Protocolos #01-Herreiva

SISTEMA DE GESTION DE CALIDAD
OC-001-BLOQUE 7
(QUALITY MANAGEMENT SYSTEM)
REGISTRO (REGISTER) Rev. (Edition): 01
Fecha (Emission): 03/12/2008
COLOCACION DE PERNOS DE ANCLAJE
Pág. (Page): 1 de 1
Registro No.: OC - 001 Fecha de Control: _____________________

Bloque Nº 7 Area Ingenieria y Proyectos
Descripción del Area: Area destinada a Cocina Disciplina: Obra Civil
DATOS DE LA ZONA
Ubicación: Campamento Permanente Yanacancha Lugar: Antamina
Altura (m.s.n.m): 4300 msnm Dpto.: Ancash
INSTALACION DE PERNOS
EJE:
DIAMETRO DE PERNO:
NUMERO DE PERNOS:
OBSERVACIONES:
PROCESOS DE CONTROL EFECTUADOS EN TERRENO
Verificación de Ejes Conforme : No Conforme: No Aplica
Verificación de Altura: Conforme : No Conforme: No Aplica
Verificación de la Instalacion de los Pernos: Conforme : No Conforme: No Aplica
Otros / Observaciones : ________________________________
CONCLUSIONES
La aprobación del presente registro evidencia que se han realizado los controles y las acciones previas
al inicio de los trabajos de Instalacion de pernos de anclaje de 5/8" A-36, así como la verificación en el terreno,
por lo que se aprueba el trazo y replanteo ejecutado para su respectiva colocacion.
Otros : _____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
ING. RESIDENTE DE OBRA TECNICAS METALICAS ING. SUPERVISOR ANTAMINA
FREDDY FUKUNAGA FUENTES FIRMA: FIRMA:

SUPERVISOR DE CAMPO CHACONGESA QA/QC ANTAMINA (CLIENTE)
EVELYN KATHIA CUMPA QUISPE FIRMA: FIRMA:

TOPOGRAFIA TECNICAS METALICAS ING. SAC. TOPOGRAFIA SUPERVISION ANTAMINA
JULIO VILLANUEVA FIRMA: MIGUEL ABRIL FIRMA:

SISTEMA DE GESTION DE CALIDAD
OC-001-BLOQUE 7
(QUALITY MANAGEMENT SYSTEM)
REGISTRO (REGISTER) Rev. (Edition): 01
Fecha (Emission): 26/11/2008
VERIFICACION DE TRAZO Y EJES
Pág. (Page): 1 de 1
Registro No.: OC - 001 Fecha de Control: _____________________

Bloque Nº 7 Area Ingenieria y Proyectos
Descripción del Area: Area destinada a Cocina Disciplina: Obra Civil
DATOS DE LA ZONA
Ubicación: Campamento Permanente Yanacancha Lugar: Antamina
Altura (m.s.n.m): 4201 msnm Dpto.: Ancash
DATOS TECNICOS DE LOS EQUIPOS
Teodolito: ESTACION TOTAL MARCA TOPCOM Precisión: 5 SEGUNDOS
Nivel :_____________________________________________________ Precisión: _____________________________
Otros (describir): __________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
PROCESOS DE CONTROL EFECTUADOS EN TERRENO
Verificación de Bench Mark (comprobación con teodolito) : Conforme : No Conforme: No Aplica
Coordenadas de Bench Mark
Verificación de cotas de terreno Conforme : No Conforme: No Aplica
Verificación (con teodolito) de los ejes de obra civil: Conforme : No Conforme: No Aplica
Otros / Observaciones : ________________________________
CONCLUSIONES
La aprobación del presente registro evidencia que se han realizado los controles y las acciones previas
al inicio de los trabajos de excavación, así como la verificación de la limpieza del terreno, por lo que
se aprueba el trazo y replanteo ejecutado.
Otros : _____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
ING. RESIDENTE DE OBRA TECNICAS METALICAS ING. SUPERVISOR ANTAMINA
FREDDY FUKUNAGA FUENTES FIRMA: FIRMA:

SUPERVISOR Q.C. TECNICAS METALICAS ING. SAC. QA/QC ANTAMINA (CLIENTE)
EVELYN KATHIA CUMPA QUISPE FIRMA: FIRMA:

TOPOGRAFIA TECNICAS METALICAS ING. SAC. TOPOGRAFIA SUPERVISION ANTAMINA
JULIO VILLANUEVA FIRMA: MIGUEL ABRIL FIRMA:

PROTOCOLO
CECOM PERU SAC CONCRETO EN ZAPATAS Y VIGAS DE CIMENTACION
Proyecto: REPORTE N. FECHA:

EDIFICIOS DE DEPARTAMENTOS BUENA VISTA BERLIN 01 6/27/2010
Decripcion General
VACIADO DE CONCRETO EN ZAPATAS (PLACAS, COLUMNAS, MUROS DE CONTENCION), VIGAS DE CIMENTACION
Planos de Referencia
E-01/14, E-02/14, E-04/14, E-04/14
ACERO INSTALACIONES
Descripcion Observaciones Descripcion Observaciones
REQUERIMIENTOS REQUERIMIENTOS
Topografia Instalaciones Electricas
Localizacion y ejes Tuberia y Accesorios
Niveles Instalaciones Sanitarias
Tuberia de Agua
Armadura de Acero Tuberia de desague
Diametro
Longitud
Traslape
Espaciamiento
Recubrimiento de concreto
ENCOFRADO CONCRETO
Aprobado
Descripcion Observaciones Descripcion
Cecom (fecha)
Topografia Volumen 58 m3
Localizacion y ejes f'c en kg/cm2 210
Niveles Slump 4"
Hora 9:00
Suelo de fundacion Aditivos no
Superficie limpia
Grado de compactacion
Juntas en concreto
Tamaño, instalacion, materiales y
soporte
Insertos electromecanicos
Nivel, aplome y ubicacion
Aprobado Nombre Firma y Fecha
MAESTRO DE OBRA
RESIDENTE DE OBRA
CECOM PERU SAC
CECOM PERU SAC

HERREIVA S.R.L.Tda PROTOCOLO
Proyecto: REPORTE N. FECHA:

I.E.I 56312 - MOSCCO 1
Decripcion General
ACERO INSTALACIONES
Descripcion Observaciones Descripcion Observaciones
Topografia Instalaciones Electricas
Localizacion y ejes Tuberia y Accesorios
Niveles Instalaciones Sanitarias
Tuberia de Agua
Armadura de Acero Tuberia de desague
Diametro
Longitud
Traslape
Espaciamiento
ENCOFRADO CONCRETO
Descripcion Observaciones Descripcion Aprobado (fecha)
Topografia Volumen m3
Localizacion y ejes f'c en kg/cm2
Niveles Slump
Hora
Suelo de fundacion Aditivos
Superficie limpia
Grado de compactacion
Juntas en concreto
soporte
MAESTRO DE OBRA
RESIDENTE DE OBRA
SUPERVISOR
PROTOCOLO
ENCOFRADO
REFERENCIA Proyecto: REPORTE N.

SUPERVISOR DE AREA
CONSTRATISTA CHACON CONTRATISTAS GENERALES S.A.
Decripcion General
Aprobado
Descripcion Observacion CHACONGESA
(fecha)
REQUERIMIENTOS
Topografia
Localizacion y ejes
Niveles
Suelo de Fundacion
Superficie Limpia
Grado de Compactacion
Pernos de Anclaje
Tamaño, proteccion, aplome y
material
Trabajos de Concreto
Tamaño, proteccion, aplome,
nivel y material
Juntas en Concreto
soportes
Requerimiento de Concreto
Volumen en (m3)
Slump requerido
f'c en Mpa
CHACONGESA
ANTAMINA
Chacon Contratistas Generales S.A.

