Una Introduccion Al Universo de Telescopio

Conocimiento de telescopios: Introducción al universo de los telescopios Marcus Schenk
1
UNA INTRODUCCIÓN AL UNI-

VERSO DEL
TELESCOPIO
Marcus Schenk
2
© 2014 Nimax GmbH, Landsberg am Lech
Todos los derechos reservados. Queda terminantemente prohibida

la reproducción o cualquier otro uso del texto sin permiso explícito
de Nimax GmbH.
Versión editada en 2014
Autor: Marcus Schenk
Astrofotos: Carlos Malagón
Edición: Nimax GmbH
Traducido por: Leonor Menéndez
Visite nuestra tienda online en: www.astroshop.es
Aviso legal :
Nimax GmbH
Otto-Lilienthal-Str. 9
86899 Landsberg / Lech
El contenido de este texto ha sido cuidadosamente estudiado. En

caso de errores, la compañía no se hace responsable.
3
Contenido
Introducción .................................................................. 7
Interés por la astronomía ................................................ 8
Consejos para observar solo con el ojo humano .......................10
El ojo .......................................................................10
La pupila en el ojo humano ............................................10
Mapa estelar .................................................................13
Listos para empezar ........................................................15
Una pequeña historia de frustración ....................................17
Telescopios – Diferentes tipos ............................................19
El Refractor ...............................................................19
Telescopio tipo Kepler ..................................................19
La solución de los expertos .............................................20
Resumen de los telescopios refractores : ............................21
La otra solución ..........................................................21
Cómo corregir la aberración cromática ..............................22
Reflector Newton ........................................................24
Construcción del modelo .............................................24
Newtoniano .............................................................24
Ventajas ................................................................24
Inconvenientes .........................................................25
Newtonianos de diseño catadióptrico ................................26
Telescopio Schmidt-Cassegrain ........................................28
Maksutov-Cassegrain .....................................................30
Ventajas y desventajas de los diferentes tipos de telescopio .......31
Planteamientos importantes a la hora de elegir un telescopio .....32
¿Qué telescopio comprarme? ...........................................32
Captación de luz .........................................................32
Luz, apertura y estrellas tenues .......................................32
La influencia de la apertura ............................................34
Poder resolutivo ..........................................................36
4
Obstrucción ...............................................................38
Ampliación ................................................................40
Pupila de salida...........................................................43
Las partes del telescopio ................................................44
Espejos .....................................................................44
Montura ....................................................................47
Montura altacimutal ..................................................47
Montura paraláctica...................................................48
Montura Dobson........................................................50
Oculares ...................................................................52
Huygens .................................................................52
Kellner ..................................................................52
Oculares Ortoscópicos ................................................53
Oculares Plössl .........................................................53
Oculares Erfle ..........................................................54
Oculares Long Eye y Long View .....................................54
Oculares Nagler ........................................................55
Oculares 2 pulgadas ...................................................55
Campo visual ...........................................................56
Aberraciones ocasionadas por la óptica .................................59
Aberración esférica ......................................................59
Aberración cromáticaa ..................................................60
Coma .......................................................................61
Astigmatismo .............................................................61
Curbatura del campo visual ............................................61
Otros accesorios astronómicos ............................................62
Espejo y prisma cenital .................................................63
Lente erectora ............................................................65
Lente de Barlow ..........................................................65
Reductora: Lentes que recortan la distancia focal .................66
Filtros astronómicos .....................................................67
5
Filtro lunar ................................................................67

Filtro nebular .............................................................68
Uso de filtros en el telescopio .........................................69
6
Introducción
Todo aquel que alguna vez, ya por un mapa primero. De

sea en un descampado a las repente se puede ver osas,
afueras de la ciudad o en lo leones, caballos alados,
alto de una montaña en la cazadores, liebres y cisnes.
sierra, haya levantado la Hablamos de constelaciones:
mirada hacia el cielo en una Estrellas que muestran la
noche clara puede empezar a silueta de determinadas
entender lo que llevó a figuras o animales. Tras
alguien como yo a dedicarse al calmar la primera sed de
fascinante mundo de la conocimiento suele venir el
astronomía. Aparecen miles hambre y las ganas de saber
de estrellas que nos observan más. Para saciar estas ansias,
desde arriba. A miles de años es necesario potenciar la
luz de distancia nos eficacia del ojo humano por
sorprenden con la boca medio de los instrumentos
abierta intentando descifrar apropiados.
este milagro de la naturaleza.
Cuando el crepúsculo de un
Aunque a veces hace frío y
día claro acaba y el negro
podemos sentir el silbido del
profundo se apodera del azul
viento en nuestros oídos,
oscuro del cielo se les puede
entramos en un
ver: Son aquellos que esperan
estado de
ansiosos que caiga la noche y,
fascinación que
cargados con curiosos y
nos puede
pesados instrumentos,
trasladar a
buscan con ahínco su
otro mundo y
lugar bajo el
hacernos olvidar
firmamento.
la realidad. En un
Suelen moverse
principio puede
con
parecer que las estrellas
linternas
estén completamente
de
desordenadas, como si ahí
arriba reinara el caos. Sin
embargo, basta un poco de luz
tiempo y dedicación para
darse cuenta de que es como
estar en un lugar desconocido
en el que es necesario guiarse
7
roja, pues rehúyen la luz óptica con la que no solo se

blanca. Cuando encuentran su puede apreciar estrellas, sino
lugar, montan grandes tubos y también objetos: galaxias,
los apuntan hacia el cielo. nebulosas planetarias y de
Normalmente arman también emisión, restos de supernovas
numerosos instrumentos u objetos de nuestro sistema
técnicos. Luego posicionan sus solar. Llegado el momento,
equipos en una dirección casi todos tuvieron que
determinada y observan a superar una difícil prueba
través de ellos. Estos equipos antes de comprar el
son conocidos como telescopio: Saber elegir el más
telescopios. Suelen ser apropiado para sus intenciones
silenciosos y apenas hablan entre todos los modelos
mientras observan, por lo que disponibles. Para no comprar
es posible sentir el crujido del un telescopio cualquiera y
viento en los árboles pero a luego darse cuenta de que no
veces, solo a veces, alguno de es el adecuado, merece la
estos astrónomos amateur pena reflexionar previamente
(como se les conoce con qué propósito se va a
comúnmente) emite un comprar. Además, también es
chillido apasionado cuando recomendable conocer las
localiza un objeto ventajas y desventajas de
especialmente bello en el cada tipo de telescopio...
firmamento. Los astrónomos Para no perder el rumbo en
amateur se dedican a observar este mar de posibilidades es
las estrellas en su tiempo libre necesaria una orientación, por
y sienten una gran fascinación ello, nos gustaría, por medio
por el tema. de este libro, ayudarle a
encontrar el camino correcto
Interés por la astronomía según sus gustos y
Todos ellos han empezado a necesidades. Con este fin,
interesarse por la astronomía encontrará información sobre
en algún momento. Primero los diferentes equipos,
observaban a simple vista accesorios y tipos de
intentando reconocer la Osa observación en las siguientes
Mayor y otras constelaciones páginas.
conocidas. Ese es el primer
paso. Luego suele surgir el
deseo de tener un telescopio ¡Esperamos que disfrute la
propio. Una herramienta lectura!
8
NGC7331, CARLOS MALAGÓN
9
Consejos para observar solo

con el ojo humano
El ojo
El telescopio no es el único
instrumento de observación.
El ojo también cuenta como
tal. Cierto es, que el ojo es el
telescopio más pequeño que
existe pero, no hay otro mejor
ni más completo (aunque las alcanzará los 4 mm. Esto hace
imágenes sufran de que el ojo joven sea más
aberración). El ojo «lo
llevamos siempre puesto» y Image: Based on Eyesection.gif, by en:User_talk:Sathiyam2k. Vectoriza-
tion and some modifications by user:ZStardust (Self-work based on
nos permite observar donde Eyesection.gif) [Public domain], via Wikimedia Commons
estimemos oportuno. Cuanto
más grande sea la apertura sensible a la luz.
del objetivo de un telescopio, Esta diferencia es
más luz se espera que deje determinante en la
pasar. Nuestro ojo también observación nocturna, pues es
cuenta con una apertura: la la responsable de que el
pupila. veinteañero pueda reconocer
estrellas menos brillantes que
el observador de 60 años. Al
La pupila en el ojo humano abrirse la pupila, el ojo recoge
La pupila es un instrumento más cantidad de luz. Si bien
es verdad que según aumenta
genial del ojo. Controlada por
la apertura del ojo se reduce
el iris, varía su diámetro entre
la nitidez con la que se
uno y ocho milímetros. Su aprecian las imágenes, es una
apertura máxima depende de consecuencia que carece de
la edad de la persona. En una importancia, ya que en la
persona de 20 años puede oscuridad básicamente solo
alcanzar un diámetro trabajan los bastones
aproximado de 8 mm mientras oculares. Estos tienen una
que la de una de 60 años solo resolución óptica menor que
10
los conos, que trabajan ambas estrellas separadas por

durante el día. una distancia de pocos
minutos de arco, a veces algo
más. Uno de los sistemas
binarios más bonitos con el
Hablamos de poder resolutivo que podemos determinar el
cuando el ojo es capaz de poder resolutivo de nuestro
separar desde una distancia ojo es el compuesto por las
determinada dos puntos que estrellas Alcor y Mizar de la
se encuentran muy próximos y Osa Mayor.
reconocerlos por separado
bajo un pequeño ángulo. El
poder resolutivo del ojo suele Como ya hemos dicho, por la
ser de un minuto de arco (el noche trabajan los bastones.
equivalente a una agudeza Su función es permitirnos ver
visual AV=1). De noche es de en condiciones de reducida
dos minutos de arco. luminancia. Esto ocurre
durante la noche y por eso en
la oscuridad solo somos
Cuando, solo con el ojo, capaces
somos capaces de reconocer
los diferentes
componentes de
un sistema de
estrellas
binarias,
apreciamos
11
de reconocer lo claro y lo observaciones astronómicas.

