RESPONSABILIDAD CIVIL

Profesora Carmen Correa M.

Abogada
ARTÍCULO 165 LEY DE TRÁNSITO

Toda persona que conduzca un

vehículo en forma de hacer peligrar
la seguridad de los demás, sin
consideración de los derechos de
éstos o infringiendo las reglas de
circulación o de seguridad
establecida en esta ley, será
responsable de los perjuicios que de
ello provengan.
UN ACCIDENTE DE TRÁNSITO es un hecho eventual, que
ocurre en una vía pública o entregada al uso público, que
deja daños en la cosas y/o lesiones o muerte en las
personas y significa la participación de vehículo y/o
peatones.

Habrá que determinar quiénes resultan

responsables para ejercer las acciones
legales correspondientes
 QUÉ SIGNIFICA SER
RESPONSABLE

RESPONSABILIDAD
CIVILMENTE

OBLIGACIÓN DE REPARAR EL
DAÑO CAUSADO

CAUSADO POR UNA ACCIÓN

DOLOSA (con intención de causar
daño) O CULPOSA (sin intención)

SE TRADUCE EN UNA
INDEMNIZACIÓN DE
PERJUICIOS
 RELACION DE CAUSALIDAD ENTRE LA
INFRACCIÓN Y EL DAÑO
TODO DAÑO PROVOCADO POR UNA INFRACCIÓN DEBE SER
REPARADO, AUNQUE NO EXISTA LA INTENCIONALIDAD DE
CAUSARLO

Sin embargo, el mero hecho de la infracción no

determina necesariamente la responsabilidad
civil del infractor, si no existe relación de causa a
efecto entre la infracción y el daño producido por el
accidente.

En consecuencia, si una persona infringe alguna

disposición y tal contravención no ha sido causa
determinante de los daños producidos, no estará
obligado a la indemnización.
 EJEMPLO: RELACION DE CAUSALIDAD EN UN CHOQUE POR ALCANCE

CHOQUES
POR ALCANCE NO
RESPETAR
Este tipo de accidente DISTANCIA
sucede cuando un
conductor impacta USO
con su vehículo en la EXCESO
TELÉFONO
DE VELOC.
parte trasera de otro MOVIL
automóvil, camión o
motocicleta. CAUSAS
(Infracciones)

CONDC. CONDIC.
ADVERSAS ADVERSAS
METEORO- DE
LOGICAS TRANSITO

NO IR
¿EL CONDUCTOR ES ATENTOS
CIVILMENTE RESPONSABLE?
 ¿De quién es la RESPONSABILIDAD en un
choque por alcance?

El responsable de asumir los costos por los

daños provocados será el vehículo que choque
por atrás a otro.

El conductor del vehículo que va adelante tiene una lesión cervical,

¿podría darse el caso que el infractor no deba responder por esa
lesión?
 ¿Cómo se establece la RESPONSABILIDAD en un
choque por alcance en que hay involucrado más
de 2 vehículos?
¿Puede darse el caso de que B no sea responsable
respecto de A?

A B C
 PRESUNCIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL CONDUCTOR
En los accidentes del tránsito, constituyen presunción de
responsabilidad del conductor, los siguientes casos:

1. Conducir sin haber ¿Da lo mismo el tipo de

obtenido la licencia o licencia que se requiere?
estando cancelada o
adulterada
¿En qué casos no vamos
2. No estar atento al tránsito atentos a las condiciones
del tránsito?

3. Conducir en condiciones
físicas deficientes o bajo la
influencia del alcohol o
drogas
¿Cuál es el ejemplo
típico de conducir en
condiciones físicas
deficientes? (que no sea
consumo de alcohol)
4. Vehículo con sistemas de frenos,
dirección, neumáticos, o luces en mal ¿Sólo el conductor es
estado o sin limpiaparabrisas si se responsable?
requiriese

5. Conducir un vehículo cuya carga o

pasajeros obstruyan la visual del
conductor hacia el frente, atrás o
costados, o impidan el control sobre el
sistema de dirección, frenos y de
seguridad

6. Vehículo de la locomoción colectiva ¿Cada cuánto tiempo

que no cumpla con las revisiones debe efectuarse la
técnicas y condiciones de seguridad revisión técnica?
reglamentarias

7. Salirse de la pista de circulación o

cortar u obstruir sorpresivamente la
circulación reglamentaria de otro
vehículo;
8. Conducir a la izquierda del eje de la
calzada, no conservar la derecha al
¿En qué casos está
aproximarse a una cuesta, curva, puente, permitido conducir por
túnel, paso a nivel o sobre nivel la mitad izquierda de
la calzada?

9. Conducir contra el sentido de la

circulación.

10.No respetar el derecho preferente de

paso de peatones o vehículos y las
indicaciones del tránsito dirigido o ¿Y en qué casos la
señalizado responsabilidad recae
en el peatón?

