Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BimMMÁo es mjuteMLÓtico
g a n z 1 9 1 2
M a r ia Isa b e l B in im e lis B a s s a
ga n z 1 9 1 2
R ea lización : E D IT E C
D iseñ o cubierta: L lo re n " M a rtí
C réditos fotográficos: C orbis, iS tockph oto
IS B N : 9 78-84-473-6632-3
D e p ó s ito legal: N A -1 0 7 9 -2 0 1 1
https://tinyurl.com/y794dggv
https://tinyurl.com/y9malmmm
Sumario
C a p ítu lo 2. L a d im e n s ió n d esco n o c id a .
5
SUMARIO
¿Q u é tien en e n com ú n e l polvo, los copos d e n ieve y las esponjas? .............. 103
Un collage para reconstruir cualquier cosa ............................................................ 106
6
101 Prefacio
103
106
H ace cuarenta años nadie había o íd o hablar de fractales. Sin em bargo, el con cepto
109 existía, aunque su n o m b re no se hubiera pronu nciado aún. En su lib ro La nueva men
109 te del emperador, el profesor Sir R o g e r Penrose se adhiere a la idea de que las m atem á
112 ticas son un descubrim iento y no una invención. Los objetos m atemáticos son idea
113 lizaciones mentales a m enudo estimuladas por el orden aparente de ciertos aspectos
119 del m u n d o que nos rodea.
122 La esponjosidad de una nube, la ram ificación de un árbol, la irregularidad de un
124 relám pago, los detallados ornam entos de la cola de un pavo real y la calcificación de
125 una estalactita son fen ó m en o s que p u ed en ser descritos por la g e o m e tría fractal
127 de la m ism a fo rm a que la T ie rra puede ser descrita p o r una esfera o la form a de un
128 nautilus, p o r una espiral. La T ie rra no es una esfera perfecta, ni siquiera es un elip
130 soide perfecto, sin em b argo una aproxim ación de este estilo supone una gran v e n
133 taja a la hora de realizar los cálculos de p red icción de eclipses y de hech o nos per-
su lib ro El cisne negro, todas las piezas del rom pecabezas, expuestas ya desde antiguo
p o r pensadores co m o Platón, Y u le o Z ip f, se u n ieron de la m ano de B e n o it M a n -
delbrot. Según Taleb fue M a n d elb ro t qu ien u n ió los puntos, vin c u ló la aleatorie-
dad (aleatoriedad que es, en el fon d o, ficticia) a la geo m etría y lle v ó el tem a a su
con clu sión natural. Para apoyar su tesis desenterró obras de m atem áticos p o r aquel
entonces desconocidos.
P o c o después salieron a la lu z m ultitud de interrelaciones de estas nuevas m a
temáticas con muchas otras ramas de la ciencia: b io lo g ía ,g e o lo g ía , urbanismo, e c o -
norma, te c n o lo g ía e incluso tam bién d el arte. Casi sim ultáneam ente su rgió de las
tinieblas el llam ado «co n ju n to de M a n d e lb ro t», que a partir de un sim ple proceso
7
PREFACIO
tien e una realidad au tónom a a n terior al instante en que fu e hum anam ente p e rc i
bida p o r prim era vez.
Las n ocion es m atem áticas son entidades intem porales que van más allá de nues
tra existencia y a la ve z son una realidad profunda que va más allá de lo material.
D esd e los albores de la hum anidad, los hom bres se han sentido profundam ente in
trigados p o r desentrañar las leyes del universo. Los fractales representan una nueva
manera de ver el m u ndo y viven en parajes que en estos instantes se están em pezan
d o a explorar.
e fue hum anam ente p erci-
Capítulo 1
D esde tiem pos pretéritos el h om bre ha intentado dar una exp licación al c o m p o r
tam iento y a la estructura del cosm os. Se han buscado leyes del universo que d e fi
dose así a entrar tanto en las fauces del m acrocosm os c o m o en las f inas hendiduras
una identidad en la que esquemas de uno y otro reproducían las nism as pautas y
9
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
fenóm enos naturales, intentaron explicar racionalm ente esa repetición, dando un
arriba es c o m o lo que está abajo. Cada uno actúa para cu m plir los prodigios del
U n o ». E l gran o b jetivo de la alquim ia es, precisamente, entender esa misteriosa rela
rama de las matemáticas. N a cid a dentro de la amplia fam ilia de las geom etrías, dicha
rama está construida esencialm ente sobre dos con ceptos ftindamentales: la autosi-
MACROCOSMOS Y MICROCOSMOS s
proyectaba, em pezaba siempre por el o b je to mayor y por el menor, y de esta manera podía
encontrar más fácilmente lo que buscaba. Saarinen fue la inspiración del arquitecto y diseña
dor estadounidense Charles Eames en la creación del libro (y posterior documental) Potencias
de diez, una sucesión de imágenes a diferentes escalas que partía de nuestra galaxia para ir
acercándose progresivamente a una imagen « a escala hum ana», la d e un hom bre tendido
así «c o n e cta d o s ». Resulta una herramienta muy útil para entender, teórica y visualmente,
10
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
grado de «m atem atización» al que ha llegado. D e este m od o, la geom etría fue una
herram ienta básica para la evolu ción tecn ológica y científica de todas las civiliza
ciones, y al m ism o tiem p o puede afirmarse que las necesidades tecnológicas y cien
table precisión la distancia de la T ierra a la Luna, y el tam bién m atem ático y astró
n o m o Eratóstenes de Alejan dría (276 a.C .-1 9 4 a.C.), nacido en C irene, a pesar de
sus rudim entarios m edios m id ió c o n gran ap roxim ación el diám etro de la Tierra.
M u c h o más tarde, c o n ayuda del telescopio reflector, se descubrieron m illones de
nuevas estrellas, p u dien do así, con la técnica del paralaje estelar, m ed ir la distancia a
algunas de las más cercanas.
dim ensión de las parcelas de tierra para p o d e r reconstruirlas después de las inunda
su in gen io, calculó el diám etro de la T ie rra , la palabra geom etría ya estaba inventada,
y aunque etim ológicam en te tuviera este otro origen, su experim en to hace h o n o r al
térm ino.
La geom etría estudia las propiedades del espacio y, tradicionalm ente, ha p ro p o r
íntim am ente arraigada en nuestra form a de con ceb ir la realidad. Toda la in form a
ció n que recibim os del m u n do que nos rodea, to d o lo que vem os, oím os y tocam os,
lo procesam os en prim era instancia en térm inos g e o m é tric o s ... y nuestras acciones
son consecuencia de este h echo. Las plantas de nuestras casas y el suelo cultivado
suelen adaptarse a una retícula cuadriculada. La trayectoria de caída de un objeto,
11
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
Hace m ucho tie m p o que el ser hum ano se d io cuenta d e que la tierra era redonda d e
bido a ciertos indicios: las estrellas tenían posiciones muy d iferen tes vistas desde lugares
separados hacia el n orte o hacia el sur; los barcos desaparecían en el horizonte siempre
em p eza n d o por el casco; la som bra d e la Tierra en la Luna durante un eclipse lunar era
a Euclides, in ven tó un m éto d o muy simple pero sorprendente para calcular el radio d e la
Asuán) el día del solsticio d e verano los ob jeto s no proyectaban som bra alguna, y la luz
al norte d e Siena (en realidad está un p o c o hacia el n oroeste) y que el Sol está tan ale
jad o d e la Tierra que sus rayos son paralelos, midió al m ediodía la som bra en Alejandría
el mismo día del solsticio d e verano. Así d em ostró que Siena dista d e Alejandría 7 ° 12'.
Posteriorm ente, averiguó la distancia estim ada entre ambas ciudades por las caravanas
d e com erciantes, aunque bien pudo obten er la cifra en la propia biblioteca, fijándola en
cualquier caso en 5.000 estadios. Con estos dos datos y un p oco d e trigonom etría hizo
sus cálculos. Adm itiendo que Eratóstenes entendía por «e s ta d io » una m edida d e 185 m,
el error com etido fu e d e 6.616 km (alrededor d el 1 7% ). Sin em bargo, hay quien d efien d e
que usó el estadio egipcio (300 codos d e 52,4 cm cada uno), en cuyo caso la circunferencia
polar calculada hubiera sido d e 39.614,4 km, fren te a los 40.00 8 km considerados en la
12
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
las órbitas de los planetas, la estructura externa de un nautilo, la form a con que
pandea un cable eléctrico... todas ellas son form as a las que la geom etría tradicional
dedica sus fórmulas y teorem as. Hasta b ien entrado el siglo x ix la ciencia n o abrió
los ojos a o tro tip o de form as.
P o r lo expu esto hasta ahora, la geom etría parece ser de carácter útil y práctico,
pero la historia presenta tam bién indicios de que n o es exactam ente así. E n ocasio
nes, la geom etría se asociaba precisam ente a aquello que no se ve. E n su diálogo
a cada uno de ellos asoció una f igura geom étrica: el tetraedro, al fu ego ; el octaedro,
de caras).
Fragmentos de los dibujos sobre los «sólidos platónicos» que Leonardo da Vinci diseñó
para la célebre obra de Luca Pacioli La divina proporción (Venecia, 1509).
de M ercu rio .
13
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
T"-'VLAIÍIOk..BtV^Itd^V^lAK
EIA
TA*.V
COMirO01
DM
AE.N
O SIO
lOMLNrk
CSlM
,CIX
TH
DllE
BTN
Ai.NTW^ QYlNQVt.
lu.VSTR.ISS ! Pl.INCtfi.Ac 0 i<0. D ÑO .fuD
^MUN«(tr nK>«,eeMiri moktj »c^yN,dc^ wuata ER.IC O . DVClW
. iit,
14
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
elipse, p o r aquel entonces una f igura rara cuya descripción procedía de una obra de
La terrible deidad
A n te s de seguir avanzando p o r los intrincados caminos de la geom etría y su historia,
hagamos un alto en el cam ino y exam inem os más detalladam ente esa necesidad
humana p o r explicar lo que nos rodea a la que hacíamos referencia. Para ello, nos
resultará útil introdu cir un con cep to nuevo, el de «caos».
E l cosmos y el caos se consideran elem entos contrapuestos, y a m en u do se aso
creó este térm in o se entendía p o r caos el espacio ocu pado entre el cielo y la tierra.
M ás tarde, d eb id o a variaciones lingüísticas, su significado d evin o en el de desorden.
Ya desde los albores de la hum anidad han existido fen óm en os que n o entendía
m os, que generaban sorpresa o m ied o en nosotros, y a m en u do nos referim os al
con ju n to de todos ellos c o m o el «m u n d o del C aos». C o m o explica la Teogonia de
H esíod o, escrita hace alrededor de 2.700 años, los dioses surgieron precisam ente
ticos, y a través de los siglos la m ayoría de los c ie n tífi cos ha ten id o una creencia si
milar. La búsqueda de explicaciones matemáticas para aquellas m anifestaciones de 1
15
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
dores Ian Stewart y M a rtin G olubitsky, el caos aporta nuevas pautas de regularidad
a partir de un desorden aparente. Pero, p o r m u cho que dem os vueltas a las d e fin i
ciones, el caos en sentido literal no debería tener ningún tip o de pauta. Stewart y
G olubitsky se están refierien do, de hecho, a un tip o especial de caos, el con cep to
m atem ático que surgió en el m arco de la llamada teoría de sistemas dinám icos. La
idea de que el caos, en ten dido c o m o la ausencia radical de pautas, no existe, form a
parte de nuestra creencia ancestral de que hay una teoría global que lo explica todo,
De acuerdo con el sentido literal de la palabra, la Teogonia debería ser el relato del nacimiento
de los dioses, pero en Hesíodo arranca en realidad con una cosmogonía, es decir, con un
«nacimiento del universo organizado». El nacimiento de los dioses tal como lo entendemos
aparece más tarde.
16
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
fundam ental. La de P la tó n fue una de las prim eras teorías conocidas que asoció
m ateria (c in c o elem en tos) y g eo m etría (c in c o p o lied ros). A ella la sucederían,
m u ch o tie m p o después, las teorías cien tíf icas y matem áticas de figuras c o m o
H e n d rik L oren tz, H e n r i Poin caré, H e rm a n n M in k o w s k i o A lb e rt Einstein, que
p ropu sieron ideas globales en las cuales a la m ateria y a la geo m etría se añadieron
e l espacio y e l tiem p o.
P ero si la necesidad del c ie n tífic o es encontrar una le y global, sim ple y bella,
¿podríam os afirm ar en algún sentido que la hum anidad tien d e de manera natural
hacia la sencillez? Las figuras geom étricas p o r excelen cia son, en p rim er lugar, el
puras, idolatradas en todas las épocas y dotadas de un gran con ten id o sim bólico, han
m arcado el en torn o de todos los asentamientos humanos. Seguram ente son figuras
arquetípicas, en el sentido em pleado p o r el p sicó lo go C arlJu n g, y se han utilizado
nas. Eglash observó que los patrones producidos en diferentes culturas se pueden
caracterizar p o r diseños específicos. E n Europa y A m é ric a vem os, a m enudo, ciuda
des encajadas en una rejilla de calles rectas y de esquinas en ángulo recto. E n c o n
traste con ellas, en los asentamientos tradicionales de á f r ica se tien de a usar estruc
turas abigarradas, muros rectangulares cerrando rectángulos cada v ez más pequeños
y calles cuyas amplias avenidas tienen ramales que se desvían hacia estrechos cam i
nos de intrincada y geom étrica repetición . Estas estructuras indígenas n o se lim itan
17
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
18
¿JCts lA EVOLUCIÓN DE lA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
; rrucrura determ ina dón de cierto es que el n ú cleo m ed ieval de la m ayoría de las ciudades europeas tam bién
presenta form as m u y irregulares. Se cree que este tip o de m od elos urbanos se han
desarrollado históricam en te a la m anera de un organism o b io ló g ic o , es decir, c o n el
o b je tiv o de o p tim iza r una serie de acciones vitales.
* han im ita d o ciertos sistemas dinám icos eco ló gico s. Colum natas, arcadas, filas de
✓
edificios angostos c o n cam inos cruzados... todos estos elem entos arqu itectón icos
se asemejan a una m em brana p erm ea b le con huecos qu e p erm iten el intercam bio.
A m ayor segm en tación (más h u ecos), m ayor transm isión de in fo rm a ció n .
5 ;= zoc-ados fractales,
s x ¿ -d a c ió n superior, etc. El plano de una ciudad de tradición occidental, com o Barcelona,
presenta curiosos paralelismos con la retícula de algunos organismos animales,
- ____ ~zsernefante y, abajo,
tales com o el ala de un insecto.
tf - r 'a autóctona.
19
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
De manera análoga a los organismos vivos, las ciudades pueden considerarse tejidos que
evolucionan con el tiempo. El espacio urbano, entendido com o transformación del espacio
rural, y éste del natural, comporta la formación de dos tipologías diferentes: las calles (espacio
que el factor humano tiene una gran preponderancia. Las ciudades españolas, por ejemplo,
barroca e ilustrada.
Así, en dichas urbes, las influencias orientales y occidentales constituyen una síntesis que
convierten su casco antiguo en un espacio particular que las diferencia del resto de las m e
trópolis europeas. Son muy compactas y están estructuradas en redes dendríticas (e sto es,
ramificadas) que irradian desde focos que acostumbran a ser fortalezas, mezquitas, iglesias
y conventos. La ciudad com pleta está claram ente delimitada por el elem en to estructural
fundamental, la muralla.
ban los intercam bios entre p equ eñ os grupos, ahora la velocid ad y las grandes masas
20
:.c _ c £ S lA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
eu clidea sin lím ites que dom in a to d o el territorio. Siem pre intentam os aplicar las
métricas ideales.
21
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
A pesar de lo expuesto anteriorm ente, cuando el te rrito rio em pieza a resultar esca
Miembros de la tribu Mundurukú tal com o los que se m antuvieron aislados de nues
plasmó el dibujante y fotógrafo francés Hércules tra civiliza ción durante más de cuatro
Florence en 1828.
siglos desde la llegada de los conquis
nuestro lenguaje hablado. ¿Estará aquí la clave para determ inar si, del m ism o m o d o
que ocurre con la lengua, hay rasgos geom étricos o aritm éticos universales que los
seres humanos com parten con in depen den cia de que los hayan estudiado previa
m ente? ¿Es el c o n o c im ie n to p revio al con oced or? ¿Se hereda, es innato? ¿Son gen é
ticos, al igual que los universales lingüísticos que postula el em inente lingüista y f i
22
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
n o del lenguaje», que perm ite aprenderlo y utilizarlo de form a casi instintiva. C o m
probó, además, que los principios generales abstractos de la gramática son universales
en la especie humana, y postuló la existencia de una gramática universal.
La preeminencia de Euclides
H acia el año 323 a.C., con la m uerte de A lejan d ro el Grande, la fam a de la ciencia
cias, al tiem p o que fundaba en A lejan dría un gran centro cultural. Euclides fue de
signado para d irig ir la escuela de m a
temáticas.
E l p rim e r filó s o fo que m e n c io n ó
de resultados in co n ex o s; a partir de él
Sabem os que Euclides escribió d o c e obras, de las cuales tan sólo nos han llegado
c in c o : los E lementos de Geometría, los Datos, la D ivisión de figuras, los Fenómenos y
la Optica. Los Elementos se con virtieron en texto obligado en todas las universidades
y centros de estudios m atem áticos durante más de dos m il años2. Se cree que se han
hech o unas m il quinientas ediciones en griego, en árabe, latín y otras len gias. Has
ta mediados del siglo x x fue el segundo lib ro más ven dido, después de la Biblia.
L os Elementos constituyen una de las obras científicas más bellas, antiguas y
extensas de todas aquellas que han lo g ra d o llegar hasta nuestros días. C onsta de
trece libros: seis de g eo m etría plana, tres de aritm ética, uno sobre m ediciones y
otros tres sobre g eo m etría del espacio. Su o b jetivo es e x p o n er las bases de la mate
mática co n o cid a sin ninguna aplicación práctica, un trabajo tan p erfecto que fue
necesario esperar hasta finales del siglo x ix para superarlo3. Sus teorem as eran afir
m aciones «verdaderas» del m undo en que vivim o s, y nadie podía im aginar una
len gu aje de aquella época d iríam os que la diagon al era in con m en su rab le c o n su
griegos, entre ellos los p ita g ó rico s, c o m o un auténtico n au fragio de las m atem á
ticas que llegaba a c o n m o v e r los cim ien tos de su cosm ología. E u clides, fa m ilia
rizado c o n los c o n o c im ie n to s de aquella escuela, y especialm en te c o n esta p r i
m era crisis, quiso fundam entar toda la g e o m e tría sobre unos p rin cip io s sólidos
2 Sin embargo, con criterios de rigor modernos, Bertrand Russell llegó a decir que la cuarta proposición de
los Elementos era una «trama de sinsentidos», y declaró además escandaloso que fuese empleado todavía en
su tiempo como libro de texto.
3 En 1899, el alemán David Hilbert escribió F undamen tos de la geometría, obra en la que, a partir de 21 axionas
o postulados, demostró teoremas de geometría métrica elemental y corrigió algunos defectos de la obra de
Euclides.
24
•JC D ES LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
n k s u n sólo nos han llegado to c o n el q u e se ha extraído y de la veracidad de las hipótesis (esto había sido
trn ¿t feúras. los Fenómenos y estudiado p o r A ristó teles en su Lógica). Para p o d e r determ inar la veracidad de las
ido en todas las universidades hipótesis, hay que considerar cada una c o m o tesis de otro razonam iento, cuyas
m il años-. Se cree que se han hipótesis tam b ién deben com probarse. Se entra aparentem ente en un p roceso sin
be, tarín y otras lenguas. H as- fin en el que toda hipótesis se c o n vierte a su v e z en una tesis que req u iere c o m
fídras más bellas, antiguas y Euclides se dio cuenta de que no to d o enunciado m atem ático p u ed e ser proba
is a nuestros días. C onsta de do, sino que algunos deben ser aceptados c o m o suposiciones básicas.Y en los Ele
ica. u n o sobre m ed icion es y mentos estableció p o r prim era ve z un ejem p lo de lo que se co n o ce c o m o m étod o
Exponer las bases de la m ate- axiom ático, un punto de in fle x ió n im portantísim o en la historia de las matemáticas.
txabajo u n p erfecto que fue Las hipótesis con las que trabajó Euclides son de tres tipos: las definiciones (que
a e k f. Sus teorem as eran afir- sirven para acordar el significado de ciertos térm inos, un total de 23), los postulados
t nadie podía im aginar una (un total de 5) y los axiomas (o nocion es com unes45
, tam bién 5).
La exp osición racional de este sistema, llam ado tam bién axiom ático-dedu ctivo,
dedicar tanto esfu erzo a una ha m arcado la pauta de toda la m atem ática m oderna. C iertam ente, si se analizan con
re tro c e d e r hasta el m ó n te n rigurosidad las proposiciones y teoremas que supuestamente demuestra, se encuen
la diagonal de un cuadrado tran algunos defectos. P o r ejem plo, em plea algún p rin cip io que n o ha supuesto
■rae: \ 2 . no era racional, es c o m o axioma: p o r dos puntos sólo pasa una recta.Y aun así, estos errores n o se des
tueros enteros; em p lea n d o el cubrieron hasta p rin cip io del siglo xix5.
era m con m en su rab le c o n su U n o de los con ten id os de los Elementos que ha suscitado más estudios y p o lé
fbe considerado p o r algunos m ica es la cuestión d el quinto postulado o de las paralelas: «P o r un p u n to ex terio r
c o naufragio de las m atem á- a una recta del plano sólo pasa una paralela»6. Este postulado tiene aspecto de te o
Kznoiogia. Euclides, fa m ilia - rema, es decir, parece algo que se puede demostrar. Los estudiosos y com entadores
esrecialmen te c o n esta p r i- de los Elementos se dieron ya cuenta de su carácter p o c o intuitivo, y del p o c o uso
a n o b ten er un resultado d e las matemáticas. Las nociones comunes expresan las propiedades fundamentales de los objetos matemáticos,
mientras que los postulados afi rman operaciones geométricas posibles de efectuar. Entendamos por postu
de la valid ez d el razon am ien - lado lo que es concedido, lo que expresamente se afirma que es posible. H oy día un axioma no es una
verdad evidente sino una expresión lógica (supuestamente cierta) utilizada en una deducción. Parece ser que
postulado ha quedado como término arcaico sinónimo de axioma.
e i ¿cor ouc la cuarta proposición de 5 Otro error de Euclides fue o n itir al menos dos postulados más: Dos circunferencias separadas por menos
» qce fuese empleado todavía en de dos veces su radio se cortan en dos puntos. Dos triángulos con dos lados iguales y el ángulo que éstos
forman, igual, son iguales.
¿ d ia que, a partir de 21 axiomas 6 El enunciado original equivalente es como sigue: «Si en un mismo plano una recta corta a otras dos, de
f ry r algunos defectos de la obra de manera que los ángulos interiores de un lado de ésta suman menos que dos ángulos rectos, éstas dos rectas
se cortan en un punto situado en el mismo lado que los ángulos considerados».
25
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
que hace Euclides de él, c o m o si quisiera evitarlo (dedu jo unos treinta teoremas
antes de usarlo). E llo induce a pensar que el m ism o Euclides intentó dem ostrarlo y,
con ven cid o de que no podía, sim plem ente lo añadió a los demás.
buscando denodadam ente una dem ostración del postulado. Los esfuerzos se p ro
lon garon durante vein te siglos.Todos los que creían haberlo dem ostrado, en realidad
habían in trodu cido otro postulado equivalente^ Estos intentos infructuosos h icie
ron que su dem ostración se con virtiera en el cuarto problem a más fam oso de la
m atem ática g riega , al lado de la cuadratura del círculo, de la trisección del ángulo y
de la duplicación del cubo. H u b o que esperar hasta el siglo x ix para que C ari F rie-
los más con ocidos, cuya am bición era crear en su obra la sensación de profundidad
en dos dim ensiones. D e sus esfuerzos nacieron las bases prácticas de lo que después
se llamaría «perspectiva»7
8.
C o m o se ha señalado con anterioridad, la m atem ática del espacio eu clidiano es
una de las claves del pensam iento m o d ern o , tanto en el caso de las ciencias natura
7 Una falsa demostración, atribuida a Tales de Mileto, descansa en la hipótesis de que existe un rectángulo
cuyos cuatro ángulos son rectos. Pero es imposible demostrar la existencia de rectángulos sin valerse del
postulado de las paralelas.
8 Perspectiva, en su etimología latina, deriva del verbo perspicere, «ver claramente», que es el equivalente del
término griego optiké, «Óptica».Así pues, originalmente, perspectiva se refería al estudio de los fenómenos
de la visión, y éste era su significado en el mundo antiguo y medieval. Lo que a partir del Renacimiento se
entiende com o perspectiva, en el mundo antiguo era objeto de otra disciplina denominada scaenographia, que
se ocupaba tanto de los dibujos arquitectónicos como de los escenarios teatrales.
26
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
e s p a c io d e la p e r s p e c t iv a , q u e s e r ía im p o s ib le s in e l p r o d i g i o d e la m a t e m á t ic a d e
E u c lid e s , es d e c ir , s in la m a t e m á t ic a d e l e s p a c io lin e a l.
la p e r s p e c t iv a , y e n é l a p a r e c e n la m a y o r ía d e lo s s a b io s g r i e g o s c o n o c id o s . V e m o s a
u n g r a n n ú m e r o d e f iló s o fo s d e la t r a d ic ió n clásica r e u n id o s s im u lt á n e a m e n t e e n u n
cosas, u n j u e g o c o n e l t ie m p o , d e a lg u n a m a n e r a d e t e n id o p a ra to d o s lo s f iló s o f o s
e n u n a e t e r n id a d p ic t ó r ic a . Y . .. ¡h e a q u í al v i e j o E u c lid e s ! R a f a e l l o sitú a a la d e r e
c h a d e l fr e s c o , a g a c h a d o , r o d e a d o d e d is c íp u lo s a lo s q u e a le c c io n a m ie n t r a s tra za
arcos c o n u n c o m p á s e n u n a p e q u e ñ a p iz a r r a . T a m b ié n a p a re c e e n e l fre s c o P i t á g o -
se s itú a n e n c a d a u n o d e lo s e x t r e m o s i n fe r io r e s d e la o b r a y s o n e l p u n t o d e p a r tid a
d e d o s re c ta s im a g in a r ia s q u e se a p r o x im a n h a c ia e l c e n t r o d e la c o m p o s i c i ó n - j u s
t o d o n d e se e n c u e n t r a n P la t ó n y A r i s t ó t e l e s - , p a r a p e r d e r s e e n e l h o r i z o n t e , e n u n a
h u id a h a c ia e l in f in it o .
Las bases form ales y los p rin cip ios fundam entales de lo que se bautizaría c o m o
geo m etría p ro yectiva aparecieron de la m ano de G érard Desargues (1591 -1 6 6 1 ).
h ipérbola, se las denom ina cónicas.) A h o ra bien, esto ú ltim o equivale a d e c ir que
in trodu cien do dos con ceptos nuevos: el pu n to del in fin ito, o pu n to im p rop io, y la
recta del in fin ito, o recta im propia. E n el plano existen in fin itos puntos im propios,
cada u n o asociado a las diferentes direcciones; todos ellos form a n la recta del in fi
nito. D e form a análoga, en el espacio existen in finitas rectas impropias, tantas c o m o
direcciones, y todas ellas form an el plano del in finito. Según su m o d e lo , un par de
A n á loga m en te, dos planos paralelos se cortarán en una recta del in fin ito , es
decir, en una recta im p rop ia. P o r tanto, p o d e m o s decir que dos rectas de un mis
b ié n será una elipse, p ero con dos puntos im p rop ios. D e aquí deriva el p rin c ip io
de dualidad en cada teorem a c ierto que rela cio n e puntos y rectas. Si en un tal
teorem a se cambia «p u n to » p o r «p la n o » y «pasan p o r» p o r «se cortan en», se o b
tien e otro teorem a tam bién vá lid o. Gracias al n u evo m o d e lo el teorem a «p o r dos
puntos n o coin cid en tes pasa una sola recta» tien e c o m o dual «dos rectas n o c o in
9 En términos técnicos, se llama proyectividad a la transformación geométrica que deja invariante las cuater
nas armónicas, o sea, la proporción que tienen los segmentos determinados por cuatro puntos A , B, C y D
de manera que A B / C B = D A / D Q
28
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
!
k ¡s&r se bautizaría c o m o
fcsrr Desareues (1 5 9 1 -1 6 6 1 ).
Br ^ ^ ^ ^ e ra d e nosotros, que
re n d ie n te le p odem os asociar gen de un círculo en perspectiva. P o r ejem plo, D u rero había construido punto por
punto las secciones planas de un con o recto en todas las situaciones de corte posi
i en una recta d el in fin ito , es bles. P ero aún así, en uno de sus dibujos se observa que lo que teóricam en te tenía
reír aue dos rectas de un mis- que ser una elipse en realidad está dibujado en form a ovoid e, c o m o si n o diera cré
i com ú n (p ro p io o im p ro p io ), dito a sus ojos y esperase, p o r el contrario, que al acercarse al vértice del con o la
recta en co m ú n (propia o im - curva fuera más afilada, en lugar de una auténtica elipse. E n cam bio, parecía in co n
tm rro p io , y la h ip érb ola tam - cebible que se pudieran asimilar al círculo curvas n o cerradas, con ramas infinitas,
29
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
el punto de vista a la piscina, juntam ente con la ventana, de m o d o que al m enos una
parte de ella se encuentre entre el o jo y el cuadro. La proyección de la piscina sobre
el plano de la ventana sigue siendo una elipse, aunque parte de ella no aparecerá en
el cuadro, pues se encuentra p o r debajo de la linea de tierra.A cerqu em os aún más al
la piscina circular que se extien d e p o r delante del observador produ ce una curva
abierta que tiene dos asíntotas paralelas a las rectas que unen el o jo c o n los puntos
A y B. E n cuanto al arco de la piscina que se encuentra p o r detrás del observador,
aunque él n o lo ve lo podem os proyectar sobre la ventana y nos dará otra curva
igual p ero simétrica, que n o es más qu e la otra rama de la hipérbola.
30
□fc— ,1 =jC -O E S LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
D ¿ ángulo de in clin ación de L os descubrim ientos de Desargues hicieron posible una teoría general de las
—v -„-h.-iil:ir al suelo y m o d ifi proyecciones a la que se aplicaron los geóm etras de la primera m itad del siglo x ix ,
ca con respecto a la piscina, entre ellos Gaspard M o n g e y J ean -V ictor Pon celet (p o r citar só lo algunos). La g e o
g e n es una elipse. A cerqu em os m etría proyectiva construida p o r estos matem áticos llevaría a su vez a atisbar la posi
l i . d e m o d o que al m enos una bilidad de desarrollar geom etrías n o euclideas y con cebir para ellas m odelos eucli-
r r w e c c i ó n de la piscina sobre deos. Los prim eros tratados de perspectiva inspirados en la obra de Desargues, que
> -a rte de ella n o aparecerá en dieron c o m o fru to la perspectiva llamada caballera o militar, fueron obra de teóricos
o e m . A cerquem os aún más al franceses de com ien zos del siglo xvn. E n 1794, M o n g e describió un m é to d o llama
a c e caso e l rayo que une el o jo do p royección diédrica o rtogon a l para caracterizar en el plano las figuras g e o m é tri
in ic io al cuadro y n o llegará a cas del espacio. Bautizada c o m o geom etría descriptiva, es la que h oy en día se em
u e r e s te p u n to del círculo una plea en dibu jo técnico, y en su día fue una revolu ción para la in gen iería bélica.
^ _ b !pérbola.
le pareció que de esta form a se acababa con la pintura subjetiva, dado que ya no
31
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
Con la obra de René Descartes y Pierre de Fermat, impulsores de la llamada geom etría ana
la introducción de los ejes de coordenadas, herramienta mediante la cual los puntos de una
física estaba supeditada al uso de las denom inadas ecuaciones diferenciales10. Se salió
de ese estado gracias a Gauss, el llam ado prín cipe de las matemáticas, quien sentó las
bases de la geom etría que estudia las variables diferenciables, esto es, la geom etría
ejem plo, la curvatura es tanto más pequ eña cuanto m a y o r es su radio. Si extrapola
m os esta in tu ición , tendrem os que la curvatura de una recta es cero, c o m o era de
esperar.
En una superfi cie, sin em bargo, la situación se com plica. D e todas formas p o d e
m os decir, en térm inos generales y p o c o precisos, que dados dos puntos de una
superficie dada, la curva más corta en tre esos dos puntos que n o sale de dicha su
p e rficie (llamada cu rva geodésica) resulta ser la curva de m e n o r curvatura (es decir,
1O En términos generales son ecuaciones algebraicas en las que intervienen derivadas, y definen el compor
tamiento de flujos o campos de velocidades.