oscuro o el blanco y el negro. El número de bastones
Por la noche también se aumenta gradualmente fuera
pierde resolución con respecto de la fóvea, aunque están un
al día. poco separados entre sí. A
unos 20º de la fóvea se
Los encargados de
encuentra el punto con mayor
proporcionar nitidez a las
número mayor densidad de
imágenes son los conos, que
bastones. Precisamente esa es
se encuentran en la fóvea y
la parte del ojo que
tenemos alrededor de 130.000
ejercitamos en las
por ojo.
observaciones astronómicas y
telescópicas (al menos cuando
los objetos son tenues).
Como en la fóvea no hay
bastones, no es la parte del
ojo que ponemos a trabajar
cuando realizamos
12
Mapa estelar
Antes de profundizar en el incluso una vez superada la

tema de los telescopios nos primera fase de orientación,
gustaría dejar claro que pues no solo muestra la
también se puede observar el posición de las estrellas para
firmamento solo con los ojos. cada día o noche del año,
también muestra la posición
del Sol, la línea eclíptica (de
Con un planisferio es muy fácil la posición de los planetas),
reconocer las diferentes las horas de crepúsculo y otra
constelaciones en el cielo. Es información de gran utilidad.
necesario conocer la mayoría
de las constelaciones para
posteriormente encontrar Además del planisferio, es
otros objetos astronómicos recomendable utilizar un
con un telescopio. Un anuario astronómico. Cuanta
planisferio (por ejemplo el más información sobre los
giratorio de la editorial planetas, meteoritos y objetos
Kosmos) debería ser la astronómicos contenga más
primera adquisición de práctico será. El anuario de la
cualquier astrónomo amateur. editorial Kosmos, uno de los
Resulta de gran utilidad, más populares entre el público
13
Bild: „Sky“ von Manuel Strehl - selbst gemacht. own work.. Lizenziert unter Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 über Wikimedia Commons
- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sky.png#mediaviewer/File:Sky.png
alemán, se enfoca todos los glosario astronómico. Con

meses en un tema diferente y algunos de estos programas se
proporciona información puede controlar el propio
relevante y de gran utilidad al telescopio, por medio del
astrónomo amateur. sistema GoTo, y dirigirlo a
determinados objetos
astronómicos. También son de
Otro artículo que se está gran utilidad para aquellos
apoderando poco a poco del que quieran realizar
mercado es el software búsquedas manualmente, pues
astronómico (programas pueden imprimir sus propios
planetarios). Los programas mapas estelares para tenerlos
con planetarios multimedia siempre a mano.
proporcionan al observador
una visión completa del
firmamento. Algunos cuentan Uno muy popular y completo
con un gran número de es el conocidísimo Red Shift,
funciones que muestran cuya octava versión está ya
acontecimientos actuales o disponible.
futuros, permiten viajar por el
Sistema Solar o incluso
cuentan con un completo
14
Listos para empezar
Ya tenemos el equipamiento principio no reconocemos casi

básico para empezar a nada. Las pupilas están
observar. Con el mapa estelar acostumbradas a la claridad y
y libro de introducción en la tienen su tamaño normal.
mano, lo que queremos es Poco después empiezan a
salir y disfrutar de una oscura dilatarse. Al principio lo hacen
noche de observación rápidamente y cada vez se
astronómica. ¿No nos dejamos ralentiza más el proceso.
algo? Claro que sí. Debemos Pueden pasar hasta 45
recordar abrigarnos bien antes minutos hasta que las pupilas
de realizar observaciones a la se hayan dilatado por
intemperie. Incluso en verano, completo. Obviamente no es
cuando los días son necesario esperar tanto
extremadamente calurosos tiempo para dirigir la mirada
puede que bajen las al firmamento. ;-)
temperaturas y haga un frío
incómodo durante la noche.
Lo más importante es el Es importante evitar que la luz
calzado y un sobretodo de de farolas, edificios o
abrigo. Ahora sí estamos listos linternas nos deslumbre, ya
para empezar... que si esto pasa
continuamente podemos
perder la facilidad de
El ojo necesita un acostumbrarnos a la
tiempo para oscuridad. Esta es la razón por
acostumbrarse a la cual los astrónomos no
la oscuridad. utilizan luz blanca durante la
Nos damos observación. Utilizan una luz
cuenta de ello roja. Normalmente se trata de
cuando salimos linternas LED con intensidad
de una regulable.
habitación bien
iluminada y nos
adentramos en Con los ojos acostumbrados a
la oscuridad la oscuridad se puede
de la distinguir estrellas de
noche. Al magnitud aparente 6. Son
15
estrellas tenues, de una

claridad cien veces menor a
las de magnitud 1. Las
estrellas de magnitud 1 son las
más claras del firmamento.
Cuanto menor sea su magnitud
más brillante será el astro.
Sin necesidad de más

instrumentos que los propios
ojos se puede distinguir varios «mancha
cúmulos estelares abiertos. Un de luz» se
ejemplo son las Pléyades en la encuentra a más
constelación de Tauro. de dos millones y medio
También se puede ver la de años luz de nosotros.
galaxia espiral gigante de
Andrómeda, perteneciente al
Grupo Local (aunque esta se ¿Qué pasa cuando la
aprecie como una mancha de observación con los ojos se
luz). Debemos darnos por nos queda corta? Pues que
contentos, ya que esta necesitamos un telescopio...
16
Una pequeña historia de frustración
Tras esta breve introducción folleto de propaganda de un

nos disponemos a ver los conocido supermercado
diferentes instrumentos de encontró un modelo con una
observación. Pero antes de apertura de 50 mm y factor de
nada, imaginemos lo ampliación de 600. Lo compró
siguiente: sin pensarlo dos veces cuando
vio las imágenes de Saturno y
Júpiter en la caja. «Seguro
Kurt, un señor de 35 años que así se ven realmente»
(utilizamos el ejemplo de un pensó. Una vez en casa, lo
hombre porque armó sin perder tiempo.
lamentablemente la «Parece que cojea un poco.
astronomía siempre ha sido un Debe de ser así.» Lo sacó al
hobby que interesa más a balcón en una noche clara y se
hombres que a mujeres) ha dispuso a encontrar un objeto
descubierto recientemente astronómico. Pero por más
este fascinante mundo. En sus que intentó e intentó...
últimas vacaciones en
Tenerife se alejó un poco del
hotel y acabó en un Lo que encontró fue otra cosa.
descampado. Cuando levantó Consiguió ver Saturno pero no
la vista hacia el cielo consiguió enfocarlo.
estrellado despertó. No pudo Decepcionado y disgustado,
salir de su asombro, pues desmontó el equipo, lo metió
nunca antes había visto un en la caja y lo arrojó por el
cielo tan hermoso, oscuro y balcón. Al día siguiente lo
repleto de estrellas. Descubrió enterró en el jardín junto con
miles de ellas y, por un el libro de astronomía. Y hasta
momento, no le importó en ahí llegó su afición.
absoluto haberse perdido y no
poder encontrar el hotel. De
vuelta en casa, lo primero que Para evitar este tipo de
hizo fue comprarse un libro de decepciones, hemos
astronomía y devorarlo. recopilado en las siguientes
Obviamente tenía que páginas información sobre los
comprarse un telescopio diferentes modelos de
rápidamente. Un par de días telescopio, al igual que sus
después, mientras hojeaba un
17
ventajas y desventajas. Con cuenta varios factores antes

todos ellos se puede observar de decidirse por uno en
el cielo pero hay que tener en particular.
18
Telescopios – Diferentes tipos
El Refractor pequeña sección del campo

Se trata del diseño clásico. visual desenfocada y esta se
Consiste en un tubo alargado y encuentra en el borde de la
delgado que apunta hacia el imagen. Este tipo de
cielo y en cuyo extremo telescopio ha sido pensado
inferior se observa a través de para utilizar ampliaciones
un portaocular. Hay dos tipos pequeñas. La ventaja principal
de refractores: de este sistema es que
proporciona imágenes no
invertidas.
1. El telescopio
Telescopio tipo Kepler
Galilei
El telescopio Kepler
2. El telescopio también recibe el
Kepler nombre de telescopio
astronómico. Al igual
que el modelo Galilei,
Ambos son, en un cuenta con una lente
principio, sistemas convexa en su parte
sencillos en cuanto al anterior. En la parte
diseño. Los modelos trasera, sin embargo,
Galilei cuentan con tiene una segunda
una lente convexa en lente convexa (en vez
de cóncava). Esta
la parte anterior y una
lente convexa trasera
cóncava en la trasera.
ejerce de ocular.
Esta formación se Proporciona
utiliza sobre todo imágenes invertidas.
en los binoculares Crea una imagen
para teatro y intermedia en el foco.
ópera. Al encontrarse El foco del objetivo
la pupila de salida en coincide con el foco
el interior del tubo del ocular. El ocular
(ante la lente reproduce
cóncava), solo se prácticamente la
aprecia una imagen creada en el
19
foco con un mayor tamaño. diferente en cada lente. De

esta forma, se corrige la
mayoría de aberraciones
Los refractores «normales», cromáticas, aunque
los que había antes, tienen lamentablemente no se
una importantísima corrige totalmente.
desventaja respecto a los
demás: crean discrepancias en
los colores entre la imagen Por ello, los expertos
original y la reproducida, la desarrollaron el telescopio
llamada aberración cromática. apocromático, que elimina
La forma de refractarse la luz completamente la aberración
según las diferentes longitudes cromática por medio de una
de onda es muy desigual. La tercera lente. La óptica de
luz azul, por ejemplo, se este tipo de telescopios
desvía más a través de la reproduce imágenes sin
lente que la luz roja. Como discrepancias de color.
consecuencia, se obtienen
imágenes desenfocadas de los
objetos. Este efecto se Hoy en día predominan dos
magnifica con el factor de tipos de apocromáticos:
ampliación y, por si esto fuera
poco, la aberración disminuye 1. Apocromático ED Doblete
drásticamente el contraste en
2. Apocromático ED Triplete
las imágenes obtenidas con
este tipo de telescopio.
La diferencia es el número de
lentes de dispersión
La solución de los expertos extremadamente baja (ED):
Para minimizar este efecto se Puede tener dos o tres. El
creó un nuevo tipo de cristal ED corrige la
telescopio, el acromático. Los aberración cromática en todo
acromáticos cuentan con dos el sistema. Los modelos de dos
lentes en el objetivo en vez lentes no la corrigen
de una y estas se suelen totalmente, aunque sí en una
fabricar con cristal crown o gran proporción. Algunos
flint. Se monta una lente astrónomos amateur
convexa y una cóncava. denominan este tipo de
El índice de refracción telescopio semiapocromático.
(densidad) y la dispersión es
20
Los modelos de tres lentes ED El resultado es parecido al

reducen la aberración obtenido con un ED.
cromática casi por completo,
reproduciendo una imagen Apocromático: Mientras que
brillante, neutral y llena de los dos sistemas anteriores son
contraste. denominados
semiapocromáticos, este es
totalmente apocromático.
Resumen de los telescopios Está formado por tres lentes.
La corrección de la aberración
refractores :
cromática es total.
Acromático : Cuenta con dos

lentes de cristal flint o crown.
Normalmente hay un espacio
entre las lentes, aunque hay
modelos que las tienen
pegadas.
Desde hace algún tiempo

aparecen casos aislados de
telescopios superacromáticos.
Son modelos con 5 lentes
normalmente separadas en
dos grupos. El primer grupo de
lentes, con tres, tiene las
mismas funciones que un
Apocromático ED: En
apocromático triplete. Las dos
principio se trata de un
lentes restantes garantizan la
acromático con una lente de
planitud del campo visual para
cristal ED. Hay un espacio
conseguir astrofotografías
entre las lentes. La aberración
perfectas.
cromática queda
prácticamente corregida.
La otra solución
Apocromático de fluorita: Otra forma de reducir la
Contiene dos lentes pegadas aberración cromática de los
entre sí y una de ellas está refractores es utilizar modelos
hecha con cristal de fluorita. con una relación de apertura
limitada. Esto significa lo
21
siguiente: Que la distancia Cómo corregir la aberración

focal de estos telescopios cromática
debe ser grande. Sin embargo,
¿Qué se puede hacer con un
hay una fórmula empírica que
refractor que produce
demuestra que para obtener
aberración cromática? Por
una integridad cromática
suerte existe una solución al
decente, la distancia focal del
problema y no es necesario
acromático debe ser quince
tirarlo y comprar uno nuevo.
veces el tamaño del diámetro
de su objetivo. O sea, que
para un refractor de 100 mm
Para corregir una aberración
la distancia focal debería ser
longitudinal mínima se puede
de 1.500 mm (f=1:15). En el
utilizar un filtro Minus-Violett.
caso de un refractor de mayor
Reduce el efecto azul y
tamaño, la distancia focal
simultáneamente aumenta el
deberá ser aún mayor.
contraste de la imagen. No
queda totalmente neutral,
pues se puede apreciar una
manejar, lo normal es evitar
ligera tonalidad amarilla pero,
esta relación. La relación
en cualquier caso, los detalles
distancia focal = apertura²
se aprecian mejor.
ofrece resultados aceptables.
Siguiendo esta regla
necesitaríamos una distancia
El filtro Minus-Violett es el
focal de 1.000 mm en los
modelo tradicional. Sin
refractores de 100 mm o unos
embargo, ya hay otros
1500 mm en los refractores de
modelos en el mercado que
120 mm.
realizan la misma función.
Uno que ha sido desarrollado
especialmente para esto es el
Fringe-Killer de Baader.
Bloquea el 50% de la luz azul
pero permite el paso de
la luz roja y verde.
Gracias a su diseño
inteligente,
22
solo se pierde el 12% de luz. La gran ventaja de este

