencia en BT o Bastidor Abierto (LVPCB): g.

3.1.2 Interruptor de Caja Aislada (ICCB): g.

3.1.2 Interruptor de Caja Aislada (ICCB): g.