Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Peru
Fecha: 28/11/2021 09:20
cumplido con pagar la multa impuesta por las infracciones a) Nivel de alerta moderado:
cometidas durante el estado de emergencia nacional y
demás normas emitidas para proteger la vida y la salud de la - Actividades en espacios cerrados :
población por el contagio de la COVID-19, estarán impedidos
de realizar cualquier trámite ante cualquier entidad del Estado; Centros comerciales, galerías comerciales, tiendas
sin perjuicio de ello, las personas que se encuentren en por departamento, tiendas en general y conglomerados:
situación de vulnerabilidad y estén debidamente registradas 80%
en los padrones de los programas sociales, así como, Tiendas de abastecimiento de productos de primera
de los subsidios monetarios, entre otros, seguirán siendo necesidad, supermercados, mercados, bodegas y
beneficiarias de cualquier programa estatal de apoyo farmacias: 80%
Restaurantes y afines, cuya área de atención al cliente
económico, incentivos, alimentario y sanitario, recibiendo las (salón, bar y sala de espera) sumen menos de 200 metros
prestaciones que les corresponda. cuadrados en zonas internas: 80%
8.6 Dispóngase que, los trabajadores del sector salud Restaurantes y afines, cuya área de atención al cliente
deberán contar con vacunación completa para cumplir (salón, bar y sala de espera) sumen igual o más de 200
labores de manera presencial en su centro de trabajo, metros cuadrados en zonas internas: 100%
debido al alto riesgo de contagio y propagación de las Casinos y tragamonedas: 50%
variantes de la COVID-19. Cines y artes escénicas: 80%
8.7 Los peruanos, extranjeros residentes y extranjeros Bancos y otras entidades financieras: 80%
no residentes de 12 años a más cuyo destino final Templos y lugares de culto: 80%
sea el territorio nacional, en calidad de pasajeros e Bibliotecas, museos, centros culturales y galerías de
independientemente del país de procedencia, deben arte: 80%
acreditar el haber completado, en el Perú y/o el extranjero, Actividades de clubes y asociaciones deportivas
su esquema de vacunación contra la COVID-19, catorce (deportes con contacto): 80%
(14) días antes de abordar en su punto de origen; en su Actividades de clubes y asociaciones deportivas
defecto, pueden presentar una prueba molecular negativa (deportes sin contacto): 80%
con fecha de resultado no mayor a 72 horas antes de Eventos empresariales y profesionales: 80%
abordar en su punto de origen. Los menores de doce Peluquería y Barberia: 60%
años sólo requieren estar asintomáticos para abordar. Spa, Baños turcos, sauna, baños termales: 60%
Aquellas personas que muestren síntomas al ingresar Coliseos (vacunados con 2 dosis):40%
a territorio nacional ingresan a aislamiento obligatorio, Gimnasios: 60%
según regulaciones sobre la materia.
Suspéndase hasta el 12 de diciembre de 2021, el - Actividades en espacios abiertos (respetando aforo
ingreso al territorio nacional de extranjeros no residentes y protocolos, previa autorización de los gobiernos locales
de procedencia de la República de Sudáfrica, o que hayan en el marco de sus competencias):
realizado escala en este lugar en los últimos catorce (14)
días calendario. Artes escénicas
Los peruanos y extranjeros residentes que ingresen Enseñanza cultural
al territorio nacional provenientes de la República de Restaurantes y afines en zonas al aire libre
Sudáfrica, o que hayan realizado escala en este lugar, Áreas naturales protegidas, jardines botánicos,
realizarán cuarentena obligatoria en su domicilio, monumentos o áreas arqueológicas, museos al aire libre
hospedaje u otro centro de aislamiento temporal por un y zoológicos
periodo de catorce (14) días calendario, contados desde Baños termales al aire libre.