Es ideal incluso para modelo es la neutralidad que
refractores pequeños. otorga a las imágenes. Para
refractores más pequeños es
mejor usar el Fringe-Killer. El
También está el filtro Semi Semi APO se amortiza
APO. Suena muy bien pero, ¿es fácilmente en refractores con
realmente efectivo? distancia focal mayor de 100-
Supongamos que tenemos un 120 mm.
refractor de tan solo 500 mm
de distancia focal. Con él se
aprecia un borde azul El refractor es un gran
bastante grueso alrededor de instrumento siempre y cuando
los objetos claros. ¿Qué pasa se corrija la aberración. Sin
con el borde azul si ponemos embargo, un refractor grande
el filtro en el ocular? que ofrezca calidad lumínica
Desaparece. La imagen se es relativamente caro y
aprecia, en general, más aparatoso. Por eso vamos a
neutral que con el Fringe- analizar también los modelos
Killer aunque la pérdida de luz reflectores.
es mayor, alrededor del 30%.
23
Reflector Newton
El Newtoniano es el clásico lateralmente. En ese lateral
reflector. Tecnología sencilla
y sin embargo genial. Fue
desarrollado por Isaac Newton
en el año 1668. Bueno,
técnicamente fue mejorado
por Newton, pues el físico
Zucchi construyó un telescopio
ya en 1616 compuesto por
espejos. Newton introdujo un se encuentra el portaocular,
espejo plano diagonal. Es que aloja el ocular durante la
increíble que un telescopio observación. Para enfocar,
diseñado y mejorado en 1668 basta con girar el portaocular
siga de moda hoy en día, en la hacia dentro o hacia fuera.
era de los smartphone y las
tabletas, tal que sea una de
las variedades favoritas y más Ventajas
adquiridas de telescopios para A diferencia del refractor, el
aficionados. telescopio reflector no tiene
lentes. Con ello se evita la
aberración cromática en los
Construcción del modelo objetos claros. Aunque ese no
Newtoniano es el único factor decisivo a la
La luz se cuela en el tubo hora de proporcionar buenas
desde fuera. En el extremo imágenes. Igual de
más bajo se encuentra el importantes son la calidad y el
espejo principal cuya forma es grado de reflexión de los
esférica o parabólica. El espejos que, según el modelo,
espejo devuelve la luz. Para pueden variar enormemente.
evitar que el foco del espejo En este aspecto tenemos que
se cree por delante de la confiar en las grandes marcas.
abertura del tubo (y que por
consiguiente se cubra la
apertura al observar), cuenta Se denomina relación de
con un espejo secundario en la apertura de un telescopio a la
parte anterior del tubo. Se relación entre la apertura del
trata de un espejo plano objetivo y su distancia focal.
diagonal que desvía el haz de Un telescopio de 100/1000
luz en 90º y lo saca mm tiene una relación de
24
apertura f/10. Significado: Su Una gran ventaja de los

distancia focal es diez veces newtonianos es su precio. En
mayor que el diámetro de comparación con los
apertura. refractores y otros
reflectores, como los Schmidt-
Cassegrain, los newtonianos
En el caso de los newtonianos, son imbatibles en precio. Por
no tenemos por qué ser poco dinero se puede
estrictos con la relación de conseguir la misma calidad
apertura. A la hora de elegir óptica que con los otros
un refractor, es preferible modelos costaría mucho más.
quedarse con una relación de
apertura pequeña (por
ejemplo f/10 – pequeña Inconvenientes
aberración cromática) pero Una desventaja de los
con el sistema óptico newtonianos frente a los
newtoniano se pueden crear refractores es el sombreado
relaciones de apertura de por de la luz entrante.
ejemplo 1:4 tranquilamente. Dependiendo del tamaño del
Los modelos de estas espejo secundario, así se verá
magnitudes aportan mucha mermada la cantidad de luz
luminosidad a las fotografías que alcanza el ojo del
y, en relación, tienen una observador. Este fenómeno
distancia focal corta. también se denomina
25
By Szőcs Tamás Tamasflex (Own work) [CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) or GFDL
(http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html)], via Wikimedia Commons
obstrucción. Como los obstrucción resultante es del

refractores no tienen ningún 25%. Un newtoniano de 200
elemento en el recorrido mm y un espejo secundario de
óptico que cause una 50 mm de diámetro tiene una
obstrucción, son capaces de apertura efectiva de 193 mm.
proporcionar más luz y El nivel de contraste que
contraste a las imágenes con proporciona sería el mismo
la misma apertura que los que el de un telescopio con
reflectores. apertura de 150 mm libre de
obstrucción.
Un refractor, sin embargo, Newtonianos de diseño

está fuera de las catadióptrico
posibilidades de Existen también modelos
algunos newtonianos cuyo diseño no es
el clásico y tradicional, pues
tienen una lente o una placa
de corrección. Son los
denominados newtonianos
catadióptricos.
astrónomos
amateur o,
Los telescopios
incluso, no
Schmidt-Newton
disponible en
cuentan con una
ciertos tamaños si no
placa de
es hecho a medida.
corrección
Ejemplo de la relación en la
de obstrucción: parte
Un newtoniano de
200 mm tiene un
espejo secundario
de 50 mm de
diámetro. La
anterior de
la apertura. Esta
placa crea un
26
sistema cerrado con una gran parte de los espejos

cantidad determinada de aire principal y secundario, algo
dentro del tubo cuya realmente complicado en
temperatura no varía tan estos sistemas sobre todo si se
fácilmente. Otra ventaja de es principiante. Aunque
este modelo es que la placa algunos permiten extraer la
corrige las aberraciones lente de Barlow para facilitar
ópticas originadas por el la colimación.
espejo principal. El espejo
secundario se encuentra tras
la placa Schmidt, quedando
fuera del sistema cerrado.
También hay modelos sin

Nosotros desaconsejamos este
placa Schmidt, sobre todo, los
tipo de telescopio a
de gamas más bajas. Utilizan
principiantes. Creemos más
una lente de Barlow o similar
apropiado el uso de
para ampliar la distancia
newtonianos clásicos sin
focal. De esta forma, se puede
lente.
tener un telescopio pequeño
con una distancia focal lo más
larga posible. La lente de
Barlow es una lente
divergente que alarga la
distancia focal
artificialmente.
La desventaja de este modelo

es que, por medio de la lente
de Barlow puede verse
afectada la calidad de
imagen. Aparte de la
desventaja más importante:
Estos sistemas son
relativamente difíciles de
colimar, pues para realizar
esta acción es necesario ver
27
Telescopio Schmidt-Cassegrain
Uno de los sistemas ópticos
más aclamados es el Schmidt-
Cassegrain. Muchos
astrónomos amateur se han
encomendado a este modelo
porque son muy compactos y
ligeros (también fáciles de
transportar). Son cortos pero
tienen una gran distancia La placa Schmidt protege el
focal. El espejo principal tiene equipamiento interno del
un hueco en el centro que telescopio de polvo y otra
devuelve la luz y focaliza. El suciedad. Por otro lado, los
haz se encuentra con un sistemas cerrados necesitan
espejo secundario que refleja más tiempo de enfriamiento y
la luz de vuelta a través del adaptación a la temperatura
hueco del espejo principal y ambiente.
hacia el ocular. Anterior a la
apertura se encuentra la placa
Schmidt de corrección. Los La gran distancia focal crea
Schmidt-Cassegrain se campos visuales relativamente
caracterizan por su gran pequeños. Pero la principal
versatilidad. Son telescopios desventaja de los Schmidt-
multiusos. Aunque también Cassergrain es la aberración
tienen algunas desventajas: Es esférica que producen. En las
más que apropiado para astrofotografías puede
observaciones visuales, dada apreciarse el borde de la
su reducida relación de imagen ligeramente
apertura de 1:10 o incluso desenfocado. Los demás tipos
inferior pero para darle un uso de aberración son
fotográfico es necesario despreciables, pues pasan
realizar seguimientos y desapercibidos.
posicionamientos muy precisos
dada su relación de apertura.
28
29
Maksutov-Cassegrain
Los telescopios Maksutov son mucho tiempo para adaptarse
otra variante de los
Cassegrain. En principio
funcionan de la misma manera
que los Schmidt-Cassegrain, o
sea con un espejo principal
esférico y uno secundario. Su
diseño es igual. La diferencia
entre ambos modelos es que a los cambios de temperatura
el Maksutov tiene una lente y son relativamente pesados
con forma de menisco en la por culpa de la lente. Al igual
apertura en lugar de una placa que los SC, crean campos
de corrección como el SC. Esta visuales pequeños, pues
lente se la debemos al tienen una relación de
científico ruso Maksutov. El apertura entre 1:10 y 1:13.
grosor uniforme de la lente Los Maksutov utilizados
crea una aberración cromática actualmente provienen del
mínima y corrige la esférica diseño gregoriano y no
creada por el espejo principal. permiten la creación de
La parte trasera del espejo sistemas con gran
secundario está en contacto luminosidad, ya que la
con la lente menisco. El aberración resultante
espejo secundario es alcanzaría niveles
relativamente pequeño, por lo desorbitados.
que la obstrucción resultante
se mantiene al mínimo. El
sistema óptico proporciona un
gran contraste, al mismo nivel
de un refractor.
A pesar de los numerosos

puntos a favor de los Maks,
también tienen desventajas
frente a los demás modelos
discutidos, pues ningún
sistema óptico es perfecto en
todos los aspectos. Estos
telescopios también necesitan
30
Ventajas y desventajas de los diferentes tipos

de telescopio
Ventajas Inconvenientes
+ Diseño clásico - Precio elevado de
+ Libre de obstucción modelos con gran apertura
Refractor
+ Buen contraste - Poco manejable si es

+ Colimación casi nunca grande
necesaria - Aberración cromática y
+ Libre de deterioro desenfoque si no se corrige
térmico
+ Económico - Aberración según relación

+ Gran apertura asequible de apertura
- Menor contraste que un
+ Libre de aberración
refractor del mismo tamaño
cromática por culpa de la obstrucción
Newton
+ Buen contraste - Abierto (posibles

+ Obstrucción, aunque corrientes térmicas que
mínima afecten la imagen)
+ Ligero - Colimación necesaria
+ Disponible en numerosas - La óptica se ensucia más
versiones fácilmente que en un sistema
cerrado.
+ Dobson
Schmidt-Cassegrain,
+ Corto - Precio más elevado que

