¿CÓMO SER UN HIJO DE DI-S?

En el Zejut (mérito) de nuestros patriarcas y matriarcas Avraham, Itzjak, Iaäkov, Sará, Rivká,
Rajel y Leá
Shemot/Éxodo 13:21:
‫וַיהוָ"ה הֹלְֵך ִל ְפנֵיהֶם יֹומָם ְּבעַּמּוד ָענָן ַלנְח ֹתָ ם הַדֶּ ֶרְך ְו ַליְלָה ְּבעַּמּוד אֵׁש ְלהָאִ יר ָלהֶם ָל ֶלכֶת‬
‫יֹומָם ָו ָליְלָה‬
VAADO-NAI HOLEJ LIFNEHEM IOMAM BEÄMMUD ÄNÁN LANJOTAM
HADDÉREJ VELÁILA BEÄMMUD ESH LEHAIR LAHEM LALÉJET IOMAM
VALÁILA
“El Señor iba delante de ellos, de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y
de noche en una columna de fuego para alumbrarlos, a fin de que anduvieran de día y de
noche”.
El estudio de la Torá y el Zóhar nos conecta con Zéër Anpín, que es el aspecto de ‘IOMAM’
(Día) y la “Columna de nube”.
Seguir las leyes espirituales y la corrección en Maljut es el aspecto de ‘LÁILA’ (Noche) y la
“Columna de fuego”.
El Zohar nos enseña que el estudio de la Torá / Zóhar es el aspecto de la Luz y nuestras
acciones son el aspecto de la vela. Cuando estudiamos y seguimos las leyes espirituales con
nuestras acciones, conectamos la Luz con la vela y merecemos la protección de Di-s día y
noche. Es la misma protección que los israelitas tenían en el desierto en su camino a la Tierra
Prometida. La ‘Columna de Nube’ los protegió durante el día y la ‘Columna de Fuego’
durante la noche.
Observar el Shabbat y dedicarlo al estudio del Zóhar conectaría a una persona hasta el
mundo de Atzilut para beneficiar su alma con la limpieza y la elevación.
El Zóhar nos dice que hay 2 niveles de conexiones espirituales. Uno de Zéër Anpín y uno de
Maljut.
Los ‘Jajamim’ (sabios) explican que el nivel inferior de Maljut es para las personas que
buscan su propio bienestar y la satisfacción de sus carencias. Se describen en el versículo de
Vaikrá/Levítico 25:55:
‫כִּי־לִי ְבנֵי־י ִשְׂ ָראֵל ֲעבָדִ ים ֲעבָדַ י הֵם אֲשֶׁ ר־הֹוצֵאתִ י אֹותָ ם מֵאֶ ֶרץ מִ צ ְָרי ִם אֲ נִי י ְהֹוָ"ה‬
‫אֱֹלהֵיכֶם‬
KI-LI VENÉ-ISRAEL ÄVADIM ÄVADAI HEM ASHER-HOTZÉTI OTAM ME´ÉRETZ
MITZRÁIM ANÍ ADO-NAI ELOHEJEM
“Pues los hijos de Israel son mis siervos; siervos míos son, a quienes saqué de la tierra de
Egipto. Yo soy el Señor vuestro Di-s”.
El nivel superior de Zéër Anpín está relacionado con aquellos que se conectan y estudian
para revelar la Luz en el mundo. Se describen en el versículo de Devarim/Deuteronomio
14:1:
‫ָּבנִים אַתֶּ ם לַיהֹוָ"ה אֱֹל־הֵיכֶם‬
BANIM ATTEM LAADO-NAI ELO-HEJEM
“Vosotros sois hijos del Señor vuestro Di-s”.
Cuando uno hace conexiones y medita para todos los demás, atrae Luz para el mundo y al
mismo tiempo se beneficia a sí mismo. Crea un canal de Luz más grande y no como un
recipiente pequeño que depende de una pequeña “ración” de su maestro que puede sostenerlo
por un tiempo.
Como hijos, heredamos los poderes del padre. Como esclavos / sirvientes podemos disfrutar
viviendo en algunas partes distantes del palacio y podemos disfrutar de algo de comodidad,
pero nunca estará cerca de lo que un hijo tendría y disfrutaría.