PROTOCOLO
ENCOFRADO
FECHA:
Aprobado
Antamina
(fecha)

PROTOCOLO
VACIADO DE CONCRETO

SUPERVISOR DE AREA
Decripcion General
Aprobado
(fecha)
REQUERIMIENTOS
Topografia
Localizacion y ejes
Niveles
Suelo de Fundacion
Superficie Limpia
Grado de Compactacion
Pernos de Anclaje
Tamaño, proteccion, aplome y
material
Trabajos de Concreto
Tamaño, proteccion, aplome,
nivel y material
Juntas en Concreto
soportes
Requerimiento de Concreto
Volumen en (m3)
Slump requerido
f'c en Mpa
CHACONGESA
ANTAMINA

PROTOCOLO
ADO DE CONCRETO
FECHA:
Aprobado
Antamina
(fecha)

PROTOCOLO
ARMADURA DE ACERO

SUPERVISOR DE AREA
Decripcion General
Aprobado
(fecha)
REQUERIMIENTOS
Topografia
Localizacion y ejes
Niveles
Armadura de Acero PEDESTAL ZAPATA ESTRIBO

Diametro
Longitud
Traslape
Espaciamiento
CHACONGESA
ANTAMINA

PROTOCOLO
RMADURA DE ACERO
FECHA:
Aprobado
Antamina
(fecha)

PROTOCOLO
PRUEBA DE ESTANQUEIDAD
REFERENCIA Proyecto: REPORTE N. FECHA:

SUPERVISOR DE AREA
Decripcion General
PRUEBA DE ESTANQUEIDAD
DESCRIPCION MEDIDA INICIAL (m) MEDIDA FINAL (m) INSPECCION
Buzon 1 0.70 m 0.70 m

Buzon 2 0.85 m. 0.85 m.
Buzon 3 1.20 m. 1.20 m.
Buzon 4 0.70 m. 0.70 m.
Buzon 5 0.55 m. 0.55 m.
Buzon 6 0.95 m. 0.95 m.
Buzon 7 0.80 m. 0.80 m.
Buzon 8 0.75 m. 0.75 m.
Buzon 9 0.90 m. 0.90 m.
Buzon 10 0.25 m. 0.25 m.
Buzon 11 0.75 m. 0.75 m.
Buzon 12 0.80 m. 0.80 m.
CHACONGESA
ANTAMINA

PROTOCOLO
RESUMEN TUBERIAS HDPE
8", 6", 4", 3"

NUEVO PABELLON CAMPAMENTO YANACANCHA SUPERVISOR DE AREA
Decripcion General
TUBERIA HDPE 8" SISTEMA DE DRENAJE
Descripcion FABRICACION MONTAJE PRUEBA LONGITUD
TUBERIA HDPE 8" 100% 100% 100% 80.00
TUBERIA HDPE 6" SISTEMA DE DESAGUE
TUBERIA HDPE 6" 100% 100% 100% 378.00
TUBERIA HDPE 4" SISTEMA DE AGUA
TUBERIA HDPE 4" 100% 100% 100% 550.00
TUBERIA HDPE 3" SISTEMA DE AGUA

TUBERIA HDPE 3" 100% 100% 100% 45.00
TUBERIA HDPE 6" SISTEMA AGUA CONTRA INCENDIO

TUBERIA HDPE 6" 100% 100% 100% 200.00
TUBERIA HDPE 4" SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO

TUBERIA HDPE 4" 100% 100% 100% 85.00
APROBADO POR NOMBRE FIRMA FECHA
SUPERVISION ANTAMINA
SUPERVISION CHACONGESA

PROTOCOLO
EXCAVACION DE ZANJA
AGUA POTABLE Y CONTRA INCENDIO

Decripcion General
EXCAVACION DE ZANJA AGUA POTABLE Y CONTRA INCENDIO
VERIFICACIONES PREVIAS A LA EXCAVACION Responsable Firma Fecha Observaciones
Topografo
Trazo del eje y ancho de la zanja Maestro de Obra
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Unidad Largo (m) Ancho (m) Altura (m) Total (m3)
TANQUE DE AGUA POTABLE HASTA CRUCE DE VIA

Km 0+00 al 0+035 m3 35.00 0.60 1.20 25.20
CRUCE DE VIA
CRUCE DE VIA 2 TUBERIAS m3 12.50 1.10 1.30 17.88
CRUCE DE VIA HASTA DESVIO

DOS TUBERIAS m3 72.00 1.10 1.30 102.96
AGUA - DESVIO HACIA EMPALME TUBERIA PVC

UNION A LOS MODULOS
-SISTEMA DE AGUA m3 16.00 0.60 1.20 11.52
CONTRA INCENDIO - DESVIO HACIA LA HIDRANTE

UNION A LA HIDRANTE m3 40.00 0.80 1.20 38.40
CONTRA INCENDIO - DESDE WY6 HACIA CRUCE DE VIA

CRUCE DE VIA 1- CRUCE VIA 2 m3 50.00 1.00 1.20 60.00
TOTAL METRADO 255.96 m3

PROTOCOLO
RELLENO CAMA DE ARENA

Decripcion General
RELLENO CAMA DE ARENA AGUA POTABLE Y CONTRA INCENDIO
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :

Km 0+00 al 0+035 m3 35.00 0.60 0.10 2.10
CRUCE DE VIA

DOS TUBERIAS m3 72.00 1.10 0.15 11.88

UNION A LOS MODULOS
-SISTEMA DE AGUA m3 16.00 0.60 0.10 0.96



PROTOCOLO
RELLENO MATERIAL PROPIO CERNIDO

Decripcion General
RELLENO MATERIAL PROPIO CERNIDO AGUA POTABLE Y CONTRA INCENDIO
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :

Km 0+00 al 0+035 m3 35.00 0.60 0.20 4.20

DOS TUBERIAS m3 72.00 1.10 0.45 35.64

UNION A LOS MODULOS
-SISTEMA DE AGUA m3 16.00 0.60 0.20 1.92


PROTOCOLO
RELLENO MATERIAL PROPIO

Decripcion General
RELLENO MATERIAL PROPIO AGUA POTABLE Y CONTRA INCENDIO
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
CRUCE DE VIA

DOS TUBERIAS m3 72.00 1.10 0.75 59.40


PROTOCOLO
RELLENO MATERIAL SELECTO CLASE B

Decripcion General
RELLENO MATERIAL SELECTO CLASE B AGUA POTABLE Y CONTRA INCENDIO
975 - M - 5079 , 975 - M - 5080, 975 - M - 5082
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Km 0+00 al 0+035 m3 35.00 0.60 0.90 25.20

UNION A LOS MODULOS
-SISTEMA DE AGUA m3 16.00 0.60 0.90 11.52


PROTOCOLO
DADOS DE CONCRETO
CRUCE DE VIAS

Decripcion General
DADOS DE CONCRETO CRUCE DE VIAS
975 - M - 5079 , 975 - M - 5080, 975 - M - 5082
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
CRUCE DE VIA 1 m3 13.00 1.00 0.35 4.55

CRUCE DE VIA 2 m3 12.50 1.00 0.35 4.38

PROTOCOLO
EXCAVACION PARA CUNETAS

Decripcion General
EXCAVACION PARA CUNETAS
975 - C - 1055
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
CUNETA 1 m3 90.00 0.60 0.30 16.20