11.Detenerse o estacionarse en una curva,

en la cima de una cuesta, en el interior ¿En que casos está
de un túnel o sobre un puente y en la
permitido estacionarse
intersección de calles o caminos, o en las
calzadas o bermas de los caminos o detenerse en la
públicos de dos o más pistas de berma de los
circulación en un mismo sentido. caminos?
12. No hacer el conductor, en forma ¿Con cuanta anticipación
oportuna, las señales reglamentarias; debe advertirse una
maniobra de viraje?

13. Conducir un vehículo haciendo uso de

cualquier elemento que aísle al
conductor de su medio ambiente
acústico u óptico

¿Qué tipo de accidente

14. No mantener una distancia razonable y
es frecuente en estos
prudente con los vehículos que le
casos?
anteceden

15. Negarse, sin causa justificada, a que se ¿Cuál es la sanción por

le practiquen las pruebas para detectar negarse en forma
la presencia de alcohol en el organismo, injustificada a estas
o que se conduce bajo la influencia de pruebas?
estupefacientes o psicotrópicos.
16.Adelantar en que cualquiera de los
lugares prohibidos o hacerlo sin tener la
visual o el espacio suficiente

17.No cumplir las restricciones impuestas ¿Qué tipo de restricciones

en la licencia de conductor. existen ?

18.Conducir un vehículo con mayor carga

que la autorizada y, en los vehículos
articulados, no llevar los elementos de
seguridad necesarios;

19.Conducir a mayor velocidad que la Qué factores hay que considerar

permitida o a una velocidad no para ir a una velocidad razonable
razonable y prudente; y prudente?
OBLIGACIÓN ANTE UN ACCIDENTE DE TRÁNSITO

DETENERSE

En todo accidente
del tránsito en PRESTAR
que se produzcan AYUDA (si fuere
lesiones o muerte posible)
el conductor que
participe en los
hechos estará DAR AVISO A
obligado a: CARABINEROS
 PRESUNCIÓN DE
CULPA

Se presumirá la
responsabilidad del
conductor que no
cumpla con las 3
obligaciones y
abandonare el lugar del
accidente.
 ¿QUÉ SUCEDE EN UN ACCIDENTE EN QUE
SÓLO HA HABIDO DAÑOS MATERIALES?

OBLIGACIÓN DE DAR
AVISO A CARABINEROS EN
TODO ACCIDENTE EN QUE
SE HAN PRODUCIDO
DAÑOS

CONSTANCIA EN LIBRO DE GUARDIA DE CARABINEROS

Y DENUNCIA SÓLO SI ALGUNA DE LAS PARTES LOS SOLICITA
DECLARACIÓN JURADA O
CONSTANCIA ANTE
CARABINEROS APLICACIÓN
SEGURO AUTOMOTRIZ
Para hacer efectivos los ADICIONAL
seguros de daños a terceros
o propios, el interesado
deberá informar el siniestro
mediante declaración
jurada simple presentada
ante la respectiva compañía
aseguradora, y no se
requerirá de otros actos o
documentos expedidos por la
autoridad policial, tales como
constancias o denuncias
 CONSTANCIA DENUNCIA
Implica una Implica dar
descripción de inicio a una
las circunstancias investigación si
en que se dio un los hechos lo
hecho. Sirve para ameritan.
realizar trámites Carabineros la
posteriores pero presentará ante
no genera una los tribunales
investigación
 APLICACIÓN SOAP EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO

Cubre a toda persona

No cubre los daños
Seguro Obligatorio de involucrada en un
materiales, sino sòlo
accidentes personales accidente (conductor,
daños a las personas
pasajero y peatòn)

No cubre siniestros en
Hasta 300 UF en gastos
caso de suicidio, por
médicos e Plazo para reclamar la
casos fortuitos, en
indemnización por indemnización: 1 Año
carreras de autos y
invalidez o muerte
fuera del paìs
 La responsabilidad civil se traduce en
DAÑO una indemnización por daños
EMERGENTE Hay 3 tipos de daños
(gastos)

LUCRO DEMANDA
CESANTE DE
(por no poder INDEMNIZACIÓN
trabajar) DE PERJUICIOS

DAÑO
MORAL
O (psicológicos)
 ¿QUIENES DEBEN RESPONDER PORLOS DAÑOS
PROVOCADOS EN UN ACCIDENTE?

DUEÑO
DEL
VEHÍCULO TENEDOR
DEL
CONDUCTOR VEHÍCULO

SOLIDARIDAD
 RESPONSABILIDAD DE CADA UNO DE ELLOS

DUEÑO DEL CONDUCTOR TENEDOR

VEHÍCULO
Por las El que tiene el
Por las acciones de
infracciones a las derecho al uso
sus dependientes
normas de la vehículo pero no
Ley de Tránsito en calidad de
Por el Mal estado
(Sólo a él se le dueño sino en
del vehículo base a un título
podrá suspender
de licencia) de mera tenencia
Por no (ejemplo:
individualizar al contrato de
conductor leasing,
comodato)
OBLIGACIÓN DE FACILITAR LA INVESTIGACIÓN POLICIAL