el arribo al territorio nacional. Actividades de clubes y asociaciones deportivas al
8.8 Dispóngase que, para el uso de playas, ríos, lagos aire libre
o lagunas, ubicadas en las provincias que se encuentran en Eventos empresariales y profesionales al aire libre
el nivel de alerta moderado, se deben respetar las normas Mercados itinerantes
sanitarias emitidas por la Autoridad Sanitaria Nacional, sin Estadios deportivos (vacunados con 2 dosis): 30%
generar aglomeraciones, concentraciones, ni poner en riesgo
la salud de las personas. Para los niveles alto y muy alto, los b) Nivel de alerta alto:
Gobiernos Locales adoptarán las acciones correspondientes
en coordinación con los Gobiernos Regionales y sus - Actividades en espacios cerrados:
respectivas Direcciones Regionales de Salud de acuerdo a lo
estipulado por la Autoridad Sanitaria Nacional. En el nivel muy Centros comerciales, galerías comerciales, tiendas por
alto pueden incluso cerrar las playas, ríos, lagos o lagunas, en departamento, tiendas en general y conglomerados:40%
caso de incumplir las normas.” Tiendas de abastecimiento de productos de primera
necesidad, supermercados, mercados, bodegas y
Artículo 3.- Modificación del artículo 14 del Decreto farmacias: 50%
Supremo N° 184-2020-PCM, modificado por el Decreto Restaurantes y afines en zonas internas: 50%
Supremo N° 159-2021-PCM, el Decreto Supremo N° Casinos y tragamonedas: 40%
163-2021-PCM, el Decreto Supremo N° 167-2021-PCM Cines y artes escénicas: 40%
y el Decreto Supremo N° 168-2021-PCM Bancos y otras entidades financieras: 60%
Modificase el artículo 14 del Decreto Supremo N° Templos y lugares de culto: 40%
184-2020-PCM, modificado por el Decreto Supremo Bibliotecas, museos, centros culturales y galerías de
N° 159-2021-PCM, el Decreto Supremo N° 163-2021- arte: 50%
PCM, el Decreto Supremo N° 167-2021-PCM y el Actividades de clubes y asociaciones deportivas
Decreto Supremo N° 168-2021-PCM, con el siguiente (deportes con contacto): 50%
texto: Actividades de clubes y asociaciones deportivas
(deportes sin contacto): 50%
“Artículo 14.- De las restricciones focalizadas Eventos empresariales y profesionales: 50%
Peluquería y Barberia: 50%
14.1 Hasta el 12 de diciembre de 2021, en las Spa, Baños turcos, sauna, baños termales: 40%
provincias que se encuentran en el nivel de alerta Coliseos: 0%
extremo, no se hará uso de las zonas de descanso de Gimnasios: 40%
arena o piedras inmediatamente colindantes con el
mar, de la zona de mar, ni de la ribera de ríos, lagos o - Actividades en espacios abiertos (respetando aforo
lagunas, con las excepciones previstas en el artículo 13 y protocolos, previa autorización de los gobiernos locales
del presente Decreto Supremo, según corresponda. Se en el marco de sus competencias):
permite la realización de deportes acuáticos sin contacto
y con distanciamiento físico o corporal. Artes escénicas
14.2 Según el Nivel de Alerta por Provincia, hasta Enseñanza cultural
el 12 de diciembre de 2021, las siguientes actividades Restaurantes y afines en zonas al aire libre
económicas; así como, los templos y lugares de culto, Áreas naturales protegidas, jardines botánicos,
tendrán el siguiente aforo (en todos los casos con monumentos o áreas arqueológicas, museos al aire libre
protocolos y previa autorización de los gobiernos locales y zoológicos
en el marco de sus competencias): Baños termales al aire libre
El Peruano / Domingo 28 de noviembre de 2021 NORMAS LEGALES 7
Actividades de clubes y asociaciones deportivas al - Actividades en espacios abiertos (respetando aforo
aire libre y protocolos, previa autorización de los gobiernos locales
Eventos empresariales y profesionales al aire libre en el marco de sus competencias):
Mercados itinerantes
Estadios deportivos: 0% Artes escénicas
Enseñanza cultural
c) Nivel de alerta muy alto: Restaurantes y afines en zonas al aire libre
Áreas naturales protegidas, jardines botánicos,
- Actividades en espacios cerrados: monumentos o áreas arqueológicas, museos al aire libre
y zoológicos
Centros comerciales, galerías comerciales, tiendas Baños termales al aire libre
por departamento, tiendas en general y conglomerados: Actividades de clubes y asociaciones deportivas al
30% aire libre
Tiendas de abastecimiento de productos de primera Eventos empresariales y profesionales al aire libre
necesidad, supermercados, mercados, bodegas y Mercados itinerantes
farmacias: 40% Estadios deportivos: 0%
Restaurantes y afines en zonas internas: 30%
Casinos y tragamonedas: 20% 14.3 Los gobiernos locales regulan la actividad
Cines y artes escénicas: 30% económica de los conglomerados en sus jurisdicciones,
Bancos y otras entidades financieras: 50% con la finalidad de reducir el riesgo de actividades en
Templos y lugares de culto: 30% lugares cerrados sin adecuada ventilación y el riesgo de
Bibliotecas, museos, centros culturales y galerías de aglomeraciones, teniendo en consideración los siguientes
arte: 40% lineamientos:
Actividades de clubes y asociaciones deportivas
(deportes con contacto): 40% - Establecer la adecuada ventilación de espacios
Actividades de clubes y asociaciones deportivas cerrados.
