APLICACIÓN DEL ANÁLISIS DE GASES DISUELTOS (DGA)

EN EL ACEITE PARA EL DIAGNÓSTICO DE

TRANSFORMADORES
 I Introducción

AGENDA
II ¿Qué es el DGA?

III Interpretación del DGA

IV Tipos de Fallas

V Métodos de Diagnóstico

VI Severidad de la falla

VII Caso de Estudio

2
 VIII DGA en LTC’s

AGENDA
IX Conclusiones

3
CONDICIÓN DEL TRANSFORMADOR
INTRODUCCIÓN

• Calidad General del Aceite: Las cuatro R’s: Retener, Reacondicionar,

Recuperar, Reemplazar.

• Análisis de Gases Disueltos (Dissolved Gas Analysis, DGA por sus siglas en
inglés): Evaluar la condición de transformadores (y otros equipos eléctricos)
inmersos en aceite aislante.

• Compuestos Furánicos: Estimado del Grado de Polimerización – Evaluar la

condición general del aislamiento de celulosa.

• Conteo de Partículas.

4
PRÁCTICAS DE MANTENIMIENTO
INTRODUCCIÓN

• Dirigirse a la falla puntualmente

• Conteo de tiempo y operación

• Mantenimiento centrado en
Confiabilidad

• Mantenimiento en base a Condición

5
MANTENIMIENTO EN BASE A CONDICIÓN
OBJETIVOS

• Reducir costos de mantenimiento

• Eliminar inspecciones innecesarias

• Minimizar paros – Planeados / No

planeados

• Mantenimiento predictivo en base a

resultados de pruebas de
diagnóstico.

6
PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO

Prueba Equivalente Humano Equivalente a Equipo Eléctrico

Pruebas Físicas Resonancia Nuclear Resistencia de Contacto
Medición de Presión Sanguínea Tensión Interfacial
Factor de Potencia
Pruebas Químicas Medición de Nivel de Glucosa Acidez
Colesterol Humedad
Análisis de Gases
Análisis de Gas en la Sangre DGA
Disueltos

7
DIAGNÓSTICO DE
TRANSFORMADORES

• Identificar fallas en
estado incipiente

• Prevenir paros no
programados

• Minimizar costos de
reparación

• Extender la vida del

transformador

8
¿POR QUÉ
DIAGNOSTICAR?

• Las interrupciones al
servicio de energía
son costosas
• El Cliente demanda
potencia eléctrica
continua

• Incremento en el costo
de transformadores

• Tiempo de entrega de
transformadores cada
vez mayor

9
PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO A TRANSFORMADORES

Rutina:
• Calidad General en el Aceite
• Análisis de Gases Disueltos

Eléctricas:
• Relación de Transformación
• Factor de Potencia a Boquillas
• Respuesta a la Frecuencia

10
 I Introducción

AGENDA
II ¿Qué es el DGA?

III Interpretación del DGA

IV Tipos de Fallas

V Métodos de Diagnóstico

VI Severidad de la falla

VII Caso de Estudio

11
¿QUÉ ES EL DGA?

• Medición de gases de bajo

peso molecular disueltos en
el líquido aislante, o bien, en
estado libre (Head-Space)

• Procedimiento de dos pasos:

✓ Aislar los gases del aceite
✓ Determinar las
concentraciones de los
gases (Cromatografía de
Gases)

12
¿QUÉ ES EL DGA?
ANÁLISIS CARACTERÍSTICOS DE FALLA

• Evalúa la condición actual del equipo

• Detección de fallas Térmicas /

Eléctricas

• Evaluar la condición durante garantía

• Sugiere pruebas de diagnóstico

adicionales

• Minimiza los costos de

mantenimiento

13
ALCANCE DEL ANÁLISIS DE GASES DISUELTOS

Líquidos aislantes:
• Mineral
• Éster Natural
• Sintético
• Silicón
• LFH

Equipos:
• Transformadores
• Cambiadores de derivación bajo
carga
• Boquillas
• Interruptores en aceite

14
 I Introducción

AGENDA
II ¿Qué es el DGA?