32
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
la m á s r e c t a ). E s ta a f ir m a c ió n s e ría u n a e x t e n s ió n d e la q u e s o s tie n e q u e , e n e l p la n o
b a jo e s ta i n t e r p r e t a c ió n , u n c a s o p a r t ic u la r d e e s p a c io c u y a c u r v a t u r a es n u la .
q u e la s u m a d e lo s á n g u lo s d e tr iá n g u lo s fo r m a d o s p o r lín e a s g e o d é s ic a s m id e n m ás
d e 1 8 0 °, y o tra s e n las q u e m id e n m e n o s . D a d o q u e e x is te u n a e q u iv a le n c ia d e m o s
t r a b le e n t r e e l q u in t o p o s t u la d o d e E u c lid e s y e l h e c h o d e q u e lo s á n g u lo s in t e r io r e s
d e u n t r i á n g u lo s u m e n e x a c t a m e n t e 1 8 0 °, e l h a lla z g o d e G au ss s u p o n e c o n t r a d e c ir
a la c o n c lu s ió n d e q u e e ra im p o s ib le d e m o s t r a r e l q u in t o p o s t u la d o a p a r t ir d e l res
t o p o r la s e n c illa r a z ó n d e q u e e r a i n d e p e n d ie n t e d e e llo s , y q u e se p o d ía c o n s tr u ir
u n a g e o m e t r í a p e r f e c t a m e n t e l ó g i c a q u e l o n e g a s e sin c a e r e n n in g u n a c o n t r a d ic
t i g i o s o d e E u r o p a , G au ss c o n s id e r ó q u e la m e n t a lid a d d e la é p o c a n o estab a p r e p a
A l g u n o s a f ir m a n q u e G au ss f u e e l p r i m e r o e n c o n s id e r a r la p o s ib ilid a d d e q u e
la g e o m e t r í a d e l u n iv e r s o f u e r a « n o e u c lid e a » . S e d ic e q u e s u b ió a la c im a d e tres
m o n ta ñ a s c o n u n t e o d o l i t o p a ra m e d i r lo s á n g u lo s d e l t r iá n g u lo f o r m a d o p o r ellas,
p e r o la p r e c is ió n d e sus in s t r u m e n t o s n o f u e s u fic ie n t e p a ra d i r i m i r la c u e s t ió n . Es
u n d a t o c u r io s o q u e p u e d a d e m o s tr a r s e m e d ia n t e e x p e r im e n t o s q u e e l e s p a c io f í
s ic o es n o e u c lid ia n o , p e r o n o l o c o n t r a r io . E n e fe c t o , la c u r v a t u r a n u la d e lo s e s p a
c io s e u c lid ia n o s es u n c a so l í mi t e , q u e s e p a ra lo s e s p a c io s d e c u r v a t u r a p o s it iv a o
q u e la d e s v ia c ió n c o n r e s p e c t o a c e r o fu e s e d e m a s ia d o p e q u e ñ a p a ra s e r d e te c ta d a .
P o c o t i e m p o d e s p u é s d e G au ss, a lg u ie n m á s l l e g ó a la m is m a c o n c lu s ió n , p e r o
e x t e r i o r a u n a r e c t a p asan al m e n o s d o s p a ra le la s ». E n r e a lid a d , f u e r o n d o s m a t e m á
N i k o l a i L o b a c h e v s k i y e l h ú n g a r o J á n o s B o ly a i, h i j o d e F a rk a s B o ly a i, a m i g o d e
G auss. E s te ú lt im o r e c o n o c i ó e n d ic h o s tr a b a jo s a q u e llo q u e é l y a h a b ía m a d u r a d o ,
y se in te r e s ó ta n to p o r la e x p o s i c i ó n d e L o b a c h e v s k i q u e a sus 6 2 añ o s se p u s o a
e s tu d ia r r u s o p a ra p o d e r le e r su o b r a , c o s a q u e c o n s ig u ió e n p o c o s m e s e s . 1
11 La prueba de Fermat de que el principio que gobierna la propagación de la luz corresponde al tiempo
mínimo y no a la distancia más corta es otra demostración experimental de acción física que no depende
de la igualdad de los ángulos sino de la proporcionalidad del seno.
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
paralelas de Euclides a partir de los otros postulados, al igual que lo hiciera antes de
ellosJoh an n Lam bert, y al contrario que m uchos de sus predecesores. E n su lugar
advirtieron que el postulado de las paralelas debía ser, lógicam en te, independiente
del resto. R a zon a ron que la independencia debía significar m u cho más: elim inando
el postulado de las paralelas e inclu yendo un postulado alternativo acerca de rectas
LA GEOMETRÍA ABSOLUTA
C o m o geom etría absoluta se conoce el conjunto de los resultados de geom etría que se
deducen d e los cuatro primeros postulados de Euclides. Se dice que estos resultados son
absolutos, ya que han de ser ciertos tanto en la geom etría euclidea com o en la no euclidea;
com o ya hemos visto, la primera difiere de la segunda únicamente en el contenido del quinto
Tienen gran importancia histórica el denom inado cuadrilátero de Sacchieri, por el italiano
Giovanni Saccheri, y el de Lambert, por el alemán Johann Lambert, ya que se utilizaron para
intentar demostrar, sin éxito, el quinto postulado. Saccheri trabajó con la idea de encontrar
quinto postulado demostrando que negarlo conduciría a alguna contradicción. Sin embargo,
com etió el error de considerar que ciertos resultados son contradictorios o falsos por el solo
Lambert, en cambio, en su obra póstuma Theore der Parallellinien (1766) hace razonamientos
semejantes a los de Saccheri, pero no cae en el mismo error. De hecho, parece que ve posible
una geom etría sin el quinto postulado, ya que escribe: «M e inclino a pensar que la hipótesis
del ángulo agudo es cierta en alguna esfera de radio im aginario». El m atem ático alemán
geom etría hiperbólica, probando que la suma de los ángulos es siempre m enor de 180°. La
( n - ( a + /3+y)) =
donde:
34
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
ta ló g ic o es perfectam en te válido. Esto supuso una fuerte crisis en la m atem ática del
siglo x ix , que se sumó a otras controversias de la época. Sea c o m o fuere, c o n los
trabajos de Lobach evski y B olyai se zanjó el dilem a del postulado de las paralelas al
que se hacía referencia en apartados anteriores, y q u e d ó dem ostrado que Euclides
U n apunte de topología
truirla basta con coger una cinta rectangular y unir los extrem os después de girarlos
180° uno con respecto al otro. Si se «cam ina» p o r la superficie así obtenida se puede
recorrer toda la banda y llegar de nuevo al punto de partida sin haber pasado p o r la
«otra cara», la cual, de h echo, no existe.Y si c o n unas tijeras partim os longitudinalm en
te la cinta p o r el centro, no obtenem os dos cintas, sino una sola, del doble de longitud.
Este asombroso resultado oculta una cierta trampa: según M artin Gardner, las
bandas de M ob iu s no son objetos es
35
lA EVOLUCIÓN DE lA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
R ie m a n n (1826-1866), m atem ático alemán discípulo de Gauss, dio en 1851 una con
ferencia en la Universidad de G otin ga para com pletar su habilitación y p od er optar al
cargo de privatdozent (algo así c o m o p rofesor asistente). Esta disertación ha sido la más
famosa que se haya hecho a lo largo de toda la historia de las matemáticas para ob te
ner una plaza de profesorado universitario. E n ella daba una nueva visión global de la
geom etría, pon ien d o el m ayor énfasis en el estudio de variedades de cualquier nú m e
ro de dim ensiones en cualquier tip o de espacio. Usando un lenguaje intuitivo y sin
hacer demostraciones, introdujo p rim ero el con cepto de variedad diferenciable (ge
neralización del con cepto de superficie diferenciable). D e hecho, el térm in o variedad
hace referencia a las diferentes coordenadas que variarían para ir obteniendo los pun
tos del ob jeto, mientras que el adjetivo diferenciable se refiere a que es suave, sin
y los puntos, de dim ensión O. Existen tam bién las variedades de dim ensión 3 y de
cualquier nú m ero de dimensiones, aunque n o son tan fáciles de visualizar.
E l punto culminante de la p rim era parte de la conferencia lle g ó cuando R i e
mann, utilizando las geodésicas, d efin ió el con cepto de tensor de curvatura seccio
nal, que es la extensión a variedades del concepto de curvatura estudiado p o r Gauss.
Este con cep to gen eralizó el de curvatura de una curva en un punto, que se m id e
36
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
E viden tem en te, esta d efin ició n n o es tan facil de generalizar para una superficie,
ya que en cada dirección del plano podem os trazar una circunferencia tangente a la
superficie, con el resultado de que tendríam os infinitas circunferencias tangentes en
cada punto. ¿Cuál escogerem os entonces? Esto es lo que resolvió R ie m a n n con lo
que llam ó tensor de curvatura, pero n o sólo para las superficies, sino para cualquier
variedad de cualquier dim ensión.
sea el plano, el tridim ensional o cualquier otro ) puede ser estudiado c o m o una va
riedad diferenciable, y qu e al introdu cir en ella una distancia o m étrica , se están
determ in an do las geodésicas (recordem os que son las líneas más cortas que unen
dos puntos cualesquiera) y la geom etría que gob iern a ese ob jeto .A sí, el p lan o n o es,
p o r sí solo, ni eu clidiano n i n o euclidiano, sino que al introdu cir la m étrica euclidea
E n la m étrica euclidea, p o r ejem p lo, para calcular la distancia entre dos puntos a
partir de sus coordenadas se traza p rim ero el triángulo que se fo rm a con el segm en
to que une los puntos y con las proyecciones del segm ento sobre las paralelas a unos
LA MÉTRICA MANHATTAN
38
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
a tener que abandonar el quinto. R iem a n n lo reem plazó p o r «to d o par de rectas se
cortan». Estas consideraciones le con du jeron a la denom inada geom etría elíptica.
P od em os com p ren d er m e jo r este salto conceptual considerando la geom etría de
la superficie de la Tierra. ¿Cuáles son las líneas más cortas entre dos puntos, esto es,
las geodésicas? T en ien d o en cuenta que tien en la m e n o r curvatura, y a m e n o r cur
vatura m ayor radio, entonces serán los círculos m áxim os, co m o e l ecuador o los
lugar que tam bién está sobre él, el p ilo to que quiera recorrer la m ín im a distancia
posible deberá v o la r a lo la rgo del aquél. Sin em bargo, si el avión estuviera a 30° de
latitud norte y deseara llegar a un destino con la misma latitud, la distancia más
Para encontrar la línea más corta que une dos puntos sobre la T ie rra deberem os
encontrar el plano que pasa p o r ellos y p o r el centro del planeta, y trazar la línea que
intersecta con la superficie del m ism o, c o m o se observa en la figu ra siguiente:
39
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
V o l v i e n d o a la id e a d e p a r a le lis m o , v e m o s q u e e ste c o n c e p t o n o e x is t e e n u n a
g e o m e t r í a e s fé r ic a e n la q u e t o d o p a r d e « r e c t a s » (c ír c u lo s m á x im o s ) se c o r ta n . E n
la s u p e r fi c ie d e l g l o b o t e r r á q u e o o b s e r v a m o s q u e lo s t r iá n g u lo s p u e d e n t e n e r d o s o
in c lu s o tres á n g u lo s r e c to s : b asta c o n p o n e r d o s v é r t ic e s e n e l e c u a d o r y o t r o e n u n o
d e lo s p o lo s . L a p r o p i e d a d d e q u e t o d o s lo s t r iá n g u lo s p la n o s d e la g e o m e t r í a e u c li-
d e a t i e n e n la m is m a s u m a d e sus á n g u lo s , 1 8 0 °, la d is t in g u e r a d ic a lm e n t e d e la
g e o m e t r í a h i p e r b ó l i c a y d e la e s fé r ic a . E n esta ú lt im a la s u m a d e lo s á n g u lo s d e u n
t r iá n g u lo es s ie m p r e s u p e r io r a 1 8 0 ° y n o t i e n e e l m is m o v a l o r p a r a t o d o s e llo s .
P o d e m o s e n c o n t r a r tr iá n g u lo s e n lo s q u e la s u m a d e sus á n g u lo s sea 1 8 0 ° y o t r o s e n
lo s q u e ésta sea d e 2 5 0 ° . S in e m b a r g o , sí q u e se v e r i f i c a q u e d a d o s d o s tr iá n g u lo s
c o n la m is m a área, la s u m a d e sus á n g u lo s es la m is m a .
Triángulo trazado en la superficie de una esfera. La suma de sus ángulos da más de 180°.
40
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
¿Cuál de las tres geometrías es la real? Una vez aquí, la cuestión es saber cuál de estas tres
geometrías encaja mejor con el mundo físico. Con el tiem po se ha ido viendo que la euclidea
es una aproximación totalmente aceptable si se trabaja con medidas a escala terrestre, pero
con distancias superiores ya no es tan evidente. Si se trata de tomar medidas y de viajar sobre
la superficie de la esfera, somos conscientes de que vivimos en un mundo con una geometría
elíptica. Cuando viajamos a velocidades cercanas a la de la luz, la geom etría que se aplica al
el espacio d el universo más allá de la superficie de la Tierra, sin tener en cuenta el tiempo?
Gauss trabajó durante algún tiem po en un estudio geodésico para el gobierno de Hannover,
en el transcurso del cual tuvo que medir los ángulos del triángulo form ado por los picos de tres
montañas situadas entre sí a una distancia de unas 50 millas. La desviación de 180° era inferior
al error estimado para la medida, de manera que la suma era consistente con las tres hipótesis.
Por su parte, Lobachevski observó que un triángulo terrestre era demasiado pequeño com o
para permitir que se apreciaran las diferencias, así que pretendió estudiar uno astronómico...
y tam poco llegó a ninguna conclusión, porque las diferencias en distancias Tierra-Sol son
las estrellas. Pero ni él ni nadie ha sido capaz de encontrar un triángulo en el que la suma de
sus ángulos sea diferente de 180°, a pesar de que en la geom etría hiperbólica cuanto mayor
mejor se ajusta a la métrica del universo. Según palabras de B. Lewis: «En la teoría general de
la relatividad de Einstein, la geom etría del espacio es una geom etría riemanniana. La luz viaja
41
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
f o r m a l d e l o q u e es u n a g e o m e t r í a , m á s a llá d e la id e a in t u it iv a q u e p o d a m o s t e n e r
p r e s e n t ó e n l o q u e se h a d e n o m i n a d o P r o g r a m a d e E r la n g e n , q u e c la s ific a b a c a d a
g e o m e t r í a s e g ú n las p r o p ie d a d e s q u e se m a n t ie n e n in v a r ia n t e s c o n r e s p e c t o a c ie r t o
g r u p o 12 d e tr a n s fo r m a c io n e s . E l c o n c e p t o d e g r u p o n o es i n v e n c i ó n d e K l e i n , p e r o
fu e é l q u i e n d e s c u b r ió esta r e l a c i ó n f u n d a m e n t a l e n t r e la g e o m e t r í a y e l g r u p o d e
tid a d e s q u e se m a n t ie n e n in v a r ia n t e s p o r e l g r u p o d e m o v i m i e n t o s r íg id o s . L o s
m o v i m i e n t o s r í g i d o s o is o m e t r ía s (q u e e n g r i e g o s ig n ific a « d e ig u a l m e d id a » ) s o n
á n g u lo s e n t r e re c ta s , e t c é t e r a .
D e l m i s m o m o d o , la g e o m e t r í a a f í n es e l e s t u d io d e lo s in v a r ia n t e s (e n e ste ca so,
lo s e s c a la m ie n t o s y s e s g o s ); la g e o m e t r í a p r o y e c t iv a es e l e s t u d io d e lo s in v a r ia n t e s
c o n r e s p e c t o al g r u p o d e las p r o y e c t iv id a d e s , y la t o p o l o g í a , e l e s t u d io d e lo s in v a
r ia n te s c o n r e s p e c t o al g r u p o d e las f u n c io n e s c o n t in u a s y d e in v e rs a c o n t in u a .
p r o y e c t iv a . A g r a n d e s ra sg o s , e llo se c o n s ig u e c o n s id e r a n d o las tr a n s fo r m a c io n e s
s o b r e e l e s p a c io p r o y e c t i v o q u e d e ja n in v a r ia n t e u n a c ie r t a c ó n ic a lla m a d a c ó n ic a
d e l a b s o lu to . D e p e n d i e n d o d e l t i p o d e c ó n ic a , t e n d r e m o s u n a u o t r a g e o m e t r ía .
T e c n ic is m o s a p a rte , e s to ú l t i m o i m p l i c a a l g o m u y i m p o r t a n t e : q u e la g e o m e t r ía
tría s n o e u c lid e a s t e n ía n s e n t id o o n o , a u n q u e e l a s u n to s ig u ió c o le a n d o t o d a v ía
a lg u n o s añ os a n te e l e s c e p t ic is m o d e a q u e llo s q u e c o n s id e r a b a n e r r ó n e o e l a r g u
m e n to d e K le in .
12 Para que un conjunto en el que haya una operación sea un grupo debe cumplir ciertas condiciones, que son:
La operación debe ser asociativa, lo que significa que si tomamos tres elementos cualesquiera, a,b,c, del
conjunto, el resultado de operar los dos primeros (ay b) y operar el resultado de ello con el tercero (e) debe
ser lo mismo que si operamos el primero (a) con el resultado de operar el segundo y el tercero (b y e).
Debe existir un elemento neutro, es decir, tiene que haber un elemento e del conjunto, de manera que si
tomo cualquier otro elemento a del conjunto y lo opero con él por ambos lados, el resultado vuelve a ser
el elemento a.
Por último, cada elemento debe tener un elemento simétrico, esto es, si tomamos un elemento cualquiera
a del conjunto, entonces puedo encontrar otro elemento a_1 de dicho conjunto, de modo que al operar los
dos por ambos lados, el resultado que obtenemos es el elemento neutro.
42
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
C o n este program a se abría el cam ino al estudio de los espacios g eom étricos
abstractos. E l análisis ya n o se lim ita a las figuras en el plano o al espacio trid im e n
sional en que nos m ovem os; ahora es posible pensar en muchas dim ensiones y en
variables no forzosam ente espaciales. A sí, p o r ejem plo, hablamos del espacio de las
variables term odinám icas de un gas, que b ien pueden ser más de tres, c o m o la pre
sión, el volum en, la tem peratura y las diversas concentraciones de las sustancias que
fo rm a n ese gas, en el cual p odrem os estudiar las propiedades geom étricas, ahora
plicar el U n iverso. La geom etría de la naturaleza está m u y lejos de tener las figuras
perfectas de Euclides.
A prin cipios del siglo x ix , el b otán ico escocés R o b e r t B ro w n descubrió una gota
que qu ed ó atrapada en un fragm ento de roca ígn ea durante su solid ificación. A l
enfocar dicha gota con el m icroscopio, ob servó trazas de partículas minúsculas que
N o fue hasta 1905 cuando A lb e r t Einstein estableció las prim eras im plicaciones
de la teoría cinética de los gases elaborada p o r James C le rk M a x w e ll y L u d w ig
B oltzm an n , y las aplicó al estudio del m o v im ie n to brow n ian o. H o y día ese fe n ó m e
n o se explica de la siguiente m anera: un g ra n o de p o le n suspendido en un flu id o se
ve som etido al b om b ard eo de las m oléculas del fluido, y éstas, al chocar, producen
una in fle x ió n en su trayectoria. P o r una parte, las fluctuaciones del m o v im ie n to
Gráfica del movimiento browniano de una partícula en la que puede apreciarse tanto
la complejidad de la trayectoria como la similitud de ésta a diferentes escalas. La parte
inferior recoge una ampliación del recorrido entre los puntos A y B de la imagen superior.
44
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
0 r j CUOES
Las líneas de la trayectoria de una partícula brow niana n o tienen, en rigor, nin
innrcjento b ro w n ia n o tal c o m o
guna realidad física. Las líneas d el dibu jo se trazaron im aginando que cada 30 se
B i r r e te Perrin, que registra la
gundos se observa la posición de la partícula de polen y se marca con un punto; a
continu ación esos puntos se unen sucesivamente con líneas rectas. P o r tanto, lo
ú n ico que tien e realidad son los puntos, que indican las posiciones de la partícula
brow niana al final de cada intervalo. Así, p o r ejem plo, si nos fijam os en dos puntos
1 sucesivos, A y B, y ahora, en lu gar de m arcar las posiciones en intervalos de 30 se
gundos lo hacem os cada 0,3 segundos y los puntos se unen con líneas rectas, éstas
quedarían reemplazadas por una sucesión de líneas quebradas de m e n o r tamaño
/VA.
pero de igual com plejidad. Se podrían tom ar ahora intervalos más pequeños, p o r
ejem p lo de 0,003 segundos, siguiendo el m ism o p ro ced im ien to ; ocu rriría lo m ism o
que antes. N o s damos cuenta de que la trayectoria que sigue una partícula b row n ia
na es tal que m antiene una estructura de com p lejid ad similar al cambiar la escala de
tiem pos de la observación.
"A
Es interesante m en cion ar que ya en 1906 P errin se había dado cuenta de este
tip o de com portam ien to. E n particular, había advertido que si se tom a un punto de
la trayectoria que sigue una partícula browniana, n o se puede trazar, en rigor, una
V «U san d o lenguaje geo m étrico , las curvas que n o tien en tangente consti
tu yen la regla, y curvas regulares, tales c o m o el círculo, son interesantes pero
especiales.
»[ ...] Los que oyen hablar de curvas sin tangente tienden a pensar qu e la
1 á rsje ru e d e apreciarse tanto N a d ie h iz o caso a los com entarios de Perrin, y este asunto q u e d ó d o rm id o has
B s o'ementes escalas. La parte
ta finales de la década de 1960, cuando el m atem ático francoam ericano B e n o ít
r s s - . B d é la Im a g en superior.
45
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
M a n d e l b r o t l o r e t o m ó . S i se h u b ie r a s e g u id o in v e s t ig a n d o la o b s e r v a c ió n h e c h a p o r
n u e v a g e o m e t r í a seis d é c a d a s an tes.
B e n o í t M a n d e l b r o t n a c ió e n P o l o n i a e n 1 9 2 4 , e n e l s e n o d e u n a f a m i l i a j u d í a d e
o r i g e n litu a n o , y e m i g r ó a F r a n c ia e n 1 9 3 6 , d o n d e se h a b ía e s t a b le c id o su t ío S z o -
nes: la v is t a p o d í a e n g a ñ a r a la r a z ó n .
E n 1 9 4 5 su t ío l e r e c o m e n d ó la le c t u r a d e u n e s c r it o d e 3 0 0 p á g in a s d e l m a t e
y d e a c u e r d o c o n las id e a s d e la e s c u e la d e la q u e fo r m a b a p a rte, a ñ a d ió : « o l v i d a la
g e o m e t r í a » . M a n d e l b r o t h i z o caso o m is o d e esta s e g u n d a r e c o m e n d a c ió n , y n o se
i n t e r e s ó m u c h o p o r la l e c t u r a d e l li b r o hasta 1 9 7 0 , c u a n d o , c o n la a y u d a d e las c o m
p u ta d o r a s p u estas a su d i s p o s ic ió n p o r I B M e n e l c e n t r o d e in v e s t ig a c ió n T h o m a s
J .W a t s o n , c o n t r i b u y ó a c r e a r las ilu s tr a c io n e s d e u n e n s a y o q u e s o r p r e n d ió a la c o
m u n id a d c i e n t í f i c a c o n e l d e t a lle d e u n g r á f ic o q u e m á s t a r d e se lla m a r ía c o n ju n t o
d e M a n d e lb r o t.
J u n t o c o n o tr o s m a t e m á t ic o s q u e l e p r e c e d ie r o n , M a n d e l b r o t p u s o e n v a n g u a r
d ia u n a n u e v a f o r m a d e p e n s a r d e n t r o d e las m a te m á t ic a s y Jas c ie n c ia s n a tu ra le s q u e
p o r su f u e r z a y c r e a t iv id a d se h a c o n v e r t i d o e n u n a c o n t e c i m i e n t o d e p r i m e r o r d e n :
la g e o m e t r í a f r actal.
« L a g e o m e t r í a fr a c ta l c a m b ia r á a f o n d o su v is ió n d e las cosas. S e g u ir l e
y e n d o es p e l i g r o s o . S e a r r ie s g a a p e r d e r d e f in it iv a m e n t e la i m a g e n in o fe n s iv a
q u e t i e n e d e n u b e s , b o s q u e s , g a la x ia s , h o ja s , p lu m a s , flo r e s , ro cas, m o n ta ñ a s ,
in g lé s M i c h a e l B a r n s le y , p r o fe s o r d e la U n i v e r s i d a d N a c i o n a l d e A u s t r a lia e in v e s t i
g a d o r d e r e c o n o c i d o p r e s t ig io e n e s te t e r r e n o . S e g ú n é l, la g e o m e t r í a fra c ta l es, e n
p r i m e r t é r m i n o , u n n u e v o le n g u a je . S i g u i e n d o c o n la a n a lo g ía lin g ü ís t ic a p r e s e n t a -
13 Nicolás Bourbaki es el nombre colectivo de un grupo de matemáticos franceses que en la década de 1930
se propusieron revisar los fundamentos de las matemáticas bajo el prisma de un extremo rigor. Entre sus
miembros se contaron luminarias tales como Henri CartanJean Dieudonné,André WeilJean-Pierre Serre
o Alexander Grothendieck.
46
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRÍA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
d a e n e l a p a r ta d o s o b r e u r b a n is m o y s ir v ié n d o n o s d e u n a m e t á fo r a id e a d a p o r lo s
in v e s tig a d o r e s H a r t m u t J ü r g e n s , H e i n z - O t t o P e i t g e n y D i e t m a r S a u p e , e m p e z a r e
M ie n t r a s q u e las le n g u a s o c c id e n t a le s se e s c r ib e n c o n u n a lf a b e t o f i n i t o ( p o r
e j e m p l o , e l l a t in o ), las o r ie n t a le s , c o m o e l c h in o , u t iliz a n g r a n c a n t id a d d e s ím b o lo s .
D e m a n e r a a n á lo g a a la s le n g u a s o c c id e n t a le s , la g e o m e t r í a t r a d ic io n a l ( c o m o la
e u c lid e a o la r ie m a n n ia n a ) p r e s e n t a s ó lo c o n t a d o s e le m e n t o s , c o m o la re c ta , la c ir
c u n fe r e n c ia ... c o n lo s q u e se c o n s t r u y e n o tr o s m á s c o m p l e j o s d o ta d o s d e s ig n ific a
d o , s e g ú n e l c o n t e x t o e n e l q u e se in c lu y a n .
P o r e l c o n t r a r io , la g e o m e t r í a fr a c ta l c o r r e s p o n d e r ía a la f a m ilia d e las le n g u a s
o r ie n t a le s , e n e l s e n tid o d e q u e o p e r a c o n e le m e n t o s c o n s e n t id o p r o p i o (e n su caso,
tos? L a m a n e r a m á s s im p le c o n s is te e n id e n t if ic a r lo s c o n r e g la s d e c á lc u lo o a l g o r i t
L o s a l g o r i t m o s s o n re g la s e in s t r u c c io n e s d e p r o c e d i m i e n t o q u e a m e n u d o r e q u e
r ir á n la a y u d a d e u n o r d e n a d o r p a ra c o n v e r t ir s e e n f o r m a s y e stru c tu ra s c o n c re ta s .
B a j o e s te p u n t o d e v is ta , la g e o m e t r í a c lá s ic a c o n s t it u y ó u n a p r i m e r a a p r o x im a
c i ó n a la e s tr u c tu r a d e lo s o b je t o s fis ic o s ; la g e o m e t r í a d ife r e n c ia l, d e h e c h o , o f r e c e
u n a e x c e l e n t e a p r o x im a c ió n a ta le s o b je t o s . P o r e je m p lo , u n o b s e r v a d o r te r r e s tr e
p o d r í a a d m it ir q u e la e s fe r a es u n m o d e l o a d e c u a d o p a ra la L u n a . S in e m b a r g o , p a ra
p a ra d is e ñ a r f i e l m e n t e d e s d e la in t r in c a d a s ilu e ta d e u n a h o ja h asta e l c r e c im ie n t o
d e l á r b o l q u e la su sten ta.
E s d i f í c i l d a r u n a d e f i n i c i ó n g e n e r a l d e fr a c t a l p o r q u e m u c h a s d e e lla s n o se
d e s c r ib ir la s c o n s is ta e n s eñ a la r l o q u e t ie n e n e n c o m ú n lo s p r o c e s o s m a t e m á t ic o s
q u e las g e n e r a n . A l f i n y al c a b o , l o m á s in te r e s a n t e d e lo s fr a c ta le s y la r a íz d e sus
p r o p ie d a d e s m a te m á t ic a s m á s p r o f u n d as se e n c u e n t r a e n la e s t r u c tu r a c a ra c te rís tic a
d e lo s p r o c e s o s q u e lo s o r ig in a n .
A s í, u n fr a c ta l v i e n e a s er e l p r o d u c t o fin a l q u e s u r g e a p a r t ir d e la it e r a c ió n (es
d e c ir , r e p e t i c i ó n ) in fin it a d e u n p r o c e s o g e o m é t r i c o b i e n d e f in id o . E s te p r o c e s o
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
g e o m é t r i c o e le m e n t a l, g e n e r a l m e n t e d e n a tu r a le z a m u y s im p le , d e t e r m in a la e s
tr u c tu r a f in a l q u e , d e b i d o a la r e p e t i c i ó n i n f i n ita , d a lu g a r a e s tru c tu ra s d e u n a
c o m p l i c a c i ó n e n a p a r ie n c ia e x t r a o r d in a r ia .
Euclidea Fractal
E n la g e o m e t r í a fra c ta l, e l p r o c e s o re s p o n s a b le d e u n in t r in c a d o y c o m p l e j o f e
n ó m e n o p u e d e s er s o r p r e n d e n t e m e n t e s i m p l e . Y e l a r g u m e n t o r e c íp r o c o t a m b ié n
c o n s e c u e n c ia s , q u e a m e n u d o p u e d e n s e r m u y c o m p le ja s .
L a e s e n c ia d e l m e n s a je d e M a n d e l b r o t es q u e m u c h a s e stru c tu ra s n a tu ra les
n a r ia e n r e a lid a d p re s e n ta n u n a m is m a r e g u la r id a d g e o m é t r ic a : su in v a r ia n c ia a d i
fe r e n te s escalas.
q u e e l n e o l o g i s m o f ractal p r o c e d e d e l a d j e t i v o la t in o fractus ( « r o t o » o « f r a c t u r a d o » ).
M á s ta r d e , e l d i v u l g a d o r e s t a d o u n id e n s e J a m e s G l e i c k e x p l i c ó e n su l ib r o Chaos
p r e p a r a b a la p u b l i c a c i ó n d e su o b r a , M a n d e l b r o t p e n s ó q u e d e b ía p o n e r n o m b r e
a sus f i g u ra s , d i m e n s i o n e s y g e o m e t r í a . S u h i j o h a b ía v u e l t o d e la e s c u e la , y M a n
d e l b r o t se p u s o a h o j e a r e l d i c c i o n a r i o d e la tín . D i o c o n e l a d j e t i v o f ractus, d e r i
v a d o d e l v e r b o f r angere, « r o m p e r » , y la r e s o n a n c ia d e lo s p r in c ip a le s v o c a b lo s i n
m o d o c r e ó la p a la b r a fr a c ta l c o n la d o b l e f u n c i ó n d e s u s ta n tiv o y a d je t iv o . A u n q u e
M a n d e l b r o t d e f i n i ó e l s u s ta n tiv o fr a c t a l c o n g é n e r o f e m e n i n o , s o n ra ra s las r e f e
r e n c ia s e n c a s te lla n o a las fr a c ta le s o a u n a fr a c ta l, la m a y o r ía lo h a c e n e n g é n e r o
m a s c u lin o .
48
EJCUDES
LA EVOLUCIÓN DE LA GEOMETRIA: MANDELBROT CONTRA EUCLIDES
;-^ e o s »ó n fractal
com ú n m en te aceptada.
M an d elb rot no in ven tó los fractales, sino que estuvieron siem pre a l para que
p aca o a ra forrnas naturales
alguien tropezara con ellos y diera cuenta de sus secretos. H an sido los com pañeros
7 Tros recursivos (iteración) invisibles del ser hum ano desde el in ic io de la creación, c o m o el caos, que v ie n e a
ser la mano invisible que m ece la cuna.
M a n d elb rot m u rió en C a m b rid ge el 14 de octubre de 2010.
■un m tn n cado y co m p le jo fe -
artrumento recíproco tam bién
irnos a subestimar sus posibles
lir a s .
muchas estructuras naturales
lerírn a com p lejid ad extraordi-
■ecmétrica: su invariancia a d i-
49
r
4!
r*
i A
Capítulo 2
La dimensión desconocida.
Cartografiando el universo
A s í, observan los naturalistas, una p ulga
una pintura para un altar, en la cual el cardenal Stefaneschi mostraba «c ie rto trípti
co ». P ero pasó m ucho tiem p o antes de que a nadie le llamara la atención. Fue en
1970 cuando un periodista holandés escribió un artículo sobre el tem a y acuñó el
apelativo de «e fe c to D roste», haciendo referencia a la marca del cacao.
m os todo com o si estuviéramos fuera; de h ech o sólo podríam os saber en qué eti
queta estamos si nuestro cu erp o no cambiase de escala.