CUNETA 2 m3 32.00 0.60 0.30 5.76
CUNETA 3 m3 30.00 0.60 0.30 5.40
CUNETA 4 m3 14.50 0.60 0.30 2.61
CUNETA 5 m3 45.00 0.60 0.30 8.10
CUNETA 6 m3 64.50 0.60 0.30 11.61

PROTOCOLO
ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE
CUNETAS

Decripcion General
ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE CUNETAS
975 - C - 1055
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Unidad Total (m3)
Eliminacion de material m3 49.68

excedente en cunetas

PROTOCOLO
EXCAVACION PARA CAJAS DE DERIVACION

Decripcion General
EXCAVACION PARA CAJAS DE DERIVACION
975 - C - 1055
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
CAJA 1 m3 1.50 1.50 1.40 3.15

CAJA 2 m3 1.40 1.40 1.40 2.74
CAJA 3 m3 1.40 1.40 1.40 2.74

PROTOCOLO
RELLENO CON MATERIAL PROPIO
CAJAS DE DERIVACION

Decripcion General
RELLENO CON MATERIAL PROPIO CAJAS DE DERIVACION
975 - C - 1055
Observacio
VERIFICACIONES PREVIAS A LA EXCAVACION Responsable Firma Fecha
nes
Topografo
Maestro de Obra
Trazo del eje y ancho de la zanja
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Excavacion (m3) Buzon de Concreto (m3) Relleno (m3)
Cajas de Desague 8.64 3.63 5.01
TOTAL 5.01 m3
L A H
Volumen de caja derivacion 1.1 1.1 1 1.21
Numero de cajas 3
3.63 m3

PROTOCOLO
CAJAS DE DERIVACION

Decripcion General
ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE CAJAS DE DERIVACION
975 - C - 1055
Observacio
nes
Topografo
Maestro de Obra
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Total (m3)
Excavacion de cajas
8.64
derivacion
Relleno de material 5.01
TOTAL 3.63 m3

HOJA DE METRADO CONCRETO Y ENCOFRADO
PROYECTO: NUEVO PABELLON CAMPAMENTO YANACANCHA - OBRAS CIVILES
1. CAJAS DE DERIVACION
CONCRETO
Descripcion Unidad N veces Largo (m) Ancho (m) Altura (m) Total (m3)
Eje A - A, B - B
Base m3 3 1.10 1.10 0.15 0.54
Cajas de derivacion m3 12 0.95 0.15 1.00 1.71
PARCIAL 2.25
ENCOFRADO
Descripcion Unidad N veces Largo (m) Altura (m) Total (m2)

Eje A - A, B - B
Cajas de derivacion
m2 12.00 1.10 1.20 15.84
exterior
interior m2 12.00 0.80 1.00 9.60
PARCIAL 25.44
METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
Descripcion Diseño del Fierro elementos Piezas x L parcial Ø
iguales elemento 1 3/4 5/8 1/2 3/8 1/4
02.02.02. CAJA DE DERIVACION
02.02.02.06 ACERO DE REFUERZO FY=420MPa - CAJA DE DERIVACION
BASE DE LA CAJA
Malla Horizontal
3 4 4.400 52.8 1/2 0 0 0 52.8 0 0
CAJA
Acero vertical
3 8 3.10 74.4 1/2 0 0 0 74.4 0 0
Total en metros - - - 127.20 - -
Total en varillas - - - 14.13 - -
Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
Total en peso en Kg - - - 127.20 - -
TOTAL DE ACERO 127.200
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00
PROTOCOLO
SUMINISTRO E INSTALACION
TAPA METALICA - CAJA DERIVACION

Decripcion General
SUMINISTRO E INSTALACION TAPA METALICA - CAJA DERIVACION
975 - C - 1055
Observacio
nes
Topografo
Maestro de Obra
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Observaciones Total (und)
Parrilla metalica e= 1 1/4" graiting, según especificaciones del plano 2.00
TOTAL 2.00 und
Descripcion Observaciones Total (und)
Tapa metalica Tapa ciega en la caja 2 para proteccion de la caja 1.00
TOTAL 1.00 und

PROTOCOLO
EXCAVACION DE ZANJAS PARA
TUBERIAS HDPE 8"

Decripcion General
EXCAVACION DE ZANJAS PARA TUBERIAS HDPE 8"
975 - C - 1055,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
TRAMO 1 m3 20.00 0.90 0.80 14.40

TRAMO 2 m3 8.50 0.90 0.80 6.12
TRAMO 3 m3 25.00 0.90 1.10 24.75
TRAMO 4 m3 10.00 0.90 1.10 9.90
TOTAL 55.17 m3

PROTOCOLO
RELLENO CAMA DE ARENA
TUBERIAS HDPE 8"

Decripcion General
RELLENO CAMA DE ARENA TUBERIAS HDPE 8"
975 - C - 1055,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
TRAMO 1 m3 20.00 0.90 0.10 1.80

TRAMO 2 m3 8.50 0.90 0.10 0.77
TRAMO 3 m3 25.00 0.90 0.10 2.25
TRAMO 4 m3 10.00 0.90 0.10 0.90
TOTAL 5.72 m3

PROTOCOLO
RELLENO MATERIAL PROPIO CERNIDO
TUBERIAS HDPE 8"

Decripcion General
RELLENO MATERIAL PROPIO CERNIDO TUBERIAS HDPE 8"
975 - C - 1055,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
TRAMO 1 m3 20.00 0.90 0.50 9.00

TRAMO 2 m3 8.50 0.90 0.50 3.83
TRAMO 3 m3 25.00 0.90 0.50 11.25
TRAMO 4 m3 10.00 0.90 0.50 4.50
TOTAL 28.58 m3

PROTOCOLO
RELLENO MATERIAL PROPIO
TUBERIAS HDPE 8"

Decripcion General
RELLENO MATERIAL PROPIO TUBERIAS HDPE 8"
975 - C - 1055,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
TRAMO 1 m3 20.00 0.90 0.20 3.60

TRAMO 2 m3 8.50 0.90 0.20 1.53
TRAMO 3 m3 25.00 0.90 0.50 11.25
TRAMO 4 m3 10.00 0.90 0.50 4.50
TOTAL 20.88 m3

PROTOCOLO
TUBERIAS HDPE 8"

Decripcion General
975 - C - 1055,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion OBSERVACIONES Total (m3)
a Total Material Excavado 55.17

b Relleno con material propio 20.88
c Relleno material cernido Se considera el 80% en la zanja, se elimina un 20% 22.86
a - (b + c) TOTAL 11.43 m3

PROTOCOLO
EXCAVACION PARA CAIDAS DE AGUA

Decripcion General
EXCAVACION PARA CAIDAS DE AGUA
975 - C - 1055,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
TALUD 1 m3 10.00 0.70 0.40 2.80

TALUD 2 m3 12.00 0.70 0.40 3.36
TOTAL 6.16 m3

PROTOCOLO
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
CAIDAS DE AGUA

Decripcion General
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CAIDAS DE AGUA
975 - C - 1055,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Eliminacion Material m3 6.16

Caidas de agua
TOTAL 6.16 m3

PROTOCOLO
SUMINISTRO E INSTALACION DE
GEOMEMBRANA CON ESTACAS 1/2"

Decripcion General
SUMINISTRO E INSTALACION DE GEOMEMBRANA CON ESTACAS 1/2"
975 - C - 1055,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Talud 1 m2 13.00 2.00 26.00

Talud 2 m2 15.00 2.00 30.00
TOTAL 56.00 m2

PROTOCOLO
NIVELACION DE PLATAFORMA
NUEVA CON PENDIENTE 1%

Decripcion General
NIVELACION DE PLATAFORMA NUEVA CON PENDIENTE 1%
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Unidad Longitud (m) Ancho (m) Total (m3)
Area 1 m2 20.00 15.00 300.00