III Interpretación del DGA

IV Tipos de Fallas

V Métodos de Diagnóstico

VI Severidad de la falla

VII Caso de Estudio

15
INTERPRETACIÓN DEL DGA – PROCESO DE TRES PASOS

1. Buscar indicios de que 2. Definir la gravedad del 3. Definir el tipo de

existe un problema problema problema
(falla)

16
DETERMINACIÓN DE LOS VALORES NORMALES

• No son calculados

• Determinados empíricamente

17
COMPARATIVA DE LOS VALORES UMBRALES DE DGA

Gases de Falla BOR D&S IEEE

Hidrógeno 500 200 100

Metano 125 50 120

Etano 75 35 65

Etileno 175 80 50

Acetileno 7 5 1

Monóxido de Carbono 750 500 350

Dióxido de Carbono 10000 6000 2500

18
 I Introducción

AGENDA
II ¿Qué es el DGA?

III Interpretación del DGA

IV Tipos de Fallas

V Métodos de Diagnóstico

VI Severidad de la falla

VII Caso de Estudio

19
FALLAS TÉRMICAS Y ELÉCTRICAS
IEEE C57.104

• Descargas parciales

• Pirolisis (Descomposición Térmica)

• Arco Eléctrico

20
IEC 60599
TIPOS DE FALLA
Tipo de Falla
PD, Descargas Parciales
D1, Descargas de Baja Energía
D2, Descargas de Alta Energía
T1, Falla Térmica, < 300ºC
T2, Falla Térmica, 300ºC - 700ºC
T3, Falla Térmica, > 700ºC
Posibles Consecuencias
Corona. Depósitos de cera en papel aislante.
Perforaciones de Papel. Partículas de carbón
en el aceite.
Destrucción del Papel. Fusión de Metales.
Carbonización del aceite.
Decoloración del Papel Aislante
Carbonización del Papel
> 700ºC Carbonización del Aceite
> 800ºC Decoloración del Metal
>1000ºC Fusión de Metales
21
DETERMINAR EL TIPO DE FALLA

• Aceite mineral
• Químicamente estable
• Debe de durar para siempre

• Aislamiento a base de celulosa

• Descomposición continua

• NOMEX
• Estable a altas temperaturas, pero muy costoso

22
DETERMINAR EL TIPO DE FALLA

23
TIPOS DE FALLA

Hidrógeno (H2)
Metano (CH4)
Moléculas
Etano (C2H6)
de Aceite Etileno (C2H4)
Acetileno (C2H2)

ENERGÍA

Aislamiento Monóxido de carbono

de Celulosa (CO)
Dióxido de carbono
(CO2)

24
DETERMINAR EL TIPO DE FALLA
GASES DE DESCOMPOSICIÓN DEL ACEITE VS
TEMPERATURA

25
GASES REPORTADOS Y SU PESO
MOLECULAR

• OXIGENO (32) • ACETILENO (26)

• NITROGENO (28) • HIDROGENO (2)

• MONOXIDO DE
• METANO (16)
CARBONO (28)

• DIOXIDO DE
• ETANO (30)
CARBONO (44)

• ETILENO (28)

26
 I Introducción

AGENDA
II ¿Qué es el DGA?

III Interpretación del DGA

IV Tipos de Fallas

V Métodos de Diagnóstico

VI Severidad de la falla

VII Caso de Estudio

27
METODOS DE INTERPRETACION DEL DGA

• TEÓRICO • EXPERMIENTAL • EMPIRICO

28
MODELO TEORICO

→→→
Metano Etano Etileno

Incremento de Temperatura

→
Hidrógeno
Incremento de Descargas Parciales
Duración o Frecuencia

→
Acetileno
Incremento de Arco
Duración o Frecuencia

29
MODELO EXPERIMENTAL
DESCOMPOSICIÓN DEL N-OCTANO

30
MODELO EMPIRICO
ESQUEMAS DE INTERPRETACION EN BASE A EXPERIENCIA

• Protocolo de correlación:
• Gases clave
• Método de relaciones

• Niveles umbral

31
GASES CLAVE DE FALLA
IEEE C57.104-2008

Descargas Parciales
Aceite Hidrógeno
Celulosa Monóxido de Carbono, Dióxido de Carbono