DUEÑO DEL PEATONES TALLER

VEHÍCULO Los conductores MECÁNICO
Obligación de y peatones que Obligación dar
individualizar al hayan tenido cuenta a
conductor intervención en Carabineros
involucrado en un accidente del dentro de las 24
un accidente tránsito, deberán horas de haber
Para su facilitar las recibido el
notificación investigaciones e vehículo que
inspecciones haya participado
en un accidente

SANCIÓN: 3 A 20 UTM
OBLIGACION DEL PROPIETARIO DE INDIVIDUALIZAR AL
CONDUCTOR INFRACTOR

Si no lo hace deberá responder por esas

infracciones, salvo que acredite que su vehículo
fue tomado por un tercero sin su conocimiento o
sin su autorización expresa o tácita.
 EXIMENTES DE
RESPONSABILIDAD EN HECHO DE
LA VÍCTIMA
ACCIDENTE DE
TRÁNSITO

CASO
HECHO DE FORTUITO O
UN TERCERO EXIMENTES FUERZA
MAYOR

DUEÑO ES
PRIVADO DE
LA
POSESIÓN
DEL
VEHICULO
 HECHO DE
HECHO
DELA
LAVÍCTIMA Ejemplo: Se presumirá la
VICTIMA culpabilidad del peatón que
cruce la calzada en lugar
prohibido; del que pase
por delante de un vehículo
detenido habiendo tránsito
libre en la vía respectiva;
del que transite bajo la
influencia del alcohol,
drogas o estupefacientes y,
en general, del que
infringiere las normas en
que éstos deben transitar.
DUEÑO ES
PRIVADO
DE LA
POSESIÓN
DEL
VEHICULO

¿Qué sucede si el vehículo fue

usado contra la voluntad, sin el
consentimiento o sin
autorización expresa o tácita
del dueño o tenedor?

¿Son igualmente responsables?

 CASO Se trata de un hecho extraño y
FORTUITO completamente ajeno a la circulación del
O FUERZA vehículo y que no es posible prever
MAYOR Ejemplo: Un tsunami que arrastra a un
vehículo y éste provoca daños
 HECHO Ejemplo: en un choque por alcance,
DE UN pese a que B mantuvo su distancia,
TERCERO
debido al impacto de C, éste es
impulsado hacia adelante y provoca
daños a A

A B C
 OTROS RESPONSABLES

MUNICIPALIDAD, FUNCIONARIOS
FISCO O PÚBLICOS
CONCESIONARIO
Si se otorgare una
Por los daños a licencia de conductor
consecuencia del mal con infracción a las
estado de las vías normas de la ley de
públicas o de su falta o Tránsito
inadecuada
señalización.
 RESPONSABILIDAD EN EL
TRANSPORTE DE CARGA

¿EL TRANSPORTISTA ES
RESPONSABLE DE LA
PÉRDIDA DE LA MERCADERÍA
QUE TRANSPORTA?

NORMAS DEL CÒDIGO DE COMERCIO

RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTISTA

SI NO LAS RECIBE EN EL
TIEMPO Y LUGAR
CONVENIDO
SI NO EMPLEA TODA LA SI NO CARGA LA
DILIGENCIA Y PERICIA MERCADERÍA SEGÚN EL
PARA ATENUAR LOS USO DE PERSONAS
EFECTOS DE UN INTELIGENTES
ACCIDENTE
Su responsabilidad
principia desde el
momento en que las
mercaderías quedan a su
POR VARIACIÓN
disposición o a las de sus SI PIERDE O DAÑA LA
VOLUNTARIA DE LA dependientes, y concluye MERCADERÍA POR SU
RUTA ESTABLECIDA CULPA
con la entrega hecha a
satisfacción del
consignatario

SI NO ENTREGA LA
MERCADERÍA A LA
SI NO ENTREGA LA PERSONA QUE
MERCADERÍA EN EL CORRESPONDA
DESTNO CONVENIDO

SI NO ENTREGA LA
MERCADERÍA DENTRO
DE PLAZO
 POR CASO
FORTUITO O FUERZA
MAYOR

¿En qué casos

el
SI HAY
RESPONSABILIDAD DEL
transportista POR VICIO DE LA
CARGADOR EN LA FORMA
DE ENTREGA
no está MERCADERÍA

obligado a
responder?

SI HAY
RESPONSABILIDAD DEL
CARGADOR EN LA
DECLARACIÓN DE LA
CARGA
EL DUEÑO DE LA MERCADERÍA ES RESPONSABLE
DE LAS PERDIDAS DEBIDO A UN CASO FORTUITO
SALVO:

1°. Si un hecho o culpa del transportista hubiere

contribuido al advenimiento del caso fortuito;

2°. Si el transportista no hubiere empleado toda la

diligencia y pericia necesarias para cortar o atenuar
los efectos del accidente que hubiere causado la
pérdida o avería;

3°. Si en la carga, conducción y conservación de las

mercaderías no hubiere puesto la diligencia y
cuidado que acostumbran los transportistas
inteligentes y precavidos”.