Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
artículosenfor
mación El síndrome de Cushing manifiesto es una enfermedad grave
responsable de múltiples comorbilidades y de una mayor
Historia del artículo: mortalidad. Un tratamiento eficaz es esencial para reducir la
Disponible en línea el 30 de enero
de 2020
mortalidad, mejorar las comorbilidades y la calidad de vida a largo
plazo. La resección quirúrgica de la(s) lesión(es) causante(s) suele
ser el tratamiento de primera línea y el más eficaz para normalizar
Palabras clave:
Síndrome de Cushing la secreción de cortisol. Los tratamientos sintomáticos
hipercortisolismo intenso complementarios de las comorbilidades suelen ser necesarios tanto
cirugía durante la fase activa de la enfermedad como para las
radioterapia hipofisaria comorbilidades persistentes tras el cese del hipercortisolismo. Los
adrenalectomía bilateral tratamientos de segunda línea incluyen diversos tratamientos
fármacos anticortisólicos farmacológicos, la adrenalectomía bilateral y la radioterapia de los
tumores corticotrofos. La elección de estos tratamientos es
compleja, debe realizarse en un equipo multidisciplinar de
expertos que se indiquen para cada paciente, y utilizar un enfoque
de toma de decisiones compartida.
2020 Elsevier Ltd. Todos los derechos
reservados.
* Autor correspondiente. Service d'endocrinologie, Diabe'tologie et maladies me'taboliques, CHU de bordeaux, Avenue
Magellan 33600, Pessac, France. Fax: þ33 557656529.
Direcciones de correo electrónico: amandine.ferriere@chu-bordeaux.fr (A. Ferriere), antoine.tabarin@chu-bordeaux.fr (A.
Tabarin).
https://doi.org/10.1016/j.beem.2020.101381
1521-690X/© 2020 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.
2 A. Ferriere, A. Tabarin / Best Practice & Research Clinical Endocrinology & Metabolism 34 (2020) 101381
La hipertensión es un factor de riesgo cardiovascular prevalente en el SC, que afecta hasta al 85% de
los adultos y al 74% de los pacientes pediátricos [9e11]. La fisiopatología de la hipertensión durante el
hipercortisolismo crónico es compleja y multifactorial e implica la activación del receptor de
mineralocorticoides por el exceso de cortisol, la activación del sistema renina-angiotensina-
aldosterona, la facilitación del efecto hipertensivo de
catecolaminas y alteración de los sistemas vasorreguladores [10]. Durante el hipercortisolismo intenso,
la capacidad de la enzima renal 11b-hidroxiesteroide deshidrogenasa tipo 2 que convierte el cortisol en
cortisona se ve desbordada, lo que desencadena un aumento de la unión del cortisol al receptor
mineralocorticoide. Este
da lugar a un estado de aparente exceso de mineralocorticoides caracterizado por un aumento de la
reabsorción tubular de sodio asociado a la expansión del volumen intravascular; y un aumento de la
pérdida urinaria de potasio con hipopotasemia.
Como se ha mencionado anteriormente, la normalización de la producción de cortisol es el principal
tratamiento de la hipertensión. Sin embargo, el tratamiento antihipertensivo es obligatorio durante el
diagnóstico y mientras se espera el efecto de los tratamientos específicos. Se han propuesto algoritmos,
basados en mecanismos fisiopatológicos, para el tratamiento de la hipertensión en el síndrome de
Cushing [9]. Los bloqueadores de los receptores de la angiotensina II o los inhibidores de la enzima
convertidora de la angiotensina pueden iniciarse como tratamientos de primera línea, ya que el sistema
renina-angiotensina está regulado al alza en el síndrome de Cushing. La espironolactona sola o en
combinación con otros agentes está indicada en presencia de hipopotasemia y debe administrarse por
vía intravenosa a dosis altas con suplemento de potasio en presencia de hipopotasemia profunda
asociada a hipercortisolismo intenso [12]. Cuando la presión arterial sigue sin controlarse con estos
medicamentos, debe considerarse la posibilidad de añadir bloqueantes de los canales de calcio seguidos
de alfabloqueantes.