Pirólisis
Baja Temperatura Hidrógeno, Metano, Etano
Aceite
Alta Temperatura Hidrógeno, Etileno, Metano, Etano
Baja Temperatura Dióxido de Carbono
Celulosa
Alta Temperatura Monóxido de Carbono, Dióxido de Carbono

Arco Eléctrico
Hidrógeno, Acetileno, Metano, Etano y Etileno
(Acetileno, mayor relevancia)

32
METODO DE DÖERNENBURG

• R1 = CH4 / H2 • R4 = C2H6 / C2H2

• R2 = C2H2 / C2H4 • R5 = C2H4 / C2H6

• R3 = C2H2 / CH4

33
METODO DE DÖERNENBURG
RELACIONES PARA GASES DE FALLA

Relación 1 (R1) Relación 2 (R2) Relación 3 (R3) Relación 4 (R4)

CH4/H2 C2H2/C2H4 C2H2/CH4 C2H6/C2H2
Diagnóstico de Falla
Espacio de Espacio de Espacio de Espacio de
Aceite Aceite Aceite Aceite
Gas Gas Gas Gas
1 - Descomposición
>1.0 >0.1 <0.75 <1.0 <0.3 <0.1 >0.4 >0.2
Térmica
2 - Descargas Parciales
<0.1 <0.01 No Significativo <0.3 <0.1 >0.4 >0.2
(Baja Intensidad)
3 - Arco Eléctrico (Alta
>0.1, <1.0 >0.01, <0.1 >0.75 >1.0 >0.3 >0.1 <0.4 <0.2
Intensidad)

34
METODO DE ROGERS

• R1 = CH4 / H2 • R4 NO UTILIZADO

• R2 = C2H2 / C2H4 • R5 = C2H4 / C2H6

• ADICIONAL CO2 / CO
• R3 NO UTILIZADO
DESCOMPOSICIÓN DEL PAPEL

35
METODO DE ROGERS
RELACIONES PARA GASES DE FALLA

RELACIÓN R1 – CH4/H2 (IDENTIFICA EL TIPO DE FALLA)

Rango Diagnóstico Sugerido Simbolo
<1 Descarga Parcial PD
0.1 a 1 Descarga Eléctrica (Arco) D
1a3 Falla térmica T

Relación R2 – C2H2/C2H4 (Arqueo vs. No Arqueo)

Rango Diagnóstico Sugerido Simbolo
<0.1 Térmica u otra T/NA
0.1 a 3 Descarga Eléctrica D
>3 Descarga Eléctrica de Alta Energía D2

Relación R5 – C2H4/C2H6 (Energía)

Rango Diagnóstico Sugerido Simbolo
<1 Baja Energía E0
1a3 Mediana Energía E1
>3 Alta Energía E2
36
METODO DE ROGERS
RELACIONES PARA GASES CLAVE

• Rogers sugiere combinaciones de estos rangos con diagnósticos resultantes

de la siguiente manera:
R1 R2 R5 Diagnóstico Descripción
PD T E0 PD1 Descrargas Parciales de Baja Energía
PD D E0 PD2 Descargas Parciales de Alta Energía
D D E1 D1 Descargas Eléctricas de Baja Energía
D D E2 D2 Descargas Eléctricas de Alta Energía
D D2 E1 D2 Descargas Eléctricas de Alta Energía
D D2 E2 D2 Descargas Eléctricas de Alta Energía
D T E1 T0 Falla Térmica <150°C
T T E0 T1 Falla Térmica 150 - 300°C
T T E1 T2 Falla Térmica 300 - 700°C
T T E2 T3 Falla Térmica >700°C

37
GRAFICA DE LAS RELACIONES DE ROGERS

38
TRIANGULO DE DUVAL
MICHAEL DUVAL

39
RELACIÓN CO2/CO

• Valor normal = 7
• >10 Indica Descomposición del
Aislamiento de Celulosa

40
FACTORES QUE AFECTAN LOS RESULTADOS DE DGA

• Cambios en Temperatura y
Presión
• Fallas Activas Intermitentes
• Configuración del Sistema de
Conservación del Líquido
Aislante del Transformador
• Técnica de Muestreo

41
 I Introducción

AGENDA
II ¿Qué es el DGA?