(deportes sin contacto): 40% - Delimitar espacios físicos y cierre de accesos, con
Eventos empresariales y profesionales: 30% el objeto de controlar y diferenciar las zonas de entrada
Peluquería y Barberia: 30% y de salida.
Spa, Baños turcos, sauna, baños termales: 20% - Establecer límites de aforo y horarios de supervisión
Coliseos: 0% en las horas de alta afluencia del público.
Gimnasios: 30% - Implementar medidas idóneas para efectuar el
Transporte interprovincial terrestre de pasajeros: control efectivo de aforos.
50% regulado por el Ministerio de Transportes y - Facilitar el uso de los espacios públicos al aire libre
Comunicaciones. para asegurar el distanciamiento físico o corporal.
- Actividades en espacios abiertos (respetando aforo 14.4 En las actividades económicas señaladas en los
y protocolos, previa autorización de los gobiernos locales cuatro (4) niveles de alerta, se podrán realizar transacciones
en el marco de sus competencias): por medios virtuales, entregas a domicilio (delivery) y
recojo en local para el caso de restaurantes y afines, en
Artes escénicas los horarios establecidos. Asimismo, los establecimientos
Enseñanza cultural comerciales deben cerrar una (1) hora antes del inicio de
Restaurantes y afines en zonas al aire libre la inmovilización social obligatoria, con excepción de los
Áreas naturales protegidas, jardines botánicos, ubicados en la provincia de Lima del departamento de Lima
monumentos o áreas arqueológicas, museos al aire libre y en la provincia constitucional del Callao, que deben cerrar
y zoológicos al menos dos (2) horas antes. Las actividades económicas
Baños termales al aire libre no contempladas en el presente artículo y sus aforos, se
Actividades de clubes y asociaciones deportivas al rigen según lo establecido en las fases de la reanudación
aire libre de actividades económicas vigentes; con excepción del nivel
Eventos empresariales y profesionales al aire libre de alerta extremo, en el que rigen las siguientes actividades:
Mercados itinerantes
Estadios deportivos: 0% Agricultura, pecuario, caza y silvicultura:
d) Nivel de alerta extremo: - Todas las actividades del rubro, insumos y servicios
conexos.
- Actividades en espacios cerrados:
Pesca y acuicultura:
Centros comerciales, galerías comerciales, tiendas por
departamento, tiendas en general y conglomerados: 20% - Todas las actividades del rubro, insumos y servicios
Tiendas de abastecimiento de productos de primera conexos.
necesidad, supermercados, mercados, bodegas y
farmacias: 30% Energía, hidrocarburos y minería:
Restaurantes y afines en zonas internas: 0%
Casinos y tragamonedas: 0% - Todas las actividades del rubro, insumos y servicios
Cines y artes escénicas: 0% conexos.
Bancos y otras entidades financieras: 30%
Templos y lugares de culto: 0% Manufactura primaria y no primaria:
Bibliotecas, museos, centros culturales y galerías de
arte: 20% - Todas las actividades del rubro, insumos y servicios
Actividades de clubes y asociaciones deportivas conexos.
(deportes con contacto): 0%
Actividades de clubes y asociaciones deportivas Construcción:
(deportes sin contacto): 20% - Todas las actividades del rubro, insumos y servicios
Eventos empresariales y profesionales: 0% conexos. Incluye proyectos de interés nacional (licencias,
Peluquería y Barberia: 20% trámites, adquisición y transporte de bienes, servicios y
Spa, Baños turcos, sauna, baños termales: 0% personal, así como actividades relacionadas a la cadena
Coliseos: 0% logística).
Gimnasios: 0% - Actividades de arquitectura e ingeniería para
Transporte interprovincial terrestre de pasajeros: trámites de licencias, supervisión, inspección de obra y
50% regulado por el Ministerio de Transportes y levantamiento de información.