+ Manejable y práctico un newtoniano de la misma
ACF y Edge HD
+ Fácil de transportar apertura

+ Observación en postura - Espejo secundario mayor
cómoda que en un newtoniano.
+ Permite la conexión de
accesorios gracias a la
rosca tipo SC
+ Montaje rápido sobre
montura de horquilla.
+ Corto - Pesado por culpa de la

+ Aberración cromática lente menisco
casi inexistente - Tiempo de adaptación a
+ Sistema cerrado, libre de los cambios de
Maksutov
deterioro térmico temperatura ambiente

+ Corrección de la - Precio elevado para
aberración grandes aperturas
+ Muy buen nivel de - Obstrucción ocasionada
contraste por el espejo secundario
+ Espejo secundario fijo - Campo visual pequeño
+ Modelos económicos en para relación de apertura
el mercado. f/13.
31
Planteamientos importantes a la hora de elegir

un telescopio
Captación de luz
¿Qué telescopio comprarme Una propiedad importante de
? cualquier telescopio es su
Para elegir un telescopio, es capacidad de captación de
necesario separar los luz. Cuanta más luz sea capaz
reflectores de los refractores. de recoger, más objetos
A pesar de las ventajas y tenues podrá reproducir. De
desventajas de cada tipo de este tipo de objetos está
telescopio, hay factores repleto el cielo. Para poder
importantes que se deben observar otras maravillas que
tener en cuenta para la no sean el Sol, la Luna y los
selección. La primera planetas claros dependemos,
pregunta que debe uno sobre todo, de la capacidad
hacerse antes de empezar es: de captar la luz de nuestro
¿Qué quiero observar con el telescopio. Esto no tiene por
telescopio? O para ser más qué significar que los
concretos: ¿Quiero observar telescopios pequeños no sean
principalmente planetas o capaces de ofrecer grandes
debe el telescopio permitirme resultados.
adentrarme más en el cielo Cuanto mayor sea la apertura
para observar galaxias poco del telescopio, más luz podrá
brillantes? recoger. A continuación
presentamos una comparación
de los diferentes tipos de
Una vez resuelta esta primera apertura:
cuestión, se puede proceder al
segundo paso: La elección. No
hay un telescopio ideal para Luz, apertura y estrellas
cada tipo de observación. No tenues
existe un supertelescopio El telescopio más pequeño de
capaz de satisfacer todos los todos es nuestro propio ojo.
deseos del observador pero sí Alcanza una apertura máxima
es posible acercarse a este de 7 mm, con la que somos
sueño. capaces de reconocer estrellas
de magnitud aparente 6. La
magnitud es la unidad que
mide el brillo de las estrellas.
32
Cuanto menor sea su expectativas en el usuario

magnitud, más clara será la incapaces de satisfacer y que
estrella. Una estrella de llevan a la decepción.
magnitud 6 es unas cien veces
más tenue que una estrella de
magnitud 1. Nuestro ojo es Como regla general se puede
capaz de reconocer estrellas decir que la magnitud máxima
poco brillantes pero, de un telescopio no debe ser
lamentablemente, no es mayor que el doble de la
suficiente para reconocer apertura del objetivo (en
objetos aún menos brillantes. milímetros). Lo que significa
que un telescopio con una
apertura de 150 mm no debe
Supongamos que el ojo tiene tener un factor de ampliación
un factor 1 de captación de mayor de 300, igual que un
luz (para simplificar la telescopio de 200 mm debe
relación entre la capacidad de tener como mucho un factor
un telescopio de aprovechar la de ampliación 400. Al superar
luz y su apertura). En el límite recomendado de
comparación, un telescopio ampliación, el observador se
con una apertura de 50 mm arriesga a obtener imágenes
recoge 51 veces más luz que borrosas y desenfocadas. A
el ojo, mientras que un menudo el factor de
telescopio de 100 mm recoge ampliación de un telescopio
¡204 veces más luz! no es el que determina su
rendimiento, sino más bien la
apertura del objetivo y la
También es interesante y resolución.
determinante el factor de
ampliación del telescopio. A
menudo encontramos Además, antes de comprar un
pequeños telescopios entre las telescopio, debemos
«ofertas limitadas» de algunas considerar los diferentes tipos
cadenas de supermercado con de montura, pues no sirve de
factores de ampliación de 500 nada tener el mejor sistema
o incluso superiores. Además, óptico si la montura del
las fotos en la caja nos llevan telescopio no nos permite
a pensar que se trata de un sacarle el máximo partido. Si
telescopio de la talla del la montura que tenemos no es
mismísimo Hubble. Crean unas capaz de soportar el peso de
33
la óptica, el equipo no tendrá la óptica.

la estabilidad necesaria y será
Como ya hemos dicho, el ojo
muy difícil disfrutar de la
humano es capaz de reconocer
observación. Mayor
estrellas y objetos de
importancia aún tiene la
magnitudes inferiores o igual a
montura si se pretende sacar
6 dentro de la escala que
buenas fotografías con el
mide la claridad de estos.
equipo. En este caso, la
Todo lo que sea más oscuro no
montura tiene que ser capaz
se puede apreciar sin ayuda
de mucho más que soportar
de un sistema óptico. Como la
holgadamente el equipo.
mayoría de objetos
astronómicos no se pueden
apreciar solo con el ojo,
La influencia de la apertura necesitamos disponer de un
Una de las características más telescopio con la apertura
importantes de un telescopio apropiada.
es el diámetro del objetivo,
también conocido como
apertura. Cuanto mayor sea, Un telescopio con una
más luz será capaz de recoger apertura de 100 mm es capaz
34
NGC7331M42 NEBULOSA DE ORION CARLOS MALAGÓN

de mostrarnos objetos deep-

sky y estrellas tenues
importantes. En noches
especialmente oscuras, un
telescopio como este puede
mostrar al observador mil
veces más estrellas que el ojo.
Con un telescopio de 200 mm

de apertura se aprecian 3900
veces más estrellas que con el
ojo…
35
Poder resolutivo
El poder resolutivo de un Cuanto menor sea la distancia
telescopio es otra medida angular entre ambas estrellas
determinante. Aumenta con la o más pequeños los detalles
apertura del objetivo. Cuanto en la superficie planetaria,
mayor sea la resolución del mayor será la apertura
telescopio, más detalles se necesaria para conseguir un
podrán apreciar en los poder resolutivo alto que nos
objetos. Con poder resolutivo permita apreciar los objetos
nos referimos a la capacidad por separado. La resolución
de una óptica de proporcionar individual de dos objetos se
imágenes discernibles de dos conoce como minimum
objetos muy próximos entre separabile.
sí, tal que ambos se puedan
distinguir y apreciar como
unidad. El poder resolutivo del ojo
humano es de
aproximadamente un minuto
En la práctica esto significa de arco durante el día y de
que, en el caso de las estrellas dos en la oscuridad de la
binarias con una distancia noche. Con el ojo somos
angular determinada, por capaces de reconocer alguna
ejemplo, el telescopio es estrella binaria, como la
capaz de separar ambos estrella Alcor en la Osa Mayor.
cuerpos para que sean
apreciables por separado. En
otras palabras: Una estrella Sin embargo, la agudeza visual
binaria se ve como dos puntos es muy variable: La de algunos
adyacentes. no alcanza el poder resolutivo
de un minuto de arco,
mientras que otros lo superan.
Si el poder resolutivo del
telescopio no estuviera a la
altura de esta estrella, solo se Por medio de una gran
apreciaría un cuerpo o se apertura en un telescopio
vería como un objeto somos capaces de alcanzar un
alargado. alto poder resolutivo: Mientras
que un telescopio de 50 mm
de apertura alcanza un poder
separador de unos 2,7
36
segundos de arco, uno de 200 cualquier telescopio se puede

mm de apertura llega hasta calcular fácilmente a partir de
los 0,7 segundos de arco. Un la siguiente fórmula:
telescopio que cuente con
A = 138 / Obj
este nivel de resolución es
capaz de separar dos estrellas Esta fórmula se la debemos al
limpiamente. Otro factor tercer barón de Rayleigh, un
determinante para el poder brillante físico y matemático
resolutivo de la óptica es el británico. A partir de ella se
tamaño de los discos de Airy obtiene el poder separador
que se forman. Cuanto mayor necesario para, entre otras
sea el nivel de resolución, más cosas, poder visualizar ambas
pequeños se verán los discos. estrellas de un sistema binario
El poder resolutivo de por separado.
Apertura del telescopio Poder resolutivo según Rayleigh
60 mm 2,3"
80 mm 1,7"
100 mm 1,3"
120 mm 1,15"
150 mm 0,92"
200 mm 0,69"
250 mm 0,55"
Naturalmente se trata de como consecuencia de la

valores teoréticos que, en la turbulencia del aire. Esto
práctica, no tienen una significa que, en realidad, los
precisión del 100%, ya que, telescopios con aperturas
normalmente, el poder superiores a 120 mm no
resolutivo está limitado a un aportan más beneficios en
segundo de arco (aprox.) este aspecto.
37
Obstrucción
Un telescopio es un
instrumento captador de luz
que la manipula en su interior
para ofrecer al observador una
imagen. Para ello, los
telescopios reflectores
(newtonianos) cuentan con un
espejo principal que crea un
foco en la parte anterior del
tubo. Para que el observador
Obstrucción 0%
pueda visualizar la imagen
desde el lateral del tubo
óptico a través del ocular, se
sitúa en el recorrido óptico un
espejo secundario (plano
diagonal a 45º).
Este espejo secundario y su

estructura de montaje crean
una sombra que disminuye la
apertura efectiva del Obstrucción 40%
telescopio y el contraste en
(Bilder generiert mit Aberrator mit Ge-
las imágenes. Cada pieza nehmigung von Cor Berrevoets)
situada en el recorrido óptico
crea una sombra. Este Durante la observación es fácil
fenómeno se conoce como darse cuenta de que la
obstrucción. Es típico de los obstrucción perjudica el
modelos reflectores resultado final, pues se pierde
(exceptuando los reflectores contraste. La obstrucción
oblicuos de Anton Kutter). Los aumenta con el tamaño del
refractores tienen una espejo secundario del
obstrucción del 0% pues el telescopio. Para medir la
recorrido óptico dentro del pérdida de contraste basta
tubo no encuentra ningún con restar el diámetro del
obstáculo hasta el ocular. espejo secundario del
diámetro del espejo principal.
Con esta simple resta
obtenemos la apertura
38
efectiva de contraste de un
telescopio libre de
obstrucción.
Con un reflector newtoniano
que tenga un espejo principal La capacidad de absorción de
de 200 mm de diámetro y uno luz del equipo se comporta de
secundario de 50 mm se diferente manera que el
obtendría el mismo nivel de contraste. También se ve
contraste que con un refractor afectada por la obstrucción,
de 150 mm de apertura. pero no en tal medida como el
Sabiendo el diámetro del contraste.
espejo secundario, cualquier
astrónomo puede calcular la
apertura efectiva de su
reflector.
39
M31 GALAXIA DE ANDRÓMEDA, CARLOS MALAGÓN