III Interpretación del DGA

IV Tipos de Fallas

V Métodos de Diagnóstico

VI Severidad de la falla

VII Caso de Estudio

42
LAS DOS PREGUNTAS MÁS SIGNIFICATIVAS DEL DGA

• Programa de Muestreo
• Acciones Recomendadas

43
¿CUÁL ES UN VALOR ACEPTABLE DE CONCENTRACIÓN DE
GASES?

• Veamos la Norma IEEE C57.104-2008 “Guide For the Interpretation of Gases

Generated in Oil-Immersed Transformers”

Concentración de Gas (ppm)

Estado H2 CH4 C2H6 C2H4 C2H2

Condición 1 100 120 65 50 1

Condición 2 700 400 100 100 9

Condición 3 1800 1000 150 200 35

Condición 4 >1800 >1000 >150 >200 >35

44
¿CUÁL ES UN VALOR ACEPTABLE DE CONCENTRACIÓN DE
GASES?

• IEC 60599Guide to the Interpretation of Dissolved and Free Gases Analysis

Monóxido de Dióxido de
Hidrógeno Metano Etano Etileno Acetileno
Estado Carbono Carbono
(H2) (CH4) (C2H6) (C2H4) (C2H2)
(CO) (CO2)
Rango Típico 60-150 540-900 5 100-13 000 40-110 50-90 60-280 3-50
Comunicación con Cambiador
75-150 400-850 5 300-12 000 35-130 50-70 110-250 80-270
de Derivaciones

45
¿CUÁL ES UN VALOR ACEPTABLE DE CONCENTRACIÓN DE
GASES?

• Las tablas anteriores deben utilizarse “SOLAMENTE” para establecer un

programa de muestreo de aceite.

• Cuando se dispone de dos o más resultados de DGA, calcule la tasa de

generación de gas, ejemplo: en ppm/mes o en ppm/día

• La norma IEEE C57.104-2008 recomienda acciones en base a la variación

(ppm/día) del Total de Gases Combustibles Disueltos (TDCG)

• Actualmente, la norma IEEE C57.104-2008 está experimentando cambios

importantes donde se reconoce la complejidad y la mejora de los métodos de
interpretación de DGA.

46
¿CUÁL ES UN VALOR ACEPTABLE DE CONCENTRACIÓN DE
GASES?

• IEEE Std. C57.104 – Acciones Recomendadas

Intervalo de Muestreo y Procedimientos Operativos
Niveles Rango de para rangos de generación de Gases
TDCG TDCG Intervalo de
(μL/L) (μL/L /día) Muestreo Procedimientos Operativos
Condición 4 >4630 >30 Diario Considere retirar de servicio
10-30 Diario Alerte al fabricante
<10 Semanal Extreme precauciones
Analice los gases individuales.
Planee paro
Alerte al fabricante
Condición 3 1921–4630 >30 Semanal Extreme precauciones.
10-30 Semanal Analice los gases individuales.
<10 Mensual Planee paro
Alerte al fabricante
Condición 2 721–1920 >30 Mensual Extreme precauciones
10-30 Mensual Analice los gases individuales.
<10 Trimestral Determine la dependencia de carga
Condición 1 ≤ 720 >30 Mensual Extreme precauciones
Analice los gases individuales.
Determine la dependencia de carga.
10-30 Trimestral Continúe con la operación normal
<10 Anual

47
WEIDMANN – VALORES DE REFERENCIA DE GASES DE
FALLA EN PPM

Desviación 90 Desviación Std.

Gases de Falla Media
Estándar Percentil 90 Percentil
Hidrógeno 82 788 95 16
Metano 252 8691 70 14
Monoxido de Carbono 265 342 672 180
Dióxido de Carbono 2829 3762 6604 1678
Acetileno 24 658 1 /
Etileno 434 15423 46 9.3
Etano 146 5197 49 9.8

• Las Guías IEEE e IEC recomiendan agrupar los límites que consideren
adecuados para sus unidades

48
DEFINIR LA GRAVEDAD DEL PROBLEMA

• De acuerdo con la Guía IEC 60599 – “Guide to the interpretation of Dissolved

and Free Gases Analysis”

• Una falla es “Activa” si su rango de concentración varía 10% o más del valor
normal de gas por mes

• Una falla se clasifica como “Severa” si su rango de concentración varía 50% o

más por semana

• Nota Importante: Nuevamente, es la variación del rango que importa, mucho

más que un solo valor de concentración de gas!