Comunicaciones.
Servicio de restaurante para entrega a domicilio Comercio:
(delivery): las 24 horas.
Servicio de farmacia para entrega a domicilio - Mantenimiento y reparación de vehículos no
(delivery): las 24 horas. motorizados, vehículos automotores y motocicletas.
8 NORMAS LEGALES Domingo 28 de noviembre de 2021 / El Peruano
Artículo 4.- Modificación del artículo 15 del Decreto MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILÍN
Supremo Nº 184-2020-PCM, modificado por el Decreto Presidenta del Consejo de Ministros
Supremo Nº 131-2021-PCM
Modifícase el artículo 15 del Decreto Supremo Nº 184- RUBÉN RAMÍREZ MATEO
2020-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº 131- Ministro del Ambiente
2021-PCM, con el siguiente texto:
ROBERTO SÁNCHEZ PALOMINO
“Artículo 15.- Cierre temporal de fronteras Ministro de Comercio Exterior y Turismo
terrestres
JUAN MANUEL CARRASCO MILLONES
15.1 Durante el estado de emergencia nacional, se Ministro de Defensa
dispone el cierre temporal de las fronteras terrestres
con la República de Colombia, el Estado Plurinacional VÍCTOR RAÚL MAITA FRISANCHO
de Bolivia y la República Federativa de Brasil, por lo que Ministro de Desarrollo Agrario y Riego
se suspende el transporte internacional de pasajeros
por vía Terrestre con esos países. No se encuentra DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA
comprendido en esta restricción el transporte de Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
carga y mercancía. Los peruanos y extranjeros
residentes podrán ingresar al territorio nacional desde PEDRO FRANCKE BALLVÉ
estos países cumpliendo con los protocolos que la Ministro de Economía y Finanzas
Autoridad Sanitaria Nacional, en coordinación con las
autoridades competentes, apruebe. CARLOS ALFONSO GALLARDO GÓMEZ
15.2 Se encuentran excluidos de lo establecido en Ministro de Educación
el numeral 15.1 del presente artículo los tripulantes
de los medios de transporte terrestre; así como, las EDUARDO GONZÁLEZ TORO
misiones especiales, políticas, diplomáticas, médicas, Ministro de Energía y Minas
policiales, militares y el personal enviado por otros
Estados u organismos internacionales para prestar AVELINO TRIFÓN GUILLÉN JÁUREGUI
ayuda humanitaria o cooperación internacional, los Ministro del Interior
que deben seguir los protocolos sanitarios respectivos.
Asimismo, se encuentran excluidas las instituciones ANÍBAL TORRES VÁSQUEZ
o empresas que necesiten servicios de trabajadores Ministro de Justicia y Derechos Humanos y
extranjeros, las que deben comunicar a la Autoridad Encargado del despacho del
Sanitaria Internacional competente, con 72 horas de Ministerio de Relaciones Exteriores
anticipación, la nómina de personas que ingresarán al
país, debiendo hacerse responsables del monitoreo ANAHÍ DURAND GUEVARA
diario de sintomatología COVID-19 de sus trabajadores Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y
visitantes, lo que comunicarán oportunamente a la Encargada del despacho del
Autoridad de Salud. Ministerio de Cultura
15.3 Los peruanos, extranjeros residentes, y
extranjeros no residentes ingresarán a territorio JORGE LUIS PRADO PALOMINO
nacional desde la República del Ecuador y la República Ministro de la Producción
de Chile cumpliendo con los protocolos que la
Autoridad Sanitaria Nacional, en coordinación con las HERNANDO CEVALLOS FLORES
autoridades competentes, apruebe. Los mayores de Ministro de Salud
18 años que deseen ingresar al país deben acreditar,
de manera física o digital, haber completado su BETSSY BETZABET CHÁVEZ CHINO
esquema de vacunación en el Perú y/o el extranjero. Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
En caso de no contar con el esquema completo, o no
poder acreditarlo, se permitirá el ingreso si acredita JUAN FRANCISCO SILVA VILLEGAS
tener una prueba molecular (PCR) negativa, cuyo Ministro de Transportes y Comunicaciones
resultado fuese obtenido dentro de las 72 horas antes
de ingresar al Perú. Aquellas personas que muestren GEINER ALVARADO LÓPEZ
síntomas al ingresar a territorio nacional ingresan a Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
aislamiento obligatorio, según regulaciones sobre la
materia.” 2016190-1