Ampliación de 5 mm, podemos disfrutar

Suele ser un factor muy de un factor de ampliación
importante para los 200. En teoría, podemos
astrónomos principiantes. Sin ampliar la imagen hasta
embargo, no debería ser valores infinitos pero, como la
decisivo a la hora de escoger ampliación depende de la
telescopio, pues mayor apertura del objetivo, es
importancia debería tener la recomendable limitar su valor.
capacidad de absorción de luz En esto es determinante la
y la estabilidad de la óptica. pupila de salida, el haz de luz
que sale del ocular y es
percibido por el ojo. Más
El telescopio crea un foco adelante profundizaremos en
según la curvatura de sus este tema.
espejos o lentes. Solo con la
distancia focal ya se produce
un factor de ampliación Aparte del factor máximo de
determinado pero, para poder ampliación, también se limita
observar una imagen se el valor mínimo según la
necesita un ocular. Este apertura del telescopio. Por
funciona básicamente como ello, el tamaño de la pupila de
una lupa, agrandando la salida no debe superar los 7
imagen. milímetros. Este valor
coincide con la apertura
máxima normal de la pupila
La ampliación obtenida del ojo humano. Tal apertura
depende de la relación entre solo se alcanza en las noches
la distancia focal del objetivo de oscuridad absoluta. Si
y la del ocular. Para calcular dividimos el tamaño de
el factor de ampliación apertura del objetivo entre la
proporcionado por un apertura máxima de la pupila,
telescopio, es necesario obtenemos el valor mínimo de
dividir su distancia focal entre ampliación recomendado.
la del ocular.
Ampliación = dist. Focal Es precisamente la ampliación
objetivo / dist. Focal ocular mínima recomendada porque
con un factor de ampliación
Si tenemos un telescopio de
menor, el diámetro del haz de
1000 mm de distancia focal y
luz saliente del ocular sería
una distancia focal de ocular
40
menor que el diámetro de la de 200x. El factor de

pupila del ojo y se perdería ampliación máximo
información por el camino. recomendado se puede
calcular con la siguiente
Ampliación min =
fórmula empírica:
Apertura (mm) / 7 mm
Ampliación máx =
En el caso de un telescopio de
Apertura del objetivo x 2
200 mm de apertura, el factor
de ampliación mínimo En este caso, la pupila de
recomendado sería 28. Si la salida se ha reducido a 0,5
apertura del telescopio fuera mm:
mayor, el factor de
Apertura del objetivo /
ampliación mínimo debería
Ampliación máx. = 0,5.
aumentar, al igual que en el
caso de modelos de aperturas Cuando se utiliza un factor de
menores debería, como es ampliación superior al valor
lógico, disminuir. recomendado, la calidad de
imagen se ve afectada tal que
esta pierde color y nitidez.
El factor de ampliación normal
de un telescopio suele
corresponder a la apertura de Si bien el factor de ampliación
su objetivo. Con la ampliación normal se puede utilizar
normal, el tamaño de la siempre, al observar
pupila de salida del que se utilizando el factor de
beneficia el observador es de ampliación máximo
aproximadamente 1 mm. Al recomendado pueden surgir
utilizar un factor de problemas o inconvenientes,
ampliación mayor, entra en ya que por culpa de la
juego el poder resolutivo del atmósfera terrestre no es
equipo, que se traduce en más siempre posible llevar la
detalles en las imágenes. ampliación al límite. Los
inconvenientes surgen a raíz
de las diferentes capas de aire
Un telescopio con una frío y caliente que se sitúan
apertura de 100 mm tendría una encima de la otra en la
un factor de ampliación 100 atmósfera. Este fenómeno
como valor estándar, mientras natural recibe el nombre de
que un telescopio de 200 mm seeing o visibilidad
tendría una ampliación normal astronómica y depende
41
totalmente de las condiciones en el horizonte, por eso es

meteorológicas. En los recomendable, entre otras
telescopios se manifiesta cosas, utilizar menores
como un centelleo. Al ampliaciones.
aumentar la ampliación es
Hay situaciones en las que es
más perceptible. Al observar
mejor mantener el factor de
Júpiter a su salida en el Este,
ampliación a niveles reducidos
podemos observar el
(hasta 100x), como por
centelleo. Si lo volvemos a
ejemplo al observar nebulosas
observar pasadas un par de
u objetos de grandes
horas, cuando se encuentra en
superficies. En cambio es
un punto más alto en el cielo,
recomendable usar grandes
podemos darnos cuenta de
factores de ampliación para
que titila menos que antes. El
observar planetas (a partir de
seeing siempre es más notable
150x).
42
M17 NEBULEUSA OMEGA, CARLOS MALAGÓN

Pupila de salida máxima de 4 o 5 mm. Por este

Hemos hablado ya de la pupila motivo, es necesario calcular
de salida en páginas para cada observador y según
anteriores. su edad, el factor de
ampliación mínimo a utilizar.
Se trata del haz de luz que
sale del ocular y entra en la
pupila del ojo humano. La Cuanto más sea capaz de
pupila de salida no debe ampliar la imagen un ocular (y
superar en ningún momento menor sea su distancia focal)
los 7 mm. A partir de este menor será el tamaño de la
valor debe calcularse el valor pupila de salida. Por ejemplo:
mínimo del factor de En un telescopio de 200/1000
ampliación de un telescopio, mm y un ocular de 35,7 mm se
pues si la pupila de salida alcanzará una pupila de salida
supera los 7 mm, se pierde de unos 7 mm. Con un ocular
luz. Con la edad, la apertura de 10 mm, el valor será de tan
máxima de la pupila solo 2 mm.
disminuye, de tal forma que
una persona de 60 años
alcanzará una apertura
43
material con el que esté

Las partes del hecho el espejo es su
telescopio dilatación y, en algunos casos
también la densidad, no tanto
la calidad de imagen, pues
Espejos esta puede ser igual de buena
Una pieza muy importante con un espejo de vidrio que
dentro del telescopio reflector con uno de Zerodur.
es el espejo principal. Atrapa
la luz que desprenden las
estrellas y la refleja, Los espejos de telescopios que
normalmente, hacia un espejo se fabrican en serie suelen ser
secundario. Es vital que el de vidrio, BK7 o Pyrex. Es raro
espejo principal, el grande, que estén hechos de Zerodur,
sea de calidad. Aparte de la ya que este es un material
calidad óptica de su desarrollado por la firma
superficie, es determinante la Schott y su precio es
calidad del material del que relativamente elevado. ¿Por
esté hecho. qué suele usarse el Pyrex en
lugar del vidrio BK7 que es
más económico?
Los distintos materiales se
diferencian entre sí, sobre El BK7 sufre de una mayor
todo, por sus coeficientes de dilatación térmica (algo más
dilatación. Los espejos de del doble) que el Pyrex, lo
vidrio se dilatan más que los que significa que, en la
espejos de Pyrex, por práctica, el telescopio con
ejemplo. Se fabrican espejos Pyrex proporciona mejores
de los siguientes materiales: imágenes en la fase de
enfriamiento. Los espejos
tienen una forma esférica o
 Vidrio parabólica muy particular que
 BK7 no debe deformarse. Dado que
 Pyrex grandes cambios de
 Zerodur temperatura pueden acabar
deformándolos, los espejos de
BK7 pueden ocasionar más
El vidrio es el que sufre la problemas. El Pyrex mantiene
mayor dilatación térmica de mejor la forma. Las fases de
los cuatro y el Zerodur el que enfriamiento se diferencian
menos. Lo que importa del ligeramente entre sí y pueden
44
variar según el grosor del que este sea de un material

material. Incluso si hubiera poco susceptible a la
grandes cambios de temperatura, por eso, suelen
temperatura durante la montarse espejos de Pyrex en
noche, con el Pyrex se está telescopios más grandes. Otra
mejor equipado (o con ventaja del Pyrex es que es
cualquier otro vidrio de más férreo que los demás y se
borosilicato). puede pulir con mayor
precisión.
Cuanto más grande sea el
espejo, más importante es
45
46
IC 5070 NEBULEUSA DEL PELÍCANO, CARLOS MALAGÓN
Montura Esta montura permite dirigir

Independientemente del tipo el telescopio hacia cualquier
de telescopio que se elija, la objeto para observarlo y no
montura es una parte muy requiere conocimientos
importante del equipo. Ya técnicos previos. Además, la
puede ser un sistema óptico principal ventaja de este
excepcional, que si la montura sistema es que, al ser más
no está a la altura, no vamos a ligera que la ecuatorial, es
poder disfrutar de la más fácil de transportar. Lo
observación. La montura es, malo, que durante la
básicamente, un soporte para observación es necesario
la óptica que permite al corregir constantemente la
usuario realizar observaciones orientación del telescopio.
cómodamente.
Aunque es necesario
Montura altacimutal contrarrestar la rotación de la
Se trata del tipo de montura Tierra moviendo manualmente
más sencilla. el telescopio, no son grandes
correcciones las que hay que
Con ella se puede mover el llevar a cabo. Como
telescopio en el eje acimutal consecuencia de la rotación
(latitud) y en vertical para terrestre, las estrellas se
dirigirlo hacia cualquier mueven unos 0,25º por
objeto. Los telescopios de minuto. Los objetos
gama baja suelen incluir una astronómicos salen, al igual
pequeña montura de que el Sol, por el Este, donde
horquilla. Estos se acoplan a comienza su movimiento
la montura por medio de una circular. Alcanzan el punto
pequeña barra de metal más alto en el meridiano en el
situada en el lateral del tubo Sur y luego comienzan su
(suele ser el caso de los descenso hacia el Oeste,
modelos más pequeños). donde se ocultan.
Permite fijar la altura sin
impedir la rotación del
telescopio en 360º en el eje Con la montura altacimutal es
acimutal. Para anclar el necesario «perseguir» los
telescopio en el eje acimutal, objetos constantemente, pues
cuentan con un pequeño salen rápidamente del campo
tornillo de fijación. visual del ocular. No es una
47
tarea del todo fácil si la  Montura de horquilla

montura es sencilla y no
Aunque en su diseño son
permite un ajuste preciso.
diferentes, funcionan
Tampoco es apropiada para
siguiendo el mismo principio:
fines fotográficos, ya que el
Este tipo de montura cuenta
objeto astronómico que se
con dos ejes giratorios.
pretende plasmar en una
fotografía debe mantenerse
«quieto» en el campo visual.
Además, la montura  Eje de ascensión recta
altacimutal está expuesta a la  Eje de declinación
rotación del campo visual.
El eje de ascensión recta es
paralelo al de rotación de la
Hay monturas altacimutales Tierra y también se conoce
más cómodas para el como eje polar, ya que apunta
observador que permiten un hacia el polo norte celeste. El
ajuste de precisión en ambos eje de declinación es
ejes por medio de unas perpendicular al polar. En el
ruedas. Con estos equipos es extremo de este eje se sitúan
más fácil «cazar» los objetos. los contrapesos, de vital
A aquellos que elijan este tipo importancia para equilibrar el
de montura les recomendamos equipo y garantizar la
encarecidamente que se estabilidad de la óptica en
compren un modelo que cualquier posición que adopte.
permita un ajuste preciso de El correcto equilibrado de la
posición. óptica es muy importante,
sobre todo, si se dispone de
un sistema de posicionamiento
Montura paraláctica automático.
La montura astronómica
también se conoce como
ecuatorial o paraláctica y es En el eje horizontal del
casi un requisito fundamental telescopio se introduce el
para realizar observaciones ángulo de latitud del objeto
astronómicas. Está disponible que se desea localizar. El
en dos versiones diferentes: valor de elevación de la
estrella Polar coincide con el
valor de latitud.
 Montura alemana
48
Ambos ejes trasladan el movimiento rotacional de la