Area 2 m2 20.00 10.00 200.00
Area 3 m2 52.00 10.00 520.00
Area 4 m2 52.00 4.00 208.00
Area 5 m2 22.00 5.20 114.40
Area 6 m2 16.00 15.00 120.00
(02.01.01) TOTAL METRADO 1462.40 m2

NOTA:
Se anexa plano adjunto

PROTOCOLO
CORTE PARA CONFORMACION DE
PLATAFORMA NUEVA

Decripcion General
CORTE PARA CONFORMACION DE PLATAFORMA NUEVA
Topografo
Maestro de Obra
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Unidad Longitud (m) Ancho (m) Altura (m) Total (m3)
Area 2 m2 20.00 10.00 0.10 20.00

Area 3 m2 52.00 10.00 0.10 52.00
Area 4 m2 52.00 4.00 0.10 20.80
Area 5 m2 22.00 5.20 0.10 11.44

PROTOCOLO
RELLENO PARA CONFORMACION DE
PLATAFORMA NUEVA

Decripcion General
RELLENO PARA CONFORMACION DE PLATAFORMA NUEVA
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Unidad Longitud (m) Ancho (m) Altura (m) Total (m3)
VOLUMEN RELLENO
(02.01.03) TOTAL m3
NOTA:
Se anexa croquis adjunto

PROTOCOLO
SUMINISTRO ADICIONAL DE MATERIAL DE
RELLENO

Decripcion General
SUMINISTRO ADICIONAL DE MATERIAL DE RELLENO
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Unidad Observaciones Total (m3)
VOLUMEN SUMINISTRO m3 Material Gravilla 45.00

VOLUMEN SUMINISTRO m3 Material Gravilla 5.00
TOTAL 50.00 m3

PROTOCOLO
ACABADO A MEDIA CAÑA

Decripcion General
ACABADO A MEDIA CAÑA
0000 - C - 100 975 - M - 5081
METRADO :
EJECUTADO
Descripcion MEDIAS CAÑAS (UND)
(U)
Buzon 1 1 1.00
Buzon 2 1 1.00
Buzon 3 1 1.00
Buzon 4 1 1.00
Buzon 5 1 1.00
Buzon 6 1 1.00
Buzon 7 1 1.00
Buzon 8 1 1.00
Buzon 9 1 1.00
Buzon 10 1 1.00
Buzon 11 1 1.00
Buzon 12 1 1.00
TOTAL METRADO 12 12.00 UND

PROTOCOLO
BUZONES
REFERENCIA Proyecto: REPORTE N. 022 FECHA:

Decripcion General
RELLENO CON MATERIAL PROPIO BUZONES
975 - M - 5079, 975 - M - 5081
Observacio
nes
Topografo
Maestro de Obra
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Buzon 1 11.25 4.59 6.66

Buzon 2 12.06 4.59 7.47
Buzon 3 20.70 4.75 15.95
Buzon 4 12.06 4.59 7.47
Buzon 5 12.06 4.59 7.47
Buzon 6 11.88 4.59 7.29
Buzon 7 11.88 4.59 7.29
Buzon 8 11.25 4.59 6.66
Buzon 9 11.25 4.59 6.66
Buzon 10 11.25 4.59 6.66
125.63 TOTAL 79.57 m3

PROTOCOLO
BUZONES DE DESAGUE

Decripcion General
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE BUZONES DE DESAGUE
975 - M - 5081,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
EXCAVACION M3 125.63
RELLENO M3 79.57
TOTAL 46.06 m2

PROTOCOLO
CAJAS DE DESAGUE Y AGUA

Decripcion General
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CAJAS DE DESAGUE Y AGUA
975 - M - 5081,
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
CAJA DE DESAGUE
EXCAVACION M3 23.24
RELLENO M3 9.89
TOTAL 13.35 m3
CAJAS DE AGUA Y AGUA CONTRA INCENDIO
EXCAVACION M3 8.08
CAJAS DE VALVULAS DE AGUA Y
CONTRA INCENDIO M3 4.84
TOTAL 3.24 m3
Cajas de agua modificado = 10 0.7 0.7 0.6 2.94

Cajas de valvula de bola = 1 1 1 0.8 0.8
Caja de valvula mariposa = 1 1 1 1.1 1.1
4.84

PROTOCOLO
RESUMEN BUZONES

Decripcion General
RESUMEN DE BUZONES - SISTEMA DE DESAGUE
METRADO :
Descripcion CONCRETO ENCOFRADO ACERO
Buzon 1 2.35 18.36 205.90

Buzon 2 2.35 18.36 205.90
Buzon 3 2.59 20.25 236.30
Buzon 4 2.35 18.36 205.90
Buzon 5 2.39 18.36 205.90
Buzon 6 2.35 18.36 205.90
Buzon 7 2.35 18.36 205.90
Buzon 8 2.35 18.36 205.90
Buzon 9 2.35 18.36 205.90
Buzon 10 2.19 15.90 205.90
Buzon 11 3.01 10.32 225.50
Buzon 12 3.06 10.32 225.50
TOTAL METRADO 29.69 203.67 2540.40

HOJA DE METRADO
FECHA:
BUZON 11, 12
CONCRETO
Requerimiento
Comercial
Eje A-A, B-B
Tapa buzon 11 m3 2 1.50 0.45 0.30 0.41
Tapa buzon 12 m3 2 0.60 0.45 0.30 0.16
PARCIAL 0.57
# BUZONES 2.00
TOTAL METRADO 1.13
ENCOFRADO BUZON 03

Eje A-A, B-B
Tapa exterior m2 4.00 1.50 0.30 1.80
Tapa interior m2 4.00 0.60 0.30 0.72
parte inferior m2 4.00 0.90 0.30 1.08
PARCIAL 3.60
2.00
# BUZONES
PROTOCOLO
EXCAVACION DE CAJAS DE VALVULAS

Decripcion General
EXCAVACION DE CAJAS DE VALVULAS AGUA POTABLE Y CONTRA INCENDIO
975 - M - 5079, 975 - M - 5081
VERIFICACIONES PREVIAS A LA EXCAVACION AGUA Firma Fecha Observaciones
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Unidad N Veces Largo (m) Ancho (m) Altura (m) Total (m3)
RED DE AGUA
CAJAS PARA VALVULA DE BOLA 3" - AGUA 1.00 1.10 1.30 0.80 1.14
m3
RED DE AGUA CONTRA INCENDIO

CAJAS PARA VALVULA DE MARIPOSA DE 6"
- AGUA CONTRA INCENDIO
1.00 1.00 1.00 1.10 1.10
m3
CAJA DE VALVULA DE HIDRANTE 1.00 1.50 1.15 1.10 1.90

m3
TOTAL METRADO 4.14

PROTOCOLO
CAJAS DE VALVULAS AGUA Y C.I.