El control del hipercortisolismo suele mejorar la hipertensión, pero la presión arterial no siempre se
normaliza. Se ha descrito una hipertensión persistente en hasta la mitad de los pacientes previamente
hipertensos en remisión [1,9,10]. Este puede ser también el caso de hasta el 20% de los pacientes
pediátricos [11]. La historia natural de la hipertensión tras la curación del SC y el tiempo de remisión
no son bien conocidos, pero la experiencia común muestra que existe una importante variabilidad3
A. Ferriere, A. Tabarin / Best Practice & Research Clinical Endocrinology & Metabolism 34 (2020) 101381
En la gran mayoría de los casos, el SC se debe a un tumor autónomo que segrega hormona
adrenocorticotrópica (ACTH) o cortisol. Por lo tanto, la resección de estos tumores "primarios" se
considera en primera instancia. Existen varias opciones secundarias cuando la extirpación del tumor
responsable no es factible, y en las últimas décadas se han producido avances significativos en el
desarrollo de "fármacos anticortisólicos" (Fig.1). Sin embargo, el tratamiento del SC sigue siendo
notablemente complejo y, en un estudio reciente, a pesar de los múltiples tratamientos, todavía no se
logró el control bioquímico en hasta el 30% de los pacientes de una gran cohorte multicéntrica [14]. Por
lo tanto, el tratamiento del SC requiere un equipo de expertos dirigido por un endocrinólogo
especializado.
Esta revisión se centrará en las distintas opciones terapéuticas en adultos en función de la etiología
del SC manifiesto.
La EC es la causa más común del SC y se debe a una secreción inapropiada y autónoma de ACTH
por un adenoma corticotropo hipofisario.
La cirugía hipofisaria a veces no es factible (como en pacientes en muy mal estado), no siempre
tiene éxito o no siempre es duradera. En esta situación, los tratamientos de segunda línea incluyen una
segunda cirugía hipofisaria, radioterapia hipofisaria (XRT), "fármacos anticortisólicos" y
adrenalectomía bilateral (BLA). Cada una de estas modalidades tiene pros y contras y no existe un
tratamiento único. La elección del tratamiento de segunda línea varía en función de múltiples
parámetros, como la gravedad del hipercortisolismo, el estado tumoral, los antecedentes médicos, la
medicación concomitante, el perfil de eficacia, los deseos del paciente (deseo de fertilidad), la
disponibilidad y el coste de los tratamientos [3]. De hecho, se recomienda una toma de decisiones
compartida con la paciente y un equipo multidisciplinar experto. En la situación específica de
recurrencia de la EC tras un periodo de remisión, puede realizarse una segunda cirugía hipofisaria
basándose en la observación común de que los adenomas suelen reaparecer en la misma localización,
un hallazgo que sugiere que los corticotrofos adenomatosos residuales microscópicos permanecieron
en el margen del adenoma. Sin embargo, la
La tasa de éxito tras una segunda cirugía puede ser inferior a la de la cirugía inicial, mientras que la
prevalencia de complicaciones (principalmente hipopituitarismo) aumenta [22].
La XRT se utiliza principalmente como tratamiento de segunda línea. Como sus efectos
antisecretorios pueden tardar varios meses o años en producirse, es necesario asegurarse primero de
que un tratamiento médico con "fármacos anticortisólicos" es eficaz y bien tolerado antes de planificar
la RX. Los principales procedimientos son la radioterapia fraccionada convencional (CRT) y la
radiocirugía estereotáctica (SRS), incluida la radiocirugía con bisturí. En los últimos años, la SRS se ha
convertido en la modalidad de elección para los tumores de adenoma pequeños situados en las regiones
selar y paraselar, mientras que la CRT sigue estando indicada para los pacientes con tumores de gran
tamaño, extensión extraselar o proximidad a los nervios ópticos/quiasma, siendo esta última una
contraindicación para la SRS.