sistema de coordenadas Tierra, por eso es necesario
celestes al telescopio. Este tener en cuenta la hora y
sistema de coordenadas se determinar su posición usando
puede comparar con una un anillo de coordenadas
proyección de un globo móvil. Para encontrar un
terráqueo. Está compuesto objeto determinado con la
por numerosas líneas montura, hay que girar la
verticales y horizontales escala de ascensión recta
esféricas y a partir de sus hasta que su valor coincida
puntos de intersección se con la coordenada que marca
crean ángulos rectos. el mapa estelar.
El valor de declinación hace Un telescopio con montura

referencia a la altura de un paraláctica orientado hacia la
objeto sobre el ecuador estrella Polar puede localizar
celeste dentro de una escala cualquier objeto. Como la
gradual de hasta 90º. Las Tierra se encuentra en un
coordenadas determinadas por movimiento rotacional
el eje de ascensión recta se constante, basta con
encargan del movimiento contrarrestar este movimiento
angular por hora. El punto 0 se manipulando el eje de
encuentra en el punto Aries, ascensión recta para situar
en la constelación de Piscis y cualquier estrella en el campo
su valor se expresa en horas y visual. El eje de declinación
minutos. no es necesario moverlo.
Una vez localizado un objeto Todo esto resulta más sencillo

con el telescopio, las si se dispone de un motor de
coordenadas que marcan los seguimiento. En estos casos no
ejes concuerdan con las es necesario contrarrestar la
coordenadas del objeto en el rotación de la Tierra
mapa estelar. La coordenada constantemente, ya que el
de declinación no cambia y motor lo hace
coincide con la del mapa automáticamente. De todas
estelar. La coordenada de maneras, este equipamiento
ascensión recta, por el suele incluir un mando de
contrario, varía con el control para realizar
49
correcciones o cambios ejes acimutal (latitud) y

manualmente. vertical. El diseño de la caja
es muy sencillo: Está formada
por pocas piezas que se
Para usar el equipo con fines montan como si fuera un
fotográficos, la montura debe mueble de IKEA. Para que el
tener una mayor precisión, no movimiento de la caja se
basta con orientar la óptica pueda realizar sin demasiado
hacia la estrella Polar. Como esfuerzo y sea fácil orientar la
el polo norte celeste no se óptica hacia cualquier punto,
encuentra exactamente en el cuenta con un sistema de
mismo punto que esta, si no a rodamientos y casquillos.
unos 0,5º, puede que el
sistema pierda precisión en
sesiones prolongadas. Para Desde hace más de 20 años y
impedir esto, se puede utilizar gracias a este método, es
un buscador de la Polar que se posible conseguir telescopios
puede montar adicionalmente grandes a precios imbatibles.
en casi todos los modelos de Si se quiere transportar el
montura paraláctica. telescopio, no hay otro tipo de
instrumento que pueda ganar
al Dobson.
Montura Dobson
Un concepto sencillo y a la vez
excepcional es el que define El telescopio se monta y se
la montura tipo Dobson. La desmonta fácilmente de la
idea que llevó a su invención caja Rockerbox: Basta lo
fue, probablemente, la de levantarlo para separar ambas
ofrecer una montura partes.
económica para telescopios
del mayor tamaño posible.
¡Reto conseguido! Ya sea en el jardín o en el
campo – solo hay que poner el
telescopio sobre la Rockerbox.
¿Cómo funciona una montura
Dobson?
Como cualquier otro
Hablamos de un telescopio
telescopio, tiene algunas
newtoniano situado sobre una
desventajas. Por ejemplo, no
caja de madera que permite
una total orientación en los
50
permite la realización de astrofotografías y es difícil

mantener los objetos en el La opinión de los astrónomos
campo visual al utilizar respecto a la montura Dobson
grandes factores de está muy dividida: Los hay que
ampliación de imagen, por se encomiendan ciegamente al
ejemplo durante diseño Dobson y otros que
observaciones planetarias. nunca comprarían otro tipo de
Aunque hay entusiastas de la montura que no sea la
montura Dobson que han alemana.
encontrado la solución al
problema de la observación
planetaria.
51
Oculares que sujeta la lente, el tubo

En el mercado de la ocular.
astronomía amateur hay
oculares con los diseños más
dispares, para que cada uno Huygens
elija con cuál desea observar. Estos oculares están
Los hay con nombres compuestos por dos lentes y
extranjeros y otros que hacen crean un campo visual propio
referencia a factores como el relativamente pequeño. Dadas
campo visual, distancia focal, las características de las
pupila de salida... Tal es la lentes, son apropiados para la
cantidad de opciones proyección solar a través del
disponibles, que al final el tubo. Es uno de los modelos
astrónomo amateur no sabe más antiguos y por eso es
qué tipo de ocular elegir... difícil encontrar este tipo de
Para ayudar un poco en esta ocular entre los accesorios de
difícil tarea hemos creado una un telescopio hoy en día. El
lista con los diferentes diseños campo visual que
y sus ventajas/desventajas generan es de unos
respecto al resto. 40º.
Básicamente se puede decir

que un ocular es como una
Kellner
lupa que se utiliza para
Los oculares Kellner
observar ampliada la imagen
están formados por
que ha creado el telescopio.
tres lentes y su campo
En un principio, basta con que
visual es de unos 45º.
contenga una lente pero,
Las lentes del ojo son
como en realidad se pretende
acromáticas, así que
conseguir diferentes tipos de
apenas producen
campo visual por medio del
aberraciones cromáticas.
ocular, este debe estar
Se pueden utilizar con grandes
formado por un número
factores de ampliación en
determinado de lentes
telescopios con relación de
situadas a una distancia
apertura de 1:10. En el caso
determinada entre sí.
de reflectores newtonianos, se
También tiene sentido que se
pueden utilizar con relaciones
pueda modificar la distancia
de apertura superiores a 1:5
interpupilar y que corrija la
(con esta se recomienda el uso
aberración... Para ello
de oculares Plössl).
cuentan con una estructura
52
M 13, CARLOS MALAGÓN
Oculares Ortoscópicos genera este tipo de ocular es

Estos tienen cuatro lentes, de de aproximadamente 40 – 45°.
las cuales dos son biconvexas
y una es bicóncava.
Proporcionan una gran nitidez Oculares Plössl
en el centro del campo Los oculares Plössl
visual, al igual que en son oculares
los extremos. Una astronómicos
buena elección para estándar al alcance
observar planetas y de cualquier
estrellas binarias. El bolsillo. Es normal
campo visual que crean encontrar juegos de
es plano. Otro punto a accesorios con
favor de este modelo es maletín para
que al estar compuesto principiantes que
por pocas lentes y estas a su incluyan varios tipos
vez contar con un de Plössl.
recubrimiento de alta calidad,
el nivel de absorción no es tan Estos oculares están
elevado. El campo visual que formados por dos pares de
53
lentes. Los pares de lentes

están enmasillados entre sí y
Se trata de oculares con 5
crean, cada uno, una unidad
lentes y campos visuales de
acromática. Esto significa que
hasta 68º. Es sabio utilizarlos
la aberración cromática
como oculares de gran ángulo
resultante es casi
con distancias focales largas.
despreciable. Sin embargo, los
Por el contrario, con
Plössl de distancia focal corta
distancias focales reducidas,
tienen un problema con la
como por debajo de 20 mm,
distancia interpupilar.
no se recomienda su uso.
Lamentablemente son tan
pequeñas las lentes del ojo
que hay que acercarse mucho
al ocular para observar. Con Oculares Long Eye y Long View
distancias focales cortas es Estos oculares se han hecho
más recomendable utilizar muy populares en los últimos
otro tipo de ocular. años. En casi todas las
colecciones de accesorios de
El campo visual propio los astrónomos amateur hay al
generado por un ocular Plössl menos uno de estos. No se
es de unos 50º. pueden clasificar fácilmente
según su diseño, más bien
destacan por una cualidad
Oculares Erfle propia.
Buscar este tipo de oculares
en los catálogos de accesorios
es inútil, pues ya no se venden
como tal. Sin embargo,
muchos oculares de gran
ángulo que forman parte de
sets de accesorios
astronómicos se basan en el
concepto de los antiguos
Erfle. El diseño de los oculares
actuales ha sido desarrollado a
partir de estos.
54
Incluso con distancias focales

cortas, ofrecen una gran
Además reducen el alcance de
distancia interpupilar de entre
varios tipos de aberración
16 y 20 mm y, por lo tanto,
como la coma o la distorsión
una posición cómoda y
esférica. Esto significa,
relajada de
básicamente, que es posible
observación.
observar hasta los extremos
Estos oculares de las estrellas incluso con
son cómodos telescopios de gran potencia
también para luminosa.
aquellos que
deseen
observar con Oculares 2 pulgadas
gafas puestas Hasta ahora solo habíamos
pero las tratado los oculares de 1,25“,
ventajas de este los que son compatibles con
modelo sabrán convencer todos los telescopios. Pero hay
también a los que observen telescopios con aperturas
sin. superiores a los a los 150 mm
cuyos portaoculares son de 2”.
¿Qué ventajas ofrecen los
Oculares Nagler oculares de 2”?
Los Nagler son invención de la
marca TeleVue. Cuentan con
varios pares de lentes, Para empezar, estos oculares
enmasillados entre sí. Casi son notablemente más
siempre cuentan con siete grandes y más pesados que los
lentes aunque hay versiones de 1,25“. El factor decisivo,
con menos. Estos oculares en cambio, es la diferencia de
ofrecen una visión gigante del tamaño de su apertura, que
firmamento. Pueden hasta dar no limita tanto la cantidad de
la impresión de haber luz como los modelos más
sumergido al observador en el pequeños, sino que permite
cielo. El responsable de tal alcanzar campos visuales de
efecto es el campo visual, que mayor tamaño. Por eso es
alcanza los 80º. posible encontrar modelos que
proporcionan campos visuales
de más de 100º.
55
Al observar a través de uno de haya localizado y «esté dentro

estos, no se aprecian límites de ella» porque es tan tenue
en la dimensión del cielo. Es que no se aprecia a simple
como si fuera infinito. Solo al vista. Por suerte, tiene un
mover el ojo de posición se ocular gran angular de 2” que
puede ver en algún momento cubre unos dos grados más de
el borde del ocular. Otro cielo que el resto (unas cuatro
beneficio que se obtiene al veces el diámetro de la Luna).
utilizar uno de estos es la Gracias a este campo visual de
comodidad de observación. La gran tamaño, puede localizar
gran lente del ojo permite una la galaxia y trasladarla
postura especialmente directamente al centro del
relajada. ocular.
¿Qué objetos merece la pena
observar con oculares 2”? Campo visual
El campo visual que puede
alcanzarse con un ocular es
En general conviene utilizarlos determinante. Si analizamos
con distancias focales largas, los diferentes modelos de
por ejemplo entre 20 y 40 mm ocular disponibles hoy en día,
con las que es posible podremos darnos cuenta de
conseguir ampliaciones que el tamaño del campo de
pequeñas en el telescopio y visión que ofrecen oscila entre
grandes campos de visión 45º y 110º.
fuera. Por eso, son ideales
para la observación de objetos
deep-sky. Con el campo visual propio de
un ocular nos referimos al
ángulo que podemos
Observar con ellos galaxias reconocer a través de él. Esto
poco brillantes o nebulosas de puede confundir a más de
gran tamaño suele ser una uno, pues el campo visual
experiencia realmente propio de un ocular no es, ni
gratificante. Aunque son de de lejos, el campo de visión
gran utilidad en otros aspectos que en la práctica se obtiene
también: Por ejemplo como del cielo.
buscadores. Imagínese que
está buscando una galaxia con
el telescopio y, a pesar del La diferencia entre ambos la
buscador, no sabe si ya la marca el telescopio. El campo
56
visual obtenido también minutos de arco.

