Expediente Nº: 2483-2015

Esp. Legal: Rocío Goyzueta Benites.

Escrito N°: 01

SOLICITO SE ME CONSTITUYA
COMO ACTOR CIVIL

SEÑOR JUEZ DEL OCTAVO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

DE LA C.S.J.L.L. – TRUJILLO:

MARINA DELGADO ROLDAN, identificada con DNI Nº

80560992, con domicilio real en la Av. El Sol, Mz. 53, lote 5 del
AA.HH. Víctor Raúl Haya de La Torre, distrito de Huanchaco –
Trujillo y señalando domicilio procesal en la Casilla Postal Nº
123 del Colegio de Abogados de La Libertad, sito en el Jr.
Pizarro Nº 544 – Trujillo, y en la Casilla Electrónica Nº 3263 del
Sistema de Notificaciones Electrónicas – SINOE del Poder
Judicial; en la investigación seguida ante su despacho contra
CLEYCER ABRAHAM GARCIA PESANTES por la comisión
del delito contra la Libertad Sexual en la modalidad de
VIOLACIÓN SEXUAL DE MENOR DE EDAD -tipificado en el
artículo 173, inciso 2, último párrafo, del Código Penal- en
agravio de mi menor hija de las iniciales J.J.V.D.; ante Ud. con
el debido respeto me presento y expongo:

I. PETITORIO:

Al amparo de lo dispuesto en los artículos 98, 100 y 101 del Nuevo Código
Procesal Penal; en representación de mi menor hija de las iniciales J.J.V.D.,
quien tiene la calidad de agraviada en la presente investigación, recurro a su
 Despacho con la finalidad de solicitar se me constituya como ACTOR CIVIL
para reclamar la reparación por los daños y perjuicios producidos por el delito;
consignando los datos siguientes:

II. GENERALES DE LEY DE LA RECURRENTE:

La recurrente, MARINA DELGADO ROLDAN, nació el 27.12.1977 en el

distrito y provincia de Cajabamba, departamento de Cajamarca, a la fecha
tengo 37 años de edad, estado civil soltera, identificada con DNI Nº 80560992
y con domicilio real en la Av. El Sol, Mz. 53, lote 5 del AA.HH. Víctor Raúl
Haya de La Torre, distrito de Huanchaco – Trujillo.

III. NOMBRE Y DOMICILIO DEL IMPUTADO:

El imputado responde al nombre de CLEYCER ABRAHAM GARCIA

PESANTES y domicilia en la Mz. 25, lote 02 del AA.HH. Víctor Raúl Haya de
la Torre, distrito de Huanchaco - Trujillo.

IV. RELATO CIRCUNSTANCIADO DEL DELITO y RAZONES QUE JUSTIFICAN

MI PRETENSIÓN:

1º El imputado CLEYSER ABRAHAM GARCÍA PESANTES, hermano de

quien hasta el 21.04.2015, fue mi conviviente, ILDER ORLANDO GARCÍA
PESANTES; aprovechando que la recurrente salía todos los días al promediar
las 04:00 a.m. del domicilio donde compartía con su persona -por ser hermano
de mi ex conviviente- para ir a trabajar como obrera en el SEGAT – Trujillo;
desde el 02.04.2015 hasta el 21.04.2015 a aproximadamente 05:00 a.m.
ingresaba al interior de la habitación de mi menor hija de las iniciales J.J.V.D.
se la llevaba a su habitación y abusaba sexualmente de ella.

2º El delito mencionado en el párrafo anterior fue denunciado por mi señora

madre MARTINA IRENE ROLDAN BRINGAS ante las Oficinas de la Sección
 de Investigaciones de Delitos y Faltas de la Comisaría PNP de Jerusalén,
Wichanzao, distrito de La Esperanza – Trujillo, con fecha 21.04.2015, cuando
mi sobrina FLOR ESMERALDA DELGADO ZAVALA le contó que mi menor
hija de las iniciales J.J.V.D. le había contado que desde el 04.04.2015 –
21.04.2015 venía siendo abusada sexualmente por el hermano de su
padrastro, el imputado CLEYCER ABRAHAM GARCÍA PESANTES.

3º Habiéndose derivado la denuncia policial a conocimiento del Ministerio

Público, la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo a cargo de
dar trámite a la presente investigación, en la Carpeta Fiscal Nº 1570-2015, ha
dispuesto FORMALIZAR y CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA, puesto que de los actuados se advierte que existen indicios
reveladores de la existencia del delito cometido por parte del imputado
CLEYCER ABRAHAM GARCÍA PESANTES.

4º En tal sentido, a fin de solicitar la reparación por el daño físico y psicológico

ocasionado a mi menor hija de las iniciales J.J.V.D. con la comisión del delito
de VIOLACION SEXUAL por parte del imputado CLEYCER ABRAHAM
GARCÍA PESANTE, y a fin de contar con las facultades establecidas en el
artículo 104 y 105 del Nuevo Código Procesal Penal es que justifico mi
pretensión de constituirme en ACTOR CIVIL en el presente proceso.

V. MONTO DE LA REPARACIÓN CIVIL.

Solicito se obligue al imputado CLEYCER ABRAHAM GARCÍA PESANTES al

pago de S/. 40 000.00 (cuarenta mil y 00/100 nuevos soles) por concepto de
REPARACIÓN CIVIL por los daños causados a mi menor hija, quien no
solamente ha sido privado de su inocencia sino que además se le ha causado
un severo daño físico y psicológico que lesionan su autoestima y su capacidad
de relacionarse adecuadamente con los demás, deteriorando así la posibilidad
de que a futuro pueda llevar una vida digna y gratificante.
VI. FUNDAMENTOS JURÍDICOS:

Invoco a mi favor lo prescrito en el NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL:

- Artículo 94, que prescribe “Se considera agraviado a todo aquél que resulte
directamente ofendido por el delito o perjudicado por las consecuencias del
mismo (…)”.
- Artículo 98, que prescribe “La acción reparatoria en el proceso penal sólo
podrá ser ejercitada por quien resulte perjudicado por el delito, es decir, por
quien según la Ley civil esté legitimado para reclamar la reparación y, en su
caso, los daños y perjuicios producidos por el delito.”.
- Artículo 104 y 105, respecto a las facultades del actor civil.

VII. PRUEBA DOCUMENTAL:

Para acreditar que mi menor hija de las iniciales J.J.V.D. es la únicas

perjudicada con la comisión del delito que se investiga, ofrezco como prueba
documental los actuados contenidos en la Carpeta Fiscal Nº 1570-2015,
tramitada ante la Primera Fiscalía Provincial Corporativa de Trujillo, Fiscal
responsable: Robert Aldo Angulo Araujo.

Por lo tanto:
A usted señor Juez, pido acceder a mi solicitud por ser acorde a Ley.

OTROSÍ DIGO:

En pleno ejercicio de mi derecho de defensa, el cual tiene como una de sus

manifestaciones, a la libertad de elección del letrado que deba ejercer mi
derecho de defensa formal o técnica, DESIGNO como mi abogado defensor al
letrado que autoriza el presente escrito y, a quien le delego las facultades
generales de representación a que se refiere el artículo 74º del Código
Procesal Civil, cuerpo normativo que es de aplicación supletoria al proceso
penal.

ANEXO:

1-A.- Copia legible de mi Documento Nacional de Identidad.

1-B.- Certificado de habilitación de mi Abogado defensor.

Trujillo, 15 de mayo de 2015.

…………………………….
Marina Delgado Roldan