En un metaanálisis reciente de series importantes [23], la tasa de remisión del SC tras la TRC fue
aproximadamente similar a la conseguida con la SRS (media, 67,5% frente a 65,8%; rango, 46%e86%
frente a 26,7%e100%, respectivamente), con un tiempo medio hasta la remisión que osciló entre 7,5 y
40 meses. La recurrencia se produjo en el 8,2 y el 8,4% de los pacientes después de la CRT y la SRS,
respectivamente. El control del tumor se observó en el 88e98% de los pacientes. La gran variabilidad
en los resultados de la RX puede explicarse por el uso de criterios discutibles para la remisión y por la
limitada
tamaño de la cohorte. Utilizando criterios estrictos combinados, incluyendo la regresión de los
síntomas clínicos, la persistencia de un cortisol libre urinario (UFC) normal y concentraciones
normales de cortisol en plasma por la mañana tras una prueba de dexametasona a dosis bajas, Estrada
et al. encontraron una tasa de remisión del 83%, entre seis y 60 meses después de la CRT [ 24]. En un
reciente estudio multicéntrico que incluyó a 278 pacientes tratados con radiocirugía con bisturí de
rayos gamma, el control del hipercortisolismo, basado en la normalización del UFC, se obtuvo en el
80% de los casos y se observó una tasa de recurrencia del 18% a largo plazo [25].
El hipopituitarismo es el efecto secundario más común de la XRT y es más frecuente con la CRT en
comparación con la SRS (38,4% frente al 29,7%, [23]). Por el contrario, la neuropatía craneal se
produce casi exclusivamente con la SRS (1,5% de los pacientes [23]). En lo que respecta a la lesión
vascular y al deterioro neurocognitivo, todavía faltan datos a largo plazo y son claramente necesarios
los estudios destinados a diferenciar las secuelas de la exposición a largo plazo al exceso de cortisol
frente a los efectos adversos de la XRT. No se observaron tumores inducidos por la radiación entre las
series de SRS o CRT en el seguimiento a largo plazo [23].
Para concluir, la XRT suele estar indicada si las características oncogénicas del adenoma
corticotrofo son un problema (macroadenomas en crecimiento, remanentes postquirúrgicos de gran
tamaño). Las buenas indicaciones para la SRS son los remanentes de adenoma pequeños bien
visualizados. Debido a la frecuente aparición de hipopituitarismo, las in- dicaciones para la RSE deben
considerarse cuidadosamente en mujeres jóvenes que esperan quedarse embarazadas.
más raramente, una estrategia de "bloquear y reemplazar" que asocia dosis relativamente altas de
"fármacos anticortisólicos" para bloquear la secreción de cortisol asociada a la suplementación con
hidrocortisona. No existen datos comparativos que indiquen la superioridad de una estrategia sobre la
otra. Además, hay que tener en cuenta que la normalización de la UFC no es sinónimo de
restablecimiento de la secreción fisiológica de cortisol, y que a menudo persiste una alteración del
ritmo circadiano del cortisol en los pacientes con la UFC normalizada, como demuestra la elevación
persistente del cortisol salival nocturno (LNSC, [29]). El impacto nocivo del cortisol elevado a
medianoche ha sido demostrado previamente [30] y estudios recientes sugieren que los síntomas de
hipercortisolismo, como el aumento de peso y la hipertensión, están mejor controlados en pacientes
con UFC normalizada y cortisol a medianoche que en aquellos con UFC normalizada solamente
(presentado). Por lo tanto, el uso a largo plazo de "fármacos anticortisólicos" por sí solos en los pacientes
es cuestionable y algunos equipos de expertos consideran que el tratamiento médico debe ser un
tratamiento puente utilizado antes de una opción terapéutica que asegure el cese definitivo del
hipercortisolismo, como la XRT o la BLA.
Los "fármacos anticortisólicos" pueden clasificarse según su objetivo terapéutico (Tabla 1).