depende del factor de
Para hacernos una idea: El
ampliación que se utilice.
diámetro angular de la Luna
Sabiendo el tamaño del campo
en el cielo es de 30 minutos
visual propio del ocular se
de arco.
puede deducir fácilmente el
campo visual real obtenido. La siguiente tabla muestra una
comparación de los diámetros
La ampliación del ocular en el
angulares de algunos objetos:
telescopio:
Ampliación = distancia focal
del telescopio / distancia Ocular Campo Aumento Campo
focal del ocular de real
vista
Ejemplo práctico: Al utilizar

un telescopio de 1000 mm de Kellner 40° 120x 0,3°
distancia focal y un ocular de
10 mm:
Plössl 50° 120x 0,4°
1000 mm / 10 mm=
Ampliación de factor 100
Super 52° 120x 0,43°
Cálculo del campo visual real
obtenido: Plössl
Campo visual real = campo

visual propio / Ampliación Ultra 66° 120x 0,55°
Siguiendo el mismo ejemplo, Wide
utilizaremos un ocular Super- Angle

Plössl de 52°:
Campo visual real = 52° / 100 Panoptic 68° 120x 0,56°
= 0,52° = 30'
El campo visual
Nagler 82° 120x 0,68°
del cielo que
podemos
visualizar
tiene un
tamaño de
0,5º o 30
57
¿Cómo se calcula la magnitud No hay que dar el valor entero

del campo visual propio de un de la apertura, si no la mitad
ocular si no figura en ningún de este.
sitio?
El resultado se multiplica
Hay que medir el diámetro de después por dos.
la apertura en la parte inferior
Ejemplo:
del ocular. Para ello es
necesario desatornillar En un ocular Plössl de 12,5
previamente el tubo del mm de distancia focal la
ocular. El segundo valor apertura mide 12 mm. Antes
necesario es la distancia focal de introducir estos valores en
del ocular. Sabiendo ambos la fórmula de arriba es
valores es fácil de calcular necesario dividir el diámetro
utilizando la siguiente fórmula de la apertura entre 2. Lo que
trigonométrica: nos da una apertura de 6 mm.
El resultado es el siguiente:
Campo visual propio = ½ de la
apertura del ocular / dist. 6mm/12,5mm tan-1 = 25,6 x
Focal del ocular tan-1 2 = 51°
58
NGC6946 GALAXIA DE LOS FUEGOS ARTIFICIALES, CARLOS MALAGÓN

Aberraciones ocasionadas por la óptica
Lamentablemente no hay
ningún telescopio ni sistema
óptico que reproduzca las
imágenes totalmente libres de
aberración. No existe el
telescopio perfecto. Nuestro
propio ojo tampoco es capaz
Originally (bitmap) uploaded to English Wik-
de reproducir las imágenes ipedia: File:Lens-sphericalaberration.png
Created by DrBob as claimed on
perfectamente. Lo que sí se en:User:DrBob SVG conversion and transla-
ha conseguido es desarrollar tion: Frank Murmann at de.wikipedia [GFDL
(http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html)],
sistemas ópticos que corrijan via Wikimedia Commons
ciertos tipos de aberración. La
aceptación de la aberración rayo de luz cercano al eje no
depende de cada observador. se refleja de igual manera que
Hay algunos que asumen un rayo más separado del eje.
ciertos niveles como algo Por eso se crean varios focos.
natural y otros que no se En las lentes y espejos
conforman con menos de una esféricos el ángulo de
óptica de última generación, reflexión incrementa según
que es lo más parecido a un nos alejamos del eje óptico.
sistema óptico perfecto que El telescopio transforma esta
tenemos. aberración en imágenes
desenfocadas. Cuanto menor
sea la distancia focal, más
En las siguientes páginas perceptible será. Se puede
vamos a explicar los neutralizar utilizando lentes
diferentes tipos de aberración curvas y espejos parabólicos.
que crean los telescopios Así se evita que el ángulo de
astronómicos. incidencia sea muy grande y
se consigue un único foco.
Aberración esférica Cuando se envió el telescopio

Se trata de un tipo de Hubble al espacio se
aberración producto de determinó que sufría una
sistemas tanto de lentes como aberración esférica porque
de espejos. La causa de este devolvía imágenes
tipo de aberración es que un desenfocadas. Para solucionar
59
este problema, fue necesario

«ponerle gafas».
Aberración cromáticaa
Este problema es
característico de los
refractores. La luz incide en la
lente y se refracta. Algunos se
acordarán vagamente de las denominada espectro
lecciones de física del
colegio… A partir de esta Von Andreas 06 (Own work) [Public domain],
refracción obtenemos via Wikimedia Commons
imágenes. La luz azul se secundario.

refracta más que la luz roja,
por ejemplo. Como cada
longitud de onda tiene una También se puede corregir el
distancia focal diferente, los espectro secundario. Para ello
índices de refracción de la luz es necesario introducir otra
azul y roja (por continuar con lente en el sistema. Los re-
el mismo ejemplo) son flectores están exentos de
diferentes. aberración cromática.
En la práctica, esto significa

que la luz azul se encuentra
en un lugar diferente a la luz
roja y se produce una imagen
desenfocada.
La aberración cromática se
puede corregir eficazmente
con una óptica acromática. Es
tan sencillo como situar una
lente negativa de mayor
dispersión detrás de la lente
positiva biconvexa. Así se
corrige parcialmente este
fallo de color. Aunque aún
sigue siendo perceptible una
aberración menor, la
60
Coma Cuanta menos luz entre por el

objetivo, menor será el nivel
de coma. De todas formas, se
puede utilizar un corrector de
coma para mejorar el enfoque
de ópticas captadoras de luz.
La coma es otro tipo de

aberración ocasionado, sobre Astigmatismo
todo, por rayos luminosos de
incidencia oblicua fuera del
eje óptico. Suele surgir como
consecuencia de la
superposición de la aberración
esférica y el astigmatismo.
Esto último es, entre otras El astigmatismo puede surgir
cosas, el resultado de una como consecuencia de una
refracción desigual de los refracción desigual. Aunque a
rayos luminosos. En la veces también aparece por
práctica, las estrellas en el culpa de la desfiguración del
borde del campo visual espejo. Lo más normal, en
aparecen estiradas, con forma cambio, es que aparezca por
de cola de cometa. La imagen la diferencia en la curvatura
está difusa y no se puede de dos espejos o lentes con
enfocar. distancias focales distintas. En
este caso, un haz de luz se
encontraría perpendicular al
Se hace más notable en otro. En el disco de Airy, el
telescopios de grandes astigmatismo se refleja como
relaciones de apertura, una imagen dada de sí.
modelos de 1:4, 1:5 y hasta Reduciendo la cantidad de luz
1:7. Es perceptible en que incide en el telescopio se
sistemas ópticos potentes, minimiza el nivel de
adecuados para la fotografía. astigmatismo.
Con una distancia focal larga y
una (por consiguiente)
relación de apertura pequeña Curbatura del campo visual
(como 1:10) se reduce el fallo.
61
La curvatura del campo visual la imagen en el centro y el

está directamente relacionada borde simultáneamente. Para
con el astigmatismo. reducir el impacto de esta
aberración es necesario
La imagen se proyecta sobre
reducir la cantidad de luz que
un campo de visión arqueado,
entra en el sistema óptico.
lo que hace imposible enfocar
Otros accesorios astronómicos
62
Espejo y prisma cenital por tan solo un espejo dentro

Al dirigir un refractor, SC o de la estructura a 45º
Mak hacia el cielo es fácil exactamente. Ambos surten el
darse cuenta de que el ocular mismo efecto.
apunta hacia el suelo. El recorrido de la luz en el
Obviamente es necesario prisma es un poco más largo y
observar a través del ocular y los modelos de mala calidad
esto no resulta nada cómodo pueden generar aberración.
si la única forma de En el caso del espejo cenital,
conseguirlo es tumbándose en en cambio, es importante que
el suelo... tengan un alto grado de
reflexión. Actualmente
¡Menos mal que tenemos los existen espejos dieléctricos
prismas cenitales! capaces de reflejar hasta el
Como su propio nombre 99% de la luz incidente. Estos
indica, se trata de un prisma o proporcionan imágenes más
un espejo que refleja la luz en claras y con un mayor
90º. Para cambiar la contraste.
orientación del ocular, solo El único tipo de telescopio que
hace falta introducir un no necesita espejos cenitales
prisma cenital en el es el reflector newtoniano.
portaocular de un refractor o Como el ocular se encuentra
Cassegrain. en la parte superior, no es
Tiene una forma
triangular,
similar a un
tejado.
Cuando el
rayo de luz
incide sobre
la base, se
refleja en 90º
hacia arriba y
hacia el ocular.
De forma
similar
funciona el
espejo. Está
compuesto
63
necesario reflejar la luz para puede resultar bastante

evitar una mala postura de frustrante para los astrónomos
observación. que quieren explorar el cielo.
Conlleva a perderse al
Además, aquel que haya
intentar orientarse, entre
tenido la oportunidad de
otras cosas. Solo con práctica
observar a través de un
se evitan estos errores.
refractor sin prisma se habrá
podido dar cuenta de que la Los refractores reproducen las
imagen se muestra invertida. imágenes de forma diferente
Para obtener una imagen no que los newtonianos. Para
invertida de los objetos aclarar un poco las cosas,
observados es necesario hemos creado el siguiente
utilizar un prisma o espejo. esquema:
Obtener imágenes invertidas o
reflejadas en el eje vertical
Tipo Imágen
Refractor de visor recto sin prisma cenital Imagen no invertida ni reflejada
Refractor con prisma de techo de Amici 45° Imagen no invertida ni reflejada
Refractor con prisma cenital de 90° Imagen no invertida pero reflejada en eje
vertical
Telescopio Newton Imagen invertida (no compatible con prisma
cenital)
Telescopio Newton con lente erectora Imagen no invertida ni reflejada
Schmidt-Cassegrain y Maksutov-Cassegrain Imagen girada 180°
Schmidt-Cassergrain y Maksutov-Cassergrain con Imagen no invertida pero reflejada en eje

prisma cenital 90º vertical
Para poder visualizar los invierte las imágenes

objetos tal y como son (no generadas por el telescopio
invertidos ni reflejados) con para que la imagen final
un refractor o Cassegrain, es corresponda a la imagen
necesario utilizar un prisma de original. Este tipo de prismas
techo de Amici. Reciben este también se puede encontrar
nombre porque en su interior en los prismáticos. Existen dos
tienen un prisma de techo que
64
versiones de los prismas de aberraciones cromáticas.