N o s encontram os ante un caso de autosemejanza parcial. L o denom inam os
51
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
C en trém on os ahora en una con ocid a caricatura: la del p e z grande que se com e
al chico. A prim era vista parece que la recurrencia visual es d el m ism o tipo que la
de las cajas de cacao: ten em os infinitos pececitos, cada uno detrás d e l más pequ eñ o
al que se va a com er. Sin em bargo, en este caso, si ampliáramos cu alqu ier parte de
la figura veríam os que cualquier escama de cualquier p e z está repleta de pececitos
52
C S. J.-.ÍRSO
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
Primera iteración del motivo del pez grande que se come al chico.
•X Z3C3G
53
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
de fo rm a explícita fue en el siglo X V II, de la m ano del p o lifa cético pensador alem án
G o t t frie d W ilh e lm Leibn iz. A l m enos en dos ocasiones planteó una idea que tiene
radio m á x im o ; los últim os círculos p u ed en ser llenados por tres círculos cada uno,
con el m ism o p ro c e d im ie n to ». A p a rte de la referencia a la recursividad, aparece
tam bién en este escrito la p reocu p a ción de L eib n iz por los problem as de em pa
quetam iento, que han sido una constante en la historia de las matemáticas por su
m u ltitu d de aplicaciones.
E l p rob lem a de em p a q u eta m ien to más fa m oso q u izá ha sido el de la c o n je
tura propu esta p o r K ep ler. E n él se enuncia que la fo r m a más efectiva de apilar
tura aparentem ente tan sencilla no se dem ostró p o r c o m p le to hasta el año 2005
c o n la ayuda de los ordenadores. La m ayoría de problem as de em p aqu etam ien to
p ro v ie n e n de la física y la b io lo g ía , m o tiva d o s p o r una gran varied ad de aplica
ciones en cristalografía, estructura d e m ateriales am orfos o agregados coloidales.
En una segunda ocasión, L eib n iz d ijo que una gota de agua con ten ía tod o un
universo, que a su v e z contenía gotas de agua más pequeñas; cada una de estas
todavía más pequeñas, y cada una de ellas... P ero esta idea y otras muchas p areci
das que se su girieron fu eron desechadas con el tiem p o , ya que n o se p u d ieron
com p rob a r ex p erim en ta lm en te. H o y constatam os que estos argu m entos n o son
tan descabellados c o m o parece. M u c h o s habrán m ed itad o sobre el parecido entre
54
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
e x is t e n m u lt it u d d e o b je t o s q u e se c o n t i e n e n a sí m is m o s . A lg u n o s h a n s id o d e s c r i
to s t e ó r i c a m e n t e e n m a te m á t ic a s ; o tr o s a p a r e c e n e n la n a tu ra le z a . L a a u t o s im ilit u d
se p r e s e n ta e n g r a n v a r ie d a d d e f e n ó m e n o s y s itu a c io n e s d iv e rs a s , c o m o v e r e m o s e n
p r á c tic a a ú n n o e x is te n in g u n a t é c n ic a a u t o m á t ic a p a ra g e n e r a r las fu n c io n e s r e c u r
siva s q u e lo s p u e d a n c o n s tr u ir .
El infinito en un círculo
E l h e c h o d e q u e la a u t o s im ilit u d y lo s f e n ó m e n o s r e c u r s iv o s o it e r a t iv o s e s té n ta n
extrañas). L a m e n t e h u m a n a s ie n te u n a a t r a c c ió n e s p e c ia l p o r lo s p r o c e s o s c o n b u
c les in a c a b a b le s ; n o s in d u c e n a la e x p e r i m e n t a c i ó n c o n la id e a d e l in f in it o , ta n in a
b a r c a b le c o m o s e d u c to r a . Q u iz á s in c o n s c ie n t e m e n t e o q u iz á s n o , e n esta b ú s q u e d a
lo s artistas n o s o f r e c e n ta n to c o m o lo s c ie n t íf ic o s .
m o s t r ó , a u n q u e d e f o r m a in v is ib le , e l e f e c t o D r o s t e e n su o b r a Galería de grabados.
E s c h e r a f i r m ó e n r e fe r e n c ia a esta o b r a : « E l j o v e n d e la iz q u ie r d a está m ir a n d o u n
g r a b a d o e n e l q u e é l m is m o a p a r e c e ». P e r o n o p o d e m o s c o m p r o b a r esta a f ir m a c ió n
p o r q u e j u s t a m e n t e e n e l p u n t o d o n d e e l c h ic o d i r i g e la m ir a d a a p a r e c e su f ir m a
r o d e a d a d e u n a a u r e o la b la n c a . E s te p u n to c ie g o s ie m p r e h a s id o u n e n ig m a . E l
i m p o s i b l e » . ¿ Q u é m i s t e r i o se e s c o n d e tra s esta a u r e o la ? ¿ Q u é se h u b ie r a h e c h o v i
s ib le d e c o n t in u a r E s c h e r d ib u ja n d o d e a c u e r d o c o n la tr a m a g e n e r a l d e l g r a b a d o ?
A l d e c i r t r a m a n o s r e f e r i m o s a la r e d d e lín e a s q u e se c o r r e s p o n d e n c o n las h o r i
lo s la d o s « v e r t ic a le s » d e lo s m a r c o s d e c u a d ro s y v e n ta n a s c o n f o r m a r ía n p a r t e d e u n
L o q u e r e a lm e n t e se e n c u e n t r a tras e l p r i m e r a r c o s ó lo s a lió a la lu z e n e l a ñ o
2 0 0 0 , c u a n d o H e n d r i k L e n s tr a , c o m p a t r i o t a d e E s c h e r , a n a liz ó d ic h a tr a m a . P r i m e
d e l d ib u jo u n a z o n a b la n c a e n f o r m a d e e s p ira l in f in it a . L u e g o c o m p l e t ó esta z o n a
b a s á n d o s e e n la e s tru c tu ra y a e x is te n te .
B r u n o E rn s t, e s t u d io s o d e la o b r a d e E s c h e r , d e s c r ib e así la s u c e s ió n d e a m p lia
c io n e s d e la v e r s ió n r e c t ific a d a : « U n j o v e n c o n t e m p la g r a b a d o s d e E s c h e r e n u n a
g a le r ía d e a r te y su m ir a d a cae s o b r e u n g r a b a d o b a sta n te p a r e c id o a l d e M a lt a d e l
a ñ o 1 9 3 5 . E l j o v e n p res ta p a r tic u la r a t e n c i ó n a la e s q u in a s u p e r io r d e r e c h a , d o n d e
se v e p a r t e d e la p e n ín s u la d e S e n g le a . D e s c u b r e a llí u n a c o n s t r u c c i ó n c o n u n a le
r o q u e l e r e c u e r d a la g a le r ía d e a r t e e n la q u e a c a b a d e e n t r a r . C e n t r á n d o s e u n
p o c o m á s e n e l d e t a l l e o b s e r v a q u e e n la g a l e r í a h a y o b r a s d e E s c h e r , y h a s ta se
p u e d e v e r a u n j o v e n m ir a n d o u n g r a b a d o d e M a lta ».
56
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
del d ibu jo hacia el in te rio r d el círculo, m u ch o más allá d el b ord e ante el que se
había d eten id o Escher. .. hasta e l in fin ito. D e esta fo rm a el p u n to c ie g o desapare
ció y la versión «c o rre g id a » de Galería de grabados aparecía repitiéndose in fin ita
m en te en su p ro p io centro. L o más cu rioso de to d o es que la in fo rm a c ió n que
hacia e l centro.
57
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
T e n ía r a z ó n E s c h e r al d e c i r q u e le e r a im p o s ib le lle n a r e l c ír c u lo c e n tr a l d e b id o
a la p r e c is ió n i n f i n i t a c o n la q u e se te n d r ía q u e trab ajar. S in e m b a r g o , es p o s ib le
m o s tr a r t o d a la i n f o r m a c i ó n c o n t e n id a e n u n a a n im a c ió n .
L a f o r m a e n q u e E s c h e r m a n ip u la e l e s p a c io , g e n e r a lm e n t e d e f o r m a in t u it iv a y
r e s p o n d ie n d o a p r i n c i p i o s e s t é t ic o s , es p o c o u su a l e n e l m u n d o d e l arte. M o d i f i c a n
d o lo s o b j e t o s c o n r e fl e x i o n e s , e s t ir a m ie n to s , d e f o r m a c io n e s , p r o y e c c io n e s y o tra s
t r a n s fo r m a c io n e s s im ila re s , E s c h e r e s c o n d e u n iv e r s o s m á s c o m p le jo s d e l o h a b itu a l,
p r e s e n t a n d o h e r r a m ie n ta s m a te m á t ic a s s o fis tic a d a s .
la q u e e l c ír c u lo c e n t r a l c o n t i e n e u n a y o t r a v e z e l t o d o e n f o r m a d e e s p ir a l i n f i n i
ta, s in o t a m b ié n a u n g r u p o d e p ie z a s e s e n c ia le s e n la e v o l u c i ó n d e la o b r a d e E s c h e r
q u e se c a r a c t e r iz a n p o r a b a rc a r u n t e s e la d o i n f i n i t o e n u n e s p a c io c irc u la r.
g r a b a d o s . P o r u n a p a r t e , a q u e llo s e n lo s q u e se p r e s e n t a u n p a is a je o u n a e s c e n a
c o t i d i a n a d e s d e p e r s p e c t i v a s in u s u a le s , o t o r g á n d o l e s d e e s te m o d o u n a s p e c to
i n t r i g a n t e . P o r o t r a , a q u e l l o s e n lo s q u e se r e c r e a n a r q u it e c tu r a s o fig u r a s i m p o s i
b le s . E n u n t e r c e r t i p o se e n g l o b a n lo s g r a b a d o s e n lo s q u e se f r a g m e n t a e l p la n o
o u n a p a r t e d e é l.
E l c u b r i m i e n t o d e u n a s u p e rf i c ie a b a s e d e te s e la d o s g e n e r a d o s g ra c ia s a u n a
s e r ie d e s im e tría s y p e r i o d i c i d a d e s n o s d a u n a s e n s a c ió n d e in f i n i t o d e b i d o a su
e x t e n s ió n in d e f i n i d a . E s c h e r , o b s e s io n a d o c o n c a p tu r a r v is u a lm e n t e e l i n f i n i t o , n o
c a p a c id a d d e e x t e n s ió n i n f i n i t a es f ic t i c i a , y la o b r a d e b e a c a b a rse e n u n b o r d e . E s
c h e r b u s c a b a la r e p r e s e n t a c ió n d e l i n f i n i t o e n u n e s p a c io f in it o , m o t i v o p o r e l c u a l
58
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
b o r d e c u a d r a d o o r e d o n d o , d e m a n e r a q u e a m e d i d a q u e éstas se a c e r c a b a n al c e n
t r o se ib a n h a c ie n d o m á s y m á s p e q u e ñ a s ; sin e m b a r g o , a l p a r e c e r esta id e a n o le
satisfi z o l o s u fic ie n te .
F u e e n e l a ñ o 1 9 5 8 c u a n d o l e y ó u n a r t íc u lo d e l c i e n t í f i c o b r it á n ic o H . S . M . C o -
x e t e r t it u la d o C r is tal Sym m etry and I ts G eneraliz a tions (L a s sim etrías cristalinas y sus
generalizaciones), y e n é l e n c o n t r ó u n e n lo s a d o q u e e n c i e r t o m o d o le in s p ir ó u n
c a m b i o e n sus in d a g a c io n e s . S e tra ta b a d e u n a t r ia n g u la c ió n d e l c ír c u lo c o n la p r o
p ie d a d d e q u e lo s tr iá n g u lo s se ib a n m u lt ip lic a n d o a m e d id a q u e se a c e rc a b a n al
b orde.
e n la c u a l p o r u n p u n t o p asan v a r ia s p a ra le la s a u n a r e c t a d ad a , c o m o se r e c o r d a r á
d e l c a p ítu lo a n t e r io r .
E l d is c o d e P o in c a r é f o r m a p a r t e d e u n a s e r ie m u y im p o r t a n t e d e m o d e l i z a c i o -
n es d e la g e o m e t r í a h ip e r b ó lic a , d e b i d o a q u e n o e x is t e n in g u n a s u p e r f ic ie e n e l
e s p a c io re a l e n tre s d im e n s io n e s (e n n o t a c ió n m a t e m á t ic a , IR3) q u e l o d e s c r ib a c o m
d is p o n e m o s d e la e s fe r a c o m o m o d e l o d e e s tu d io .
d i f e r e n t e a la d e l p l a n o e u c l í d e o . L a p r o p i e d a d m é t r i c a q u e c a r a c t e r i z a e l d is c o
d e P o i n c a r é es q u e v i s t o d e s d e f u e r a t o d o v a d i s m i n u y e n d o d e t a m a ñ o a m e d i
d a q u e n o s a p r o x i m a m o s al b o r d e c i r c u l a r 2. C o m o c o n s e c u e n c i a d e e s ta p r o p i e
d a d , u n a p e r s o n a q u e v i v a e n e l m u n d o d e P o i n c a r é n u n c a p o d r á a lc a n z a r e l
b o r d e d e éste.
1 En términos técnicos más precisos diríamos que no existe ninguna inmersión isométrica (que conserve
distancias) y completa (cualquier geodésica puede prolongarse indefinidamente) del plano hiperbólico en
R 3, aunque sí existen inmersiones locales, como la pseudoesfera, y también inmersiones con la primera
derivada continua.
PAQB
d(P , Q ) = ln
2 En esta métrica, la distancia entre dos puntos P y Q se define como ' ~ P B Q A , donde A y B son
puntos de la frontera del disco que interceptan la única recta que pasa por P y Q. (P B denota la distancia
euclidea habitual entre P y B, y análogamente para PA, QB y Q A .) Esta definición, debida al eminente
matemático británico Arthur Cayley, verifica las propiedades de una métrica y modeliza perfectamente la
idea de que la distancia aumenta cuanto más vaya acercándose uno de los puntos al borde del disco, siendo
finalmente infinita la distancia de cualquier punto a dicho borde.
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
HIPERBÓLICOS E INCONSCIENTES
Los seres que habitaran en un mundo de Poincaré ¿se darían cuenta de que viven en ese
espacio? Imaginemos que uno de esos habitantes se mide la longitud de la palma de la mano
y comprueba que es de 20 cm. Después empieza a caminar en dirección al borde del disco y,
al cabo de un rato, se vuelve a medir la palma. Nosotros veríamos que ésta se ha hecho más
pequeña. Por el contrario, él vería que la longitud de su palma continúa midiendo 20 cm, ya
que la cinta métrica también se ha encogido. Las medidas son relativas: mientras que para no
sotros, desde fuera, su palma se ha encogido, para él, viviendo en su plano, no ha cambiado.
Del mismo m odo, para nosotros su mundo está acotado, p ero para él es ilimitado, ya que nunca
llegará al borde. ¿Cóm o podría descubrir que vive en un plano hipérbólico? Una manera posible
sería sumando los ángulos de un triángulo y com probando que suman menos de 180°. Este
sistema debería funcionar siempre que el triángulo fuera lo suficientemente grande com o para
compensar el error de medición, ya que cuanto mayor es dicho triángulo, menor es la suma
de sus ángulos. Otra manera sería trazando una circunferencia de radio r y com probando que
mide más de 2 rcr(de ahí también la denominación de hiperbólico). Pero también en este caso
su p r o p ia i n t e r p r e t a c ió n d e l i n f i n it o : e l u n iv e r s o e n u n a g o t a d e agua. S e p u e d e n usar
d ife r e n t e s c o n f ig u r a c io n e s d e te s e la d o ; la q u e a p a r e c e e n la f ig u r a , usad a p o r P o i n c a -
60
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
en torn o geo g rá fico en la población. E n 1938 lle v ó a cabo ciertos estudios estadísti
cos sobre el núm ero de islas grandes de ciertas regiones de to d o el m undo, y que le
llevaron a deducir una le y esencial para el desarrollo del con cep to m atem ático de
dim ensión. D ada una cierta extensión, s, calculaba el núm ero de islas con una su
perficie m ayor que s. D e esta m anera, y para cada s h izo el recuento de las islas de
estas características, N(s), y situó los puntos en un eje de coordenadas. R e p it ió el
p roced im ien to para diferentes regiones, ob ten ien d o así una gráfica de puntos aso
ciada a cada una de ellas. O b servó que estas gráficas tenían algo en com ún: N de
pendía de una poten cia inversa de s, es decir, N es cierta constante k divid id a por s
elevada a cierta poten cia que llamaremos D :
N(s) = k/sD.
asociada a Á fric a (con p red om in io de una isla grande y otras pequeñas) es de 0,5;
que la asociada a Indonesia y a A m é ric a del N o r t e (co n m en o r p red o m in io d e islas
L e w is F ry R ich ard son (1881-1953), un cien tífico y p acifista inglés, p ion ero en la
aplicación de las m odernas técnicas matemáticas a la p red icción del tiem p o y otras
similares al estudio de las causas de las guerras y c ó m o prevenirlas. M ientras estaba
enfrascado en esto últim o, decidió explorar la relación entre la probabilidad de que
dos países entren en guerra y la lon gitu d de la frontera en com ún.
Richardson pasó m uchos años coleccionando datos sobre fronteras entre países,
pero hasta 1961, och o años después de su m uerte, no se publicaron los resultados de
61
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
Las espirales son una clase de objetos que desafían la medida tradicional de longitud. O bjeto de
fascinación para los matemáticos de todas las épocas, Arquímedes escribió un tratado sobre ellas
enrollada, es decir, aquella en la que la longitud entre cada vuelta se mantiene constante. La
fórmula que las describe es la siguiente: r = q •<j>, donde re s la longitud del punto de la espiral en
función del ángulo que form a dicho punto con el eje de abcisas, medido en radianes y según
un giro contrario a las agujas del reloj, y donde q es una constante que multiplicada por 2n nos
da la distancia entre vueltas sucesivas. O tro tipo de espirales son las logarítmicas, cuyo aspecto
es el siguiente
vez de r. El matemático suizo Jacob Bernoulli quedó tan impresionado por la semejanza de una
parte cualquiera de esta espiral con la form a total (su autosemejanza), que escogió para su tumba
sus estudios. E n su artículo observó que distintos países daban medidas diferentes de
la frontera que com partían (para ello no tuvo más que exam inar diferentes en ciclo
pedias). P o r ejem plo, España dice que su frontera con Portugal m id e 987 ^ n , mientras
que para Portugal es de 1.214 Ikm. D e l m ism o m odo, Holanda afirm a que su fronte
ra con B élgica es de 380 ^ n , mientras que este ú ltim o país la sitúa en 449 ^ n .
A través de gráficos, Richardson intentó averiguar por qué existen esas enorm es
diferencias, a m enudo del 20%. Su explicación, tan obvia co m o extraordinaria, fue
que la unidad de m edida usada p o r un país podía ser m ucho más pequeña que la
em pleada p o r el otro. ¿Cuáles fueron los experim entos de Richardson? Supongamos
un agrim ensor que abre su compás de cuadrante y lo f ija en la am plitud de un metro.
R e c o r r e con él la costa y va sumando, a medida que fija su compás en puntos corre-
62
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
la siguiente inscripción: Eadem Mutata Resurgo, que podría traducirse como « resurgiré igual pero
cambiado». En términos más estrictos, la propiedad que admiraba Bernoulli es que el crecimiento
de la espiral es el mismo desde su centro que rotándola según cierto ángulo.
Veamos ahora el caso curioso de dos espirales poligonales como las de la imagen sobre estas líneas.
La de la derecha es una poligonal infinita, en la que cada lado es más pequeño que el anterior en una
proporción de 1/q. La suma de todos los lados será el límite de la serie 1 + 1/q + 1/q2+1 /q3... ,
que operando nos da q /(q-1) . La longitud de la poligonal es, en consecuencia, finita. Por ejemplo,
si escogemos q = 1 ,05, la suma (es decir, la longitud de todos sus lados) será 21.
La del a izquierda hasido construida con otra regla, también muy sencilla: el lado más largo del a
espiral mide 1; el siguiente, 1/2; el siguiente, 1/3; el siguiente, 1/4, y así sucesivamente. Se sabe
que la suma de esta serie no tiene límite, es decir, la espiral de la izquierda tiene longitud infinita,
mientras que la de la derecha, no. ¿Lo hubiésemos adivinado?
que irá trazando con su compás se ajustará más fielm en te a los accidentes geográficos.
A p elan d o al sentido com ú n, se podría suponer qu e estos valores convergen hacia un
núm ero fin ito que representa la lon gitu d verdadera de la costa o la frontera. Sin e m
bargo, Richardson dem ostró que las medidas de lon gitu d iban creciendo sin lím ite a
m edida que la unidad del compás se hacía más pequeña y que la escala del mapa era
mayor. Este hecho extraordinario es co n o cid o c o m o «efecto Richardson».
63
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
E n su é p o c a , las in v e s t ig a c io n e s d e R i c h a r d s o n f u e r o n ig n o r a d a s p o r la c o m u n i
d a d c i e n t íf ic a , p e r o h o y e n d ía se c o n s id e r a n d e v it a l im p o r t a n c ia , y a q u e im p u ls a
r o n e l e s tu d io m o d e r n o d e lo s fra c ta le s . B e n o í t M a n d e l b r o t c it ó lo s tra b a jo s d e
B reta ñ a ? E n este tr a b a jo , M a n d e l b r o t e x p l i c ó c ó m o la n o c i ó n d e l o n g i t u d c a r e c e d e
c ia , lo s m a t e m á t ic o s h a n i d e a d o u n n ú m e r o p a r a c u a n t ific a r d e q u é m o d o ll e n a e l
a m e n u d o d im e n s io n e s fr a c c io n a r ia s .
s io n e s en tera s , n o l o g r a a lc a n z a r la e s e n c ia d e las f o r m a s ir r e g u la r e s . E l e x p e r i m e n t o
d ife r e n t e s . S i a lg u ie n c a lc u la la l o n g i t u d d e l li t o r a l d e s d e e l e s p a c io o b t e n d r á u n
m e d i r c a d a g r a n i t o d e aren a.
64
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
C o n s id é r e s e u n o v i l l o d e c u e r d a ; si se m ir a d e s d e m u y le jo s se v e r á c o m o u n
p u n t o , es d e c ir , u n a f i g u r a d e d i m e n s i ó n n u la . S i e l o b s e r v a d o r se a c e r c a v e r á q u e e l
o v i l l o o c u p a u n e s p a c io p a r e c id o a u n a e s fe ra , o sea, t r id im e n s io n a l. S i se s ig u e
a c e r c a n d o a d v e r t ir á c o n d e t a lle la c u e r d a q u e f o r m a e l o v illo , p o r lo q u e é s te se
tr a n s fo r m a r á e n u n o b j e t o d e d im e n s ió n u n o . C o n u n a m a y o r a p r o x im a c ió n , d e
m o d o q u e e l o b s e r v a d o r r e d u z c a su t a m a ñ o p a ra a p r e c ia r la e s tru c tu ra d e la c u e rd a ,
f i b ras q u e l o c o m p o n e n , q u e a d o p t a r á n e l a s p e c t o d e c o lu m n a s t r id im e n s io n a le s .
Y p o d r ía m o s c o n t in u a r p r o g r e s a n d o d e e s t e m o d o . R e s u lt a e v i d e n t e q u e n o se
p u e d e h a b la r d e la d im e n s io n a lid a d d e la c u e r d a d e u n a m a n e r a o b je t iv a , s in o q u e
t o d o d e p e n d e d e la p e r s p e c t iv a d e l o b s e r v a d o r , e s t o es, d e la e sc a la e n q u e se h a g a
la o b s e r v a c ió n .
V a m o s a e j e m p l i f i c a r e l e f e c t o R ic h a r d s o n c o m p a r a n d o la s a p r o x im a c io n e s d e l
p e r í m e t r o d e u n a c ir c u n fe r e n c ia , p o r u n la d o , y e l c a so re a l d e la isla d e M a llo r c a ,
p o r o tr o . D a r e m o s a la c ir c u n fe r e n c ia 1 0 0 k m d e d iá m e t r o , u n o r d e n d e m a g n it u d
s e m e ja n t e al d e M a llo r c a , l o q u e a r r o ja u n p e r í m e t r o d e v e c e s e l d iá m e t r o , o
e l e je h o r i z o n t a l m a r c a r e m o s e l l o g a r i t m o d e la in v e r s a d e la a b e rtu ra , q u e se p u e d e
in t e r p r e t a r c o m o la p r e c is ió n d e la m e d id a : c u a n d o la a b e r t u r a s es p e q u e ñ a , es d e
c ir , m á s p re c is a , 1/s es g r a n d e . E l e je v e r t i c a l será p a ra e l l o g a r i t m o d e la l o n g i t u d
d e l p e r ím e t r o .
S i c o n s id e r a m o s e l c a so d e la c ir c u n fe r e n c ia , t e n e m o s q u e p a ra u n a a b e r tu r a d e
c o m p á s d e 5 0 ^ n , la m e j o r a p r o x im a c ió n al p e r ím e t r o d e la c ir c u n fe r e n c ia es u n
p o l í g o n o d e 6 la d o s d e 5 0 c a d a u n o , la s u m a d e lo s c u a les es d e 3 0 0 ^ n . S i a h o ra
e l p o l í g o n o es d e 12 la d o s d e 2 5 ,8 8 2 c a d a u n o , la a p r o x im a c ió n será d e 3 1 0 ,5 8 4
^ n ; c o n u n p o l í g o n o d e 2 4 la d o s d e 1 3 ,0 5 3 c a d a u n o , será d e 3 1 3 ,2 7 2 ^ n ; c o n
4 8 la d o s d e 6 ,5 4 c a d a u n o , d e 3 1 3 ,9 2 ^ n ; c o n 9 6 la d o s d e 3 ,2 7 2 cad a uno,
t e n e m o s 3 1 4 ,1 1 2 ^ n , y c o n 1 9 2 la d o s d e 1 ,6 3 6 c a d a u n o , o tr a v e z t e n d r e m o s
3 1 4 , 1 1 2 ^ n . E s d e c ir , a m e d id a q u e r e d u c ir n o s la a b e rtu ra d e l c o m p á s , n u e stra a p r o x i
m a c i ó n d e l p e r ím e t r o d e la c ir c u n fe r e n c ia se a c e rc a m á s y m á s a su v a lo r real.
S in e m b a r g o , c o n la c o s ta d e M a l l o r c a la s it u a c ió n es d ife r e n t e . S i la a p r o x im a
m o s p o r u n a p o l i g o n a l c o n la d o s d e 2 8 ^ n , o b t e n e m o s u n p e r í m e t r o 3 6 2 ,2 k m ;
si la p o l i g o n a l se tr a z a c o n la d o s d e 1 4 k m , e l p e r í m e t r o será d e 4 1 6 ,7 k m ; c o n
la d o s d e 7 k m , s e r á d e 4 6 7 ,7 k m , y c o n la d o s d e 3 ,5 k m , e l p e r í m e t r o a lc a n z a r á
5 2 4 ,8 k m .
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
bg l
- - 2 ,1
I I It - 1I
I I I
- 1 ,5 - 1 ,0 0 ,5 log ( l / s )
L o s p u n to s d e la g r á fic a se a p r o x im a n b a s ta n te a u n a re c ta e n a m b o s casos; o b
v i a m e n t e , n o p o d e m o s e s p e r a r q u e lo s p u n to s e s té n e x a c t a m e n t e s o b r e la r e c ta p o r
la n a tu ra le z a d e las m e d id a s . E n e l c a s o d e l c ír c u lo t e n e m o s u n a lín e a m á s o m e n o s
h o r i z o n t a l , y e n d e la c o s ta d e M a l l o r c a , m u e s tr a u n a p e q u e ñ a p e n d ie n t e d = O, 17.
L a e c u a c ió n d e la r e c ta s e p u e d e e x p r e s a r d e l a f o r m a Zog l = d ■log (1 / s ) + k , d o n d e
l es la l o n g i t u d d e l p e r í m e t r o a p r o x im a d o s e g ú n u n a a b e r tu r a s; k es u n a c ie r t a
c o n s ta n te , y d, la p e n d i e n t e d e la r e c t a c a lc u la d a . S i p a s a m o s la e x p r e s ió n a f o r m a
e x p o n e n c ia l te n d r e m o s q u e:
l = c / s d.
O b s é r v e s e e l p a r e c id o d e esta f ó r m u l a c o n la l e y d e K o r c a k .
E l tr a b a jo d e R ic h a r d s o n c o n c lu y e q u e e l c o n c e p t o t r a d ic io n a l d e l o n g i t u d d e u n a
c os ta c a r e c e d e s e n t id o y p r o p u s o in c o r p o r a r o t r o n u e v o , e l d e « r u g o s id a d », q u e q u e
d a d e t e r m i n a d o p o r e l v a lo r d e la p e n d ie n t e d q u e h e m o s m a n e ja d o e n el e je m p lo
d = 0 ,2 5 p a ra e l o e s t e d e la c o s ta d e G r a n B r e ta ñ a , u n a d e las m á s r e c o r ta d a s
d e l p la n e ta ;
d = O, 15 p a ra la fr o n t e r a d e A l e m a n i a ;
d = 0 ,14 p a ra la fr o n t e r a d e P o r t u g a l c o n E sp a ñ a ;
d = 0 , 13 p a ra la c o s ta a u stralia n a;
66
S= .;=SO LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
bg l E n la n a tu ra le z a , lo s o b je t o s fra c ta le s s u e le n a p a r e c e r e n r e l a c i ó n a d o s c ir c u n s
ta n cia s o s itu a c io n e s c o n c r e ta s :
F r o n te r a s . A q u í se i n c l u y e n t o d o s lo s casos e n lo s q u e e n t r a n e n c o n t a c t o d o s
f r o n t e r a e n t r e p aíses, r ib e r a s d e lo s r ío s , lit o r a l, n u b e s . . .
.A r b o le s . I n c lu y e a q u e llo s casos e n lo s q u e se p r o d u c e u n a r a m if i c a c ió n c o n a u -
r e c t a e n a m b o s casos; o b -
- -r a m e n t e s o b r e la r e c ta p o r
z r z i c ñ u n a lín e a m á s o m e n o s
jp e c u e ñ a p e n d i e n t e d = 0 ,1 7 .
_ : = d - ¡og ( l / s ) + k , d o n d e
u a b e rtu ra s ; k es u n a c ie r t a
Ciertas estructuras vegetales o las cuencas de algunos ríos vistos desde el aire
p e r n o s la e x p r e s ió n a f o r m a ofrecen una estructura fractal.
Sobre recubriimientos
„ Korcak.
— -‘ .-innal d e l o n g i t u d d e u n a C u r v a s , s u p e r fic ie s y v o lú m e n e s p u e d e n s e r ta n c o m p le jo s q u e su m e d id a l le g u e a
- s ig u ie n te s v a lo re s d e d: re la c io n a d a s p o r u n a l e y n o s p e r m it e c a lc u la r u n a a p a r t ir d e la o tra . L a l e y d e s c u
b ie r t a p o r R i c h a r d s o n (así c o m o las d e s c u b ie r ta s p o r K o r c a k , Z i p f y H u r s t ), s e g ú n
jzjf . u n a d e las m á s re c o r ta d a s la c u a l la l o n g i t u d es u n a f u n c i ó n p o t e n c i a l d e la p r e c is ió n c o n e x p o n e n t e d, n o s
s erá d e u t ilid a d p a r a d is c u t ir u n n u e v o c o n c e p t o : la d im e n s ió n .
A c o m i e n z o s d e l s ig lo X X , u n o d e lo s m a y o r e s p r o b le m a s d e lo s m a t e m á t ic o s fu e
r ó c u a n d o e m p e z a r o n a a p a r e c e r d ife r e n t e s t ip o s d e d im e n s io n e s : t o p o l ó g i c a , d e
• _m to rm es . H a u s d o r f f , fr a c ta l, a u to s im ila r . .. y m u c h a s m á s. T o d a s e s tá n r e la c io n a d a s , y a lg u n a s
67
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
de ellas tien en sentido en ciertas situaciones, mientras que otras, no; d el m ism o m o
do, en ocasiones son iguales y en otras, en cam bio, no. E n contra de lo que pudiera
parecer, n o debem os esperar que una única d e fin ic ió n de d im en sión nos revele la
verdadera esencia del concepto. La búsqueda del Santo G rial, esto es, la d efin ición
única, universal y aceptable, resulta vana.
Gerald A . Edgar, en su lib ro Measure, Topology and Frnctal Geometry, ilustra el c o n
cep to de dim ensión en los siguientes térm inos:
circunferencia. Así, decir que las caras d el cubo son bidimensionales, requiere
narlo. Estamos, p or defin ición , entre un conju nto de dim ensión 0».
