Paso a Paso

Instructivo de Impresión
 Hola!
Soy Luz, la creadora de Margarita.Interiores. Si sos como yo, te
gusta encuadernar tanto anillando como cosiendo, y por eso
envío mis archivos configurados de 3 maneras diferentes para
que los encuadernes como prefieras, así como también para
que puedas imprimirlos de diferentes maneras.

Deseo que tu experiencia con mis interiores sea lo más sencilla

y amena posible así que te hice este instructivo!

Para que identifiques los archivos tendrán el nombre del interior

que adquiriste (por ejemplo “Cuaderno Rayado”) más la des-
cripción que les corresponda, que puede ser:
“- Archivo original en a5”
“- Para anillar”
“- Para coser”

Voy a intentar ser lo más clara posible para que no tengas ningún
inconveniente a la hora de imprimir tus interiores, pero es muy
importante que dediques un tiempo a conocer tu impresora. Si
bien a grandes rasgos todas funcionan igual, a veces tienen par-
ticularidades a las que hay que prestarles atención!

Sin frustrarse ni enojarse! Manos a la obra!

1
 Imprimir para Coser
Para esta opción debés usar el archivo que lleva el nombre del inte-
rior que adquiriste + “para coser” (por ejemplo “Cuaderno Rayado
– Para coser”).

Si deseás una encuadernación cosida, para que el formato final sea
A5, necesariamente debés imprimir en pliegos A4.

Vas a imprimir la totalidad del interior en pliegos A4, y luego (una vez
que tengas el piloncito impreso de ambos lados) deberás separar de
a 5 hojas y plegarlas al medio para armar cada uno de los cuader-
nillos (en la Tienda Virtual, en la descripción de cada interior tenés
la info de cuántas hojas trae cada interior, en cuántos pliegos A4 se
imprime, y cuántos cuadernillos finales posee).

Si mandás a imprimir a una imprenta, enviá éste archivo y simple-

mente pedí que te lo impriman doble faz.

Si vas a imprimir desde una impresora hogareña seguí estos pasos:

Descargá el archivo en tu computadora y abrilo (yo utilizo Adobe
Acrobat Reader)
Una vez que lo veas en pantalla hacé clic en la opción “imprimir ar-
chivo”. Ya abiertas las opciones de impresión, te aparecerá esta ven-
tana (o una muy similar):

2
En “Impresora” seleccioná tu impresora.
En “Páginas que imprimir” tildá “Más opciones” y elegí la opción
“sólo pares”.

Luego en “Tamaño y administración de páginas” seleccioná “Tama-

ño”. Que aparezcan tildadas las opciones “Tamaño real” y “Elegir ori-
gen del papel por tamaño de página PDF”.
En “Orientación” (de la hoja) seleccioná “horizontal”.

Así se imprimirán todas las páginas PARES del documento. Una vez
que termine, da vuelta las hojas y repetí los pasos anteriores pero eli-
giendo esta vez las páginas IMPARES (“sólo impares”).

Una vez impreso todo, como ya se indicó más arriba, separá de a 5

hojas y plegá para que te queden los cuadernillos listos para perforar
y coser!

Recomiendo siempre hacer pruebas, para verificar que las hojas es-
tén bien colocadas, y frente y dorso queden correctamente impre-
sos (en mis IGTV tengo un videíto donde te enseño algunos tips para
que no te quede el frente orientado hacia un lado y el dorso patas
para arriba!!)
 

3
 Imprimir para Anillar
Cuando desees anillar el interior que adquiriste, tenés 2 opciones de
impresión

OPCIÓN 1:
IMPRIMIR EN HOJAS A4 Y LUEGO CORTAR EL PILÓN AL MEDIO Y
UNIRLO

Para esta opción de impresión vas a utilizar el archivo titulado con

el nombre del interior que adquiriste + “para anillar” (por ejemplo
“Cuaderno Rayado – Para anillar”)

Con esta opción vas a imprimir todo el interior en pliegos A4, y al

finalizar, vas a cortar el pilón por la mitad y juntar las 2 mitades para
formar el interior a5 (estate atenta/o en juntarlo de manera que que-
de de la forma adecuada).

Paso a paso: ES EXACTAMENTE IGUAL QUE EL PROCEDIMIENTO

ANTERIOR (la diferencia es cómo está configurado el archivo).

Si mandás a imprimir a una imprenta, enviá éste archivo y simple-

mente pedí que te lo impriman doble faz.

OPCIÓN 2:
IMPRIMIR DIRECTAMENTE EN HOJAS A5

Para esta opción de impresión vas a utilizar el archivo titulado con

el nombre del interior que adquiriste + “archivo original en a5” (por
ejemplo “Cuaderno Rayado – Archivo original en a5”). Como su nom-
bre lo indica, este PDF está configurado en tamaño A5.

Paso a paso: Abrí el archivo y hacé clic en la opción “imprimir archi-

vo”.
Ingresá a la solapa “propiedades” y verificá que en “tamaño del do-
cumento” diga “A5” o “14,8 cm x 21 cm” (también puede estar expre-
sado en milímetros).
Si no te ofrece la opción a5 (ni por su nombre ni por sus medidas),
todas las impresoras dan la opción para que el usuario defina el ta-
maño del papel en que quiere imprimir. En mi impresora aparece
como “definido por el usuario”. Clickeás ahí e Ingresás manualmente
las medidas de la hoja a5. Una vez configurado el tamaño del docu-

4
mento “aceptá” para guardar esos cambios (en mis IGTV tengo un
video donde te enseño a configurar la impresora para imprimir en
A5).

En “Páginas que imprimir” tildá “Más opciones” y poné “sólo pares”.

En “Tamaño y administración de páginas” seleccioná “Tamaño”.
Que aparezcan tildadas las opciones “Tamaño real” y “Elegir origen
del papel por tamaño de página PDF”.
En “Orientación de la hoja” seleccioná “vertical”.

Así se imprimirán todas las páginas PARES del documento. Una vez
que termine, da vuelta las hojas y repetí los pasos anteriores pero eli-
giendo esta vez las páginas IMPARES (“sólo impares”).

Observaciones!
ATENCIÓN 1: Hay impresoras que para dejar ordenado el montón
(es decir, dejar la primera hoja arriba de todo), requieren que prime-
ro se impriman las hojas impares, y luego las pares. Es cuestión que
aprendas a conocer tu impresora!

ATENCIÓN 2: Hay impresoras que para imprimir correctamente re-

quieren que, entre la primera impresión y la segunda (independien-
temente de si primero mandaste las impares y luego las pares, o al
revés) tildes la opción “invertir página”. Esta opción se encuentra
dentro de “Páginas que imprimir”, “más opciones”. (Mi impresora
hogareña actual, una Epson L4160, ya trae preconfigurada la opción
invertir página, por lo cual no es necesario que la tilde, pero con mi
impresora anterior -una HP- sí debía hacerlo).

ATENCIÓN 3: Las imprentas no suelen imprimir en formato a5, asi-

que esta opción sería para impresora hogarema.