Decripcion General
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CAJAS DE VALVULAS AGUA Y C.I.
975 - M - 5079, 975 - M - 5081
VERIFICACIONES PREVIAS A LA EXCAVACION AGUA Firma Fecha Observaciones
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Unidad N Veces Largo (m) Ancho (m) Altura (m) Total (m3)
RED DE AGUA
CAJAS PARA VALVULA DE BOLA 3" -
1.00 1.10 1.30 0.80 1.14
AGUA m3

CAJAS PARA VALVULA DE MARIPOSA DE
6" - AGUA CONTRA INCENDIO
1.00 1.00 1.00 1.10 1.10
m3
CAJA DE VALVULA DE HIDRANTE 1.00 1.50 1.15 1.10 1.90

m3
TOTAL METRADO 4.14

HOJA DE METRADO
FECHA:
CONCRETO PARA CAJAS DE VALVULAS AGUA - CONTRA INCENDIO
CAJA PARA VALVULA DE BOLA 3" - RED DE AGUA

Muro de caja m3 2 1.10 0.15 1.00 0.33
m3 2 1.00 0.15 1.00 0.30
Tapa de caja m3 1 1.15 0.95 0.05 0.05
PARCIAL 0.68
CAJA PARA VALVULA DE MARIPOSA 6" - RED DE AGUA CONTRA INCENDIO

Muro de caja m3 2 1.00 0.15 1.10 0.33
m3 2 0.70 0.15 1.10 0.23
Tapa de caja m3 1 0.85 0.85 0.05 0.04
PARCIAL 0.60
CAJA PARA VALVULA DE HIDRANTE - RED DE AGUA CONTRA INCENDIO

Muro de caja m3 2 1.20 0.15 1.20 0.43
m3 2 1.15 0.15 1.20 0.41
PARCIAL 0.85
TOTAL METRADO CONCRETO 2.13 m3
ENCOFRADO CAJAS PARA VALVULAS DE AGUA Y CONTRA INCENDIO

Caja de valvula de bola 3"
Muro exterior m2 1.00 4.80 1.00 4.80
Muro interior m2 1.00 3.60 1.00 3.60
Caja de valvula de mariposa 6"

Muro exterior m2 1.00 4.00 1.10 4.40
Muro interior m2 1.00 2.80 1.10 3.08
Caja de valvula de hidrante

Muro exterior m2 1.00 5.30 1.20 6.36
Muro interior m2 1.00 4.10 1.20 4.92

METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
02.04.01. CAJA DE VALVULAS
02.04.01.05 ACERO DE REFUERZO FY=420MPa - CAJA DE VALVULAS
BASE DE LA CAJA
Malla Horizontal
1 5 5.000 25 1/2 0 0 0 25 0 0
CAJA
Acero vertical
1 16 1.10 17.6 1/2 0 0 0 17.6 0 0
TAPAS
Acero horizontal 1 4 1.20 4.8 1/2 0 0 0 4.8 0 0
Acero perpendicular 1 6 1.00 6 1/2 0 0 0 6 0 0
Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
53.400
TOTAL DE ACERO (1 caja)
NUMERO DE CAJAS 3.000
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00
PROTOCOLO
EXCAVACION DE POSTES DE PROTECCION

Decripcion General
EXCAVACION DE POSTES DE PROTECCION
975 - M - 5080, 0000 - C - 106 975 - M - 5019
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
POSTES DE PROTECCION m3 0.50 0.50 0.80 0.20
NUMERO DE POSTES 3.00
TOTAL 0.60 m3

PROTOCOLO
CONCRETO POSTES DE PROTECCION

Decripcion General
CONCRETO POSTES DE PROTECCION
975 - M - 5080, 0000 - C - 106 975 - M - 5019
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
POSTES DE PROTECCION m3 0.50 0.50 0.80 0.20
Concreto en el interior del tubo m3 0.03
PARCIAL 0.23
NUMERO DE POSTES 3.00
TOTAL 0.69 m3
Volumen concreto dentro del tubo ¨= (( 7.62 )2 x 3.1416 ) x 1.80 = 0.03

Numero de tubos 3
TOTAL = 0.09

PROTOCOLO
SUMINISTRO E INSTALACION DE
POSTES DE PROTECCION

Decripcion General
SUMINISTRO E INSTALACION DE POSTES DE PROTECCION
975 - M - 5080, 0000 - C - 106 975 - M - 5019
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Unidad Total (m3)
POSTES DE PROTECCION UND 3.00
TOTAL 3.00 m3

PROTOCOLO
EXCAVACION DE BASES DE GABINETE

Decripcion General
EXCAVACION DE BASES DE GABINETE
975 - M - 5019
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
BASE DE GABINETE m3 2.00 0.80 0.50 0.80
TOTAL 0.80 m3

PROTOCOLO
GABINETE CONTRA INCENDIO

Decripcion General
975 - M - 5019
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Excavacion Bases de Gabinete 0.80
Base de gabinete concreto que

0.38
entra en la excavacion
TOTAL 0.42 m3
Base de gabinete concreto que

1.80 0.70 0.30 0.38
entra en la excavacion

PROTOCOLO
GABINETE CONTRA INCENDIO

Decripcion General
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE GABINETE CONTRA INCENDIO
975 - M - 5019 0000 - C - 106
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Excavacion Bases de Gabinete 0.80
Relleno de material propio 0.42
TOTAL 0.38 m3

PROTOCOLO
CONCRETO BASE DE GABINETE

Decripcion General
975 - M - 5080, 0000 - C - 106 975 - M - 5019
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:

CONCRETO BASE DE
m3 1.80 0.70 0.60 0.76
GABINETE
TOTAL 0.76 m3
ENCOFRADO BASE DE GABINETE
BASE DE GABINETE m3 4.00 1.80 0.60 4.32
TOTAL 4.32 m2

METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
02.04.03. BASE GABINETE CONTRA INCENDIO
02.04.03.06 ACERO DE REFUERZO FY=420MPa - BASES DE GABINETE CONTRA INCENDIO
BASE DE LA CAJA
Sentido Vertical
1 6 3.400 20.4 1/2 0 0 0 20.4 0 0
Acero Perpendicular
1 3 4.50 13.5 1/2 0 0 0 13.5 0 0
Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
33.900
TOTAL DE ACERO
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00
PROTOCOLO
INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS

Decripcion General
INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS RED DE AGUA CONTRA INCENDIO
975 - M - 5080
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Altura (m) Total (m3)
REEMPLAZO DE TUBERIA DE HDPE 4" M 60.00

INSTALACION DE TUBERIA HDPE DE 6" M 60.00
EJECUCION DEL TIE-INS 003 UND 1.00
INSTALACION DE TUBERIA HDPE DE 6" FM CLASS 150 PE M 50.00
INSTALACION DE TUBERIA HDPE DE 4" FM CLASS 150 PE M 85.00
INSTALACION DE FLANGE ADAPTADER 6" FM CLASS 150 PE UND 3.00
INSTALACION DE 6" FLG BAKS UP RING UND 3.00
INSTALACION DE 6" GASKET UND 3.00
INSTALACION DE BRIDA PARA TUBO DE 6" ACERO AL CARBONO UND 3.00
INSTALACION DE VALVULA MARIPOSA DE 6" CON CAJA DE ENGRANAJES Y
UND 1.00
VOLANTE
INSTALACIONDE TEE HDPE DE 6" UND 3.00
INSTALACION DE MANGUERA NFPA DE 2 1/2" X 50 M (CON ACCESORIOS DE
UND 1.00
HIDRANTE Y DISPARO)
INSTALACION DE GABINETE PARA MANGUERAS 1.2X1.5X0.4 M (CON
UND 1.00
ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS)
INSTALACION DE HIDRANTES NFPA 24 DE 4" CON DOS SALIDAS DE 2 1/2" Y UNA
UND 1.00
DE 4" (CON TAPAS)
STUD BOLD 1/2" X 5" SUMINISTRO E INSTALACION GLB 1.00
INSTALACION DE 6"x4" REDUCER CONC FM CLASS 150 HDPE UND 1.00
INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA NRS DE 4" UND 1.00
INSTALACION DE BRIDA PARA TUBO DE 4" ACERO AL CARBONO UND 4.00
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBO ACERO DE 4" x 3m UND 1.00
INSTALACION DE CODO HDPE DE 4" x 90º UND 1.00
INSTALACION DE CODO HDPE DE 4" x 45º UND 1.00
INSTALACION DE CODO DE ACERO DE 4" x 90º UND 2.00
SUMINISTRO E INSTALACION PERNOS GALVANIZADO DE 1/2"x2 1/2" CON
UND 16.00
TUERCA
SUMINISTRO E INSTALACION PERNOS GALVANIZADO DE BRIDA CIEGA DE
UND 1.00
ACERO DE 6"
SUMINISTRO E INSTALACION PERNOS GALVANIZADO DE 5/8"x2 1/2" CON
UND 16.00
TUERCA
SUMINISTRO E INSTALACION PERNOS GALVANIZADO DE 5/8"x 6" CON TUERCA UND 8.00
PRUEBA Y PUESTA EN SERVICIO GLB 1.00