La idea d e d e fin ició n inductiva de dim ensión se rem onta a los Elementos de
Euclides, en los que ya se define im plícitam ente: se d ice que una figura es u n idi
m ensional si su frontera está compuesta de puntos; bidim ensional, si está com pues
diez años más tarde. Cada u n o de ellos da diferentes interpretaciones, pero para
espacios localm en te con exos coin ciden . Así, actualmente se consideran im portantes
tres definiciones de d im en sión to p o ló gica : la inductiva de U ry s o h n (y M e n g e r), la
3 Según la definición de Brouwer el conjunto vacío y sólo él tiene dimensión -1. La dimensión de un espa
cio es el menor entero n tal que cualquier elemento de éste tiene una serie de abiertos arbitrariamente
pequeños con fronteras de dimensión estrictamente menor que n.
68
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
L a c o n s t r u c c ió n d e la d im e n s ió n t o p o l ó g i c a d e r e c u b r im ie n t o d e L e b e s g u e (a la
q u e n o s r e fe r ir e m o s a p a r t ir d e a h o ra c o n e l t é r m i n o d e d im e n s ió n t o p o l ó g i c a o
d im e n s ió n d e r e c u b r im ie n t o ) es m u y a d e c u a d a c u a n d o e l c o n ju n t o es m u y ir r e g u la r .
L a d im e n s ió n d e r e c u b r im ie n t o es f a c il d e v isu a liza r. U n r e c u b r im ie n t o d e u n
s u b c o n ju n t o S d e ffi." es c u a lq u ie r c o l e c c i ó n d e c o n ju n t o s a b ie r to s 4 c u y a r e u n ió n
c o n t ie n e e l c o n ju n t o S. L a ilu s tr a c ió n m u e s tr a u n m o d o d e r e c u b r ir u n a c u r v a e n ffi.2.
P o d e m o s h a c e r l o m is m o para u n á rea d e l p la n o c o n c r e t a . P o n g a m o s u n a a n a
l o g í a fa c il d e e n t e n d e r : te n e m o s q u e p in t a r c ie r t a á re a d e c o l o r v e r d e y d is p o n e m o s
d e u n o o v a r io s t a m p o n e s q u e p u e d e n s e r c irc u la re s o n o . U n r e c u b r i m i e n t o d e esta
á rea s e r ía p in t a r la d e c o l o r v e r d e s in d e ja r n in g ú n in t e r s t ic io ; e v id e n t e m e n t e , a lg u
n o s t r o z o s e sta rá n c u b ie r t o s v a ria s v e c e s , p o r l o q u e h a b rá n q u e d a d o m á s o s c u r o s si
la p in t u r a q u e h e m o s u t iliz a d o es p o c o c u b r ie n t e . D e t o d o s ésto s , e s c o g e m o s e l m á s
o s c u r o ( o lo s m á s o s c u r o s ), es d e c ir , e l q u e está r e p in t a d o m á s v e c e s , y lla m a m o s
o r d e n d e l r e c u b r im ie n t o a l n ú m e r o d e v e c e s q u e h e m o s c u b ie r t o e s e t r o z o ( o t r o
z o s ) q u e h a q u e d a d o m á s o s c u r o . P o r e je m p lo , y p a ra e l c a s o d e u n área , o b s e r v e m o s
lo s d o s r e c u b r im ie n t o s s ig u ie n te s :
4 Para definir «abierto» tendríamos antes que determinar en qué espacio trabajamos y qué métrica emplea
mos. En este caso, para simplificar, consideraremos el espacio real con la métrica euclidea.
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
O bservem os ahora detenidam ente el p rim e r recubrim iento (izquierda) del área
ovoidea, centrándonos sobre todo en la pequeña área pintada de oscuro: está re
cubierta por cin co tampones, y no hay otra que esté recubierta por un núm ero mayor
de ellos. Por tanto, el orden de este recubrim iento es de cinco. ¿Puede reducirse dicho
orden? Es decir, ¿podemos manchar con nuestros tampones todos y cada uno de los
puntos de la superficie de m o d o que no necesitemos manchar al m enos uno de ellos
cinco veces? En la im agen de la derecha siguiente vem os que sí: hem os conseguido
encoger un poco la superficie de los tampones (cada uno de ellos está contenido en
plano, 2-dim en sion al, y, en general, el espacio eu clid eo !R" es n-dim ensional.
B ajo este punto de vista, la d im en sión de un espacio cualquiera (un punto, una
línea, una superficie, etc.) se corresponde con el n ú m ero m ín im o de parámetros
necesarios para describir los diferentes puntos de dicho espacio. P o r ejem plo, para
describir todos los puntos del plano tan sólo basta con dos coordenadas: una abscisa
70
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
(q u e , p o r e je m p lo , d e t e r m i n a la a ltu ra ) y u n a o r d e n a d a Qa a n c h u ra ). E n c a m b io , p a ra
e l e s p a c io es n e c e s a r io d a r tres c o o r d e n a d a s : la a n c h u ra , la a ltu ra y la p r o fu n d id a d .
L a d e f i n i c i ó n d e d im e n s ió n t o p o l ó g i c a f u e m o t iv a d a e n b u e n a p a r t e p o r lo s d o s
f u e r t e s g o lp e s q u e la v i s i ó n t r a d ic io n a l d e d i m e n s i ó n (d e p e n d ie n t e e n e x c e s o d e
ría s d e l s ig lo X IX . E l p r i m e r o p r o v i n o d e la d e m o s t r a c ió n d e C a n t o r d e q u e e x is te
u n a c o r r e s p o n d e n c ia p u n t o p o r p u n t o e n t r e la r e c t a r e a l J R y e l p la n o r e a l M 2; e l
s e g u n d o , la c o n s t r u c c ió n p o r p a rte d e P e a n o d e u n a f u n c ió n c o n t in u a d e IR 1 s o b re
IR 2.V a m o s a v e r e n q u é c o n s is t e c a d a u n o d e estos im p o r t a n t e s d e s c u b r im ie n t o s , d e
m o d o s im p le e in t u it iv o , e m p e z a n d o p o r la c u r v a d e P e a n o .
será la a p r o x im a c ió n . E n la im a g e n s ig u ie n te v e m o s u n e je m p lo d e e s te p r o c e s o : esta
c i e r t o v a l o r c o m ú n L a m e d id a q u e la l o n g i t u d d e sus s e g m e n t o s se a p r o x im a a c e r o ,
es d e c ir , a m e d id a q u e las re cta s q u e c o m p o n e n la p o l i g o n a l se h a c e n c a d a v e z m ás
y m á s c o r ta s . E ste v a l o r c o m ú n L será, p o r d e f i n i c i ó n , la l o n g i t u d d e la c u r v a . P a ra
p la n o p o r m e d io d e p e q u e ñ o s r e c t á n g u lo s e n lu g a r d e recta s.
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
E n e l p r e s e n t e e j e m p l o e s ta m o s e m p l e a n d o v a r io s o b je t o s d e d im e n s ió n t o p o -
l ó g i c a 1 ( s e g m e n t o s d e r e c t a ) p a r a a p r o x im a r o t r o o b j e t o d e ig u a l d i m e n s i ó n (u n a
c u r v a ). E s ta o p e r a c i ó n se h a lle v a d o a c a b o m e d ia n t e u n p r o c e d i m i e n t o m u y i n g e
n io s o , in c lu s o s o r p r e n d e n t e , y a la v e z in t u it iv o .
A h o r a b i e n , ¿ q u é o c u r r e c u a n d o n o s p la n te a m o s la p o s ib ilid a d d e a p r o x im a r
o b j e t o s d e u n a d i m e n s i ó n e u c lid e a c u a lq u ie r a p o r m e d io d e o tr o s d e d im e n s ió n
m e n o r ? P o r e j e m p l o , ¿es p o s ib le a p r o x im a r e l á re a d e u n c u a d r a d o m e d ia n t e u n a
c u r v a ? L a r e a c c i ó n i n t u it iv a a n te ta l p o s i b i l i d a d es a f ir m a r q u e n o : las c u rv a s n o
t ie n e n g r o s o r y , p o r c o n s ig u ie n t e , n o es p o s ib le c o n s t r u ir p o r m e d i o d e ellas u n
e s p a c io g r u e s o . O , d i c h o d e o t r o m o d o , u n o b j e t o d e d im e n s ió n t o p o l ó g i c a 1 (u n a
c u r v a ) n o p u e d e t r a n s fo r m a r s e e n u n o b j e t o d e d im e n s ió n 2 ( p o r e j e m p l o , u n
c u a d r a d o ) . S o s t e n e r l o c o n t r a r i o s ería , e n t é r m i n o s in t u it iv o s , u n a a u té n tic a m o n s
tr u o s id a d .
La curva de Peano
E l m a t e m á t ic o ita lia n o G iu s e p p e P e a n o d e s c u b r ió e n 1 8 9 0 u n a c u r v a c o n t in u a q u e
p asab a p o r t o d o s lo s p u n to s d e u n c u a d r a d o d e la d o u n o , es d e c ir , q u e u n o b j e t o d e
d im e n s ió n 1 p o d í a tr a n s fo r m a r s e e n o t r o d e d i m e n s ió n 2. P e a n o s e g u ía lo s pasos d e
C a n t o r , q u e a n t e r i o r m e n t e y c o n t r a t o d a i n t u i c i ó n h a b ía d e m o s t r a d o q u e la c a r d i-
p u n to s d e c u a lq u ie r s u p e r fic ie , p o r e j e m p l o , e l c u a d r a d o u n id a d (m á s a d e la n te se
e x a m in a r á e n d e t a lle e ste d e s c u b r i m i e n t o r e v o l u c i o n a r i o ) 3.
D e m o d o in t u it iv o , u n a c u r v a c o n t in u a es « e l c a m in o q u e s ig u e u n p u n t o al
m o v e r s e c o n t in u a m e n t e » . P a r a e l i m i n a r la v a g u e d a d d e esta n o c i ó n e ilu m i n a r u n
p o c o e l d e s c u b r i m i e n t o d e P e a n o , J o r d a n in t r o d u jo e n 1 8 8 7 la d e f i n i c i ó n r ig u r o s a
q u e h a s id o t o m a d a c o m o la d e s c r i p c i ó n p re c is a d e la n o c ió n d e u n a c u r v a c o n t i
n u a : « U n s e g m e n t o d e c u r v a es u n a f u n c i ó n c o n t in u a q u e está d e f i n i d a p a ra t o d o s
lo s v a lo r e s d e l i n t e r v a l o u n id a d » . E l m é t o d o e s tá n d a r p a ra c o n s t r u ir u n a c u r v a d e
P e a n o c o n s is t e e n u n p r o c e s o r e p e t i t i v o q u e p a r t e d e u n a c u r v a in ic ia l d e n u e v e
5 La transformación de Cantor, aunque biyectiva, no es continua. Peano, en cambio, tenía como meta cons
truir una función continua del intervalo unidad sobre el cuadrado unidad, aunque no fuera biyectiva (de
hecho, varios puntos del segmento unidad tenían la núsma imagen). Eso quería decir que, al fin y al cabo, el
segien to unidad y el cuadrado unidad no son equivalentes. Para una demostración rigurosa se tuvo que
esperar a la aportación del neerlandés Jan Brouwer, en 1911.
72
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
que hem os h echo), y así una y otra vez. E l resultado es una curva d e un aspecto c o m o
el que sigue (en el segundo trío de im ágenes se han truncado las esquinas para apreciar
m e jo r que la curva de Peano puede ser construida c o m o un cam ino continuo).
fin ía un proceso iterativo, ni tam p oco se pod ía visualizar gráficam ente, p o r lo que
n o había ninguna curva que dibujar (es cierto, n o obstante, que h izo un dibu jo en
form a de ocho inclinado co m o paso para dem ostrar la continuidad de su fu n ción ).
Peana in d icó sólo el orden en que la plasm ación gráfica de la fu n ción va llenando
el cuadrado. Fueron otros m atem áticos, en un in ten to por visualizar la gráfica de la
fu n ción abstracta definida en el artículo de Peana, los que propusieron series itera
E l artículo del m atem ático italiano fue publicado en 1890 y constituyó la p ri
m era descripción de una curva que recubría el plano.
74
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
c ió n q u e las d e f in e n o l o es.
MÚSICA Y MATEMÁTICAS
Se han creado composiciones musicales basadas en la idea de un objeto unidimensional que
recubre el plano. Por ejemplo, el violinista Scott St. John com puso una pieza de 11 minutos
para violón y corno inglés en cuya primera sección los dos instrumentos tienden a llenar
sus respectivos espacios rítmicos y tonales. Cuando empieza a em erger una tonalidad, uno
d e los dos instrumentos se escapa de inmediato hacia otra tonalidad. El resultado es una
confrontación entre las largas frases expresivas y los rápidos arranques de energía. En la
segunda sección, los d os intérpretes cooperan en patrones de form a y estilo. Las tonalidades
La curva de Hilbert
A n t e s d e q u e a p a r e c ie r a n las p la s m a c io n e s g rá fic a s
d e la c u r v a d e P e a n o , D a v i d H i l b e r t p u b lic ó o t r o
e j e m p l o d e c u r v a c a p a z d e r e c u b r ir u n p la n o . E l
p r i n c i p i o b á s ic o q u e h a y d etrá s d e la c u r v a d e H i l
b e r t es l i g e r a m e n t e d ife r e n t e al d e la d e P e a n o : e n
l u g a r d e usar u n ú n ic o m o t i v o , se e m p le a n v a r io s
ru i r m
n .n
i_____ i
b l ..□ d
□ e u Hb ü
n b r n
E n la f i g u r a v e m o s q u e e n c a d a p a s o lo s c o m p o n e n t e s se u n e n c o n tres s e g m e n
É sta es la c o n s t r u c c ió n o r i g i n a l ta l y c o m o la d e s c r ib ió H i l b e r t e n 1 8 9 1 e n u n ar
t í c u l o d e d o s p á g in a s . E x is t e u n a c o n s t r u c c i ó n e s tá n d a r d e la m is m a c u r v a q u e
p a r t e d e u n a f i g u r a a l g o d ife r e n t e , c o n s t r u c c ió n q u e d e ja r e m o s p a ra e l l e c t o r a v is
p a d o . L a d ife r e n c ia e n t r e la c u r v a d e H i l b e r t y la d e P e a n o es q u e la p r im e r a a p lic a
in t e r v a lo s d e l o n g i t u d la m i t a d d e l a n t e r i o r a c u a d ra d o s d e la m it a d d e la d o q u e e l
a n t e r io r , m ie n tr a s q u e la s e g u n d a h a c e l o p r o p i o c o n in t e r v a lo s y c u a d ra d o s d e la
t e r c e r a p a rte .
E x is t e n in te r e s a n t e s v a r ia c io n e s d e la c u r v a d e H i l b e r t , c o m o la q u e u t iliz a
c o m o p a t r ó n in ic ia l u n a V in v e r t id a , u o t r a d e C a r l H a n s e n q u e p a r t e d e u n a H (e n
h o n o r a l a p e l l i d o d e su in s p ir a d o r , e v i d e n t e m e n t e ) . O t r o a t r ib u t o a t r a c tiv o d e la
c u r v a d e H i l b e r t es q u e p u e d e s e r m o d i f i c a d a p a ra r e c u b r ir u n e s p a c io v o l ú m e t r i c o ,
c o m o se m u e s tr a e n la im a g e n :
76
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
gu ien te secuencia: 000, 001, 010, 011, 100, 101, 110, 111. A continuación, se posi-
ciona cada nú m ero de esta secuencia sobre los vértices de un cubo según indican
sus dígitos. P o r ejem plo, al 001 lo colocarem os sobre el punto de coordenadas
(0,0,1). A continuación, los ordenam os siguiendo el cam ino que nos muestra la
vem os que cada trío de números varía con respecto al anterior en un sólo d ígito (un
bit de in form ación ), lo que no sucede con la secuencia tradicional, en la que, por
ejem plo, al 001 le sigue el 010 (esto es, dos dígitos de diferencia). Expresado en tér
m inos técnicos, se diría que la distancia de H a ^ amrning entre la representación de un
trío y el siguiente es 1. Si en v e z de codificar los 8 prim eros números necesitamos más,
del O hasta el 31. Los códigos de G ray perm iten reducir en gran m edida los errores de
transmisión y se em plean am pliam ente en, p o r ejem plo, la televisión digital terrestre.
O tro ám bito de aplicación de la curva de H ilbert es el procesado digital de im á
genes. Cuando querem os volcar una im agen con niveles de gris en una impresora
láser de prim era generación, es necesario construir un m o d elo binario aproximado,
ya que estas impresoras sólo entienden un có d igo : O o 1 (tinta/no tinta). Para ello se
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
utilizan técnicas llamadas de dithering. Estas técnicas tien en p o r ob jeto simular que se
dispone de una paleta de colores m u y extensa, cuando, en realidad, sólo se dispone
de unos pocos colores. Tam bién se busca simular que se dispone de muchos niveles
de gris para describir una im agen, cuando sólo se dispone de una descripción binaria.
(esta fo to gra fía concreta ya se utiliza por costum bre en cualquier artículo cien tífico
pliación de esta últim a y, a la derecha, una am pliación de la anterior para cuya ge
neración se ha em pleado la curva de H ilb ert.
Este ú ltim o proceso tiene lugar del siguiente m od o: habitualmente, para trans
form a r una im agen con 256 niveles de gris se efectúa un barrid o por líneas o p o r
bloqu es de pbceles. A un pbcel en con creto se le asigna un n ivel de gris de la paleta
reducida, según los niveles de gris de los pbceles adyacentes y con o b jeto de m in i
m iza r el error global. N o rm a lm en te, co m o se observa en la segunda am pliación,
pusieron nuevos ejem plos, entre ellos K och , L e v y y Cesara, Sierpinski y S ch oen -
berg. E l suizo H e lg e v o n K o c h p u b licó en 1904 el artículo «S obre una cu rva con
tinua sin tangentes, construible m edian te geom etría elem ental». B ajo este títu lo algo
am edrentador se esconde un con cep to tan sencillo c o m o sorprendente. C on sid ere-
78
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
m o s u n s e g m e n to d e re c ta h o r iz o n ta l d e lo n g itu d u n o. R e e m p la z a m o s el s e g m e n to
in ic ia l p o r c u a tr o s e g m e n t o s d e r e c ta d e l o n g i t u d 1 / 3 d e c a d a u n o , f o r m a n d o así la
p r i m e r a c u r v a d e u n a s e r ie ite r a tiv a c o m o la q u e se m u e s tr a e n la f ig u r a :
S i d is p o n e m o s u n a d e estas c u r v a s s o b r e c a d a u n o d e lo s tr e s la d o s d e u n t r iá n
g u l o e q u ilá t e r o d e la d o u n o , o b t e n d r e m o s e l lla m a d o c o p o d e n ie v e d e V o n K o c h .
E s ta c u r v a t i e n e u n a p r o p ie d a d a s o m b ro s a : su l o n g i t u d es in fin it a , p e r o e l á rea q u e
d ib u ja , n o .
D e s p u é s d e d e f in ir e l c o n c e p t o d e d im e n s ió n p o r r e c u b r im ie n t o p a ra c u a lq u ie r
u n a r e g ió n d e d im e n s ió n 2, lo s m a te m á t ic o s se v ie r o n o b lig a d o s a d e f in ir o t r o t ip o d e
d im e n s ió n q u e c o n c o r d a r a c o n estas o b s e r v a c io n e s . L a c u r v a d e V o n K o c h es m u y
d e d im e n s ió n , q u e e x p lic a r e m o s a c o n t in u a c ió n , se d e n o m in a d im e n s ió n fra c ta l a u t o -
s e m e ja n te . M á s a d e la n te , h a c ie n d o u n a e x t e n s ió n d e ésta s o b r e fig u ra s n o a u to s e m e -
autosem ejante si puede ser d ivid id a en pequeñas réplicas de sí misma. Estas piezas
pueden, de hecho, obtenerse de la estructura entera p or m e d io de las llamadas trans
form aciones de semejanza. P o r ejem plo, si tom am os la curva d e V o n K o c h final y la
reducim os a una tercera parte, haciendo tres copias más de ésta p od em os juntarlas
para form ar otra curva de V on K o ch : colocam os una p rim era copia h orizon tal; la
segunda la colocam os a continuación, p ero rotada un ángulo de 60°; la tercera tam
dría que en todos los casos n = 1/ r . En el caso del cuadrado, para un f actor de re
du cción r = 1/2, se necesitan n = 4 copias para recuperar nuevam ente el cuadrado
80
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
la r D es t o m a n d o l o g a r i t m o s e n a m b o s m i e m b r o s d e la e c u a c ió n , d e m o d o q u e
l o g 4 = D ■ lo g 3, o t a m b ié n q u e D = lo g 4 / lo g 3 = 1 ,2 6 2 9 . S i h a c e m o s l o m i s m o p e r o
c o n s i d e r a n d o la s e g u n d a i t e r a c i ó n d e la c u r v a , t e n e m o s q u e 1 6 = 9 ° , o l o q u e es
lo m is m o , D = l o g 4 2 / l o g 3 2 = 2 ■lo g 4 / (2 ■log 3 ) = 1 ,2 6 2 9 . E n g e n e r a l, p a ra c u a l
q u i e r i t e r a c i ó n se v a a c u m p lir la l e y e s t a b le c id a , s ie n d o s ie m p r e D = 1 ,2 6 2 9 . E s t e
n ú m e r o se lla m a d i m e n s i ó n d e s e m e ja n z a , y d e s ig n á n d o lo c o m o D 5 p a r a n o c o n
f u n d i r l o c o n o tra s d i m e n s io n e s fr a c ta le s , l o p o d e m o s d e f i n i r c o m o :
D 5 = lo g n / log ( l / r).
Y a t e n e m o s la r e la c ió n e n t r e e l f a c t o r d e r e d u c c ió n r ( o f a c t o r d e e s c a la ) y el
n ú m e r o d e p ie z a s n en q u e se d iv id e la e s tru c tu ra q u e se a n u n c ia b a c o n a n t e r io r id a d .
P a ra a c a b a r d e e n t e n d e r la d e f i n i c i ó n d e la d im e n s ió n d e s e m e ja n z a v a m o s a a p li
c arla a v a r io s o b je t o s m a te m á t ic o s a u to s e m e ja n te s c o n s id e r a d o s y a clásico s. E l p r i m e
r o d e l q u e se t ie n e c o n s ta n c ia , m u y a n t e r io r a la c u r v a d e P e a n o (q u e t a m b ié n es
a u to s e m e ja n t e y d e la q u e m á s ta rd e v a m o s a c a lc u la r su d n i e n s i ó n ) , fu e e l d e l c o n
j u n t o d e C a n t o r . G e o r g C a n t o r es h o y c o n o c i d o s o b r e t o d o p o r su tr a b a jo s o b r e e l
in fin it o , q u e in c lu y e su d e m o s t r a c ió n d e q u e lo s p u n to s d e l e s p a c io M 1 están e n c o
r r e s p o n d e n c ia b iu n ív o c a c o n lo s p u n to s d e lR 2, c o m o y a c o m e n t á b a m o s antes. E l
c o n ju n t o d e C a n t o r fu e d e f in id o e n u n a r t íc u lo p u b lic a d o e n 1 8 8 3 . P o r su a p a r ie n c ia
e m p e z a m o s c o n e l s e g m e n t o u n id a d y e lim in a m o s e l s e g m e n t o a b ie r t o e n t r e 1 /3 y
c e n tr a le s a b ie r to s d e lo n g it u d 1 / 9 d e lo s d o s q u e q u e d a n ; e n u n te r c e r p a s o e lim in a
v a m e n t e . E l c o n ju n t o d e C a n t o r es l o q u e p e r m a n e c e a l f in a l d e l p r o c e s o :
E s te c o n ju n t o es d i f í c i l d e v is u a liz a r d e b i d o a su t e n d e n c ia a « d e s a p a r e c e r » , p e r o
n o s p o d e m o s h a c e r u n a id e a d e su a s p e c to si s e g u im o s e l p r o c e s o it e r a t iv o d e c o n s
t r u c c ió n . S e o b s e r v a q u e si r e d u c im o s la t o t a lid a d d e l c o n ju n t o d e C a n t o r a 1 /3
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
o b t e n d r e m o s e x a c t a m e n t e e l p r i m e r t r o z o d e la iz q u ie r d a , y si h a c e m o s u n a c o p ia
d e esta r e d u c c i ó n y la tra s la d a m o s 2 / 3 h a c ia la d e r e c h a , lo g r a r e m o s e x a c t a m e n t e e l
t r o z o d e la d e r e c h a . Es d e c ir , e l c o n j u n t o d e C a n t o r está c o n s t it u id o p o r d o s t r o z o s
p r o p o r c i o n a l m e n t e m ás p e q u e ñ o s e n u n a t e r c e r a p a r t e s e m e ja n te s al to ta l. S i a p li
c a m o s la f ó r m u la o b t e n id a p a ra la d i m e n s i ó n d e s e m e ja n z a o b t e n d r e m o s :
D s = lo g 2 I lo g 3 0 ,6 3 0 9 .
E l c o n j u n t o d e C a n t o r n o p r e s e n t a c o n e x i ó n a lg u n a e n t r e lo s p u n to s y , p o r
ta n to , t i e n e d i m e n s i ó n t o p o l ó g i c a c e r o . S u d im e n s ió n d e s e m e ja n z a , c o m o se o b s e r
v a , es m a y o r q u e su d im e n s ió n t o p o l ó g i c a .
P a ra la c u r v a d e P e a n o , s e g ú n la c o n s t r u c c i ó n d e n u e v e s e g m e n t o s , t e n e m o s q u e
n = 9 y f a c t o r d e r e d u c c i ó n 1 / 3 ; p o r ta n to , la d im e n s ió n d e s e m e ja n z a es:
D s = lo g 3 2 I log3 = 2.
C o g ie n d o d o s c o n ju n t o s d e C a n t o r , u n o e n h o r i z o n t a l y o t r o e n v e r t ic a l, y
d e s c r ita p o r p r i m e r a v e z p o r W a c l a w S ie r p in s k y , m a t e m á t ic o p o la c o , e n 1 9 1 6 . Las
c u a tr o p r im e r a s it e r a c io n e s d e la a lf o m b r a d e S ie r p in s k y t i e n e n e l s ig u ie n t e a s p e c to :
82
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
P o d e m o s a s im ila r la c o n s t r u c c ió n d e la a lfo m b r a a u n p r o c e s o it e r a t iv o d e e l i
m in a r e l c u a d r a d o c e n t r a l d e u n c o n ju n t o d e n u e v e . U n m o d o a lt e r n a t iv o d e o b t e
n e r la a l f o m b r a d e S ie r p in s k y es e lim in a n d o e l s e g m e n t o c e n t r a l d e la c o n s t r u c c ió n
d e la c u r v a d e P e a n o d e 9 s e g m e n t o s .Y a q u e se p u e d e o b t e n e r r e p it ie n d o 8 v e c e s e l
m i s m o p a t r ó n r e d u c i d o a 1 / 3 , su d im e n s ió n d e s e m e ja n z a será l o g 8 / l o g 3 e : 1 ,8 9 2 8 .
S ie r p in s k y d e m o s t r ó q u e e l o b j e t o así o b t e n i d o es l o q u e se c o n o c e c o m o c u r v a
u n iv e r s a l, es d e c ir , q u e c o n t ie n e c u a lq u ie r c u r v a q u e se p u e d a c o n s tr u ir s o b r e e l
p la n o . S i id e a m o s u n p r o c e s o s im ila r c o n p e n t á g o n o s o c o n c u a lq u ie r o t r o p o l í g o n o
r e g u la r p o d e m o s o b t e n e r u n a i n f in id a d d e « a lfo m b r a s » . L a m á s c o n o c id a , c o n s tr u id a
s o b r e e l t r iá n g u lo , es e l lla m a d o t r iá n g u lo d e S ie r p in s k y , q u e f u e e s tu d ia d a p o r é l
m i s m o p o c o a n tes q u e la a lf o m b r a d e c u a t r o la d o s. E s te t r iá n g u lo p u e d e o b t e n e r s e
t a m b ié n p o r it e r a c ió n d e u n a c u r v a , t ie n e d im e n s ió n t o p o l ó g i c a 1 y d im e n s ió n d e
s e m e ja n z a lo g 3 / l o g 2 e : 1 ,5 8 5 0 .
C a n t o r s o b re un cubo d e s c u b r ir e m o s o t r o o b je to e x t r a o r d in a r io , la e s p o n ja d e
M e n g e r , lla m a d a así e n h o n o r d e l m a t e m á t ic o a u s tr ia c o K a r l M e n g e r , q u e la p r o p u
s o e n 1 9 2 6 m ie n tr a s e x p lo r a b a e l c o n c e p t o d e d im e n s ió n t o p o l ó g i c a . S e tr a ta d e
u n a c u r v a u n iv e r s a l q u e y a c o n o c e m o s , p e r o e n e l e s p a c io t r id im e n s io n a l. T i e n e
d im e n s i ó n d e s e m e ja n z a log 2 0 / log 3 e : 2 ,7 2 6 8 , y a q u e se o b t i e n e a p a r t ir d e 2 0 c u
b it o s s im ila re s a l t o t a l r e d u c id o s a la te r c e r a p a r te .
83
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
Tetraedro de Sierpinsky.
84
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
A h o r a q u e y a e s ta m o s fa m ilia r iz a d o s c o n e l c á lc u lo d e la d im e n s ió n d e s e m e ja n
z a v a m o s a r e la c io n a r la c o n e l e x p o n e n t e q u e se o b t e n ía e n la l e y d e R ic h a r d s o n
c u a n d o se in te n ta b a m e d i r u n a c o s ta o u n a fr o n t e r a . I m a g in e m o s q u e q u e r e m o s
a b e rtu ra d e c o m p á s 1 / 3 . S u p o n ie n d o q u e e l la d o d e l t r iá n g u lo o r i g i n a l es la u n id a d ,
o b t e n e m o s c o m o p r im e r a m e d id a a p r o x im a d a d e la c o s ta 4 / 3 . S i a h o r a p r o c e d e m o s
c o n e l c o m p á s a 1 / 9 d e a b e rtu ra , o b t e n e m o s u n a m e d id a d e 1 6 / 9 . P r o s ig u ie n d o d e
este m o d o , p a ra la a b e rtu ra d e c o m p á s d e s = 1 / 3^ o b t e n e m o s l = (4 / 3 ) k
V a m o s a r e p r e s e n t a r estas m e d id a s e n u n a g r á fic a d e l o g a r i t m o s . C o m o s o
m o s l i b r e s d e e s c o g e r la b a s e d e l l o g a r i t m o , e l e g i m o s b a s e 3 p a r a s i m p l i f i c a r lo s
c á lc u lo s , y a q u e e l f a c t o r d e r e d u c c i ó n es 1 / 3 . R e c o r d e m o s q u e la f ó r m u l a d e la
r e c t a o b t e n i d a e r a lo g3 l = d • l o g i (1 / s ). S i s u s t it u im o s lo s v a lo r e s c a lc u la d o s p a ra
u n l a d o d e la is la t e n d r e m o s e n g e n e r a l q u e lo g3 (4 / 3 )1 = d • l o g 3 \ y d e s p e ja n d o
d = l o g (4 / 3 ) = 0 ,2 6 1 9 .
R e c o r d e m o s q u e p a ra e l c o p o d e n ie v e c a lc u la m o s D s = 1 ,2 6 2 9 . L as p a rte s d e
c im a le s c o i n c id e n . S e p u e d e d e m o s t r a r q u e , e n g e n e r a l, p a ra u n o b j e t o a u t o s e m e -
ja n t e la p e n d ie n t e d e la r e c t a d e R i c h a r d s o n d y la d im e n s ió n d e s e m e ja n z a se r e la
m e ja n z a p u e d e ser c a lc u la d a d e d o s fo r m a s e q u iv a le n te s : la p r im e r a se basa e n la
d e s c r i p c i ó n g e o m é t r i c a , s e g ú n e l n ú m e r o d e e stru c tu ra s s e m e ja n te s al t o t a l y e l
f a c t o r d e r e d u c c ió n , ta l c o m o h e m o s h e c h o v a ria s v e c e s ; la s e g u n d a se l l e v a a c a b o
m id ie n d o c o n e l com pá s.
S e o b s e r v a q u e la d im e n s ió n c a lc u la d a p o r e l p r o c e d i m i e n t o d e R i c h a r d s o n g e
p e r m ite c a lc u la r u n a d im e n s ió n fra c ta l p a r a c u rv a s q u e n o s o n a u to s e m e ja n te s ,
m á s p a r e c id o s a u n a m a n c h a , o a u n a e s p o n ja r e a l, o a u n a n u b e ? P a ra e stos ca s o s n o
n o s s ir v e y a e l p r o c e d i m i e n t o d e l c o m p á s . C a lc u la r la d im e n s ió n fr a c ta l d e u n o b
je to p u e d e s e r u n a ta re a c o m p lic a d a ; d e h e c h o , h a y m u c h o s fra c ta le s d e lo s q u e
t o d a v í a n o se h a p o d i d o c a lc u la r su d im e n s ió n .