49
 I Introducción

AGENDA
II ¿Qué es el DGA?

III Interpretación del DGA

IV Tipos de Fallas

V Métodos de Diagnóstico

VI Severidad de la falla

VII Caso de Estudio

50
CASO 1
MOLINO SAG

• Transformador en Servicio en Empresa Minera

• Presentó un incremento excesivo en la concentración de gases en menos de
un mes
• Transformador para ciclo-convertidores
• Año de fabricación 2007
• Potencia: 11 MVA
• Clase de Voltaje: 13.2 KV/1.34

51
CASO 1 – MOLINO SAG

• Transformador en
servicio en empresa
minera – Para Ciclo-
convertidores
• Incremento excesivo
en la concentración de
gases

• Año de Fabricación:
2007

• Potencia: 11 MVA

• Clase de Voltaje: 13.2

KV/1.34 KV

52
HISTORIAL DE RESULTADOS DE DGA
MOLINO SAG

FECHA H2 CH4 C2H6 C2H4 C2H2 CO CO2 TGCD

08/09/2014 2005 469 127 632 1085 392 9740 4710
01/08/2014 16 29 7 38 0 189 10447 279
03/03/2014 0 9 2 7 0 175 9284 193
21/10/2013 5 7 2 6 0 164 7740 184
29/07/2013 5 7 2 5 0 174 8118 193
23/04/2013 0 2 0 0 0 65 2829 67
12/03/2013 0 6 1 0 0 187 8163 194
06/12/2012 0 5 1 0 0 154 6039 160
27/09/2012 5 22 4 2 0 723 16650 756
12/06/2012 0 19 4 1 0 802 18638 826
26/03/2012 0 18 4 1 0 723 13390 746

53
REPORTE DE RESULTADOS WEIDMANN
MOLINO SAG
• Hidrógeno (H2): Condición 4 indica actividad severa de descargas parciales

• Metano (CH4): Condición 3 indica sobrecalentamiento del aceite (>150°C)

• Etano (C2H6): Condición 3 indica sobrecalentamiento del aceite (>250°C)

• Etileno (C2H4): Condición 4 Indica sobrecalentamiento severo del aceite (>350°C)

• Acetileno (C2H2): Condición 4 Indica actividad severa de arco eléctrico

• Monóxido de Carbono (CO): Condición 2 indica sobrecalentamiento del aislamiento de

celulosa

• Dióxido de Carbono (CO2): Condición 3 indica sobrecalentamiento del aislamiento de

celulosa

54
TENDENCIA EN LA CONCENTRACIÓN DE GASES
MOLINO SAG

Concentración de Gases Combustibles Transformador ASA 068.055

40
H2 Hidrogeno
38
CH4 Metano
36
C2H6 Etano
34
C2H4 Etileno
32
C2H2 Acetileno
30
28
Concentración de Gases (PPM)

26
24
22
20
18
16
DESGASIFICADO DEL ACEITE
14
12
10
DESGASIFICADO DEL ACEITE
8
6
4
2
0
26/03/12 12/06/12 27/09/12 06/12/12 12/03/13 23/04/13 29/07/13 21/10/13 03/03/14 01/08/14

55
TENDENCIA EN CO, CO2 Y RELACIÓN CO2/CO
MOLINO SAG
Concentración de Gases CO, CO2, Relación CO2:CO
Transformador ASA 068.055
20000 60
CO
19000
18000 CO2

17000
CO2/CO 50
16000
15000
14000
Concentración de Gases (PPM)

40
13000
12000
11000
10000 DESGASIFICADO DEL ACEITE 30
9000
8000
7000
20
6000
5000
4000
DESGASIFICADO DEL ACEITE
10
3000
2000
1000
0 0
26/03/12 12/06/12 27/09/12 06/12/12 12/03/13 23/04/13 29/07/13 21/10/13 03/03/14 01/08/14