PROTOCOLO
RED SISTEMA DE AGUA

Decripcion General
INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS RED SISTEMA DE AGUA
975 - M - 5079, 975 - M - 5082
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
EJECUCION DE TIE-INS 005 UND 1.00

INSTALACION DE REDUCCION DE 4"x3" HDPE UND 1.00
INSTALACION DE TEE HDPE DE 4" UND 1.00
INSTALACION DE FLANGE ADAPTER 4" FM CLASS 150 HDPE UND 2.00
INSTALACION DE 4" FLG BAKS UP RING UND 2.00
INSTALACION DE BRIDA CIEGA DE 4" UND 4.00
INSTALACION DE JEBE ENLONADO DE 1/8" PARA 4" UND 2.00
SUMINISTRO E INSTALACION DE PERNOS GALVANIZADOS DE 1/2" X 2 1/2" CON
UND 12.00
TUERCA
INSTALACION DE VALVULA MARIPOSA DE 6" TIPO WAFER UND 1.00
INSTALACION DE BRIDA S.O. DE 6" UND 4.00
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBO DE ACERO DE 6" x 400 mm UND 1.00
INSTALACION DE TEE HDPE DE ACERO DE 6" UND 1.00
INSTALACION DE BRIDA DE ACERO DE 6" UND 1.00
INSTALACION DE BRIDA CIEGA DE ACERO DE 6" UND 1.00
SUMINISTRO E INSTALACION DE PERNOS GALVANIZADOS DE 5/8" X 6" CON
UND 8.00
TUERCA
SUMINISTRO E INSTALACION DE PERNOS GALVANIZADOS DE 5/8" X 2 1/2" CON
UND 8.00
TUERCA
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBO DE ACERO DE 6" x 1000 mm UND 1.00
INSTALACION DE REDUCCION CONCENTRICA DE ACERO DE 6" x 4" UND 1.00
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBO DE ACERO DE 4" x 100 MM UND 1.00
INSTALACION DE BRIDA DE ACERO FORJADO S.O. DE 4" UND 1.00
INSTALACION DE CODO HDPE DE 90º UND 4.00
INSTALACION DE FLANGE ADAPTER 3" CLASS 150 HDPE MOLDED BUTT IPS UND 1.00
INSTALACION DE 3" FLG BACK UP RING 150 PSI DI A536-80 UND 1.00
INSTALACION ADAPTADOR DE PVC PARA BRIDA DE ACERO CON AGUJERO
UND 1.00
CONICO
INSTALACION DE BRIDA DE ACERO 3" CON AGUJERO CENTRAL CONICO UND 1.00
INSTALACION DE EMPAQUETADURA DE JEBE ENLONADO DE 1/8" PARA 3" UND 1.00
INSTALACION DE VALVULA DE BOLA DE 3" UND 1.00

PROTOCOLO
RED SISTEMA DE DESAGUE

Decripcion General
INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS RED SISTEMA DE DESAGUE
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
INSTALACION DE TUBERIA HDPE 6" SDR 17 M 378.00

EJECUCION DE TIE-INS 004 UND 1.00
GL

PROTOCOLO
EXCAVACION EN ROCA
SISTEMA DESAGUE

Decripcion General
EXCAVACION EN ROCA SISTEMA DESAGUE
975 - M - 5019
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Buzon 11 m3 1.50 1.50 2.20 4.95

Buzon 12 m3 1.50 1.50 2.20 4.95
Zanja del Buzon10 - Buzon11 m3 8.50 2.20 1.80 33.66
Zanja del Buzon11 - Buzon12 m3 11.50 0.85 2.00 19.55
Zanja del Buzon 12 - existente m3 9.50 1.00 2.15 20.43
TOTAL 83.54 m3

PROTOCOLO
EXCAVACION TUBERIAS DE
DESAGUE Y AGUA

Decripcion General
EXCAVACION TUBERIAS DE DESAGUE Y AGUA
Observacio
nes
Topografo
Maestro de Obra
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Metrado (m3)
Excavacion tuberia (Valorizacion 1) 108.23

Excavacion tub. B 1 al B 2 21.76
Excavacion tub. B 10 al B 11 37.44 parcial
TOTAL METRADO 456.22 M3

PROTOCOLO
PINTURA DE LA HIDRANTE
Y EL GABINETE CONTRA INCENDIO

Decripcion General
PINTURA DE LA HIDRANTE Y EL GABINETE CONTRA INCENDIO
Observacion
es
Topografo
Trabajos de Pintura Maestro de Obra
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Cantidad (und) Und Observaciones
Pintado de la Hidrante 1.00 Glb Trabajo complementario
Pintado del Gabinete Contra incendio 1.00 Glb Trabajo complementario

PROTOCOLO
SUMINISTRO DE TAPAS DE CAJAS DE
AGUA DESAGUE HIDRANTE

Decripcion General
SUMINISTRO DE TAPAS DE CAJAS DE AGUA DESAGUE HIDRANTE
Observacion
es
Topografo
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Descripcion Cantidad (und) Observaciones
Cajas de desague 13.00 TAPAS DE CONCRETO
Cajas de Agua (inicial) 10.00 TAPAS METALICAS (0.30 X 0.40 m)

Cajas de Agua (modificado) 10.00 TAPAS METALICAS (0.60 X 0.60 m)
Cajas para valvula de hidrante 1.00 TAPA METALICA ESTRIADA CON MARCO (1.60 m X 1.20 m)
Cajas de Derivacion 2.00 PARRILLA METALICA e=1 1/4" (1.60 m X 1.20 m)
Cajas de Derivacion 1.00 TAPA METALICA CIEGA (1.20 m X 1.20 m)

FECHA: 1/6/2008
BUZON N` 1
METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
02.03. BUZONES
02.03.01.06 ACERO DE REFUERZO FY=420MPa - BUZONES
BASE
Malla superior e inferior

4 9 1.800 64.8 1/2 0 0 0 64.8 0 0
Fierros de anclaje
1 28 1.000 28 1/2 0 0 0 28 0 0
MUROS
Acero vertical
1 28 1.00 28 1/2 0 0 0 28 0 0
Acero Horizontal interior

2 5 3.55 35.5 1/2 0 0 0 35.5 0 0
TAPA PARA BUZON ARMADA EN DOBLE MALLA
Malla ambos sentidos 4 6 1.60 38.4 1/2 0 0 0 38.4 0 0

Acero intermedio 4 8 0.35 11.2 1/2 0 0 0 11.2 0 0
Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
TOTAL DE ACERO EN PESO (TON) 0.21
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00
PROTOCOLO
CAJA DESAGUE Y AGUA