L a d e f i n i c i ó n q u e e s ta m o s b u s c a n d o n o s la d a la d im e n s ió n d e M i n k o w s k i -
B o u l i g a n d , t a m b ié n c o n o c i d a c o m o d i m e n s i ó n d e M i n k o w s k i o d e l r e c u e n t o d e
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
c a ja s . E s l a q u e t ie n e m á s a p lic a c io n e s en c ie n c ia p o r lo fá c il q u e re s u lta d e p r o
g ra m a r en u n o rd e n a d o r. T ie n e a la v e z c ie r to p a re c id o con la d e f in ic i ó n de d i
V e a m o s p o r q u é . C o n s id e r e m o s u n re c u b rim ie n to d e l o b je t o d e l cual q u e re m o s
c a lc u la r la d im e n s ió n . S i e l o b j e t o está e n el p la n o c o n s id e ra re m o s un re c u b ri
r e c u b r i m i e n t o p o r e s fe ra s . E s t o n o s r e c u e r d a b a s t a n t e a la d e f i n i c i ó n p o r r e c u b r i
m i e n t o . P a r a p o d e r h a b la r , e n g e n e r a l , d e i n t e r v a l o s e n la r e c t a , d i s c o s e n e l p l a n o
y e s f e r a s e n e l e s p a c i o , h a b l a r e m o s d e « b o l a s » d e r a d i o é p s i l o n ( e ). E l n ú m e r o d e
n o s r e m it e a la d e f i n i c i ó n d e d i m e n s i ó n d e s e m e ja n z a . R e c o r d e m o s q u e a l a p lic a r
la fó r m u la de e sta ú lt im a en lo s d ife re n te s fa c to re s de re d u c c ió n o b te n ía m o s
s ie m p r e e l m is m o re s u lta d o . E s t o n o se d a e n e l c a s o d e o b je t o s n o a u t o s e m e ja n -
D m com o:
M,
D m = l i m E^ 0 ( l o g N ( E ) / l o g ( l / E ) ) .
EL VENDEDOR EFICIENTE
En 1912, p oco antes de describir el triángulo que lleva su nombre, Sierpinsky estudió una curva
Esta curva se usa en la actualidad para resolver de una form a muy eficiente el problem a del
recorrido del vendedor, en el que se plantea cuál es el trayecto más corto que une una serie
de puntos del plano. Una posible estrategia para resolverlo consiste en visitar los puntos en la
86
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
D i c h o d e o t r o m o d o , la d im e n s ió n d e M i n k o w s k i es ig u a l a l v a lo r d e la f r a c c ió n
log N ( e ) / log (1 /£ ) c u a n d o £ t ie n d e a O.
c o n t a r cajas. L a id e a es m u y p a r e c id a a la d e l c o m p á s : se d is p o n e la f ig u r a d e la
q u e se q u ie r e a v e r ig u a r su d i m e n s i ó n e n u n a r e d d e la d o e , d a n d o a esta ú lt im a
v a r i a b l e u n v a l o r d e 1 m m , 1 c m u o t r o c u a lq u ie r a e n f u n c i ó n d e l t a m a ñ o r e la
t i v o d e la fig u r a , y a c o n t i n u a c i ó n c o n t a m o s lo s c u a d r a d it o s o c a jita s q u e c o n t i e
n e n a l g ú n t r o z o d e e lla . A h o r a c a m b ia m o s e p r o g r e s iv a m e n t e p o r m e d id a s m á s
p e q u e ñ a s y c o n t a m o s las c o r r e s p o n d ie n t e s cajas. L u e g o , a l i g u a l q u e e n e l p r o c e
d i m i e n t o d e R i c h a r d s o n , h a c e m o s u n d ia g r a m a lo g/ lo g, d o n d e m a r c a m o s e n e l e je
d e ab scisas lo s l o g a r i t m o s d e 1 / e , y e n e l d e o r d e n a d a s , lo s d e N ( e ) . L a p e n d i e n t e
d e la r e c t a q u e m á s se a p r o x im a a lo s p u n t o s o b t e n i d o s n o s d a r á D M ° S e t r a ta d e
u n p r o c e d i m i e n t o s is t e m á t ic o q u e se p u e d e a p lic a r a c u a lq u ie r e s t r u c t u r a d e la
r e c t a , d e l p l a n o o d e l e s p a c io .
L a s im p lic id a d d e l p r o c e d i m i e n t o d e l r e c u e n t o d e cajas la h a c e m u y in te r e s a n te ,
p e r o la d i m e n s ió n d e M i n k o w s k i a ú n e c h a e n f a lt a a lg u n a s p r o p ie d a d e s q u e d e s d e
e l p u n t o d e v is t a t e ó r i c o s e ría n d e s e a b le s . E l a le m á n F e l i x H a u s d o r f f ( 1 8 6 8 - 1 9 4 2 ),
m a t e m á t i c o d e la u n iv e r s id a d d e B o n n , se d e d i c ó a e s tu d ia r la t e o r ía d e la m e d id a y
que pase por todos los puntos, sólo hace falta reseguirla
mapas.
87
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
p r o p u s o u n a n u e v a d e f i n i c i ó n d e d i m e n s i ó n q u e , a p e s a r d e n o lle v a r s e a la p r á c tic a ,
t i e n e g r a n i m p o r t a n c i a t e ó r i c a y es o c a s io n a lm e n t e ú t il p a ra c o m p a r a r m e d id a s d e
c ie r t o s c o n ju n t o s d is ím ile s q u e , sin e m b a r g o , t ie n e n u n a m is m a d im e n s ió n de
M i n k o w s k i . E n g e n e r a l, la d i m e n s i ó n d e H a u s d o r f f d e u n a e s tru c tu ra es m e n o r o
ig u a l q u e la d im e n s ió n i n f e r i o r d e M i n k o w s k i .
La curva dragón
V a m o s a d e t e n e r n o s e n u n a ú lt im a y s o r p r e n d e n t e c u r v a : la lla m a d a c u r v a d r a g ó n .
E s tu d ia d a p o r p r i m e r a v e z e n 1 9 6 0 p o r tres fís ic o s d e la N A S A , H e i g h w a y , B a n k s y
H a r te r , fu e p o p u la r iz a d a m á s ta rd e p o r M a r t i n G a r d n e r e n su c o lu m n a d e j u e g o s
s im p le y sus p r o p ie d a d e s , ta n fa s c in a n te s , h a n e s t im u la d o m u c h o s tr a b a jo s e n d i f e
re n te s c a m p o s d e las m a te m á tic a s .
S e g ú n G a r d n e r , H e i g h w a y la c o n s t r u y ó d o b la n d o u n a c in t a d e p a p e l ta l c o m o
se v e e n la fig u r a . S ie m p r e d o b la m o s e n v a lle ( o e n « V » ) , y c u a n t o m á s d o b la m o s , al
d e s h a c e r la f i g u r a d e m o d o q u e t o d a s las d o b le c e s q u e d e n e n á n g u lo r e c t o , m á s n o s
a c e r c a m o s a la c u r v a d r a g ó n .
88
i
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
EL DRAGÓN DE LEVY
Hay dos maneras de plegar una hoja: en «v a lle » y en «m o n ta ñ a ». La curva dragón se pliega
siempre en valle. Combinando los dos tipos de p legado se obtienen cambios radicales en la
apariencia de la curva. Existen 16 maneras diferentes de crear curvas dragón, pero sólo 5
tipos «esenciales». Una de ellas es la conocida com o curva de Levy, llamada también dragón
de Levy o curva C. Para su construcción se usa, en el primer paso, un cuadrado cortado por
la diagonal. Si usamos medio cuadrado en vez de uno obtendremos lo que conocem os com o
tapete de Levy.
La dimensión de Hausdorff de la curva de Levy es igual a 2, es decir, que llena el plano, pero
sin em bargo vemos que la región de plano que ocupa no es cuadrada, com o en el caso de
las curvas de Peana y de Hilbert, sino que tien e una form a con un perím etro irregular. La
propiedad fascinante es que este perímetro tiene una dimensión aproximada de 1,9340.
89
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
FRACTALES Y MEDICINA
Tan sólo recientemente han com enzado fisiólogos y médicos a cuantificar las posibilidades de la
desde hace largo tiem po. Tradicionalmente se creía que muchas enferm edades se producían
com o consecuencia del estrés, que hace disminuir el «o rd e n » del organismo, provocando res
puestas erráticas o alterando los ritmos periódicos considerados normales. Sin em bargo, a lo
largo de los últimos años se ha descubierto que el corazón y otros sistemas fisiológicos pueden
comportarse de modos sumamente erráticos cuando son jóvenes y sanos y que, contrariamente
a lo que pudiera sugerir la intuición, el envejecim iento y la enferm edad van acompañados de
En el cuerpo humano abundan esas estructuras fractalifomes, ya que p odem os observarlas tan
to en las redes nerviosas, com o en los vasos sanguíneos y en otros conductos. Aunque estas
estructuras tienen funciones en apariencia dispares, existen aspectos fisiológicos comunes. Las
absorción (por ejem plo, en el intestino), de distribución o recolección (de los vasos sanguíneos,
de los conductos biliares o de los tubos bronquiales) y del procesamiento de la información (los
nervios). Debido en parte a su redundancia e irregularidad, las estructuras fractales son robustas
y resistentes a las lesiones. El corazón, por ejemplo, puede continuar bom beando aun cuando el
sistema que se encarga de conducir los impulsos eléctricos cardiacos haya sufrido grandes daños.
Si se escuchan los latidos del corazón, el ritmo parece ser regular En un individuo en reposo, la
intensidad del pulso y el intervalo entre latidos se muestran sensiblemente constantes. Un aná
lisis más minucioso revela, en cambio, que los ritmos cardiacos de los individuos sanos fluctúan
día, la imagen de esta serie tem poral aparece desgarrada, irregular y, a primera vista, com ple
tam ente aleatoria. Por el contrario, si se representan a diferentes escalas temporales, em erge la
autosemejanza.
En las dos series de gráficos siguientes se com paran diversas mediciones de la actividad cardiaca
de un individuo enferm o (fila superior) y otro sano (fila inferior). Los correspondientes al indivi
duo enfermo muestran una pauta muy poco oscilante. El gráfico de la derecha compara el ritmo
E l e s c r it o r e s t a d o u n id e n s e M i c h a e l C r i c h t o n u t i l i z ó la c u r v a d r a g ó n d e f o r m a
e n i g m á t i c a y s u g e r e n t e e n su n o v e l a Parque Jurásico. C a d a c a p ít u lo d e la n o v e la
estaba e n c a b e z a d o p o r u n d i b u j o d e la i t e r a c i ó n c o r r e s p o n d ie n t e d e la c u r v a se
g u i d o d e u n b r e v e c o m e n t a r i o d e Ia n M a l c o l m , u n o d e lo s p e r s o n a je s d e la n o v e -
90
iii. VERSO LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
■f
\í :-anfcficar las posibilidades de la cardiaco en un m om ento concreto y el que corresponde a una cierta demora temporal. Para el
¡p e-'-fedicho principios sostenidos caso del individuo enfermo, los distintos puntos se encuentran juntos en una pequeña región. En
vLA,«s enferm edades se producían comparación, los individuos sanos presentan en todos los gráficos y para todas las mediciones un
p . o e organismo, provocando res aspecto errático, con un amplio espectro de valores. Paradójicamente, son los sistemas sanos los
irsja escalas temporales, em erge la ¿Por qué habrían de mostrar una dinámica caótica el ritmo cardiaco y otros sistemas controlados
por el sistema nervioso? Tales dinámicas pueden ofrecer numerosas ventajas funcionales. Los
p -c d c o n e s de la actividad cardiaca sistemas caóticos son capaces de operar bajo una amplia gama de condiciones, y son, por con
« c ^ correspondientes al indivi- siguiente, adaptables y flexibles. Esta plasticidad permite a los sistemas desafiar las exigencias de
tr? u curva dragón de form a la, de p rofesión m atem ático y especialista en caos. E l argum ento d el lib ro giraba
respon dien te de la curva se jo la curva dragón c o m o m etáfora visual de la com p lejid a d e inestabilidad de d ich o
91
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
L ?
La curva dragón tal y co m o aparece en el encabezamiento
de cada capítulo de Parque Jurásico.
E s ta c u r v a t i e n e u n p e r í m e t r o i r r e g u la r p e r o , s o r p r e n d e n t e m e n t e , e n c a ja a la
p e r f e c c i ó n c o n lo s p e r ím e t r o s d e o tra s c u rv a s d r a g ó n , d e f o r m a q u e se p u e d e te s e la r
e l p la n o p o r m e d i o d e ellas. H a y d o s m a n e r a s d e p le g a r : e n v a lle y e n m o n ta ñ a .
t ic a m e n t e d e a s p e c to . E x is t e n 16 m a n e ra s d ife r e n t e s d e c re a r cu rv a s d r a g ó n q u e d a n
c o m o r e s u lta d o s o la m e n t e 5 tip o s e s e n c ia le s .
E n 1 9 5 8 , M a n d e l b r o t e n t r ó a tr a b a ja r e n lo s la b o r a t o r io s d e I B M p a r a h a c e r u n
c o m p o r t a m i e n t o d e l r u i d o : g r u p o s d e flu c t u a c io n e s q u e a p a r e c ía n r e p e tid a s e n d i
s er d e s c rita s p o r la m a t e m á t ic a e s ta d ís tic a c o n o c id a . E n v e z d e a d e n tr a r s e e n e l f e
n ó m e n o e m p e z ó a p e n s a r e n q u é o tr o s sistem as p o d r ía e n c o n t r a r p a tr o n e s s im ila re s
q u e se c o m p o r t a r a n d e ig u a l m a n e r a y t a m p o c o p u d ie r a n ser d e s c r ito s c o n e x a c t i
te a r lo s m é t o d o s d e o b s e r v a c ió n b a sa d os e n la a u to s im ilitu d , y d e a h í al d e s c u b r i
h e r r a m ie n t a m u y p o t e n t e p a ra e l e s t u d io d e f e n ó m e n o s q u e d e p e n d e n d e l a z a r e n
á m b it o s ta n d iv e r s o s c o m o la g e o s t á tic a , la e c o n o m í a , la fís ic a o la m e d ic in a .
A l o l a r g o d e e s te c a p í t u l o h e m o s v i s t o c ó m o m u c h o a n tes d e q u e M a n d e l b r o t
les p u s ie r a n o m b r e , las id e a s q u e s u b y a c e n al c o n c e p t o d e f ra c ta l y a o c u p a b a n la
92
LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA. CARTOGRAFIANDO EL UNIVERSO
m e n t e d e a lg u n o s m a t e m á t ic o s r e v o l u c i o n a r i o s . E l m u n d o d e s c r it o p o r la g e o m e
tr ía d e E u c l i d e s e sta b a c o n f i n a d o a c u b o s , c o n o s y e s fe ra s y c o n s t r u id o p o r lín e a s
re c ta s , s u p e r f ic ie s p la n a s y c ír c u lo s . W e ie r s tr a s s , C a n t o r , P o in c a r é , P e a n o , H i l b e r t ,
K o c h , S i e r p in s k y y H a u s s d o r f f m i r a r o n m á s a llá y v is lu m b r a r o n u n m u n d o d is t in
t o y fa s c in a n te , u n m u n d o q u e usa te x tu r a s , r a m a s y g r ie t a s p a ra d e f i n i r sus n u m e
r o s o s y c o m p l e j o s o b je t o s .
c io n a le s y f u e r o n a m e n u d o tild a d a s d e m o n s t r u o s m a t e m á t ic o s , e c u a c io n e s p a t o
l ó g i c a s e in c lu s o d e s e r u n a « la m e n t a b le p la g a d e f u n c io n e s » . S in e m b a r g o , y
g r a c ia s a su tr a b a jo , lo s in c o n f o r m is t a s e n r i q u e c i e r o n las m a t e m á t ic a s i n c o n m e n
s u r a b le m e n t e .
Capítulo 3
N a s s im N i c h o l a s T a le b , E l cisne negro
T a n t o e n la o b r a d e E s c h e r c o m o e n o tra s p a re c id a s h e m o s v is t o q u e las n o c io n e s d e
a u t o s im ilit u d y d e r e c u r r e n c ia d an lu g a r a c ie r t o s o b je t o s q u e p o r su a p r o x im a c ió n
a la id e a d e i r á fu t o d e s a fía n n u e s t r o s e n t id o c o m ú n y n o s lle v a n a u n v e r t ig in o s o
s in fín . P o c o a p o c o ir e m o s v i e n d o c ó m o a p a r t ir d e l c o n c e p t o d e a u t o s im ilit u d y d e l
p r i n c i p i o d e c o n t in u id a d , e ste ú l t i m o i n t r o d u c id o p o r L e i b n i z , se fu e r o n c o n s tr u
y e n d o lo s p ila r e s d e u n a n u e v a g e o m e t r í a . A s í c o m o e n t é r m in o s f ilo s ó f ic o s a ú n n o
se h a ll e g a d o a u n a c u e r d o e n c u a n t o a la a c e p t a c ió n y e l a lc a n c e d e l c o n c e p t o d e
c o n t in u id a d , e n m a te m á tic a s d i c h o c o n c e p t o h a i d o v a r ia n d o , p r e c is á n d o s e y a d je t i
v á n d o s e e n m u lt it u d d e d e f in ic io n e s hasta a lc a n z a r u n a f o r m a p rec is a . L a im p o r t a n
c ia q u e e l c o n c e p t o d e c o n t in u id a d h a t e n id o e n la e v o l u c i ó n d e la m a t e m á t ic a n o s
q u e d a d e m o s t r a d o p o r e l h e c h o m i s m o d e h a b e r s id o u n o d e lo s m á s e s tu d ia d o s .
C o m ú n m e n t e se s u p o n e q u e e l e s p a c io y e l t i e m p o s o n c o n t in u o s , y c ie r t o s f i
ló s o f o s h a n m a n t e n id o q u e t o d o s lo s p r o c e s o s n a tu ra le s o c u r r e n c o n t in u a m e n t e ; d e
E n e l s e n t id o u su al, c o n t in u o s ig n ific a « in in t e r r u m p id o , s in s e p a r a c io n e s ». E n m a t e
m á tic a s , d o n d e p r i m a la e x a c t it u d , la d e f i n i c i ó n e x a c t a d e « c o n t i n u o » h a v i v i d o u n
a c c id e n t a d o y t o r t u o s o c a m in o . In c lu s o la d e f i n i c i ó n d e f u n c i ó n e s t u v o lig a d a d u
ra n te m u c h o t i e m p o a la id e a d e c o n t in u id a d . 1
1 Lobachevsky definió en 1838: «Una función de x es un número que está dado para cada x y que cambia
gradualmente junto con x. El valor de la función puede estar dado mediante una expresión analítica o
mediante una condición que ofrece una manera de probar todos los números y seleccionar uno de ellos, o,
finalmente, la dependencia puede existir pero ser desconocida».
95
SOBRE DALMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
Es d ifícil precisar c ó m o se form ularía en térm inos m atem áticos actuales una
afirm ación análoga a la de Leibn iz. E n las postrim erías de siglo X V III se decía que
una función continua significaba que cambios infinitesimales en el valor del argu
m en to im plicaban cambios infinitesim ales en el va lo r de la función. C o n el aban
d o n o de los infinitesim ales en el siglo precedente2, esta d efin ició n se reem plazó por
otra que em pleaba el con cep to más preciso de lím ite.
D ecir, por ejem plo, que una fu n ción no tiene saltos n o es suficientem ente pre
ciso en térm inos matem áticos. E n un p rim er intento de aproxim ación a la correcta
definidos con precisión y form an una parte im portante del currículo de la enseñan
za m edia.^ h ora se dice que una función es continua en un punto cuando los límites
laterales coin cid en con el valor de la función en ese puntof A l estudiar el com p or
tam iento de las funciones, n o obstante, a m enudo no es suficiente con que éstas sean
continuas, sino que se precisan otras características adicionales que las hagan más
agradables desde el punto de vista matem ático. U n a de estas características es la con
tinuidad u n iform e. E n térm inos generales, esto significa que pequeños cam bios en el
valor de entrada da pequeños cambios en el valor de la fu n ción y, además, que el
tamaño de los cambios en los valores de salida sólo depende del tamaño de los cam
bios en la entrada y no del valor de x (de ahí el apelativo de u n ifo rm e).T o d a función
2 En teorías modernas, como el análisis no estándar, se vuelve a utilizar esta nomenclatura, dándole una nue
va interpretación.
3 Todo conjunto arcoconexo es conexo, pero no al revés.
96
~ t e m á t ic o s actu ales u n a
i: id o xvm se d e c ía q u e
~ .. e n e l v a lo r d e l a r g u -
‘ fu n c i ó n . C o n e l a b a n
' _'ió n se r e e m p la z ó p o r
c? su f ic ie n t e m e n t e p r e -
_e 7 r - x i m a c i ó n a la c o r r e c t a
- r n ó n h a d e s er c o n e x o (es
. . in t e r s e c c ió n n u la ), p e r o
r srnos d e c i r a r c o c o n e x o 3
■_ .. r u r r íc u lo d e la e n s e ñ a n -
_ " _ u n t o c u a n d o lo s lím it e s
• ■ \1 e s tu d ia r e l c o m p o r -
- r e t e n t e c o n q u e éstas sean
o n d e s q u e las h a g a n m á s
_ - c a ra cterística s es la c o n -
_ p e q u e ñ o s c a m b io s e n e l
r c a n c ió n y, a d e m á s , q u e e l
c r-r.-ir d e l t a m a ñ o d e lo s c a m -
■sr.' d e u n if o r m e ) . T o d a f u n c ió n
C o n sid e r e m o s , p o r e j e m -
s r e d e s: la f u n c ió n es c o n t in u a ,
e- ¿ e m a a O. lo s c a m b io s e n f x )
r - f i r r u d d e c a r a c t e r iz a c io n e s
im n r’ r . la c o n t in u id a d a b s o lu ta ,
:r - m t u id a d u n if o r m e .
c • - 4 1 - 18 4 8 ) y a a n t ic ip ó la
. »_ ::ra ba jo fu e d u r a n te la r g o
m r ^ d en el sentido de Cauchy-
Imágenes aéreas tomadas sobre las zonas del Nilo, el Amazonas y los Grandes Lagos.
Son superficies de estructura muy irregular que se aproximan a modelos de geometría fractal.
El pez grande que se come al chico convertido en atractor de un IFS afín formado
por once funciones. Se necesitan seis para recubrir el cuerpo, cuatro para la cola
y una más para el pez pequeño. Aquí vemos representada la tercera iteración.
Los có d igo s genéticos de las plantas y otros seres vivos se basan en el principio de mínim a acción,
es decir, se busca la m ayor econom ía a la hora de generar instrucciones de crecimiento. Por esa
razón es tan abundante la autosimilitud en su morfogénesis, y la mayoría tienen estructura fractal.
■ fe !m ente con la geom etría Rendering del conjunto de Mandelbrot en relieve, conseguido con un algoritmo
■zorsig uen con los fractales basado en las curvas de potencial. La altitud de un punto dependerá del número
queramos conseguir. de iteraciones necesario para que éste se aleje del centro de coordenadas.
t i e m p o ig n o r a d o . E n su lu g a r, la id e a q u e c o n s t it u y e la p ie d r a a n g u la r d e la m o d e r
n a n o c i ó n d e c o n t in u id a d - e s e n c i a l m e n t e id é n t ic a a la d e B o l z a n o - f u e d e s a r r o lla
d a p o r e l fra n c é s A u g u s t in L o u is C a u c h y ( 1 7 8 9 - 1 8 5 7 ), q u e c a r a c t e r iz ó la c o n t in u i
d a d d e u n a f u n c i ó n p o r m e d i o d e la n o c i ó n d e lím it e . A s í, se d ic e c o n C a u c h y q u e
u n a f u n c i ó n / e s c o n t in u a e n a si:
li m j ( x ) = j ( a ) .
L a d e r iv a d a d e u n a f u n c ió n e n u n p u n t o es ig u a l al v a lo r d e la t a n g e n t e d e la
c u r v a d e d ic h a f u n c i ó n e n e se p u n t o , y c o n s t it u y e e l o b j e t o e s e n c ia l d e l c á lc u lo ,
in v e n t a d o al a lim ó n p o r N e w t o n y L e i b n i z . L a id e a d e d e r iv a b ilid a d es b a s ta n te
in tu itiv a : c u a n d o e n c ie r t o p u n t o u n a c u r v a t ie n e u n a « p u n t a » , al n o t e n e r u n a ú n i
ca t a n g e n t e n o es d e r iv a b le e n d ic h o p u n t o . A l p r i n c i p i o d e l s ig lo x ix , la m a y o r ía d e
lo s m a te m á t ic o s c r e ía n q u e u n a f u n c ió n c o n t in u a te n ía d e r iv a d a - e s d e c ir , q u e la
E n u n a p r e s e n t a c ió n a n t e la A c a d e m i a d e B e r l í n e n 1 8 7 2 , K a r l W e ie r s tr a s s c o n
m o c i o n ó a la c o m u n id a d m a t e m á t ic a m o s t r a n d o u n a f u n c i ó n c o n t in u a q u e n o e ra
d e r iv a b le e n n in g ú n p u n t o . L a f u n c ió n e n c u e s t ió n se d e f in ía c o m o u n a s u m a i n f i
n ita d e f u n c io n e s s in u s o id a le s y d e p e n d ía d e d o s p a r á m e t r o s v a r ia b le s , a y b:
c r(x ) = L , ( a ” c o s b " r r x ).
n=O
C u a n d o a t o m a v a lo r e s e n t r e O y 1 , l a s e r ie es c o n t in u a . S in e m b a r g o , W e i e r s -
trass d e m o s t r ó q u e n o es d e r i v a b l e e n n in g ú n p u n t o si b es u n e n t e r o im p a r y
a - b > 1 + 37t / 2 . E l m a t e m á t i c o in g lé s G . H . H a r d y p r o b ó , p o c o m á s ta rd e , q u e es
s u f i c i e n t e t e n e r a • b > 1 y b > 1.
R e p r e s e n ta c ió n g r á fic a d e la fu n c ió n d e W e ie rs tr a ss p a r a a = 0 ,7 y b = 9.
97
SOBRE DALMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
E n su e s c r it o ,W e ie r s t r a s s m e n c i o n ó a R i e m a n n , q u i e n a p a r e n t e m e n t e y a h a b ía
u s a d o u n a c o n s t r u c c i ó n s im ila r e n 1 8 6 1 q u e n o fu e p u b lic a d a . L a e x p r e s ió n d e
R i e m a n n es t a m b ié n u n a s u m a d e s in u s o id a le s p e r o s in p a r á m e t r o s , y e l ín d ic e v a
r ia b le n se e n c u e n t r a e n d ife r e n t e d is p o s ic ió n :
. Í, s e n ( n 2 7 Z x )
/ (x ) = L — — ------ •
n=1 n
N o re su lta fá c il h a c e rs e u n a id e a d e la g r á f i ca d e u n a f u n c i ó n d e este t ip o . E n la
ilu s tr a c ió n s ig u ie n t e se m u e s tr a la f u n c i ó n d e R i e m a n n j u n t o a la c o t i z a c i ó n e n
b o ls a d e u n d e t e r m in a d o b a n c o e n e l p e r i o d o d e u n a ñ o . S e tra ta d e u n e j e m p l o
q u e d e m u e s tr a d e q u é m o d o u n a c u r v a d e e ste t i p o p u e d e lle g a r a d e s c r ib ir u n f e
n ó m e n o real.
E l p r im e r e je m p lo c o n o c id o d e u n a f u n c i ó n d e e ste t i p o n o fu e d e b id o a
W e ie r s tr a s s , s in o al y a m e n c i o n a d o B o l z a n o , q u ie n a lr e d e d o r d e 1 8 3 0 p r e s e n t ó
u n a f u n c i ó n c o n t i n u a q u e n o e r a d e r i v a b l e e n c a s i n i n g ú n p u n to . L a p é r d id a d e l
m a n u s c r it o r e tr a s ó su p u b l i c a c i ó n h a s ta d e s p u é s d e la P r i m e r a G u e r r a M u n d i a l ,
c u a n d o f u e l o c a l i z a d o p o r o t r o m a t e m á t i c o c h e c o , M . J a s e k , e n la B i b l i o t e c a N a
c io n a l d e V ie n a . E n é l B o lz a n o d e m o s tró q u e d ic h a f u n c i ó n n o e r a d e r iv a b le
e x c e p t o e n u n c o n j u n t o d e m e d i d a n u la . M á s ta r d e se d e m o s t r ó q u e n o l o e r a e n
n in g ú n p u n t o .
d e r iv a b le s , la f u n c i ó n d e B o l z a n o se c o n s tr u y e c o m o l í m it e d e u n a s e c u e n c ia d e
m e r a s e n las g r á f i cas s ig u ie n te s .
98
S-Í¿A_ES SOBRE DÁLMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
¡»m e n ap a r e n t e m e n t e y a h a b ía
ie p u b lic a d a . L a e x p r e s ió n d e
bc p a j(á m e tro s , y e l í n d i c e v a -
a o a fu n c i ó n d e e s te t ip o . E n la
á a n n j u n t o a la c o t i z a c i ó n e n
Fuente: María Isabel Binimelis.
n a ñ o . Se tra ta d e u n e j e m p l o
puede lle g a r a d e s c r ib ir u n f e -
n o d e r iv a b le s . A l g o q u e p a r e c ía p o c o c o m ú n se f u e d e m o s t r a n d o c o m o h a b itu a l,
casas las f u n c io n e s c o n t in u a s q u e a d e m á s s o n d e r iv a b le s .
W e ie rs tra s s , d e f u n c i ó n c o n t in u a n o d e r iv a b le e n n in g ú n p u n t o . S u d e f i n i c i ó n a n a
t u y e e l c o s e n o p o r u n a f u n c ió n « t ie n d a d e c a m p a ñ a » c o n f o r m a d e « V » in v e r t id a , tal
c o m o se a p r e c ia e n la g r á fic a s ig u ie n te :
d e « t e t ip o n o f ue d e b id o a
i a lr e d e d o r d e 1 8 3 0 p r e s e n tó
p u n t o . L a p é r d id a d e l
e la P ñ m e r a G u e r r a M u n d i a l ,
M - J a s e k , e n la B i b l i o t e c a N a
cha fu n c ió n n o e ra d e r iv a b le
■se d e m o s tr ó q u e n o lo era e n
i h e m o s v a sto d e f u n c io n e s n o
n o ^ u it e d e u n a s e c u e n c ia d e
c a le s p o d e m o s v e r las d o s p r i -
99
SOBRE DÁLMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
L a f u n c i ó n d e T a k a g i, al i g u a l q u e la d e B o l z a n o , se p u e d e c o n s t r u ir c o m o l í m i
te d e u n a s e rie d e f u n c io n e s p o lig o n a le s . E l p r o c e s o m e d ia n t e e l c u a l se c o n s tr u y e
cad a u n a a p a r t ir d e la a n t e r i o r se c o n o c e c o m o « d e s p la z a m ie n t o d e l p u n to m e d i o » ,
y f u e u s a d o y a p o r A r q u í m e d e s p a ra c a lc u la r e l á rea c o m p r e n d id a e n t r e u n a r c o d e
p a r á b o la y su c u e r d a . E n la g r á fic a d e m ás a b a jo se a p r e c ia e l re s u lta d o d e lo s d is t in
to s pasos d e la c o n s t r u c c ió n , c a d a u n o d e lo s c u a le s se r e p r e s e n ta c o n u n t r a z o m ás
f i n o q u e e l a n t e r io r .
P a r t i e n d o d e la t ie n d a d e c a m p a ñ a , se h a c e n d e e lla d o s c op ia s . T o m a m o s la
p r i m e r a y d e s p la z a m o s su p u n t o m e d i o (es d e c ir , la p u n ta d e la t ie n d a ) h a c ia la i z
q u ie r d a , d e já n d o la s o b r e e l p u n t o ( 1 / 4 , 1 ); l u e g o se c o l o c a n lo s e x t r e m o s s o b r e e l
(0 , 0 ) y e l (1 / 2 , 1 ). H a c e m o s l o m i s m o c o n la s e g u n d a c o p ia , s ó lo q u e a h o r a d e s p la
z a m o s e l p u n t o m e d i o s o b r e e l (3 / 4 , 1 ) y lo s e x t r e m o s s o b r e e l (1 / 2 ,1 ) y e l (1 ,0 ). L a
p o l i g o n a l r e s u lt a n t e c o n s t i t u y e e l s e g u n d o p a s o d e la c o n s t r u c c i ó n . P a r a d ib u ja r
e l t e r c e r p a s o , p r o c e d e m o s d e f o r m a a n á lo g a , y así i n f i n i t a m e n t e hasta o b t e n e r ,
e n e l lí m i t e , la c u r v a q u e c o r o n a e l d ib u jo .