Amici, de 45º y 90º.
Pero no es oro todo lo que

reluce... La calidad de imagen
se ve afectada por este
sistema y las lentes no suelen
Lente erectora estar recubiertas, por lo que
La lente erectora tiene un es necesario asumir cierta
efecto bastante similar al pérdida de luz. Aunque hay
prisma de techo de Amici, modelos con ópticas de una
pues también invierte las calidad excepcional y lentes
imágenes previamente totalmente recubiertas. En
invertidas por el telescopio este caso, también es
para proporcionar imágenes importante no conformarse
reales. Este accesorio permite con cualquier modelo.
realizar observaciones
terrestres con equipos
astronómicos. Suele estar
Lente de Barlow
compuesta por un grupo de
La lente de Barlow es una
lentes, a pesar de su nombre.
pieza óptica que se introduce
Por lo general, se trata de un
entre el ocular y el
sistema de cuatro lentes
portaocular. En su interior hay
divididas en dos parejas. Cada
una lente negativa que alarga
par de lentes está
artificialmente la distancia
enmasillado. Ambas parejas
focal del telescopio. Como la
de lentes se componen por
lente erectora, suele ser un
una lente plan-cóncava y otra
sistema de más de una lente,
biconvexa. Además de una
lo que reduce la aberración
imagen real, no invertida, la
cromática. Este sistema suele
lente erectora
denominarse lente de Barlow
proporciona
acromática. Una lente
un factor
estándar dobla el tamaño de
de
la imagen.
ampliación
de 1,5 a la
misma y
La función de este tipo de
corrige la
lentes se explica mejor por
mayoría de
medio de un ejemplo:
Imaginemos un telescopio
65
newtoniano 200/1000 mm, medida de lo

como por ejemplo el Omegon posible no debería
Advanced, que completamos utilizarse como
con un ocular de 6 mm de sustituta de un
distancia focal. Con la fórmula buen ocular.
que hemos aprendido Naturalmente
anteriormente obtenemos un que a estas
factor de ampliación de 166. alturas hay
La distancia focal del modelos de gran
telescopio se dobla de 1000 calidad óptica
mm a 2000 mm con el factor 2 capaces de
de la lente de Barlow. Si proporcionar
utilizamos este ocular imágenes de calidad,
podemos obtener un factor de aunque estas suelen tener
ampliación de 330. un precio bastante elevado.
Un campo en el que tiene
sentido utilizar una lente de
Con un ocular y una lente de este tipo es la fotografía con
Barlow obtenemos dos webcam.
factores de ampliación
diferentes.
En esta variedad de la
astrofotografía es incluso
Lamentablemente este necesario utilizar una. Como
sistema tampoco es perfecto: lo normal es tomar
instantáneas planetarias con
la webcam, es recomendable
Una lente de Barlow es una utilizar un modelo con factor
pieza adicional compuesta por de ampliación más alto. Hay
lentes. Cada lente refleja la lentes que proporcionan una
luz hacia superficies ópticas y ampliación de 3x o 5x.
absorbe una pequeña
cantidad. Cada unidad que
Reductora: Lentes que
incluimos en el sistema óptico recortan la distancia focal
reduce la cantidad de luz que Además de las lentes de
alcanza el ojo. Por ello, es Barlow, hay unas que reducen
importante determinar si la distancia focal del
merece la pena utilizar una telescopio. Son las llamadas
lente de Barlow antes de reductoras, antes conocidas
lanzarse a comprarla. En la como lentes de Shapley.
66
Funcionan al revés que las ser desarrolladas para un tipo

lentes de Barlow: Cuentan con de telescopio en especial. Un
una lente positiva que reduce argumento en contra de esta
la distancia focal del pieza es el alto nivel de
telescopio. aberración que produce y un
posible sombreado (viñeteado)
en las fotografías.
También suelen estar
constituidas por un sistema de
varias lentes que, en Filtros astronómicos
conjunto, tienen un efecto La luz visible brilla en un
positivo. Puede ser, por espectro de entre 380 y 780
ejemplo, un sistema de tres nanómetros, desde la longitud
lentes: dos positivas y una de onda más corta (azul-
negativa enmasilladas entre violeta) hasta la más larga, la
sí. roja. Para realzar el contraste
de ciertos objetos se pueden
utilizar diferentes tipos de
Lo más recomendable es filtro. Para conseguir este
utilizar este tipo de lentes en efecto, los filtros seleccionan
los sistemas Cassegrain y sus las longitudes de onda que
variaciones SC o Mak- dejan pasar y las que
Cassegrain pues estas ópticas bloquean. Hay filtros de todos
tienen una distancia focal los posibles colores que
relativamente larga y puedan favorecer la
relaciones de apertura de 1:10 observación planetaria o
o superior. Un SC de 250 mm lunar. Según el tipo de filtro
tiene una relación de apertura utilizado, es posible visualizar
de 1:10 y una distancia focal ciertos detalles sobre las
de 2500 mm. Para algunos superficies planetarias de otra
fines, puede ser una distancia forma imperceptibles.
focal demasiado larga.
Además, crea campos
fotográficos muy pequeños, Filtro lunar
por lo que, sin reductora,
Un filtro neutral, gris o lunar
sería muy difícil captar
disminuye la luz de la Luna y
objetos de gran superficie en
aumenta el contraste. El que
el chip de la cámara.
haya tenido la oportunidad de
Por desgracia no hay una lente observar por un telescopio sin
reductora universal. Suelen filtro lunar en un planetario se
67
acordará fácilmente de la el grado de oscuridad deseado

imagen y podrá adivinar por de forma individualizada y
qué es tan importante este continua. La mayoría de filtros
filtro. Observar la Luna sin polares tienen un nivel de
filtro no causa ningún transmisión entre 1% y 40%.
problema de visión pero como Teniendo en cuenta el tamaño
es tan clara, puede del telescopio y el gusto
deslumbrar al observador. Al personal de cada uno, es fácil
apartar la mirada del encontrar el equilibrio
telescopio y volverse a la perfecto entre claridad y
oscuridad, la imagen de la contraste.
Luna no nos abandona
rápidamente. No es una
sensación nada agradable. Filtro nebular
Hay filtros con diferentes También hay filtros especiales
niveles de intensidad con para observar objetos deep-
niveles de transmisión del 8% sky. Son modelos que han
hasta el 50%. Los filtros de pasado por un arduo proceso
mayor transmisión son más de fabricación y están
apropiados para telescopios compuestos por varias capas
pequeños y los de menor dieléctricas sobre un cristal
transmisión para tubos más plano de gran calidad óptica.
grandes. Su cometido es, según el uso
que se le vaya a dar, dejar
pasar solo una parte de la luz
del espectro. Por lo general,
absorben la luz que no
necesitan y dejan pasar las
longitudes de onda de los
colores en los que brillan los
objetos. Las imágenes se
Los filtros polares variables

son los modelos de lujo de los
filtros lunares. Se trata de dos
filtros unidos entre sí. Al girar
ambos filtros puede regularse
68
aprecian más oscuras. del ocular. Luego de

introducir el filtro se acopla el
ocular en el portaocular del
telescopio y listo.
Hay una gran variedad de

accesorios astronómicos. Por
esta razón, este libro solo
puede tratar una selección de
accesorios recomendados para
iniciarse en la astronomía
amateur. Sin embargo, en
nuestra página web
astroshop.es, podrá descubrir
Todos los filtros nebulares
otros accesorios ideales para
bloquean las longitudes de
realizar observaciones o
onda de la luz que sale de las
satisfacer la ambición
farolas (entre 530 nm y 630
fotógrafa de más de uno.
nm aproximadamente). Al
También encontrará más
fijarnos en las curvas de
información sobre accesorios
transmisión de cualquier
en nuestro glosario. De todas
filtro, podemos darnos cuenta
formas, si tuviera alguna
de que en este ámbito se
cuestión que quiera
reduce drásticamente y vuelve
consultarnos personalmente,
a aumentar a partir de 630
no dude en llamar a nuestros
nm. El bloqueo de la luz de las
expertos o escribirnos un
farolas se traduce en un
email.
incremento del contraste
durante la observación.
En nombre del equipo de
Astroshop, le deseo todo lo
Uso de filtros en el telescopio mejor en su nueva afición.
Acoplar un filtro a un
telescopio es muy sencillo, El universo está esperando ser
pues los hay de 1,25” y 2”. El descubierto por usted
tamaño del filtro debe también.
corresponder al tamaño del
portaocular y no es necesario
hacer nada más que introducir
el filtro en la rosca del tubo
69

Una Introduccion Al Universo de Telescopio

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Una Introduccion Al Universo de Telescopio

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Conocimiento de telescopios: Introducción al universo de los telescopios Marcus Schenk

UNA INTRODUCCIÓN AL UNI-

© 2014 Nimax GmbH, Landsberg am Lech

Todos los derechos reservados. Queda terminantemente prohibida

Versión editada en 2014

Autor: Marcus Schenk

Astrofotos: Carlos Malagón

Edición: Nimax GmbH

Traducido por: Leonor Menéndez

Visite nuestra tienda online en: www.astroshop.es

El contenido de este texto ha sido cuidadosamente estudiado. En

Filtro lunar ................................................................67

Todo aquel que alguna vez, ya por un mapa primero. De

roja, pues rehúyen la luz óptica con la que no solo se

Conocimiento de telescopios: Introducción al universo de los telescopios Marcus Schenk

Consejos para observar solo

los conos, que trabajan ambas estrellas separadas por

de reconocer lo claro y lo observaciones astronómicas.

Antes de profundizar en el incluso una vez superada la

alemán, se enfoca todos los glosario astronómico. Con

Listos para empezar

Ya tenemos el equipamiento principio no reconocemos casi

estrellas tenues, de una

Sin necesidad de más

Una pequeña historia de frustración

Tras esta breve introducción folleto de propaganda de un

ventajas y desventajas. Con cuenta varios factores antes

Telescopios – Diferentes tipos

El Refractor pequeña sección del campo

foco con un mayor tamaño. diferente en cada lente. De

Los modelos de tres lentes ED El resultado es parecido al

Acromático : Cuenta con dos

Desde hace algún tiempo

siguiente: Que la distancia Cómo corregir la aberración

solo se pierde el 12% de luz. La gran ventaja de este

apertura f/10. Significado: Su Una gran ventaja de los

obstrucción. Como los obstrucción resultante es del

Un refractor, sin embargo, Newtonianos de diseño

sistema cerrado con una gran parte de los espejos

También hay modelos sin

La desventaja de este modelo

A pesar de los numerosos

Ventajas y desventajas de los diferentes tipos

+ Buen contraste - Poco manejable si es

+ Económico - Aberración según relación

+ Buen contraste - Abierto (posibles

+ Corto - Precio más elevado que

+ Fácil de transportar apertura

+ Corto - Pesado por culpa de la

deterioro térmico temperatura ambiente

Planteamientos importantes a la hora de elegir

Cuanto menor sea su expectativas en el usuario

la óptica, el equipo no tendrá la óptica.

NGC7331M42 NEBULOSA DE ORION CARLOS MALAGÓN

de mostrarnos objetos deep-

Con un telescopio de 200 mm

segundos de arco, uno de 200 cualquier telescopio se puede

Apertura del telescopio Poder resolutivo según Rayleigh

Naturalmente se trata de como consecuencia de la

Este espejo secundario y su

M31 GALAXIA DE ANDRÓMEDA, CARLOS MALAGÓN

Ampliación de 5 mm, podemos disfrutar

menor que el diámetro de la de 200x. El factor de

totalmente de las condiciones en el horizonte, por eso es