Decripcion General
RELLENO CON MATERIAL PROPIO CAJA DESAGUE Y AGUA
Observacio
nes
Topografo
Maestro de Obra
Residente
Supervisor
Equipo:
METRADO :
Cajas de Desague 23.20 13.31 9.89
TOTAL 9.89 m3
L A H
Volumen de caja desague 1.1 1.1 1 1.21
Numero de buzones 11
13.31 m3
METRADO :
Cajas de Agua 23.20 14.64 8.56
TOTAL 8.56 m3
L A H
Volumen de Caja de agua 1.1 1.1 1.1 1.331
Numero de buzones 11
14.641 m3

HOJA DE METRADO
FECHA: 2/6/2008
1. CONCRETO MURO DE BUZONES 08, 09 y 10
CONCRETO
Requerimiento
Comercial
Muro buzon 8 m3 4 1.35 0.15 1.20 0.97

Muro buzon 9 m4 4 1.35 0.15 1.20 0.97
Muro buzon 10 m3 4 1.35 0.15 1.00 0.81
PARCIAL 2.75
% desperdicio 0.41
TOTAL METRADO 3.17 3.50
ENCOFRADO MURO BUZON 08, 09, 10

Base buzon 08
Exterior m2 4.00 1.50 1.20 7.20
Interior m2 4.00 1.20 1.20 5.76
Base buzon 09
Exterior m2 4.00 1.50 1.20 7.20
Interior m2 4.00 1.20 1.20 5.76
Base buzon 10
Exterior m2 4.00 1.50 1.00 6.00
Interior m2 4.00 1.20 1.00 4.80
PARCIAL 36.72
HOJA DE METRADO
FECHA: 11/6/2008
1. CONCRETO BASE DE BUZONES 11 Y 12
CONCRETO
Requerimiento
Comercial
Base de buzon 11
m3 2 1.70 1.70 0.30 1.73
y 12
PARCIAL 1.73

HOJA DE METRADO
FECHA:
1. CONCRETO BUZON 3
CONCRETO
Base de Buzon 3 m3 1 1.8 1.8 0.25 0.81

Muro buzon 3 m3 4 1.35 0.15 1.50 1.22
Tapa m3 4 1.05 0.45 0.30 0.57
PARCIAL 2.59
% desperdicio 0.41
TOTAL METRADO 3.00
ENCOFRADO BUZON 03

Eje A-A, B-B
Base m2 1.00 1.80 0.25 0.45
Muro exterior m2 4.00 1.50 1.50 9.00
Interior m2 4.00 1.20 1.50 7.20
Tapa exterior m2 4.00 1.50 0.30 1.80
Tapa interior m2 4.00 0.60 0.30 0.72
parte inferior m2 4.00 0.90 0.30 1.08
PARCIAL 20.25
RAS CIVILES
Requerimiento
Comercial
3.00
HOJA DE METRADO
FECHA: 1/6/2008
1. CONCRETO BASE DE BUZONES 09 Y 10
CONCRETO
Base de buzon 09
m3 2 1.80 1.80 0.25 1.62
y 10
PARCIAL 1.62
DESPERDICIO 20% 0.32
TOTAL METRADO 1.94
ENCOFRADO BASE DE BUZON 09 Y 10
Base buzon 09 m2 4.00 1.80 0.25 1.80

Base buzon 10 m2 4.00 1.80 0.25 1.80
PARCIAL 3.60
RAS CIVILES
Requerimiento
Comercial
2.50
HOJA DE METRADO
1. CAJAS DE AGUA (Nuevas cajas de agua autorizadas por Supervision)
CONCRETO
Ancho Total Req.
Descripcion Unidad N veces Largo (m) Altura (m)
(m) (m3) Unicon
Eje A - A, B - B
Base m3 10 0.70 0.70 0.10 0.49
Cajas de agua m3 20 0.70 0.10 0.50 0.70
m3 20 0.50 0.10 0.50 0.50
PARCIAL 1.69
TOTAL METRADO 1.69 2.00 m3
ENCOFRADO

Eje A - A, B - B
Exterior m2 10.00 2.80 0.60 16.80
Cajas de agua interior m2 10.00 2.00 0.50 10.00
parte superior m2 10.00 2.40 0.10 2.40
PARCIAL 29.20
HOJA DE METRADO
1. CAJAS DE AGUA
CONCRETO
Eje A - A, B - B
Base m3 10 0.50 0.40 0.10 0.20
Cajas de desague m3 10 0.50 0.10 0.50 0.25
m3 10 0.20 0.10 0.50 0.10
PARCIAL 0.55
% DESPERDICIO 0.45
ENCOFRADO

Eje A - A, B - B
Base m2 20.00 0.50 0.10 1.00
Base m2 20.00 0.40 0.10 0.80
Cajas de agua ext m2 10.00 1.80 0.50 9.00
interior m2 10.00 1.00 0.50 5.00
parte superior m2 10.00 1.40 0.05 0.70
PARCIAL 16.50
HOJA DE METRADO
FECHA: 13/6/2008
1. CONCRETO MURO DE BUZONES 11 Y 12
CONCRETO
Requerimiento
Comercial
Muro buzon 11 m3 4 1.40 0.20 1.40 1.57

Muro buzon 12 m3 4 1.40 0.20 1.45 1.62
PARCIAL 3.19
% desperdicio
ENCOFRADO MURO BUZON 11 Y 12

Base buzon 11
Interior m2 4.00 1.20 1.40 6.72
Base buzon 12
Interior m2 4.00 1.20 1.45 6.96
PARCIAL 13.68
HOJA DE METRADO
FECHA: 1/6/2008
1. CONCRETO MURO DE BUZONES 06 Y 07
CONCRETO
Requerimiento
Comercial
Muro buzon 6 m3 4 1.35 0.15 1.20 0.97

Muro buzon 7 m3 4 1.35 0.15 1.20 0.97
PARCIAL 1.94
% desperdicio 0.29
ENCOFRADO MURO BUZON 06 Y 07

Base buzon 06
Exterior m2 4.00 1.50 1.20 7.20
Interior m2 4.00 1.20 1.20 5.76
Base buzon 07
Exterior m2 4.00 1.50 1.20 7.20
Interior m2 4.00 1.20 1.20 5.76
PARCIAL 25.92
HOJA DE METRADO
1. BUZONES 2,3,4,10
CONCRETO
Requerimiento
Comercial
Tapa m3 2 1.50 0.45 0.30 0.41

m3 2 0.60 0.45 0.30 0.16
PARCIAL 0.57
NUMERO DE BUZONES 4.00
TOTAL METRADO 2.27
9 Cajas para union de buzones 0.3 0.3 0.3 0.243
2.51 2.5
ENCOFRADO
Tapa exterior m2 4 1.5 0.25 1.50

Tapa de concreto int m2 4.00 0.60 0.30 0.72
parte inferior m2 2.00 1.20 0.30 0.72
m2 2.00 0.60 0.30 0.36
PARCIAL 3.30
NUMERO DE TAPAS 4.00
9 cajas union tuberia 2.50

HOJA DE METRADO
1. BUZONES 5, 6, 7, 8, 9
CONCRETO
Requerimiento
Comercial
Tapa m3 2 1.50 0.45 0.30 0.41

m3 2 0.60 0.45 0.30 0.16
PARCIAL 0.57
TOTAL METRADO 2.84
Restante de buzon 10 0.5