E s t a c u r v a t a m b ié n r e c i b e e l n o m b r e d e c u r v a b la n c m a n g e , d e b i d o a su s e m e
j a n z a c o n u n p o s tr e d e l m i s m o n o m b r e ( e l blancmange es u n a e s p e c ie d e p u d in ).
m i e n t o s a l e a t o r i o s , e l r e s u lt a d o s o n i m á g e n e s a r t if ic ia le s d e p a is a je s n a tu ra le s . C o n
e s te p r o c e d i m i e n t o se r e a liz a r o n , p o r e j e m p l o , lo s p a is a je s a lie n íg e n a s d e g r a n d e s
a s í c o m o e l e x t e r i o r d e la c é l e b r e e s t a c ió n d e c o m b a t e E s t r e lla d e la M u e r t e , ta l
c o m o p u e d e v e r s e e n e l f i l m e E l retorno d e l] e d í ( G e o r g e L u c a s , 1 9 8 3 ).
100
i _WEA^ES SOBRE DÁLMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
t r u e d e c o n s t r u ir c o m o l í m i -
m e d ia n te e l c u a l se c o n s t r u y e
La escalera del diablo
L z a m i| é n to d e l p u n t o m e d i o » , E n u n e s c r it o d e 1 8 8 4 tit u la d o « S o b r e las p r o p ie d a d e s d e c o n ju n t o s p e r f e c t o s d e
e m p r e n d id a e n t r e u n a r c o d e p u n t o s » , G e o r g C a n t o r d e s c r ib ió u n a f u n c i ó n r e a lm e n t e e x t r a ñ a e n e l c u a d r a d o
e c i a e l r e s u lta d o d e lo s d is t in -
u n id a d . E s ta f u n c ió n es c o n t in u a , c r e c ie n t e y c o n d e r iv a d a n u la e n casi to d o s sus
r ^ p r e s e n ta c o n u n tr a z o m ás p u n to s , y c o n d u c e h a c ia a r rib a , s in p é r d id a d e c o n t in u id a d a lg u n a (es d e c ir , s in sal
t o s ) d e s d e e l c e r o h asta e l u n o , s ie m p r e h o r iz o n t a lm e n t e ; su l o n g it u d es d o s . A d e m á s
e 5 ¿ d o s c o p ia s . T o m a m o s la
d e e llo , e x h ib e a u to s e m e ja n z a : la p a r t e q u e lim it a c o n e l e je d e abscisas se p u e d e
e r r a d e la t ie n d a ) h a c ia la i z -
d i v i d i r e n seis c o p ia s ig u a le s q u e , a d e m á s , p r e s e n t a n la m is m a f o r m a q u e e l á rea
x íio c a n lo s e x t r e m o s s o b r e e l to ta l, s ó lo q u e r e d u c id a s , c o n u n f a c t o r d e r e d u c c ió n h o r i z o n t a l d e 1 / 3 y o t r o v e r
c o p ia , s ó lo q u e a h o r a d e s p la -
tic a l d e 1 / 2 . D e b i d o a estas p r o p ie d a d e s e n ig m á t ic a s y a su f o r m a , q u e r e c u e r d a la
i s o b r e e l ( 1 / 2 , 1) y e l (1 ,0 ). L a
d e u n a esc a le ra , se le h a lla m a d o « e s c a le r a d e l d ia b lo » . E x is t e n o tra s e sca lera s q u e se
La c o n s t r u c c i ó n . P a r a d ib u ja r h a n lla m a d o t a m b ié n así, p e r o ésta es la m á s r e p r e s e n t a tiv a y p a r e c e s e r q u e la p r i
i n f i n i t a m e n t e h a s ta o b t e n e r ,
m e r a q u e h a s id o d e s c r ita .
L a e s c a le ra d e l d ia b lo se o b t i e n e s ig u ie n d o u n a r e c u r r e n c ia . S o b r e e l t e r c i o c e n
m o s las d o s d ia g o n a le s q u e u n e n lo s e x t r e m o s d e e ste s e g m e n t o c o n lo s v é r t ic e s d e l
c u a d r a d o , ta l c o m o in d ic a e l d ib u jo . E n u n a s e g u n d a e ta p a p r o c e d e m o s a n á lo g a
m e n t e s o b r e lo s d o s te r c io s la te ra le s . S i p r o s e g u im o s e l a lg o r it m o h asta e l in f i n i t o
o b t e n d r e m o s la e sc a le ra .
ir s c m a n g e , d e b i d o a su s e m e -
r es e s p e c ie d e p u d i n ) .
se u san a s im is m o d e s p la z a
r e s d e p aisajes n a tu ra le s . C o n Primeras iteraciones de la escalera del diablo. (Fuente: María Isabel Binimelis.)
u sa jes a lie n íg e n a s d e g r a n d e s
Ran N ' ic h o la s M e y e r , 1 9 8 2 ),
L a e s c a le ra d e l d ia b lo n o es s im p le m e n t e u n a c o n s t r u c c ió n m a t e m á t ic a d e p r o
t ü í E s t r e lla d e la M u e r t e , ta l
p ie d a d e s n o ta b le s , s in o q u e su f o r m a re s u lta d e la d e s c r ip c ió n d e m u c h o s sistem as
s r s e L u c a s , 1 9 8 3 ). fís ic o s .
101
SOBRE DÁLMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
LENTES DIABÓLICAS
Contrariamente a lo que sucede con las lentes convencionales o refractivas, las difractivas
focalizan la luz gracias a la difracción, fen ó m en o que se produce al interactuar la luz con la
estructura física de la lente en forma de anillos concéntricos de diferente espesor y/o trans-
mitancia. Existen unas nuevas lentes difractivas, conocidas com o «lentes del diablo», que son
tismo, ni nada parecido, afirman sus creadores: «El m otivo de tan llamativa denominación
es consecuencia del perfil de estas lentes, que se ha diseñado según una estructura fractal
Estas lentes tienen la propiedad d e ser intrínsecamente multifocales (con múltiples focos
muy próximos entre sQ, de manera que la distribución de intensidad presenta una estructura
fractal. La multifocalidad de una lente permite que los foco s correspondientes a las diferentes
longitudes de onda d e la imagen se superpongan en mayor grado y generen así una imagen
final más nítida. Esta misma propiedad m ultifocal consiente aumentar la profundidad de
campo, es decir, extender la región del espacio en la que se obtiene una im agen aceptable
mente nítida.
102
SOBRE DALMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
las lla m a d a s t r a n s fo r m a c io n e s d e s e m e ja n z a . C o m o su n o m b r e in d ic a , e l o b j e t o se
tra n s f o r m a e n o t r o s e m e ja n t e , es d e c ir , n o c a m b ia d e f o r m a , p e r o sí p u e d e c a m b ia r
d e p o s i c i ó n , d e ta m a ñ o y d e o r ie n t a c ió n . S o n t r a n s fo r m a c io n e s d e s e m e ja n z a las
D e c i m o s , p o r e j e m p l o , q u e la c u r v a d e V o n K o c h , d e la q u e y a se h a h a b la d o
e n e l c a p ít u lo a n t e r io r , es a u t o s e m e ja n t e p o r q u e está c o m p u e s t a d e v a r io s t r o z o s
s e m e ja n t e s a l t o t a l, e n c o n c r e t o c u a tr o . E l p r i m e r t r o z o o s e g m e n t o d e c u r v a q u e
e stá m á s a la i z q u i e r d a l o o b t e n e m o s s i m p l e m e n t e r e d u c i e n d o a la te r c e r a p a r t e
la c u r v a t o t a l y s it u a n d o e l e x t r e m o d e la iz q u i e r d a s o b r e e l d e la iz q u i e r d a d e la
c u r v a to t a l.
E l s e g u n d o t r o z o se o b t i e n e r e d u c ie n d o d e n u e v o la c u r v a t o t a l a la t e r c e r a p a r
te , p e r o esta v e z t a m b ié n g ir á n d o la e n u n á n g u lo d e 6 0 ° c o n re s p e c to a la h o r i z o n
ta l y c o l o c a n d o su e x t r e m o iz q u i e r d o s o b r e e l d e r e c h o d e l p r i m e r s e g m e n t o . A lo
la r g o d e e ste p r o c e s o se h a tra s la d a d o , r e d u c id o y g ir a d o , t r a n s fo r m a c io n e s to d a s
ellas d e s e m e ja n z a .
C o n e l t r iá n g u lo d e S ie r p in s k y p o d e m o s p r o c e d e r a n á lo g a m e n t e . E s ta v e z n i
s iq u ie ra t e n d r e m o s q u e g ira r, s in o s ó lo tra s la d a r y r e d u c ir a u n t e r c i o . Y d e m a n e r a
s im ila r c o n e l c o n ju n t o d e C a n t o r , la a lf o m b r a d e S ie r p in s k y , la e s p o n ja d e M e n g e r
e in c lu s o la c u r v a d r a g ó n .
S i a d e m á s d e g ir a r y h a c e r s im e tr ía s a ñ a d im o s d o s n u e v a s t r a n s f o r m a c io n e s ,
u n a q u e n o s p e r m i t a d e f o r m a r e n d if e r e n t e p r o p o r c i ó n la a n c h u r a y la a ltu r a d e
u n a f i g u r a y o t r a q u e p e r m i t a g ir a r c o n d i f e r e n t e á n g u lo lo s e je s d e c o o r d e n a d a s ,
o b t e n d r e m o s e l c o n j u n t o d e l o q u e se c o n o c e c o m o a fin id a d e s e n e l p la n o . L a
p r i m e r a t r a n s f o r m a c ió n c o n v i e r t e u n c u a d r a d o e n u n r e c t á n g u lo , y la s e g u n d a ,
c o m ú n m e n t e lla m a d a s e s g o , u n c u a d r a d o e n u n r o m b o . L a s e s t r u c tu r a s fr a c ta le s
D e n t r o d e las q u e p e r t e n e c e n a e s te t i p o se e n c u e n t r a la m u y c o n o c i d a « h e l e c h o
d e B a r n s le y » , q u e se d e b e a l b r i t á n i c o M i c h a e l B a r n s l e y y q u e se r e p r o d u c e s e
g u i d a m e n t e . P u e d e o b s e r v a r s e q u e e s tá c o n s t it u id a p o r c u a t r o a fin id a d e s , d e las
c u a le s u n a c o n s is t e e n c o m p r i m i r la a n c h u r a a O y o b t e n e r así e l ta llo , m ie n tr a s
q u e o t r a es u n a t r a n s f o r m a c ió n d e s e s g o (r e c u a d r a d a e n la i m a g e n ) d e la q u e se
o b t i e n e n las «r a m a s ».
103
SOBRE DALMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
t ie n e n m e d i a n t e u n a s e rie d e t r a n s fo r m a c io n e s a p lic a d a s a u n c o n ju n t o . S e g ú n u n a
f o r m u l a c i ó n p o p u la r iz a d a p o r B a r n s le y e n Fractals E v e r y w h e r e , lo s IF S s o n u n siste
u n a f o r m a c o n o c i d a c o m o « a t r a c to r » , es d e c ir , q u e e l a tr a c to r d e u n IF S es la f o r m a a
la q u e t ie n d e e l fr a c ta l c u a n d o se ite r a e l s is te m a d e t r a n s fo r m a c io n e s u n n ú m e r o
s u fic ie n te d e v e c e s . A u n q u e p u e d a re su lta r s o r p r e n d e n te , e l a tr a c to r n o d e p e n d e d e l
p a tr ó n in ic ia l e s c o g id o . C a d a u n o d e lo s fracta les q u e h e m o s id o m o s tr a n d o c o n an
t e r i o r i d a d se p u e d e n c o n s tr u ir a p a rtir d e este c o n ju n t o d e tr a n s fo r m a c io n e s .
V a m o s a e m p l e a r e l IF S p a ra d e s c r ib ir la c u r v a d r a g ó n v is t a e n e l c a p ít u lo a n t e
r io r . E sta c u r v a , a p e s a r d e su a p a r e n te c o m p l e jid a d , s ó lo r e q u i e r e d o s t r a n s fo r m a
c io n e s p a ra c o n s t r u i r l a . Y p a ra d e m o s t r a r q u e n o d e p e n d e d e l c o n ju n t o in ic ia l la
c o n s t r u ir e m o s a p a r t i r d e d o s p a tr o n e s in ic ia le s d is tin to s : u n s e g m e n t o y u n a f ig u r a .
104
SOBRE DÁLMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
P a ra e l c a so d e l s e g m e n t o , y c o n o b j e t o d e f a c ilit a r la e x p lic a c ió n , p a r t ir e m o s d e l
s e g m e n t o u n id a d . P r i m e r o l o r e d u c im o s u n f a c t o r d e 1 / .J 2 y l o r o t a m o s 4 5 ° e n
s e n t id o a n t ih o r a r io , c o lo c a m o s d e s p u é s su e x t r e m o i z q u i e r d o s o b r e e l p u n t o (0 ,0 ).
A c o n t i n u a c ió n lo r e d u c im o s ig u a lm e n t e u n f a c t o r d e 1/-.J2 y l o r o t a m o s 1 3 5 °,
t a m b ié n e n s e n t id o a n t ih o r a r io , c o l o c a n d o s e g u id a m e n t e su e x t r e m o iz q u i e r d o s o
b r e e l (1 ,1 ).
S e o b s e r v a q u e e n e l p r i m e r p a s o s e e n la z a n c o n t in u a m e n t e lo s tr a n s fo r m a d o s
d e l s e g m e n t o u n id a d . E s t o se d e b e a q u e h e m o s c a lc u la d o e l f a c t o r d e r e d u c c ió n
d e m a n e r a q u e se f o r m e c o n lo s e x t r e m o s la d ia g o n a l d e u n c u a d r a d o . S i a p lic a m o s
estas t r a n s f o r m a c io n e s a la f o r m a r e s u lta n t e d e la p r im e r a it e r a c ió n se o b t e n d r á la
s e g u n d a , y así s u c e s iv a m e n t e . O b s é r v e s e c ó m o las t r a n s fo r m a c io n e s n o s a c e r c a n
r á p id a m e n t e a la c u r v a d r a g ó n .
La curva dragón construida a partir d e un segm ento. (Fuente: María Isabel Binimelis.)
o b t e n e r lo s 1 0 1 ... o q u iz á m á s. L a c o n s t r u c c ió n d e la c u rv a d r a g ó n a p a r t ir d e l d á l
m a ta in ic ia l es id é n t ic a a la d e l s e g m e n t o .
SOBRE DALMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
La curva dragón construida a partir de una figura. (Fuente: María Isabel Binimelis.)
p r o b a d o t a m b ié n c ó m o u n c o n j u n t o d e t r a n s fo r m a c io n e s a f in e s p u e d e c o n d u c ir n o s
h a c ia u n a tra c to r. L o r e a lm e n t e in te r e s a n te , sin e m b a r g o , s e r ía q u e , d a d a u n a im a g e n
c u a lq u ie r a , p u d ié r a m o s d e s c u b r ir u n I F S c u y o a t r a c to r fu e r a la i m a g e n d a d a , es d e
Uno d e lo s a v a n c e s m á s im p o r t a n t e s e n e s te s e n t id o es e l t e o r e m a d e l collage
f o r m u l a d o p o r B a r n s le y e n 1 9 8 5 . S u p o n g a m o s q u e t e n e m o s c ie r t o c o n ju n t o L y
u n IF S a s o c ia d o . P a r a s a b e r e n q u é m e d i d a e l IF S se a p r o x im a a L , c a lc u la r e m o s la
im a g e n d e L p o r c a d a u n a d e las f u n c i o n e s y las u n ir e m o s e n u n a s o la f i g u r a . L a
d ife r e n c ia e n t r e l o q u e o b t e n g a m o s y la f ig u r a o r i g i n a l n o s d a rá u n a id e a d e c ó m o
se a p r o x im a e se IF S a L .
P o r e j e m p l o , s u p o n g a m o s q u e t e n e m o s u n a h o ja d e a r c e y q u e r e m o s a p r o x im a r
la p o r u n IF S . D a d o q u e e l t e o r e m a d e l collage n o n o s d ic e q u é I F S d e b e m o s e s c o g e r ,
c o p ia s d e la h o j a o r ig in a l. P a ra f a c ilit a r e l p r o c e s o , e n n u e s tro e j e m p l o b u s c a r e m o s
106
SOBRE DÁLMATAS Y DRAGONES. FRACTALES LINEALES
s ig u ie n te s se m u e s tr a la d e f o r m a c i ó n d e c a d a c o p ia c o n u n r e c t á n g u lo d e u n c o n
t o r n o d is t in t o . U n a v e z s ola p a d a s las c o l o c a m o s c o m o si fu e r a u n a tr a n s p a r e n c ia
s o b r e la h o ja o r ig in a l. E l c o n t o r n o q u e h a q u e d a d o e n n e g r o s o n las p a rte s q u e h a n
p e r m a n e c i d o c u b ie r ta s ; e n c a m b io las q u e q u e d a n d e d is tin to s t o n o s d e g r is f o r m a n
p a r t e d e e s te e r r o r q u e , s e g ú n e l t e o r e m a d e l collage, n o s d e t e r m in a r á c u á n le jo s está
e l a t r a c t o r f in a l d e l IF S d e la h o ja d e a rce.
L a o b t e n c ió n d e p r o c e s o s a u t o m á t ic o s c a p a c e s d e r e s o lv e r e l p r o b le m a in v e r s o
c o n im á g e n e s a rb itra ria s s ig u e s ie n d o a d ía d e h o y u n t e m a d e in v e s t ig a c ió n a b ie r t o
y d e g r a n in te ré s .
107
Capítulo 4
El orden disfrazado
C u a n d o decía en 1 9 8 0 a m is am ig o s que estaba trabajando con H . H u b b a rd
A d r ie n D o u a d y
D e s p u é s d e h a b e r n o s f a m ilia r iz a d o c o n n o c io n e s tales c o m o d im e n s ió n , a u t o s e m e -
j a n z a y c o n t in u id a d , n o s h a lla m o s e n c o n d ic io n e s d e s u m e r g ir n o s e n e l m u n d o d e
lo s fra c ta le s e n t o d a su r iq u e z a , y e s p e c ia lm e n t e e n e l m á s c é le b r e d e t o d o s e llo s : e l
c o n j u n t o d e M a n d e l b r o t . E n t o d o m o m e n t o d e b e r e m o s t e n e r p r e s e n t e la l e c c i ó n
f iin d a m e n t a l a p r e n d id a a l o la r g o d e e s te t e x t o : re g la s d e f o r m a c i ó n m u y s en c illa s
pueden g e n e r a r e stru c tu ra s e n o rm e m e n te c o m p le ja s . E s te p r i n c i p i o no s ó lo se
p r e s e n t e c a p ítu lo , s in o q u e r i g e g r a n c a n t id a d d e f e n ó m e n o s n a tu ra les . L a g e o m e t r ía
fr a c ta l o f r e c e a n a lo g ía s y m o d e lo s q u e ta l v e z n o s p e r m i t a n d e s c u b r ir e n e l f iit u r o ,
p o r f i n , u n a e s p e c ie d e l e y u n iv e r s a l d e l c o s m o s . E s ta le y , e n e l c a s o d e e x is tir , d e b e
rá i n c o r p o r a r e n su s e n o u n v i e j o e n e m i g o : e l caos.
p ie d a d e s re m a r c a b le s , p e r o q u iz á la m á s s u g e s tiv a y m is t e r io s a es q u e su e s tru c tu ra ,
q u e s e p a s u m a r y m u lt ip lic a r p u e d e e n t e n d e r lo s , a u n q u e , e s o sí, su e s t u d io e x i g e
d e s c u b ie r t o hasta la lle g a d a d e lo s m o d e r n o s o r d e n a d o r e s .
C o m o se d e t a lla m á s a d e la n t e , las b a s e s t e ó r ic a s q u e h i c i e r o n p o s ib le e l d e s c u
b r im ie n t o d e l c o n ju n t o M f i i e r o n d e s a r r o lla d a s e n la s e g u n d a d é c a d a d e l s ig lo
p a s a d o p o r lo s m a t e m á t ic o s fr a n c e s e s G a s t ó n J u lia ( 1 8 9 3 - 1 9 7 8 ) y P i e r r e F a t o u
( 1 8 7 8 - 1 9 2 9 ) . E n 1 9 1 8 ,J u lia p u b l i c ó u n o s a r t íc u lo s r e la c io n a d o s c o n lo s n ú m e r o s
109
EL ORDEN DISFRAZADO
c o m p l e j o s e n lo s q u e e s t u d ia b a las p r o p ie d a d e s d e c ie r t o s c o n ju n t o s q u e e n ese
m o m e n t o f u e i n c a p a z d e v i s u a l i z a r y q u e m á s t a r d e se c o n v i n o e n lla m a r « c o n
ju n t o s d e J u lia ».
E n 1 9 7 8 , e l f r a n c é s A d r i e n D o u a d y (1 9 3 5 - 2 0 0 6 ) y e l e s t a d o u n id e n s e J o h n H u b -
b a r d (n . 1 9 4 5 ) c o n s ig u ie r o n , c o n u n s o ft w a r e d is e ñ a d o e x p r o fe s o , o b t e n e r las p r i
m e r a s im á g e n e s , b o r ro s a s y d e p o c a c a lid a d , d e lo s c o n ju n t o s d e Ju lia . U n a ñ o m ás
Los números reales constituyen una manera de etiquetar cada uno de los puntos situados sobre la
recta real de forma única y ordenada, puesto que a cada número le corresponde un punto, y cada
punto tiene su etiqueta. Existen reglas para sumarlos, restarlos, multiplicarlos y dividirlos. Los llama
dos números complejos funcionan de manera similar, ya que también permiten etiquetar puntos,
pero éstos no se encuentran sobre una línea, sino sobre un plano denominado plano complejo.
Existen tres form as habituales de etiquetar un número com plejo: la cartesiana, la aritmética y la
polar. Para caracterizarlo se suele utilizar la variable z. En su forma cartesiana, un número complejo
cualquiera z consta de dos coordenadas, una real y otra imaginaria. La imaginaria es la vertical,
extrañeza de esta imaginaria fue la que m ereció a los números que la contienen el apelativo de
complejos. Aunque por razones históricas se les sigue llamando así, no son tan complicados, com o
se verá, y, de hecho, gracias a ellos se han podido simplificar muchos enunciados y teorías. Para
para señalar el valor de la parte real, y el vertical, para el de la parte imaginaria. Escribamos un
z=
1 =1 + J 3 = V
2' 2 2 2i 60"
Así, z es un número com plejo en el que la parte real vale 2, y la imaginaria, J3. lo que equivale
a decir que tiene un vector posición cuya longitud vale 1 y form a un ángu lo d e 60° con la
horizontal. Si querem os sumar dos números com plejos basta sumar por separado sus partes
figura verem os que la suma no es más que el punto que cae en la diagonal del paralelogram o
form ad o por los vectores que apuntan a los números. Para el caso de la multiplicación basta
110
EL ORDEN DISFRAZADO
r io s d e I B M . E n c u a n t o a la p r im e r a i m a g e n d e l c o n j u n t o M , está f e c h a d a e n 1 9 8 1
y s e d e b e al tr a b a jo c o n ju n t o d e R o b e r t B r o o k s y P e t e r M a t e ls k i.
E l e s t u d io m a t e m á t ic o r ig u r o s o d e l c o n ju n t o M a r r a n c ó t a m b ié n c o n D o u a d y
y H u b b a r d , q u e p r o b a r o n q u e e l c o n ju n t o e ra c o n e x o y c o m p a c t o , y q u e su i n t e r i o r
c o n s ta d e u n c o n ju n t o n u m e r a b le d e c o m p o n e n t e s . F in a lm e n t e , f u e r o n e llo s q u i e
n es e s c r i b i e r o n la f ó r m u la e n su v e r s i ó n c a n ó n ic a e n la f o r m a d e f u n c i ó n c u a d r á ti
c a c o m p l e j a Z + c.
la raíz de -1 :
Este último punto es el que corresponde geom étricam ente al vector cuyo ángulo es la suma de
los ángulos y cuya longitud (llamada módulo) es el producto de las longitudes de los números
iniciales.
111
EL ORDEN DISFRAZADO
M a n d e l b r o t d i j o e n su d ía q u e e l m a y o r p r o b le m a a l q u e t u v o q u e e n fr e n ta r s e a
la h o r a d e e s tu d ia r e l c o n j u n t o q u e l l e v a su n o m b r e fu e e l d e p r o g r a m a r e l a l g o r i t
d e u d a c o n lo s tra b a jo s p io n e r o s d e J u lia y F a to u y d i j o t a m b ié n : « P r o c e d í d e u n a
f o r m a q u e a b o r r e c e n lo s t e ó r i c o s , c o n t e m p la b a y d is e c c io n a b a im á g e n e s im p o s ib le s
d e o l v i d a r , u t iliz a n d o e l o r d e n a d o r c u a l m ic r o s c o p io , c o n las p r im it iv a s h e r r a m ie n
tas d e 1 9 8 0 .»
Cálculos impulsivo-compulsivos
L a c o n c lu s ió n m á s im p o r t a n t e d e t o d o s e s to s tra b a jo s es q u e d e u n a f ó r m u la m u y
g r a n i m p o r t a n c ia p a r a la c ie n c ia e n su c o n ju n t o , c o m o se v e r á m á s a d e la n te .
E n u n p r o c e d i m i e n t o it e r a t iv o , e l r e s u lta d o d e u n c á lc u lo es u t iliz a d o o tr a v e z
c o m o e n tra d a . L a id e a se basa e n t o m a r u n n ú m e r o s o b r e e l q u e se h a c e u n a o p e
r a c ió n , r e p e t i r l o m i s m o c o n e l r e s u lta d o y c o n t in u a r h a c ié n d o lo in d e f in id a m e n t e
c o n lo s s ig u ie n te s re s u lta d o s o b t e n id o s . F o r m a l m e n t e se d ic e q u e se h a c e u n a it e r a
c i ó n y se r e p r e s e n t a d e m a n e r a g e n e r a l c o m o :
x „+i = f i x ) .
P a r a c o m p r e n d e r l o m e j o r , im a g in e m o s q u e la o p e r a c i ó n q u e se r e p it e c o n s is te
e n e l e v a r u n n ú m e r o al c u a d r a d o . E n t o n c e s la i t e r a c ió n se s im b o liz a r ía así:
I1+1
A l a p lic a r la s o b r e u n v a l o r in ic ia l c u a lq u ie r a , p o r e je m p lo , x Q= 2 , e l p r im e r c á l
L a s e c u e n c ia d e n ú m e r o s q u e se g e n e r a ( e n e l p r e s e n t e e j e m p l o : 2, 4 , 1 6 , 2 5 6 ,. . .) se
i n f i n i t o ) se lla m a a tra c to r.
P a r a e l c a s o d e la o p e r a c i ó n q u e e s ta m o s c o n s id e r a n d o , e le v a r u n n ú m e r o al
c u a d r a d o , si e l v a l o r i n i c i a l e l e g i d o es m e n o r q u e 1, p o r e j e m p l o x Q= 0 ,5 , e l a t r a c to r
es O. S i x Q= 1, e l r e s u lta d o s ie m p r e es 1, y n o es p o s ib le s a lir d e a h í. D e c i m o s e n
to n c e s q u e la ó r b it a está c o n s t it u id a p o r u n s o lo p u n t o lla m a d o , m u y o p o r t u n a m e n
te , p u n t o f i j o .
E n las p o s t r im e r ía s d e l s ig lo X IX , m a t e m á t ic o s , fís ic o s y b i ó l o g o s se s in t ie r o n
m u y a t r a íd o s p o r u n p r o c e s o i t e r a t iv o e n p a r t ic u la r : e l c o n s is t e n t e e n e le v a r u n v a l o r
112
T
EL ORDEN DISFRAZADO
al c u a d r a d o y s u m a rle u n a c o n s ta n te . E n t é r m in o s m a t e m á t ic a m e n t e p r e c is o s , se
ti q u e t u v o q u e e n f re n ta rs e a
h a b la e n este caso d e f a m ilia c u a d rá tic a real. E l in te ré s d e la c o m u n id a d c ie n t íf ic a
ie e l d e p r o g r a m a r e l a l g o r i t -
p o r esta fa m ilia e ra su r e la c ió n c o n u n a s e rie d e te o r ía s d isp ersa s q u e c o n e l t i e m p o
e**eu>s facíales r e c o n o c i ó su
f u e r o n re u n id a s b a jo e l a p e la t iv o d e t e o r ía d e l ca o s.
j o t a m b ié n : « P r o c e d í d e u n a
d o n a b a im á g e n e s im p o s ib le s
p o s t e r i o r . E n t r e o tr o s a s p e c to s , J u lia y F a t o u e s tu d ia ro n e l c o m p o r t a m i e n t o d e lo s
n ú m e r o s c o m p le jo s c u a n d o la it e r a c ió n c o n s is t e e n e le v a r lo s a l c u a d r a d o y s u m a r a l
es q u e d e u n a f ó r m u l a m u y
re s u lta d o u n a c o n s ta n t e . S im b ó lic a m e n t e , d ir ía m o s :
^ n u c i ó n p u e d e r e v e s tir u n a
» se > ^ ra m ^ a d e la n te . z «+1
+ = z n2 + e,’
calcuio es u t iliz a d o o tra v e z
d o n d e z es u n n ú m e r o c o m p l e j o y e, u n a c o n s ta n t e t a m b ié n c o m p le ja . E sta it e r a
t e t e e l q u e se h a c e u n a o p e -
c ió n d ic e s im p le m e n t e : t o m a u n n ú m e r o , m u lt ip líc a lo p o r sí m is m o , s ú m a le la
h a a é n d o l o in d e f i n i d a m e n t e
c o n s ta n t e e y r e p it e l o m is m o u n a y o t r a v e z s o b r e c a d a r e s u lta d o . L a s s e c u e n c ia s u
r d i c e q u e se h a c e u n a it e r a -
ó r b ita s q u e se g e n e r a n s o n s e c u e n c ia s d e n ú m e r o s c o m p l e j o s q u e d e p e n d e n ú n i
c a m e n t e d e lo s v a lo r e s d e c a d a p u n t o in ic ia l y d e la c o n s t a n t e c.
En 1 9 0 6 , F a t o u d e m o s t r ó q u e la a p lic a c ió n d e esta it e r a c ió n s o b r e to d o s lo s
p u n t o s d e l p la n o c o m p l e j o g e n e r a ó r b ita s q u e e n su m a y o r ía t e r m in a n e n e l i n f i n i
raoón q u e se r e p it e c o n s is te
to , s a lv o p a ra u n c o n ju n t o b ie n d e f i n i d o d e p u n to s , c u y o in t e r io r es lla m a d o h o y
e se s im b o liz a r ía así:
c o n j u n t o d e F a t o u . A e ste t ip o d e p u n to s c u y a it e r a c ió n n o esc a p a a in f i n i t o p o d r ía
p u n to s d e la f r o n t e r a e n t r e u n o s y o t r o s , lo s g u a rd ia n e s , r e c i b e n e l n o m b r e d e c o n
jemplo. x 0== 2 , e l p r i m e r c á l-
j u n t o d e J u lia .
*r - 2 5 6 , y así s u c e s iv a m e n t e .
E x a m i n e m o s c o n u n p o c o d e d e t e n i m i e n t o la it e r a c ió n c u a n d o la c o n s ta n t e
¡ ejemplo: 2 , 4 , 1 6 , 2 5 6 , . . . ) se
e = ( 0 , 0 ) . E n su r e p r e s e n t a c ió n g e o m é t r i c a , e l c u a d r a d o d e u n n ú m e r o c o m p l e j o
tiende a lle g a r ( e n e ste caso,
e q u i v a l e a o t r o p u n t o c o m p l e j o c u y o m ó d u l o t ie n e u n a l o n g i t u d q u e es e l c u a
d r a d o d e l o r i g i n a l , s ie n d o e l á n g u l o q u e f o r m a c o n la h o r i z o n t a l e l d o b l e d e l
¡raudo. e le v a r u n n ú m e r o al
o r ig in a l.
r e j e m p l o x Q= 0 ,5 , e l a t r a c to r
L a s ig u ie n t e ta b la r e c o g e lo s v a lo r e s d e z , z 2, z 4, z 8...h a s t a z 32 p a ra tr e s n ú m e r o s
lie « l i r de a h í. D e c i m o s e n
c o m p l e j o s d is tin to s : d e n t r o d e l c ír c u lo u n id a d (es d e c ir , u n n ú m e r o c o m p l e j o c u y o
tercado, m u y o p o r t u n a m e n -
m ó d u l o es m e n o r q u e la u n id a d ), s o b r e e l c ír c u lo u n id a d y , f in a lm e n t e , fu e r a d e l
c ír c u lo . E n la f ig u r a p o d e m o s o b s e r v a r e l c o m p o r t a m i e n t o g e o m é t r i c o d e e sto s tres
accs v b i ó l o g o s se s in t ie r o n
e je m p lo s .
ro o s ts te n te e n e le v a r u n v a l o r
113
EL ORDEN DISFRAZADO
m ó d u lo á n g u lo m ó d u lo á n g u lo m ó d u lo á n g u lo
O
O
O
z, z2 0,64 20° 1.0 20° 2,25
O
O
O
O
Z2 0.4096 1.0 5,06 200°
00
00
o
o
o
o
O
0,1678 1.0 25,63
o
Z3
00
Oo
Z4 z’6 0,0281 160° 1.0 160° 656,90
V e m o s q u e e l p u n t o q u e está d e n t r o d e l c ír c u lo c o n v e r g e h a c ia e l o r i g e n , e l q u e
m a n e c e s ie m p r e s o b r e e lla . C u a n t o m a y o r es e l m ó d u l o d e l n ú m e r o in ic ia l m ás
r á p id a m e n t e se a le ja . E s to n o s d i v i d e e l p la n o c o m p l e j o e n d o s r e g io n e s : la d e los
p u n to s d e l c ír c u lo u n id a d , q u e s o n p r is io n e r o s , y lo s d e fu e ra , q u e e sc a p a n . E n este
114
EL ORDEN DISFRAZADO
ca so, e l c o n j u n t o d e J u lia es la c ir c u n fe r e n c ia u n id a d , q u e se c o r r e s p o n d e c o n lo s
p u n to s g u a rd ia n e s . O b s e r v a m o s t a m b ié n a l g o q u e re su lta rá a p o s t e r io r i m u y i m p o r
ta n te : e l c o n ju n t o d e J u lia es in v a r ia n t e b a jo la i t e r a c ió n c u a d rá tic a , es d e c ir , c u a l
q u i e r ó r b it a q u e se in ic ia e n é l c o n t in ú a e n él.