56
TRIANGULO DE DUVAL
MOLINO SAG

57
TENDENCIA EN LA CONCENTRACIÓN DE GASES
MOLINO SAG
Concentración de Gases Combustibles Transformador ASA 068.055
2150
2100 H2 Hidrogeno
2050
2000 CH4 Metano
1950
1900 C2H6 Etano
1850
1800
1750 C2H4 Etileno
1700
1650 C2H2 Acetileno
1600
1550
Concentración de Gases (PPM)

1500
1450
1400
1350
1300
1250
1200
1150
1100
1050
1000
950
900
850
800
750
700
650
600
550
500
450 DESGASIFICADO DEL ACEITE
400
350
300
250 DESGASIFICADO DEL ACEITE
200
150
100
50
0
26/03/12 12/06/12 27/09/12 06/12/12 12/03/13 23/04/13 29/07/13 21/10/13 03/03/14 01/08/14 08/09/14

58
TENDENCIA EN CO, CO2 Y RELACIÓN CO2/CO
MOLINO SAG
Concentración de Gases CO, CO2, Relación CO2:CO
Transformador ASA 068.055
20000 60
CO
19000
18000 CO2
17000
CO2/CO 50
16000
15000
14000
Concentración de Gases (PPM)

40
13000
12000
11000
DESGASIFICADO DEL ACEITE
10000 30
9000
8000
7000
20
6000
5000
4000
DESGASIFICADO DEL ACEITE 10
3000
2000
1000
0 0
26/03/12 12/06/12 27/09/12 06/12/12 12/03/13 23/04/13 29/07/13 21/10/13 03/03/14 01/08/14 08/09/14

59
RELACIONES DE ROGERS E IEC
MOLINO SAG

Método de Rogers Método IEC

60
REPRESENTACIÓN GRAFICA
MOLINO SAG

61
TRIANGULO DE DUVAL
MOLINO SAG

62
 VIII DGA en LTC’s

AGENDA
IX Conclusiones

63
IEEE C57.139-2015 GUIA PARA EL ANALISIS DE GASES
DISUELTOS EN CAMBIADORES DE DERIVACIÓN BAJO
CARGA
• Algunas fallas en transformadores resultan de la falla del cambiador de derivaciones bajo
carga.

• Los cambiadores de derivación bajo carga requieren mantenimiento periódico en base al

número de operaciones.

• Dado a que los cambiadores de derivación bajo carga poseen contactos de conmutación
inmersos en aceite, es de esperarse que cantidades de gases combustibles disueltos se
formen como subproductos por la operación normal.

• Las concentraciones de gases dependerán del modelo del equipo, la carga actual del
transformador, la frecuencia de operaciones y la configuración de respiración.

64
TIPOS DE FALLAS EN CAMBIADORES DE DERIVACIÓN
BAJO CARGA

• Desgaste o deterioro de contactos

fijos y móviles

• Contactos Carbonizados

• Fallas Mecánicas

• Herramientas de Diagnóstico:
DGA, Calidad General en el
Líquido Aislante, Metales
disueltos.

65
VARIACIONES EN LA PROPORCIÓN DE GAS DE LOS
DIFERENTES CAMBIADORES DE DERIVACIÓN

• Variación en Fabricante y Modelo

• Variación en el modelo después de cambios en el diseño

• Configuración del sistema de respiración

• Número de operaciones

• Naturaleza y severidad de la falla

66
¿CÓMO DEFINIR LOS VALORES UMBRALES Y LAS
RELACIONES
DGA EN LTC DE GAS?

• De acuerdo a la Guía IEEE C57.139-2015, los valores umbrales de las

concentraciones de gas y las relaciones se definen mediante un análisis
estadístico de una población de diferentes modelos de cambiadores de
derivaciones para definir los valores normales, precaución y alerta.

• Estos valores han sido actualizados utilizando el 95 y 99 percentil

• Los valores deberán separarse de acuerdo a la configuración del sistema de

respiración (Tanque sellado o respiración libre)

67
¿CÓMO DEFINIR LOS VALORES UMBRALES Y LAS
RELACIONES
DGA EN LTC DE GAS?