3.34 3.5
ENCOFRADO
Tapa exterior m2 4 1.5 0.25 1.50

Tapa de concreto int m2 4.00 0.60 0.30 0.72
parte inferior m2 2.00 1.20 0.30 0.72
m2 2.00 0.60 0.30 0.36
PARCIAL 1.80
NUMERO DE TAPAS 5.00
METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
02.04.01 CAJA DE VALVULAS - AGUA
02.03.02.06 ACERO DE REFUERZO FY=420MPa - CAJA DE AGUA
BASE DE LA CAJA
Malla superior
10 3 2.780 83.4 3/8 0 0 0 0 83.4 0
CAJA
Acero vertical
10 6 1.82 109.2 3/8 0 0 0 0 109.2 0
Total en metros - - - - 192.60 -
Total en varillas - - - - 21.40 -
Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
Total en peso en Kg - - - - 107.86 -
TOTAL DE ACERO
107.856
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00
METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
02.04.01 CAJA DE VALVULAS - AGUA
02.03.02.06 ACERO DE REFUERZO FY=420MPa - CAJA DE AGUA
BASE DE LA CAJA
Malla superior
10 3 0.400 12 1/2 0 0 0 12 0 0
Malla inferior
10 3 0.300 9 1/2 0 0 0 9 0 0
CAJA
Acero vertical
10 6 1.50 90 1/2 0 0 0 90 0 0
Acero Horizontal
10 4 0.80 32 1/2 0 0 0 32 0 0
Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00
METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
02.03.02 CAJA DE DESAGUE
02.03.02.06 ACERO DE REFUERZO FY=420MPa - CAJA DE DESAGUE
BASE DE LA CAJA

11 12 1.000 132 1/2 0 0 0 132 0 0
Fierros de anclaje
11 12 0.700 92.4 1/2 0 0 0 92.4 0 0
CAJA
Acero vertical
11 12 1.00 132 1/2 0 0 0 132 0 0
Acero Horizontal
11 8 1.80 158.4 1/2 0 0 0 158.4 0 0
TAPA PARA LA CAJA
Malla ambos sentidos 11 8 0.75 66 1/2 0 0 0 66 0 0
Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
TOTAL DE ACERO
580.800
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00
FECHA:
BUZON N` 11, 12
METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
02.03. BUZONES
BASE

4 9 1.600 57.6 1/2 0 0 0 57.6 0 0
Fierros de anclaje
1 28 1.000 28 1/2 0 0 0 28 0 0
MUROS
Acero vertical
1 28 1.45 40.6 1/2 0 0 0 40.6 0 0

2 7 3.55 49.7 1/2 0 0 0 49.7 0 0
TAPA PARA BUZON

Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
TOTAL DE ACERO EN PESO (Kg) 451.00
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00
FECHA: 1/6/2008
BUZON N`
METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
02.03. BUZONES
BASE

4 9 1.800 64.8 1/2 0 0 0 64.8 0 0
Fierros de anclaje
1 28 1.000 28 1/2 0 0 0 28 0 0
MUROS
Acero vertical
1 28 1.00 28 1/2 0 0 0 28 0 0

2 5 3.55 35.5 1/2 0 0 0 35.5 0 0
TAPA PARA BUZON

Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00
FECHA:
BUZON N` 3
METRADO DE ACERO
Nº de Nº de
02.03. BUZONES
BASE

4 9 1.900 68.4 1/2 0 0 0 68.4 0 0
Fierros de anclaje
1 28 1.000 28 1/2 0 0 0 28 0 0
MUROS
Acero vertical
1 28 1.45 40.6 1/2 0 0 0 40.6 0 0

2 7 3.55 49.7 1/2 0 0 0 49.7 0 0
TAPA PARA BUZON

Peso por metro 4.00 2.25 1.57 1.00 0.56
0.56
1.00
1.57
2.25
4.00

Protocolos #01-Herreiva

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Protocolos #01-Herreiva

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SISTEMA DE GESTION DE CALIDAD

Registro No.: OC - 001 Fecha de Control: _____________________

Ubicación: Campamento Permanente Yanacancha Lugar: Antamina

Altura (m.s.n.m): 4300 msnm Dpto.: Ancash

PROCESOS DE CONTROL EFECTUADOS EN TERRENO

Verificación de Ejes Conforme : No Conforme: No Aplica

Verificación de Altura: Conforme : No Conforme: No Aplica

Verificación de la Instalacion de los Pernos: Conforme : No Conforme: No Aplica

Otros / Observaciones : ________________________________

ING. RESIDENTE DE OBRA TECNICAS METALICAS ING. SUPERVISOR ANTAMINA

FREDDY FUKUNAGA FUENTES FIRMA: FIRMA:

EVELYN KATHIA CUMPA QUISPE FIRMA: FIRMA:

JULIO VILLANUEVA FIRMA: MIGUEL ABRIL FIRMA:

Registro No.: OC - 001 Fecha de Control: _____________________

Ubicación: Campamento Permanente Yanacancha Lugar: Antamina

Altura (m.s.n.m): 4201 msnm Dpto.: Ancash

DATOS TECNICOS DE LOS EQUIPOS

Teodolito: ESTACION TOTAL MARCA TOPCOM Precisión: 5 SEGUNDOS

Nivel :_____________________________________________________ Precisión: _____________________________

Otros (describir): __________________________________________________________________________________

PROCESOS DE CONTROL EFECTUADOS EN TERRENO

Verificación de Bench Mark (comprobación con teodolito) : Conforme : No Conforme: No Aplica

Coordenadas de Bench Mark

Verificación de cotas de terreno Conforme : No Conforme: No Aplica

Otros / Observaciones : ________________________________

ING. RESIDENTE DE OBRA TECNICAS METALICAS ING. SUPERVISOR ANTAMINA

FREDDY FUKUNAGA FUENTES FIRMA: FIRMA:

EVELYN KATHIA CUMPA QUISPE FIRMA: FIRMA:

JULIO VILLANUEVA FIRMA: MIGUEL ABRIL FIRMA:

Proyecto: REPORTE N. FECHA:

Descripcion Observaciones Descripcion Observaciones

CECOM PERU SAC

Proyecto: REPORTE N. FECHA:

Descripcion Observaciones Descripcion Observaciones

Descripcion Observaciones Descripcion Aprobado (fecha)

REFERENCIA Proyecto: REPORTE N.

Aprobado Nombre Firma y Fecha

Chacon Contratistas Generales S.A.

Chacon Contratistas Generales S.A.

REFERENCIA Proyecto: REPORTE N.

Aprobado Nombre Firma y Fecha

Chacon Contratistas Generales S.A.

Chacon Contratistas Generales S.A.

REFERENCIA Proyecto: REPORTE N.

Armadura de Acero PEDESTAL ZAPATA ESTRIBO

Aprobado Nombre Firma y Fecha

Chacon Contratistas Generales S.A.

Chacon Contratistas Generales S.A.

REFERENCIA Proyecto: REPORTE N. FECHA:

DESCRIPCION MEDIDA INICIAL (m) MEDIDA FINAL (m) INSPECCION

Buzon 1 0.70 m 0.70 m

Aprobado Nombre Firma y Fecha

Chacon Contratistas Generales S.A.

REFERENCIA Proyecto: REPORTE N. FECHA:

TUBERIA HDPE 8" SISTEMA DE DRENAJE

Descripcion FABRICACION MONTAJE PRUEBA LONGITUD

TUBERIA HDPE 8" 100% 100% 100% 80.00

TUBERIA HDPE 6" SISTEMA DE DESAGUE

Descripcion FABRICACION MONTAJE PRUEBA LONGITUD

TUBERIA HDPE 6" 100% 100% 100% 378.00

TUBERIA HDPE 4" SISTEMA DE AGUA

Descripcion FABRICACION MONTAJE PRUEBA LONGITUD

Nivel :_________________________ Precisión: _