O b s e r v e m o s q u e e x is t e n d o s p u n to s f ijo s b a jo la it e r a c ió n , q u e s o n e l (0 ,0 ) y e l
i n t e r i o r d e l c ír c u lo v a n a p a ra r a é l. S e d ic e ta m b ié n q u e e l i n t e r i o r d e l c ír c u lo es la
c u e n c a d e a t r a c c ió n d e l p u n t o (0 ,0 ). S in e m b a r g o e l (1 , 0 ) es u n p u n t o fij o r e p u ls o r ,
y a q u e e x is t e n p u n to s c e r c a d e é l, p o r e j e m p l o e l ( 1 .0 1 , 0 ), q u e e sc a p a n a l in fin it o .
S i c o n s id e r a m o s e l i n f i n i t o c o m o u n p u n t o m á s d e l p la n o y l o d e s ig n a m o s c o n
e l s í m b o l o oo, d ir e m o s q u e e l p u n t o oo es f i j o y t i e n e c o m o c u e n c a d e a t r a c c ió n
t o d o s lo s p u n to s q u e está n f i e r a d e l c ír c u lo u n id a d .
É ste es e l e j e m p l o m á s s im p le d e c o n ju n t o d e J u lia , e l d e la c ir c u n fe r e n c ia u n i
d a d . S in e m b a r g o , c o m p a r t e las típ ic a s p r o p ie d a d e s d e la m a y o r ía d e lo s c o n ju n t o s
d e J u lia : es la f r o n t e r a d e la c u e n c a d e a t r a c c ió n d e l (0 ,0 ) y d e l oo, y la d in á m ic a
s o b r e sus p u n to s es c a ó tic a .
E l c a s o e s p e c ia l z . + = z . 2, q u e t a m b ié n se s u e le e s c r ib ir e n la f o r m a z - . z 2 , es la
P a r a v e r o tr o s c o n ju n t o s d e J u lia , p o r e je m p lo , p a r a e = 0 ,5 + 0 ,5 i, n e c e s it a r e m o s
la a y u d a d e u n o r d e n a d o r . E n t e o r ía , t e n d r ía m o s q u e c o m p r o b a r p a ra c a d a u n o d e
lo s p u n to s d e l p la n o si su ó r b it a t ie n d e a i n f i n i t o o a c e r o . E n la p r á c tic a e s o es i m
p o s ib le , y p a ra m o s t r a r lo s p u n to s d e l c o n j u n t o d e J u lia se d e b e a c u d ir a a lg o r it m o s
a lt e r n a tiv o s .
E n la fig u r a s ig u ie n t e m o s t r a m o s u n a ta b la c o n la ó r b it a d e a lg u n o s p u n t o s y u n
d i b u j o d e l c o n ju n t o d e J u lia c o r r e s p o n d ie n t e a e = 0 ,5 + 0 , 5 i
115
EL ORDEN DISFRAZADO
y X y X y
X
Zo 1,00 0,00 -0 ,9 6 0,03 -1 ,2 7 0,50
X y X y X y
c e n tr o , es d e c ir , t ie n e u n m ó d u l o m u y g r a n d e , la ó r b it a t e n d e r á h a c ia e l in fin it o . P e r o
re sp u e s ta ó p t i m a a esa p r e g u n t a . E n e l c a s o g e n e r a l, e l r a d io d e l c ír c u lo será e l m á x i
m o e n t r e 2 y e l v a l o r a b s o lu to d e l m ó d u l o d e c. C u a lq u ie r ó r b it a q u e e x c e d a d e ese
p a ra d e t e r m i n a r e l c o n j u n t o M , c o m o t e n d r e m o s o p o r t u n id a d d e v e r m ás a d e la n te .
L a c o n s t a t a c ió n d e este h e c h o n o s p r o p o r c i o n a u n a l g o r i t m o q u e n o s p e r m i t e
a c o r r a la r a lo s p u n t o s p r i s i o n e r o s m á s y m á s. L a p r i m e r a a p r o x i m a c i ó n a la p r i s i ó n
116
EL ORDEN DISFRAZADO
c o n e = 0 ,5 + O ,S i s e rá u n c í r c u l o d e r a d io 2. S i p r o g r a m a m o s e s te a l g o r i t m o d e
m a n e r a q u e a c tú e s o b r e lo s p í x e l e s d e la p a n ta lla , a r a z ó n d e u n p u n t o p o r p íx e l,
t e n d r e m o s u n c o n j u n t o m u y g r a n d e d e p u n to s (s e g ú n la p r e c i s i ó n q u e q u e r a m o s
o b t e n e r ) p e r o , al f i n y a l c a b o , f i n i t o . E l o r d e n a d o r c a lc u la r á la p r i m e r a i t e r a c ió n
p a ra c a d a u n o d e lo s p íx e le s y p in t a r á d e c i e r t o c o l o r a q u e llo s q u e c o n la p r i m e
ra i t e r a c i ó n y a se s a le n d e l c ír c u lo d e r a d io 2 y d e ja r á e n n e g r o lo s d e m á s . L a
f r o n t e r a d e e s te c o n j u n t o d e n e g r o será la s e g u n d a a p r o x i m a c i ó n a la p r is ió n . D e
e s to s p u n t o s q u e n o s q u e d a n e n n e g r o (q u e c a d a v e z s e rá n m e n o s ) , c a lc u la r e m o s
la s e g u n d a it e r a c ió n , p in t a r e m o s d e o t r o c o l o r lo s q u e se s a le n d e l c ír c u lo d e r a d io
2 y d e ja r e m o s e n n e g r o lo s d e m á s .
E s t e p r o c e d i m i e n t o se ir á r e p it ie n d o p a r a t o d o s lo s p u n to s q u e q u e d e n e n n e
g r o , q u e c a d a v e z s e rá n m e n o s , h a s ta q u e e l c a m b io d e l c o n ju n t o d e n e g r o sea in a
p r e c ia b le e n la p a n ta lla . E s te a lg o r it m o , q u e s u e le lla m a rs e d e t i e m p o d e e sc a p e,
a r r o ja p a ra e = - 1 u n c o n j u n t o d e J u lia c o n e l s ig u ie n t e a s p e c to :
117
EL ORDEN DISFRAZADO
D e l análisis de estas f iguras se hace eviden te que existen dos clases principales de
conjuntos de Julia: aquellos para los cuales el cuerpo está fo rm a d o p o r una sola
pieza (el área del cuerpo se dice que es con exa), y otros en los que el cuerpo está
desm em brado en in finitas coleccion es de puntos que aparecen más o menos aisla
118
EL ORDEN DISFRAZADO
El m étodo para calcular las sucesivas aproximaciones de la prisión por medio del algoritmo del
tiem po de escape es muy lento. Para obtener rápidamente un imagen con el suficiente detalle
del conjunto de Julia se suele usar otro algoritmo, al que se le ha dado el sugestivo nombre
de juego del caos. En el capítulo anterior hablamos de unas transformaciones llamadas afini
dades que, aplicadas iterativamente, nos mostraban un fractal llam ado lineal. Para la empresa
que ahora nos ocupa necesitamos transformaciones que, aplicadas iterativamente, nos den
un conjunto de Julia. Sin em bargo, estas transformaciones no podrán ser afines porque los
idea d e que cuando los puntos próximos al conjunto d e Julia (y fuera de él) se iteran usando
tom a com o iterado d e un punto el anterior, el conjunto d e Julia cambia d e repulsar a atrac
tor. ¿Cuáles son las transformaciones inversas que debem os aplicar? Llamemos w al punto
z = + 7 (w - c );
z = -J(w-c).
Eljuego del caos funciona entonces de lasiguiente manera: se toma un punto arbitrario inicial
y se calculan las dos imágenes según las transformaciones anteriores. Se repite el proceso con
todos los puntos obtenidos y se redibujan en la pantalla. Cuantas más veces lo repitamos,
in a b a r c a b le , p u e s p o d r ía c r e e r s e q u e es n e c e s a r io a n a liz a r t o d o s l o s p u n to s d e t o d o s
d e s e p a ra r lo s v a lo r e s d e la
lo s c o n ju n t o s d e J u lia p a ra c a d a v a r i a c i ó n d e l p a r á m e t r o e, y h a y in fin it a s . S in e m
ie r r o c o m p l e j o , e n d o s c o n -
b a r g o , M a n d e l b r o t a p r o v e c h ó u n t e o r e m a p r o b a d o d e m a n e r a in d e p e n d ie n t e p o r
= - - e^ n lu g a r a fig u ra s
J u lia y F a t o u a lr e d e d o r d e 1 9 1 9 , s e g ú n e l c u a l la ó r b it a d e l O j u e g a u n p a p e l e s e n c ia l
119
EL ORDEN DISFRAZADO
p a ra s a b e r si u n c o n j u n t o d e J u lia es c o n e x o . E n c o n c r e t o , e l t e o r e m a a f ir m a q u e si
tr a r io , e l c o n j u n t o d e J u lia es c o n e x o . L a s im p l i c a c io n e s d e l t e o r e m a s o n e n o r m e s ,
p u e s a h o r a b a s ta c o n a p lic a r la i t e r a c i ó n e n u n s o lo p u n t o , e l z g = (0 ,0 ), y d e t e r m in a r
a t o d o e l p la n o c o m p l e j o .
E l r e s u lta d o a n t e r i o r p r o p o r c i o n a u n m é t o d o p r e c is o y c ó m o d o p a ra d e t e r m i
n a r la c o n e x i ó n o d i s c o n e x i ó n d e u n c o n j u n t o d e J u lia . A h o r a b ie n , ¿ c u á n d o p o d e
m o s c o n s id e r a r q u e la ó r b it a d e l (0 ,0 ) d i v e r g e a in f in it o ? Y a l o s a b e m o s : las ó rb ita s
d i v e r g e n si e n a lg ú n m o m e n t o s u p e ra n e l c ír c u lo d e r a d io 2 y e l d e r a d io j cj -
M a n d e l b r o t u t i l i z ó esta p r o p i e d a d d e la it e r a c ió n c u a d r á tic a y se d e d i c ó a lo c a
liz a r lo s v a lo r e s d e la c o n s ta n t e e q u e d a n lu g a r a c o n ju n t o s d e J u lia c o n e x o s . S e
e n c o n t r ó e n t o n c e s c o n q u e e sta c o l e c c i ó n d e v a lo r e s d e e t e n ía t a m b i é n u n a e s t r u c
tu ra s o r p r e n d e n t e c u a n d o se re p r e s e n t a b a e n e l p la n o c o m p le jo .
A g ra n d e s ra sgo s p o d e m o s d e s c r ib ir e l c o n j u n t o d e M a n d e l b r o t c o m o u n a c a r -
d io i d e (u n a f i g u r a e n f o r m a d e c o r a z ó n ) c o n u n a in fin id a d d e d isc o s ta n g e n te s d e
e l c o n j u n t o t o t a l es d e u n a s o la p ie z a , es d e c ir , c o n e x o .
E l i n t e r i o r d e l c o n j u n t o t ie n e d i m e n s i ó n d o s . S in e m b a r g o , m ie n tr a s q u e la d i
m e n s i ó n t o p o l ó g i c a d e su f r o n t e r a es u n o , e n 1 9 9 1 e l m a t e m á t i c o j a p o n é s M i t s u h i -
r o S h is h ik u r a d e m o s t r ó , p a ra s o r p r e s a d e p r o p i o s y e x t r a ñ o s , q u e su d im e n s ió n d e
H a u s d o r f f es d o s 1-
S i se e s tu d ia d e t e n id a m e n t e la s u c e s ió n d e c ír c u lo s d e d iá m e t r o c a d a v e z m ás
p e q u e ñ o q u e se e x t i e n d e n a l o la r g o d e l e je h o r iz o n t a l, o b s e r v a r e m o s la s ig u ie n t e
le y : lo s c o c ie n t e s d e u n d i á m e t r o c o n e l s ig u ie n t e t ie n d e n a u n a c o n s ta n t e c u y o
a p a r e c e e n m u lt it u d d e f e n ó m e n o s n a tu ra le s p o r r a z o n e s q u e h o y p o r h o y d e s a fia n
a la c ie n c ia .
L a s i m á g e n e s s o n m á s b e lla s y se h a c e m á s e v id e n t e t o d o e l c o n t o r n o c u a n d o se
u t iliz a e l a l g o r i t m o d e t i e m p o d e e sc a p e p a ra r e p r e s e n t a r e l c o n ju n t o M m e d ia n t e
1 Las dimensiones de Hausdorff de los conjuntos de Julia varían dependiendo del valor de c. Para e = i, la di
mensión de Hausdorff es, aproximadamente 1,2, y para e =-Ü, 123 +O,745i es de aproximadamente 1,3934.
Todos estos valores están calculados empíricamente, ya que la dimensión exacta para la mayoría de ellos es
desconocida.
120
EL ORDEN DISFRAZADO
« o . e l t e o r e m a a f ir m a q u e si
re fr a g m e n t a d o ; e n c a s o c o n -
cs d e l t e o r e m a s o n e n o r m e s ,
£ 3 . e l z 0 = (0 ,0 ), y d e t e r m in a r
a^ a ííd o la it e r a c i ó n se a p liq u e
í _
bo y c ó m o d o p a ra d e t e r m i -
i _ A h o ra b ie n , ¿ c u á n d o p o d e -
Y a l o s a b e m o s : las ó rb ita s
Büio _ y e l d e r a d io 1e |.
c a m i t ic a y se d e d i c ó a l o c a -
c ru a ro s d e J u lia c o n e x o s . S e
c - t e ñ ía ram b i é n u n a e s t r u c -
^m plejo.
t V ía n d e l b r o t c o m o u n a c a r -
m d ¿d d e d isco s ta n g e n t e s d e
la t z q u ie rd a . A l a m p lia r e ste
p u n to s s a lp ic a d o s a q u í y allá,
e m b a r g o , m ie n tr a s q u e la d i -
ra s e m á r ic o ja p o n é s M its u h i-
ir a ñ o s . q u e su d i m e n s i ó n d e
as de d iá m e t r o c a d a v e z m ás
al_ e n s e n a r e m o s la s ig u ie n t e
c e d e n a u n a c o n s ta n te c u y o
b c o n s ta n te d e F e ig e n b a u m ,
s e i q u e h o y p o r h o y d e s a fia n
■ :3 u O e l c o n t o r n o c u a n d o se
m e l c o n ju n t o M m e d ia n t e
121
EL ORDEN DISFRAZADO
u n a p a le t a d e c o lo r e s . C a d a c o l o r d is t in g u e p u n to s c o n v e l o c i d a d d e e s c a p e d ife r e n
te. P o r e j e m p l o , u n p u n t o se p in t a d e v e r d e si n e c e s ita e n t r e 11 y 2 0 it e r a c io n e s p a ra
e l p l i e g o e s p e c ia l a c o l o r i n c l u i d o e n e s te l i b r o ) .
L a r e g i ó n c o n o c i d a c o m o v a l l e d e lo s h ip o c a m p o s , s itu a d o e n t r e la c a r d io id e y
e l c ír c u lo m a y o r , es u n a e s p e c ie d e p a r a ís o m a r i n o in u n d a d o d e fig u r a s q u e r e c u e r
d a n a lo s c a b a llito s d e m a r, e n la z a d o s d e m a n e ra s d is t in t a s .A l o la r g o d e t o d o e l
p la n o e n c o n t r a m o s p e q u e ñ a s c o p ia s e n m in ia t u r a d e l c o n j u n t o m a y o r q u e s ie m p r e
ju n to M p a r e c e s e r u n fr a c ta l e n e l s e n t i d o q u e h a s ta a h o r a h e m o s m a n e ja d o , es
v e z m á s fila m e n to s a s , l o q u e n o s p e r m i t e s a b er e n q u é e sc a la e s ta m o s . E x is t e n serias
d u d a s s o b r e la a u to s ^ irnilitud d e l c o n j u n t o d e M a n d e l b r o t . A s í c o m o , d a d a s d o s a m
p lia c io n e s c u a le s q u ie r a d e u n c o n j u n t o d e J u lia n o p o d e m o s i d e n t if ic a r b a jo q u é
e sc a la d e l p la n o se h a n o b t e n i d o , n o o c u r r e l o m i s m o c o n e l c o n ju n t o M . P o r e ste
m o t i v o , a l c o n j u n t o d e M a n d e l b r o t se l o c o n s id e r a casi a u to s im ila r .
e s tu d io s s is te m á tic o s s o b r e e l c o n j u n t o M y su c o m p l e j a d in á m ic a , a lg u n o s d e lo s
re su lta m u y ú f i l a la h o r a d e a b o r d a r la i m p o r t a n c ia d e l m u n d o fr a c t a l m á s a llá d e
M a n d e l b r o t c o n e l c o n j u n t o d e J u lia q u e se g e n e r a al u t iliz a r e? N o se sa b e e x a c
t a m e n t e . L o q u e sí se h a p o d i d o o b s e r v a r e m p í r ic a m e n t e es q u e e l c o n j u n t o M
c o n t i e n e t o d a la i n f o r m a c i ó n s o b r e la g e o m e t r í a d e c a d a c o n j u n t o d e J u lia e n v e r
s ió n r e d u c id a y d e fo r m a d a , y q u e , p o r t a n to , es m u c h o m á s q u e u n a s im p le h e r r a
m ie n t a p a ra c la s ific a r f o r m a s c o n e x a s d e o tra s d is c o n e x a s . A s í, p o r e j e m p l o , t o d o
v a l o r d e e q u e c a e d e n t r o d e la c a r d i o i d e p r i n c i p a l d a lu g a r a u n a f o r m a d e J u lia
c o n a p a r ie n c ia d e c í r c u l o a r r u g a d o . S i e l v a l o r d e e se e n c u e n t r a d e n t r o d e a lg u n o
d e lo s c ír c u lo s ta n g e n te s , e l J u lia a p a r e c e r á l o b u la d o ; si se d e s p la z a h a c ia lo s f i l a
m e n t o s , a d e lg a z a r á h asta q u e d a r d e n t r í t i c o , y si c r u z a la fr o n t e r a , se d e s h a rá e n in
f in id a d d e t r o z o s .
122
EL ORDEN DISFRAZADO
A l p r o f u n d iz a r e n las p r o p ie d a d e s d e l c o n j u n t o M se o b s e r v a q u e , d e n t r o d e
u n c i e r t o c í r c u lo t a n g e n t e , e l n ú m e r o d e l ó b u lo s d e lo s c o n ju n t o s d e J u lia a s o c ia
d o s se m a n t ie n e s ie m p r e c o n s ta n t e . A s í, a s ig n a n d o e s to s n ú m e r o s a c a d a l ó b u l o y
e s t u d ia n d o las p autas q u e se o b t i e n e n p u e d e h a c e r s e u n m a p a d e l c o n j u n t o d e
M a n d e lb r o t.
123
EL ORDEN DISFRAZADO
n o es u n a p a r t ic u la r id a d ú n ic a d e la it e r a c ió n c u a d rá tic a . E x is t e n n u m e r o s o s tip o s
d e it e r a c io n e s d e n ú m e r o s c o m p l e j o s que c o n s t r u y e n su p r o p i o m u n d o fra c ta l.
tr u c tu r a c o m p l e j a n o i m p l i c a n e c e s a r ia m e n t e u n m e c a n is m o d e f o r m a c i ó n c o m p l i
c a d o . C u a n d o se t ie n e e n c u e n t a q u e la le c t u r a d e u n s o lo c ó d i g o g e n é t i c o p u e d e
g e n e r a r lo s m i llo n e s d e i n d iv id u o s d e ra s g o s d iv e r s o s q u e c o n f o r m a n la p o b l a c i ó n
h u m a n a , n o p u e d e e v ita r s e p e n s a r q u e la n a tu r a le z a se c o m p o r t a d e f o r m a p a r e c id a .
P u e d e , in c lu s o , q u e n o sea u n a m e r a c o i n c i d e n c i a y q u e , g r a c ia s a estas a n a lo g ía s ,
p o d a m o s d e s c u b r ir esa e s q u iv a l e y u n iv e r s a l q u e r i g e e l c o s m o s y s o b r e la c u a l es
p e c u lá b a m o s e n e l p r i m e r c a p ít u lo d e l lib r o .
D e s d e la s e g u n d a m it a d d e l s ig lo X X , m ú s ic a y m a te m á tic a s , a r te y c ie n c ia c o m e n
z a r o n a r e e n c o n t r a r s e g r a c ia s a l u s o d e p r o g r a m a s d e t r a t a m ie n t o d ig it a l. U n p o c o
a n tes d e la d é c a d a d e 1 9 2 0 ,J o s e p h S c h illin g e r , u n m ú s ic o t e ó r i c o u c r a n ia n o e m i
g r a d o a E s ta d o s U n i d o s , d e s a r r o lló u n s is te m a d e c o m p o s i c i ó n g e o m é t r i c o b a s a d o
e n m o v i m i e n t o s p e r i ó d i c o s . E n c o n t r ó d is tin ta s m a n e ra s d e r e la c io n a r este c o n c e p t o
c o n e l r i t m o , e l t o n o , la escala , lo s a c o r d e s y las p r o g r e s io n e s a r m ó n ic a s . E l s is te m a
d e la c o m p o s i c i ó n m u s ic a l. H a y q u ie n e s c o n s id e r a n q u e e l s is te m a d e S c h i l l i n g e r
a n t i c i p ó la m ú s ic a p o r o r d e n a d o r a n te s d e la a p a r ic ió n d e e sto s ú lt im o s . S e g ú n a l
g u n o s e x p e r t o s , la o b r a d e l m ú s ic o t o d a v ía n o g o z a d e l r e c o n o c i m i e n t o q u e m e r e c e ,
a u n q u e h a i n f l u i d o e n o r m e m e n t e e n c o m p o s it o r e s c o m o G e o r g e G e r s h w i n , G le n n
M i l l e r (a m b o s a lu m n o s s u y o s ) o B e n n y G o o d m a n , e n t r e o tro s .
L o s m o d e l o s b a s a d o s e n e c u a c io n e s y su cesos a le a t o r io s h a n s id o la v í a m á s c o
m ú n p a ra e la b o r a r c o m p o s ic io n e s a tr a v é s d e las m a te m á tic a s , p e r o d e s d e 1 9 7 0 lo s
fr a c ta le s t a m b ié n h a n p e r m i t i d o c r e a r a l g o r i t m o s d e c o m p o s i c i ó n . M u c h o s o p in a n
q u e la m ú s ic a fr a c t a l n o es r e a lm e n t e a r te , y a q u e e l a r te es e m o c io n a l, in t u it iv o y
e x p r e s iv o , m ie n tr a s q u e la c ie n c ia es r a c io n a l, d e m o s t r a b le y d e s c r ip t iv a . P e r o la m a
y o r p a r te d e este t i p o d e c o m p o s ic io n e s u t iliz a la m ú s ic a fr a c t a l s ó lo c o m o p u n t o d e
p a r tid a . E l c o m p o s i t o r m o l d e a la m e l o d í a fra c ta l, q u e e n su e s ta d o p u r o su e n a ra ra y
2 El texto siguiente está directamente inspirado en Música f ractal: E l sonido del caos, de Juan Antonio Pérez
Ortiz, miembro del Departamento de lenguajes y Sistemas Informáticos de la Universidad de Alicante,
España.
124
EL ORDEN DISFRAZADO
m e ó les , dragones y filigranas desconcertante, hasta que ob tien e un resultado que le agrada. E l proceso puede ser
cea. E x isten numerosos tipos lento y el resultado es, según los autores, una c o m p o sició n que no podrían haber
k su p rop io m undo fractal. im agin ado sin la ayuda de un ordenador, y que, sin em bargo, e l orden ador nunca
lo la presencia de una es habría p rod u cid o de una m anera tan elaborada.
ru é con form an 1a p oblación autom ática, m elodías agradables. P h il T h o m p s o n , program ador y m úsico amateur
cae. gracias a estas analogías, su p rim er álbum, O rg a n iz e d C haos. Sus com posicion es, que él considera «descu bri
d cosm os y sobre la cual es m ien tos», tien en c o m o base el con ju n to de M a n d e lb ro t.T h o m p s o n es el creador
punto z inicial y, sobre su órbita (según la fu n ción cuadrática), se aplica una trans
form a ción que con vierte los puntos en notas musicales. C u an d o la órbita se escapa
d el círculo de radio 2, la m e lo d ía v u e lv e a co m en za r de nuevo. A partir de aquí
tancas. an e y ciencia co m e n - el program a ofrece tal cantidad de posibilidades que los resultados ob ten id o s se
tratam iento digital. U n p o c o en riq u ecen en orm em en te. Sin necesidad de tener co n o cim ien to s de matemáticas
lasco te ó r ico ucraruano e im - ni de música, se puede com p on er desde música p o p a clásica, pasando p o r bandas
ip osición g e o m é tric o basado sonoras de películas o fondos sonoros para páginas w eb . E l autor asegura que el
essones armónicas. E l sistema una fo rm a especial de c o m p o sició n en la qu e el usuario n o inventa la música que
ere otros. siste en Los objetosfractales que, de hecho, sólo disponem os de una d efin ició n em p í
icm posición. M u ch os opinan está d ob lem en te equivocada, ya que la dim ensión pu ede ser un nú m ero irracional
ta fraetal sólo c o m o punto de Probablem ente la m e jo r manera de d efin ir un fractal es a través de sus atributos:
b su estado puro suena rara y un fractal es rugoso, autosimilar (las partes se parecen al total), se construye con un
proceso iterativo, es depen dien te de las condiciones iniciales y es com p lejo, si bien
Kpsá; caos, de Juan Antonio Pérez se describe con un a lg o ritm o simple. A sí lo hace el britán ico K en n eth Falconer en
^ b Universidad de Alicante,
su obra Fractal Geometry. Mathematical Foundations and Applications (L o geometría f ractal:
125
EL ORDEN DISFRAZADO
1. E s d e m a s ia d o ir r e g u la r p a ra ser d e s c r it o e n t é r m in o s g e o m é t r ic o s tr a d ic io n a le s .
2 . P o s e e d e t a lle a c u a lq u ie r e s c a la d e o b s e r v a c ió n .
3. E s a u to s im ila r e n a lg ú n s e n t id o (e x a c t a , a p r o x im a d a o e s t a d ís t ic a m e n t e ).
4. S u d im e n s ió n d e H a u s d o r f f - B e s i c o v i t c h es e s t r ic t a m e n te m a y o r q u e su d i
m e n s ió n t o p o l ó g i c a .
5. S e d e f i n e m e d i a n t e u n s i m p le a l g o r i t m o r e c u r s iv o .
E n e l a ñ o 1 9 7 5 , M a n d e l b r o t a f i r m ó q u e lo s fra c ta le s s o n f o r m a s g e n e r a d a s n o r
m a lm e n t e p o r p ro c e s o s m a t e m á t ic o s r e p e t it iv o s y c a ra c te riz a d a s p o r n o s e r d if e r e n -
c ia b le s , p o r t e n e r u n a s p e c to p a r e c i d o a c u a lq u ie r e sc a la y p o r t e n e r d im e n s ió n
fr a c c io n a l.
N o c o n v e n c i d o d e l t o d o c o n esta c a r a c t e r iz a c ió n , e n 1 9 8 2 M a n d e lb r o t d e f in ió
fra c ta l c o m o u n c o n ju n t o c u y a d im e n s ió n d e H a u s d o r f f es e s t r ic t a m e n te m a y o r q u e
su d im e n s ió n t o p o l ó g i c a , p e r o é l m i s m o r e c o n o c i ó q u e esta ú lt im a c o n s id e r a c ió n n o
e ra l o s u fic ie n t e m e n t e g e n e r a l y q u e e x c lu y e a lg u n o s o b je t o s q u e r e a lm e n t e s o n f r a c -
d e H i l b e r t , e x a m in a d a s c o n a t e n c i ó n e n la p r i m e r a p a r t e d e l s e g u n d o c a p ítu lo .3
T a m b i é n se p u e d e o p t a r , c o n B a r n s le y , p o r e n t e n d e r lo s fr a c ta le s c o m o a t r a c to
res d e u n IF S , o b ie n p o d e m o s e s c o g e r la d e f i n i c i ó n q u e d a J u d it h C e d e r b e r g e n su
c o n j u n t o d e p u n t o s a u t o s im ila r e n s e n t id o o b i e n d e t e r m in is t a o b i e n e s t o c á s tic o
(d e p e n d i e n t e d e l a z a r). C u a lq u ie r a d e estas d o s d e f in ic io n e s e x c lu ir ía al c o n ju n t o
M , l o q u e p u e d e s er, o n o , u n in c o n v e n i e n t e . C e d e r b e r g , c o n s c ie n t e d e e llo , e s c r ib e :
« E n e l c o n j u n t o d e M a n d e l b r o t , la n a t u r a le z a (¿ o sus m a te m á tic a s ? ) n o s d a
u n a a n a lo g ía v is u a l p o t e n t e d e la i d e a m u s ic a l “ t e m a c o n v a r ia c io n e s ” : lo s
m is m o s p a tr o n e s r e p e t id o s e n c u a l q u i e r s itio , a u n q u e c a d a r e p e t i c i ó n es a lg o
d ife r e n t e . . . N o s d a u n a e x c u s a p a ra n o a b u r r ir n o s , p o r q u e a p a r e c e n n u e va s
3 La dimensión topológica de las curvas que cubren el plano es 2, ya que lo que medimos es la dimensión del
límite de la iteración.
126
EL ORDEN DISFRAZADO
A U T O D E F IN ID O S
Existen diferentes formas de clasificar los fractales de acuerdo con las propiedades que los
describen. En función de su grado de autosemejanza, por ejemplo, los fractales pueden ser
- A u to s em e ja n tes : Éste es el tipo más restrictivo, pues exige que el fractal aparezca idéntico
la curva de Peano, el cop o de nieve de Von Koch, la curva dragón, a esponja de Menger,
etcétera.
- Lineales: Son aquellos que se construyen a partir de afinidades. Los fractales de este tipo
contienen copias más pequeñas transformadas por funciones lineales, com o, por ejemplo,
- A u tosim ilares: Los fractales de este tipo contienen copias más pequeñas transformadas
- C u a sia u to sim ila res: En ellos se e x ig e que el fractal parezca más o m enos idén tico a
diferentes escalas. Los fractales de este tipo contienen copias menores y distorsionadas
- A u to s im ila r e s e sta d ística m en te: Es el tipo más débil de autosimilitud, y requiere que el
fractal ten ga medidas numéricas o estadísticas que se preserven con el cambio de escala.
s o n m ás ricas, y l o in e s p e r a d o es t o d a v ía m ás in e s p e r a d o » .
La naturaleza no es fractal
E n la lite r a tu r a fra c ta l es c o m ú n e n c o n t r a r a f ir m a c io n e s d e l t i p o « la n a tu ra le z a es
fr o n t e r a , u n á r b o l, o la r e d v e n o s a s o n fra c ta le s , e n r e a lid a d q u e r e m o s e x p r e s a r q u e
e x is t e n m o d e lo s fra c ta le s q u e lo s a p r o x im a n c o n b a s ta n te e x a c t itu d . E n e l m u n d o
re a l n o e x is t e n fra c ta le s , c o m o t a m p o c o h a y re cta s n i c ir c u n fe r e n c ia s .