Gas Limits UR Model (Vented)

Variable Methane Ethane Ethylene Acetylene TDHG
Q1 2.197 2.303 3.442 4.115 3.778
MEDIAN 3.807 3.555 5.252 5.887 5.523
Q3 5.589 4.527 6.623 7.579 6.980
IQR 3.392 2.225 3.181 3.464 3.202
U1 10.677 7.864 11.395 12.775 11.783
U2 15.765 11.201 16.166 17.971 16.585
Max 10.037 9.374 11.157 10.276 11.559
S 2.275 1.794 2.261 2.443 2.346
90th % 828.013 347.822 3449.587 8222.986 5045.057
Caution 95th % 1921.546 675.517 7962.483 20305.444 12017.737
98th % 4774.287 1384.489 19669.134 53954.349 30714.495
Warning 99th % 9027.947 2287.950 37042.555 106934.106 59239.017

Ratio C2H4/C2H2
Variable Ratio C2H4/C2H2 < U2 Original Ratio C2H4/C2H2 LN (C2H4/C2H2) < U2
Q1 0.218 0.224 N 300
MEDIAN 0.361 0.417 Median -1.018
Q3 0.751 0.985 Std Dev 0.818
IQR 0.533 0.762 90th% Log Normal Dist. 1.030
U1 1.550 2.128 95th% Log Normal Dist. 1.394
U2 2.348 3.270 98th% Log Normal Dist 1.933
99th% Log Normal Dist 2.431

68
LÍMITES DE CONCENTRACIÓN DE GAS

• De la distribución Logarítmica de C2H6, se selecciona el límite de

concentración “Normal”, “Precaución” y “Alerta”

• “Normal” = 95 Percentil
• Exp (Avg+1.65*StdDev) = 675 ppm of C2H6

• “Precaución” = 99 Percentil
• Exp (Avg+2.33*StdDev) = 2287 ppm of C2H6

• “Alerta” > 2287 ppm of C2H6

69
LÍMITES DE CONCENTRACIÓN DE GAS

• De la distribución Logarítmica de C2H6, se selecciona el límite de

concentración “Normal”, “Precaución” y “Alerta”

• “Normal” = 95 Percentil
• Exp (Avg+1.65*StdDev) = 675 ppm of C2H6

• “Precaución” = 99 Percentil
• Exp (Avg+2.33*StdDev) = 2287 ppm of C2H6

• “Alerta” > 2287 ppm of C2H6

70
LÍMITES DE CONCENTRACIÓN DE GAS

• Westinghouse UR Vented

• C2H6 está en Condición “Normal” si

C2H6 gas < 675 ppm

• C2H6 está en Condición de “Precaución” si

• 675 ppm < C2H6 gas < 2287 ppm

• C2H6 está en Condición de “Alerta” si

• C2H6 gas > 2287 ppm

71
RELACIONES DE GASES DISUELTOS

• Mismo método estadístico utilizado para establecer los valores de “Precaución”

y “Alerta” de las relaciones de gas

• Etileno/Acetileno
• Etano/Metano

• Estos valores son calculados para cada modelo de cambiador con su

respectiva configuración de respiración (Sellado/Ventilado)

72
RELACIONES DE GASES DISUELTOS

• De la distribución Logarítmica de C2H4/C2H2, se selecciona el límite de

concentración “Normal”, “Precaución” y “Alerta”

• “Normal” = 95 Percentil
Exp (Avg+1.65*StdDev) = 1.3

• “Precaución” = 99 Percentil
Exp (Avg+2.33*StdDev) = 2.4

• “Alerta” > 2.4 ppm

73
RELACIONES DE GASES DISUELTOS

• Westinghouse UR Vented

• C2H4/C2H2 está en Condición “Normal” si

C2H6 gas < 1.3

• C2H4/C2H2 está en Condición de “Precaución” si

1.3 < C2H4/C2H2 < 2.4

• C2H4/C2H2 está en Condición de “Alerta” si

C2H4/C2H2 > 2.4

74
 VIII DGA en LTC’s

AGENDA
IX Conclusiones

75
CONCLUSIONES

• Con un mantenimiento preventivo oportuno y una correcta interpretación en el Análisis de

Gases Disueltos en el Aceite podemos determinar cuáles intervenciones pueden resultar
más económicas si se detecta la falla en un estado incipiente, evitando daños catastróficos

76
GRACIAS

PREGUNTAS?
77