INVENTARIO DE ALIANZA TERAPÉUTICA

Nombre:____________________________________________________ Fecha:_______________________

Califica tu nivel de acuerdo con las siguientes afirmaciones sobre tu (s) terapeuta (s). Encierra en un círculo tu
elección. Si tienes más de un terapeuta trabajando en familia, da a los coterapeutas una calificación combinada.

1. Mi terapeuta y yo estamos de acuerdo en las cosas que tendré que hacer en terapia para ayudar a mejorar mi situación.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

2. Lo que veo en la terapia me brinda nuevas formas de ver mi problema.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

3. Creo que le agrado a mi terapeuta.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

4. Mi terapeuta no comprende lo que estoy tratando de lograr con la terapia.

Nunca (7) casi nunca (6) eventualmente (5) a veces (4) a menudo (3) casi siempre (2) siempre (1)

5. Confío en la capacidad de mi terapeuta para ayudarme.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

6. Mi terapeuta y yo estamos trabajando para lograr objetivos mutuamente acordados.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

7. Siento que mi terapeuta me aprecia.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

8. Estamos de acuerdo en lo que es importante trabajar para mí.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

Working Alliance Inventory. Horvath, A. 0., & Greenberg, L. S., 1986

Traducido por Mara Lins: mara@cefipoa.com.br
9. Mi terapeuta y yo confiamos el uno en el otro.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

10. Mi terapeuta y yo tenemos diferentes ideas sobre cuáles son mis problemas.

Nunca (7) casi nunca (6) eventualmente (5) a veces (4) a menudo (3) casi siempre (2) siempre (1)

11. Hemos establecido una buena comprensión del tipo de cambios que serían buenos para mí.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

12. Creo que la forma en que estamos trabajando con mi problema es correcta.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

13. Mi terapeuta es imparcial en su acercamiento a mi pareja y a mí, mostrando su apoyo a los dos.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

14. Mi terapeuta está trabajando para mejorar mi relación con mi pareja.

Nunca (1) casi nunca (2) eventualmente (3) a veces (4) a menudo (5) casi siempre (6) siempre (7)

Solo para terapeutas:

Aplica esto después de la sesión de feedback o la primera sesión.
Observa la puntuación invertida en 4 y 10

Puntaje total de 1-14:____

Working Alliance Inventory. Horvath, A. 0., & Greenberg, L. S., 1986

Traducido por Mara Lins: mara@cefipoa.com.br
Nome do arquivo: 5-ALIANZA TERAPEUTICA.doc
Diretório: /Users/maralins/Dropbox/#DOC/TERAPIAS CONTEXTU-
AIS/IBCT/IBTC-AULAS/IBCT-MÉXICO/MÉXICO/MÉXICO-2021/CUESTIONARIOS
Modelo: Normal
Título: Name __________________________________
Assunto:
Autor: Department of Psychology
Palavras-chave:
Comentários:
Data de criação: 21/06/2021 19:20:00
Número de alterações: 3
Última gravação: 21/06/2021 19:20:00
Salvo por: Mara Lins
Tempo total de edição: 2 Minutos
Última impressão: 07/12/2021 13:56:00
Como a última impressão
Número de páginas: 2
Número de palavras: 507
Número de caracteres: 2.547 (aprox.)