EL ORDEN DISFRAZADO
S in e m b a r g o , p o r e l h e c h o m is m o d e a p r o x im a r la r e a lid a d , lo s m o d e lo s m a t e
m á tic o s n o s a y u d a n a e n t e n d e r la m e j o r . D e l m i s m o m o d o q u e la t e o r ía d e la r e la t i
v id a d a p r o x im a la ó r b it a d e M e r c u r i o m e j o r d e l o q u e l o h a c e la m e c á n ic a n e w t o -
n ia n a , e l m o d e l o fr a c ta l a p r o x i m a m e j o r la f o r m a d e a lg u n o s o b je t o s q u e la g e o m e
tr ía e u c lid ia n a , y ta l v e z t a m b ié n a p r o x im a m e j o r la d in á m ic a d e lo s p r o c e s o s reales.
E l c o n j u n t o d e M a n d e l b r o t t i e n e in f i n i d a d d e d e ta lle s , y u n o p u e d e e x p lo r a r lo ,
e l m u n d o re a l, p a r t i e n d o d e las m o lé c u la s y a m p lia n d o n u e s tr o c a m p o d e o b s e r v a
r e m o s a lg ú n d ía a l fin a l? ¿ O , al ig u a l q u e c o n e l c o n ju n t o d e M a n d e lb r o t , n o e x is t e
lím it e ? N a d i e l o sabe.
S e g ú n e l d i c c io n a r io , la d e f i n i c i ó n d e c a o s es « u n e s ta d o a m o r f o e i n d e f i n i d o » q u e
se s u p o n e a n t e r io r a la o r d e n a c i ó n d e l c o s m o s , p e r o lo s c ie n t íf ic o s n o s d ic e n a lg o
m á s s o b r e é l, y n o t o d o l o q u e se d ic e p a r e c e t e n e r u n s e n t id o ta n p e y o r a t iv o c o m o
e l q u e se d e s p r e n d e d e esta d e f i n i c i ó n .
L a t e o r í a m a t e m á t ic a d e l c a o s es u n a ra m a d e la c ie n c ia e x a c ta . N o se a d m it e n
im p r e c is io n e s n i i n d e f i n i c i o n e s . C i e r t o es q u e e l n o m b r e d e la t e o r ía e s t u v o in s p i
r a d o e n e l s ig n ific a d o u su a l d e la p a la b ra , p e r o e l c a o s m a t e m á t ic o n o es u n lo b o ,
s in o m á s b i e n u n c o r d e r o c o n p i e l d e l o b o q u e , d e la m a n o d e lo s fra c ta le s , n o s
p e r m i t i r á s u m e r g ir n o s e n u n o c é a n o p r i m o r d i a l d e e stru c tu ra s y sistem a s q u e c o n
e l tie m p o a p re n d e re m o s a d o m eñ a r.
L a g e o m e t r í a fr a c ta l y e l c a o s s o n d o s e s p e c ia lid a d e s in te r c o n e c t a d a s d e las m a
te m á tic a s , y es d i f í c i l e n t e n d e r u n a sin la o tr a . L a g e o m e t r í a fr a c ta l e s tu d ia p a tr o n e s
a u to s i^ rnilares y p a r a d ó jic o s , y la t e o r í a d e l c a o s se d e s c r ib e c o m o e l e s t u d io d e l
c o m p o r t a m i e n t o d e lo s p r o c e s o s im p r e d e c ib le s , lo s c u a le s a n a liz a e n b u s c a d e r e g u -
la r id a d e s .A m b a s ra m as d e la m a t e m á t ic a , d e s a rro lla d a s e n lo s ú lt im o s v e in t e a ñ o s , se
p a rte s : u n e s ta d o ( n o r m a lm e n t e e x p r e s a d o e n f o r m a d e c o o r d e n a d a s ) y u n a d in á
m ic a (la e v o l u c i ó n d e l e s ta d o e n e l t i e m p o ) . L a e v o l u c i ó n d e u n s istem a d in á m ic o
p u e d e p re s e n ta rs e e n u n e s p a c io d e c o o r d e n a d a s c o n p o s ic io n e s y v e lo c id a d e s d e
n o m i n a d o e s p a c io d e fase. S i d ic h a e v o l u c i ó n v i e n e d e t e r m in a d a p o r u n a l e y o le y e s
128
EL ORDEN DISFRAZADO
(a u n q u e se d e s c o n o z c a su n a tu r a le z a ), éstas s o n las m is m a s e n t o d o in s ta n te y es
p o s ib le d e d u c ir u n e s t a d o p o s t e r i o r a p a r t ir d e l q u e l o a n t e c e d e , t e n d r e m o s l o q u e
se lla m a u n s is te m a d in á m ic o d e t e r m in is t a . E l t é r m i n o d e t e r m in is t a s ig n ific a q u e
p u e d e n h a c e r s e p r e d ic c io n e s a c e r c a d e la e v o l u c i ó n fu tu r a d e l s is te m a .
U n o d e lo s re s u lta d o s m á s s o r p r e n d e n t e s d e la fís ic a d e lo s ú lt im o s a ñ o s es la
t o d a p r e d i c c ió n d e t a lla d a p a ra in t e r v a lo s g r a n d e s d e t ie m p o , y a q u e e l g r a d o d e
e r r o r a u m e n t a d e f o r m a c o n s id e r a b le e n c a d a i t e r a c i ó n . A e stos s istem a s d in á m ic o s
d e t e r m in is ta s q u e s o n m u y sen s ib le s a v a r ia c io n e s r e la t iv a m e n t e p e q u e ñ a s se les
q u e e n e l in s ta n te in ic ia l e stán m u y p r ó x im a s p u e d e n s ep a ra rse e n o r m e m e n t e al
c a b o d e u n t ie m p o . Q u e esta a le a t o r ie d a d a p a r e c e e n s istem a s c o n u n g r a n n ú m e r o
d e v a r ia b le s y a se sabía, p e r o q u e t a m b ié n se d é e n sistem a s d e a s p e c to m u y s im p le
re s u lta ta n in e s p e r a d o c o m o n o ta b le .
E n 1 7 7 6 , e l m a t e m á t ic o fra n c é s P i e r r e - S i m o n L a p la c e a f i r m ó c a t e g ó r ic a m e n t e
q u e si se c o n o c i e r a la v e l o c i d a d y la p o s ic ió n d e to d a s las p a r tíc u la s d e l u n iv e r s o e n
u n m o m e n t o d e t e r m in a d o , se p o d r ía e s t a b le c e r su p a s a d o y p r e d e c ir su fu t u r o a la
p e r f e c c i ó n . D u r a n t e m ás d e 1 0 0 a ñ o s su a f ir m a c ió n p a r e c ió c o r r e c t a y , p o r e llo , se
l l e g ó a la c o n c lu s ió n d e q u e , d a d o q u e t o d o e sta b a d e t e r m in a d o , a l m e n o s e n p o
p o s t e r i o r i d a d c o m o d e t e r m in is m o la p la c ia n o , e n su a c e p c i ó n c ie n t íf ic a c o n s is te e n
a f ir m a r q u e si se c o n o c e n las le y e s q u e g o b ie r n a n c i e r t o f e n ó m e n o , se c o n o c e n las
c o n d i c i o n e s in ic ia le s y se tie n e n lo s m e d io s p a ra c a lc u la r la s o lu c ió n , e n t o n c e s se
p u e d e p r e d e c i r c o n t o t a l c e r t e z a e l f u t u r o d e l s is te m a e s tu d ia d o .
A fin a le s d e l s ig lo P o in c a r é in t r o d u jo u n n u e v o p u n t o d e v is ta al p r e g u n
tarse si e l S is te m a S o la r ib a a s er e s ta b le p a ra s ie m p r e . E l m a t e m á t ic o fra n c é s fu e e l
p r i m e r o e n p la n te a r la p o s ib ilid a d d e q u e e l c o m p o r t a m i e n t o d e u n s is te m a d e p e n
d i e r a s e n s ib le m e n t e d e sus c o n d ic io n e s in ic ia le s :
« E l c o m p o r t a m i e n t o d e u n s is te m a p u e d e ser a n a liz a d o r e p i t i e n d o e l e x p e
r i m e n t o c o n lo s m is m o s v a lo r e s in ic ia le s , b a jo las m is m a s c o n d ic io n e s , d e
f o r m a q u e se p u e d a n o b t e n e r lo s m is m o s re s u lta d o s . E s t o n o s c o n d u c e a l
l id a d fu e r te . C a u sa s s im ila re s p r o d u c e n e fe c t o s s im ila r e s ».
EL ORDEN DISFRAZADO
E n 1 9 0 3 , P o i n c a r é p o s t u la b a a c e r c a d e l o a l e a t o r i o e n lo s s ig u ie n t e s t é r m in o s :
« E l a z a r n o es m á s q u e la m e d i d a d e la i g n o r a n c ia d e l h o m b r e » .
L a c ie n c ia d e l s ig lo X X h a s id o t e s t ig o d e l h u n d im ie n t o d e l d e t e r m in is m o d e
L a p la c e p o r d o s r a z o n e s m u y d ife r e n t e s . L a p r i m e r a d e r iv a d e la m e c á n ic a c u á n tic a
y d e l p r i n c i p i o d e in c e r t i d u m b r e d e H e i s e n b e r g , s e g ú n el c u a l h a y u n a l im it a c ió n
f u n d a m e n t a l e n la e x a c t it u d c o n q u e se p u e d e n m e d i r la p o s i c i ó n y la v e l o c i d a d d e
u n a p a rtíc u la . S in e m b a r g o , la i m p r e d e c i b i l i d a d a g r a n e sc a la y la s e g u n d a r a z ó n p o r
A l g u n o s f e n ó m e n o s a g r a n escala s o n p r e d e c ib le s y o tr o s n o . L a t r a y e c t o r ia d e
u n a p e l o t a es p r e d e c ib le ; la d e u n g l o b o q u e v u e la im p u ls a d o p o r e l v i e n t o , e n c a m
b io , n o l o es. P e l o t a y g l o b o o b e d e c e n las le y e s d e N e w t o n . E n t o n c e s ¿ p o r q u é e l
m o v i m i e n t o d e l g l o b o es m á s d i f í c i l d e p r e d e c ir q u e e l d e u n a p e lo t a ? E l m o v i
p a r t ir d e e c u a c io n e s . S in e m b a r g o , b a j o o tra s c o n d ic io n e s , e l m o v i m i e n t o d e l a g u a
p u e d e s e r tu r b u le n t o , in c o n s t a n t e e in e s ta b le . ¿ A q u é se d e b e esta d ife r e n c ia e s e n
c ia l? E l f ís ic o s o v i é t i c o L e v L a n d a u s u g i r i ó q u e , a m e d id a q u e e l m o v i m i e n t o d e l
a g u a es m á s r á p id o , la s u m a d e to d a s las o s c ila c io n e s , a u n q u e s im p le s p o r s e p a ra d o ,
h a c e q u e e l f l u j o re s u lte i m p o s i b l e d e p r e d e c i r e n su c o n ju n t o . S e h a d e m o s t r a d o ,
sin e m b a r g o , q u e la t e o r ía d e L a n d a u es in c o r r e c t a . L o q u e h a c e im p r e d e c ib le a lg u
n o s f e n ó m e n o s n a tu ra les es e l c r e c i m i e n t o d e lo s e r r o r e s d e m e d i c i ó n y, p o r ta n to ,
d e la in c e r t i d u m b r e a c e rc a d e su e v o l u c i ó n d e b i d o a d in á m ic a s c a ó tic a s . E sta d in á
m ic a c a ó t ic a es p r e c is a m e n t e la s e g u n d a r a z ó n d e l h u n d im ie n t o d e l d e t e r m in is m o
la p la c ia n o . L a m e c á n ic a c u á n t ic a a f i r m a q u e las m e d ic io n e s in ic ia le s n o p u e d e n ser
p r o n t o , c o n t o d a c a p a c id a d d e p r e d i c c i ó n .
C o m o y a h e m o s a p u n ta d o , e l p r i m e r m a t e m á t i c o e n « d e s c u b r ir » e l c a o s o , c u a n d o
m e n o s , i n t u i r l o , fu e P o in c a r é . E n 1 8 9 0 , y m ie n tr a s e s tu d ia b a e l p r o b le m a a s tr o n ó
m i c o d e lo s tr e s c u e r p o s (c o n s is t e n t e e n d e t e r m in a r , e n c u a lq u ie r in s ta n te , las p o s i
c io n e s y v e lo c id a d e s d e tres c u e r p o s d e m a sa a r b it r a r ia q u e in t e r a c c io n a n g r a v it a -
c io n a lm e n t e , c o m o , p o r e j e m p l o , la T i e r r a , la L u n a y e l S o l), P o in c a r é e n c o n t r ó q u e
p o d í a h a b e r ó rb ita s q u e n o fu e r a n p e r ió d ic a s , n i s ie m p r e c r e c ie n t e s , n i te n d e n te s a
u n p u n t o f i j o . O c h o a ñ o s m ás ta r d e , su c o m p a t r io t a J a c q u es H a d a m a r d p u b lic ó u n
in flu y e n t e e s t u d io r e la t iv o al m o v i m i e n t o c a ó t ic o d e tr e s p a rtíc u la s e n e l q u e d e -
130
EL ORDEN DISFRAZADO
d e c u r v a t u r a n e g a tiv a , b a u t iz a d a c o n p o s t e r io r id a d c o m o b illa r d e H a d a m a r d .
E n 1 9 6 3 , e l m a t e m á t ic o y m e t e o r ó l o g o e s t a d o u n id e n s e E d w a r d L o r e n z e s tu d ia
b a c ie rta s e c u a c io n e s , q u e p r e t e n d ía q u e l e a y u d a r a n a p r e d e c ir e l c lim a , y t r a t ó d e
r e p r e s e n t a r g r á fic a m e n t e e l c o m p o r t a m i e n t o d e a q u é lla s c o n la a y u d a d e lo s o r d e
n a d o re s . A u n q u e a la s a z ó n se c o n s id e r a b a n d e alta v e lo c id a d , a q u e llo s o r d e n a d o r e s
e r a n b a s ta n te le n t o s c o m p a r a d o s c o n lo s d e a h o ra , p o r l o q u e L o r e n z se fu e a t o m a r
u n té m ie n tr a s la m á q u in a r e a liz a b a lo s c á lc u lo s . A l r e g r e s a r se e n c o n t r ó c o n u n a
f i g u r a e x t r a o r d in a r ia q u e se d i o e n lla m a r a t r a c to r d e L o r e n z .
L o r e n z p e n s ó q u e h a b ía c o m e t i d o a lg ú n e r r o r al e je c u t a r e l p r o g r a m a y l o r e p i
t i ó v a ria s v e c e s , p e r o a l o b t e n e r s ie m p r e e l m is m o r e s u lta d o c r e y ó q u e e l p r o b le m a
r a d ic a b a e n e l p r o p i o sistem a . D e s p u é s d e e s t u d ia r lo d e t e n id a m e n t e y d e h a c e r
p ru e b a s c o n d ife r e n t e s p a r á m e t r o s , o b s e r v ó q u e a p es a r d e a r r a n c a r d e c o n d ic io n e s
e n la c u e n t a d e q u e e l s is te m a , c r e a d o p o r é l m is m o , p e r m it ía in t r o d u c ir c o n d i c i o -
EL ORDEN DISFRAZADO
n e s in ic ia le s c o n u n m á x i m o d e tres d e c im a le s d e p r e c is ió n , p e r o q u e e n r e a lid a d e l
d e f o r m a a le a t o r ia . E l e s t a d o u n id e n s e c o n c l u y ó q u e e sto s p e q u e ñ o s , p e q u e ñ ís im o s
e r r o r e s in ic ia le s se m u lt ip lic a b a n e x p o n e n c i a l m e n t e . L a m e n t a b le m e n t e , L o r e n z p u
a p e r c ib id o s d u r a n te casi u n a d é c a d a .
E s ta c o n s t a t a c ió n d e l o q u e h o y se l l a m a s e n s ib ilid a d a las c o n d ic io n e s in ic ia le s
y a e sta b a p r e s e n t e e n lo s tr a b a jo s d e H a d a m a r d , y e sta b a a s im is m o i m p l í c i t o e n lo s
e s tu d io s d e P o in c a r é , e in c lu s o p o d e m o s r e m o n t a r n o s t o d a v ía m á s e n e l t i e m p o y
re s c a ta r e l n o m b r e d e l f ís ic o e s c o c é s J a m e s C l e r k M a x w e l l , q u e e n 1 8 7 6 e s tu d ió
d ife r e n t e s t ip o s d e f e n ó m e n o s c a ó t ic o s , ta les c o m o la c h is p a q u e e n c ie n d e u n b o s
q u e o la r o c a q u e c r e a u n a a v a la n c h a .4
L o r e n z p u b l i c ó sus h a lla z g o s e n 1 9 6 3 e n u n d o c u m e n t o p a ra la A c a d e m i a d e
C ie n c i a s d e N u e v a Y o r k e n e l q u e c ita b a u n c o m e n t a r i o q u e le h i z o u n c o m p a
ñ e r o m e t e o r ó l o g o : « S i esta t e o r í a fu e s e c o r r e c t a , u n b a t ir d e alas d e u n a g a v io t a
p o d r í a c a m b ia r e l c u r s o d e l t i e m p o p a r a s i e m p r e » . M á s ta r d e , s e g ú n e l m i s m o
L o r e n z , a l n o t e n e r u n t í t u l o p a ra u n a c h a r la q u e d e b ía p r e s e n t a r e n la A s o c i a c i ó n
A m e r i c a n a p a r a e l A v a n c e d e la C i e n c i a e n 1 9 7 2 , su c o l e g a F e l i p e M e r i l e e s le
p r o p u s o , s e g u r a m e n t e d e s p u é s d e h a b e r l e í d o e l p r i m e r d o c u m e n t o , e l t í t u l o si
g u ie n t e : « ¿ P u e d e e l b a t i r d e las alas d e u n a m a r ip o s a e n B r a s il d e s e n c a d e n a r u n
t o r n a d o e n T e x a s ? ».
S e a c o m o fu e r e , n o c a b e la m e n o r d u d a d e q u e L o r e n z c o n o c í a e l s ig u ie n t e
« M o v í a m o s las m a n o s , p o r e j e m p l o , c u a n d o é r a m o s m o r a d o r e s d e la tie r r a , y
al h a c e r lo h a c ía m o s v i b r a r la a t m ó s fe r a q u e las r o d e a b a . L a v i b r a c i ó n se e x
d e s d e e n t o n c e s y p a ra s ie m p r e e ra a n im a d o p o r a q u e l ú n ic o m o v i m i e n t o d e
la m a n o . L o s m a t e m á t ic o s d e n u e s t r o g l o b o c o n o c ía n b ie n e ste h e c h o . S o
m e t i e r o n a c á lc u lo s e x a c t o s lo s e fe c t o s p r o d u c id o s p o r e l f l u i d o p o r im p u ls o s
e sp e c ia le s , h asta q u e le s f u e fá c il d e t e r m i n a r e n q u é p r e c is o p e r i o d o u n i m
p u ls o d e d e t e r m in a d a e x t e n s ió n r o d e a r ía e l g l o b o , i n f l u y e n d o (p a ra s ie m p r e )
e n c a d a á t o m o d e la a t m ó s fe r a c ir c u n d a n t e » .
4 La expresión «dependencia de las condiciones iniciales» parece ser que se popularizó ya en 1906 a partir de
una publicación del científico P. Dunhem.
13 2
EL ORDEN DISFRAZADO
a io s p e q u e ñ o s , p e q u e ñ ís im o s in ic ia le s d e u n s is te m a , ta le s c o m o e l m o v i m i e n t o d e a ir e o c a s io n a d o p o r e l b a t ir d e
a r n p n t a b le m e n t e , L o r e n z p u - la s alas d e u n a m a r ip o s a c o n r e s p e c t o a l c l i m a g lo b a l, p u e d e o c a s io n a r u n a c a d e n a
| m e :e o r o l o g í a , y p a s a r o n d e s - d e s u ceso s q u e d e r i v e n e n im p o r t a n t e s c a m b io s e n d i c h o s is t e m a 5-
A p e s a r d e q u e la e x p r e s i ó n « u n a m a r ip o s a q u e b a t e sus a la s» h a s o b r e v i v i d o
¿ i i m p l í c i t o e n lo s p o s i c i ó n d e las m is m a s h a g e n e r a d o u n d e b a t e v e r d a d e r a m e n t e a m p lio q u e n o
t t o d a v ía m á s e n e l t i e m p o y v a m o s a r e p r o d u c i r a q u í.
s x w e l l , q u e e n 1 8 7 6 e s t u d ió
u n a t r a c t o r p u e d e s e r u n p u n t o , u n a c u r v a , u n a s u p e r f i c ie o in c lu s o u n c o n ju n t o
b a n r d e alas d e u n a g a v i o t a
M á s ta rd e , s e g ú n e l m i s m o c o m p l i c a d o , d e e s tr u c tu r a ir r e g u la r , e n c u y o c a s o se d e n o m i n a a t r a c t o r e x t r a ñ o .
m e r d o c u m e n t o , e l t í t u l o s i- v a la a u to s i r n l i tu d p r o p ia d e lo s fra c ta le s , e n la q u e a p a r e c e y r e a p a r e c e la m is m a
e s tru c tu ra .
a e n B r a s il d e s e n c a d e n a r u n
E n o c a s io n e s , lo s s istem a s d in á m ic o s d e p e n d e n d e c i e r t o p a r á m e t r o q u e lo s h a c e
m á s f á c i l m e n t e a p lic a b le s a lo s s is te m a s re a le s. E l v a l o r d e e s te p a r á m e t r o es s u m a
L o r e n z c o n o c í a e l s ig u ie n t e
m e n t e im p o r t a n t e p a ra e n t e n d e r c ó m o a p a r e c e e l caos. P a r a c ie r t o s v a lo r e s d e l p a
i5 H p o d a de las p a labras:
r á m e t r o , e l s is te m a d in á m ic o se c o m p o r t a b ie n , p e r o a v e c e s u n p e q u e ñ í s im o c a m
5 La imagen de las posibles consecuencias globales del inocente vuelo de una mariposa apareció ya en un
relato corto de Ray Bradbury en 1952 sobre un viaje en el tiempo, y anteriormente en dos novelas de
Charles H oy Fort, de 1923, donde el autor especulaba con que la migración de las aves en Nueva York
w te popularizó ya en 1906 a partir de
pudiera causar una tormenta en China.
133
EL ORDEN DISFRAZADO
t r a r io , se h a y a v u e l t o o r d e n a d o y e s ta b le , e l p r o c e s o p u e d e p o t e n c i a l m e n t e i n v e r
tirs e d e n u e v o .
U n e j e m p l o d e c ó m o e l o r d e n está i m p l í c i t o e n e l c a o s es e l s o l i t ó n d e J o h n
R u s s e l l . S i a r r o ja m o s u n a p i e d r a e n u n e s t a n q u e d e a g u a se g e n e r a r á u n a p e r t u r
b a c i ó n , p r o d u c i e n d o p e q u e ñ a s o la s , las c u a le s se d ilu ir á n e n u n t i e m p o b r e v e . E n
1 8 3 4 , e l e s c o c é s J o h n S c o tt R u s s e ll (1 8 0 8 - 1 8 8 2 ) o b s e r v ó u n f e n ó m e n o m u y e x
s in p e r d e r su f o r m a . D e h e c h o , R u s s e l l s i g u i ó la p r o p a g a c ió n d e esta o n d a a lo
l a r g o d e u n c a n a l d e a g u a d u r a n t e v a r io s k i l ó m e t r o s , c o n s t a t a n d o q u e r e m o n t a b a
la c o r r i e n t e s in d e b ilit a r s e . E l s o l i t ó n d e R u s s e ll es u n f e n ó m e n o f ís ic o s e g ú n e l
c u a l la d is p e r s ió n y la n o li n e a l i d a d in t e r a c t ú a n , p r o d u c i e n d o o r d e n e n la f o r m a
d e u n a o la lo c a liz a d a .
A e fe c t o s p r á c t ic o s , e l s o l i t ó n d e R u s s e ll se e m p le a p a r a m e jo r a r e l r e n d im ie n t o
tr a n s m itir s o lit o n e s a m á s d e 4 .0 0 0 k m d e d is ta n c ia .
La fotografía ilustra la recreación del solitón de Scott Russell que tuvo lugar
el 12 de julio de 1995 en el Aqueduct on the Union Canal,
cerca de la Universidad Heríot-Watt.
134
EL ORDEN DISFRAZADO
L a tr a n s ic ió n d e u n e s ta d o la m in a r a o t r o t u r b u le n t o e n u n f l u i d o es u n o d e lo s
d e T a y l o r - C o u e t t e c o n s is t e e n d is p o n e r u n f l u i d o e n t r e d o s c ilin d r o s c o n c é n t r ic o s
r o t a n d o a d ife r e n t e s v e lo c id a d e s . C u a n d o se a u m e n t a la v e l o c i d a d d e r o t a c i ó n d e l
c i l i n d r o i n t e r i o r , e l f l u j o d e ja d e s e r u n i f o r m e y se r o m p e e n capas d e v ó r t ic e s c o m o
si fu e r a n ro s q u illa s . E l c a m b i o es m á s d r á s t ic o c u a n d o se h a c e g i r a r e l c ilin d r o e x t e
r i o r e n s e n t id o c o n t r a r io a l d e l i n t e r i o r : e n esta s itu a c ió n , e n v e z d e lo s v ó r t ic e s
a n tes e l c ilin d r o i n t e r i o r o e l e x t e r io r .
L o s fr a c ta le s y e l c a o s s o n ra m a s r e la t iv a m e n t e n u e v a s d e la m a t e m á t ic a y n o
h u b ie r a n p o d i d o s e r e x p lo r a d a s s in lo s p o t e n t e s o r d e n a d o r e s d e h o y d ía , y n o c a b e
d u d a d e q u e y a h a n m e j o r a d o la p r e c is ió n e n la d e s c r i p c i ó n o la c la s ific a c ió n d e l o
« a l e a t o r i o » . P e r o e l d e s c u b r im ie n t o , r e v o l u c i o n a r i o y s o r p r e n d e n t e , d e q u e a lg u n o s
s istem a s d e t e r m in is ta s m u y s im p le s p u e d e n g e n e r a r a le a t o r ie d a d p la n te a u n a ap a
r e n te p a r a d o ja : e l caos es d e t e r m in is ta . G e n e r a d o p o r re g la s fija s q u e n o e n c ie r r a n
e n sí m is m a s n in g ú n e l e m e n t o a le a t o r io , e l azar, sin e m b a r g o , se p r o d u c e .
E l d e s c u b r im ie n t o d e la u b ic u id a d d e l c a o s p u e d e c o n s id e r a r s e la t e r c e r a g r a n
r e v o l u c i ó n d e la fís ic a d e l s i g l o x x , j u n t o a la r e la t iv id a d y la m e c á n ic a c u á n tic a .
135
Bibliografía
C e d e r b e r g ,J .N ., A C o urse in M o d e r n G e o m e tries, N u e v a Y o r k , S p r in g e r , 2 0 0 0 .
N u e v a Y o r k , S p r in g e r - V e r la g , 1 9 9 2 .
W e s le y , 1 9 9 5 .
137
Índice analítico
a lq u im ia 10, 16 d e M a n d e lb r o t 7, 46, 1 09 , 1 2 0 -1 2 3 ,
A p o lo n io d e P é rg a m o 15 1 2 5 -1 2 8
A r is ta r c o d e S a m o s 11 M 1 0 9 , 1 1 1 ,1 1 9 , 1 2 0 , 1 2 2 , 1 2 3 ,
a r it m é t ic a 24, 110 d e M a n d e lb r o t)
a s ín to ta s 30 c o n s ta n t e d e F e ig e n b a u m 120
a u to s e m e ja n z a 1 0 , 5 1 , 5 2 , 62, 9 0 , 1 2 7 c o n t in u id a d
a x io m a 24, 2 5 a b s o lu ta 96
a x o n o m é t r ic a 31 u n ifo r m e 96
c o p o d e n ie v e d e V o n K o c h 79, 8 5 ,
126, 127 c o s m o lo g ía 24
B o lz a n o , B e r n h a r d 9 6 -9 8 , 100 c u a te r n a s a r m ó n ic a s 28
B o u r b a k i, N ic o la s 46 c u e n c a d e a t r a c c ió n 115
B ra h e ,T y c h o 15 c u rva
de L e v y 89
C a n to r, p o lv o d e 81 127
c ó d ig o
G ra y 77 d e t e r m in is m o 129, 130
collage, t e o r e m a d e l 5 2 , 1 0 6 , 1 0 7 d im e n s ió n
c ó n ic a 17, 2 8 , 2 9 , 3 0 , 4 2 a u t o s im ila r 67
c o n ju n t o d e r e c u b r im ie n to d e L e b e s g u e 68,
d e C a n to r 8 1 ,8 2 ,8 3 , 103, 127 69
139
ÍNDICE ANALÍTICO
d e s e m e ja n z a 8 1 -8 6 de Takagi 100
fr a c ta l 4 8 , 7 8 - 8 8 d e W e ie r s tr a s s 97
M in k o w s k i- B o u lig a n d 85 tie n d a d e c a m p a ñ a 9 9 -1 0 0
126
d is ta n c ia e u c lid e a 38, 59 41
d od eca ed ro 13 g e o m e t r ía
D o u a d y , A d r ie n 1 0 9 , 1 1 0 , 111 a b s o lu ta 34
d u p lic a c ió n d e l c u b o 26 a n a lític a 32
e líp t ic a 3 9 ,4 1 ,5 9
e fe c t o e s fé r ic a 39, 40
E g la s h , R o n 17 -1 9 h ip e r b ó lic a 3 4 - 3 6 , 4 0 , 41, 5 9 ,
e m p a q u e ta m ie n to 54 n o e u c lid e a 3 5, 41
E r a t ó s te n e s d e A le j a n d r í a 11, 12 p r o y e c t iv a 2 8 -2 9 , 31, 42
E r la n g e n , P r o g r a m a d e 4 1 -4 3 r ie m a n n ia n a 41
e s c a la 10, 2 1 , 44, 6 3 - 6 7 , 1 2 2 , 1 2 6 ,
e s c a le ra d e l d ia b lo 1 0 1 -1 0 2 H an sen , C a rl 76
E s c h e r, M a u r it s 5 5 - 5 8 , 60, 9 5 H a u s d o r f f, F e l i x 87
e s p a c io e u c lid ia n o 26, 33 H e r m e s T r im e g is t o 1O
e s p a c io - tie m p o 41 h exa ed ro 13
H u b b a rd , J oh n 1 1 0 , 111
d e B o lz a n o 9 8 , 100 124
140
ÍNDICE ANAÚTICO
J ü rg e n s , H a r t m u t 47 a x o n o m é tr ic a 31
c a b a lle r a o m ilit a r 31
kissing-num ber 5 4 d ié d r ic a 31
P it á g o r a s 27
L a m b e rt,J o h a n n 34 te o re m a d e 38
L a p la c e , P i e r r e - S i m o n 129, 130 P la t ó n 7 ,1 3 ,1 5 ,1 7 ,2 7
lin g ü ís t ic a 15, 2 2 -2 3 , 4 6 p o l i e d r o r e g u la r 13
p r o y e c t iv id a d 28, 4 2
m a cro co sm o s 9, 1 0 , 5 4 p u n to
M a n d e lb r o t, B e n o it 7, 4 6 -4 9 , 64, 9 2 , d e l in fin it o 28
127 f i j o r e p u ls o r 115
m é t r ic a 2 4, 37, 3 8 , 4 1 , 5 9 , 6 0 im p r o p io 28
M a n h a tta n 38 p r is io n e r o 1 1 3 -1 1 9
m ic r o c o s m o s 9, 10, 5 4
M o b iu s , b a n d a d e 35 r e c ta
M u n d u ru k ú 22 i m p r o p ia 28
r e c t ific a b le 71
r e c u r s iv id a d 54
o cta e d ro 13 R ic h a r d s o n
o r d e n d e u n r e c u b r im ie n to 6 9 ,7 0 e fe c to 63, 64
le y d e 85
p a ra le la s 2 5, 2 8 ,3 0 , 3 3 -3 5 , 3 8 , 59 R ic h a r d s o n , L e w i s F r y 6 1 -6 7
P e a n o , G iu s e p p e 7 1 , 72, 74, 7 8 , 9 3 98
P e it g e n , H e i n z - O t t o 47 R u s s e llJ o h n S co tt 134
Indice analítico
S a a r in e n , E e r o 1O c ir c u n fe r e n c ia 36, 3 7
S c h illin g e r , J o s e p h 124 d e la c u r v a 97
S h is h ik u ra , M i t s u h i r o 120 lín e a 45
S ie r p in s k y recta 97
a lf o m b r a d e 82, 83, 1 0 3 T e o g o n ía 1 5 , 16
s istem a t r i s e c c ió n d e l á n g u lo 26
d in á m ic o 1 28, 133
d e t e r m in is t a 1 29, 135 u r b a n is m o 1 7 -2 3
T a k a g i,T e iji 99 v o n K o c h , H e lg e 78
T a le b , N a s s i m N i c h o l a s 7, 95
ta n g e n t e W e ie rs tra s s , K a r l 9 3 , 9 7 , 98, 9 9
c ír c u lo 122, 123
142
Unanueva manera
dever el mundo
La g e o m e t r ía fr a c ta l