Estos fármacos se dirigen a los receptores celulares que pueden expresar las células adenomatosas
corticotropas. Desde una perspectiva fisiopatológica, la inhibición de la secreción de ACTH
adenomatosa es ideal; sin embargo, en la práctica, la eficacia de los fármacos dirigidos a la hipófisis
sigue siendo moderada y la tasa de control del hipercortisolismo es inferior a la obtenida con los
inhibidores de la esteroidogénesis. Hasta la fecha no existen factores predictivos de su eficacia, por lo
que es necesario un enfoque de "prueba y error". Los fármacos dirigidos a la hipófisis pueden inducir la
reducción de los remanentes del tumor y son una opción cuando existen dudas sobre las características
oncogénicas del tumor hipofisario.
Análogos de la somatostatina
162 pacientes, la pasireotida fue capaz de reducir la UFC en el plazo de un mes en la mayoría de estos
pacientes y lograr la normalización de la UFC después de tres meses en el 26% [ 32]. La normalización
de la UFC se logró con mayor frecuencia en los pacientes con hipercortisolismo leve. Durante los
estudios de seguimiento no se demostró ningún escape del fármaco. En un segundo gran ensayo con
una versión de pasireotida de liberación prolongada administrada mensualmente mediante inyección
intramuscular, aproximadamente el 40% de los pacientes con hipercortisolismo de intensidad
moderada mostraron una normalización de la UFC [33]. Se observó una contracción significativa del
adenoma en aproximadamente la mitad de los pacientes con tumores evaluables.
El principal efecto adverso de la pasireotida es la aparición de hiperglucemia en aproximadamente
el 75% de los pacientes, que aparece a partir de los 15 días de la introducción del fármaco. Este efecto
secundario es independiente del control del hipercortisolismo y es secundario a la inhibición de la
secreción de insulina e incretinas. Por lo tanto, es obligatorio un control cuidadoso de la hiperglucemia
y puede estar justificado un tratamiento activo de primera línea con metformina y agonistas del
péptido-1 del glucagón, o antagonistas de la dipeptidil peptidasa-4.
Agonista de la dopamina
La cabergolina es un agonista de la dopamina que se dirige al receptor dopaminérgico de tipo 2
(D2R) que se expresa en aproximadamente el 60% de los adenomas corticotropos [34]. En un estudio
retrospectivo francés,
La normalización de la UFC se observó en el 40% de 53 pacientes tratados con cabergolina en
monoterapia a corto plazo, y en el 28% de los pacientes a largo plazo [35]. La dosis media para
controlar la UFC fue de
2,5 mg/semana. Esta observación, junto con los informes que indican que puede producirse una
insufiencia corticotrofa durante el tratamiento con cabergolina, sugiere que algunos adenomas
corticotropos pueden ser exquisitamente sensibles al fármaco. El retraso de la acción de la cabergolina
no se ha estudiado específicamente, pero en un estudio prospectivo a corto plazo que incluía a 20
pacientes [36], la cabergolina no logró controlar el hipercortisolismo, un hallazgo que sugiere que el
efecto reductor del cortisol de la cabergolina puede ser un proceso lento. En algunos casos de
macroadenomas corticotropos se ha observado un efecto antitumoral. Los beneficios de la cabergolina
incluyen su bajo coste, su vía de administración oral y su buena tolerancia.
Ketoconazol
El ketoconazol, inhibe las enzimas CYP17A1, CYP11A1 y CYP11B1. Se utiliza por vía oral con dos
administraciones al día dando dosis diarias que van de 400 mg a 1200 mg. Para una absorción óptima,
es necesaria la presencia de acidez gástrica. Por lo tanto, el uso concomitante de inhibidores de la
bomba de protones puede
reducir su eficacia. Los estudios de pequeño tamaño sugieren que el nadir de cortisol se obtiene después
de 2e3 días
del tratamiento [37].
El mayor estudio en el que se utilizó ketoconazol en el tratamiento de la EC es un estudio
retrospectivo francés en el que participaron 200 pacientes [38]. La normalización de la UFC se obtuvo
en el 49% de los pacientes con una dosis media de ketoconazol de 600 mg/día. Esta dosis tan baja
sugiere que la infratratación era frecuente y que la efficacia del ketoconazol puede haberse
subestimado. El abandono del tratamiento es raro y se produce en menos del 20% de los casos. El
principal efecto secundario es la hepatitis citolítica mayor, que no está relacionada con el fármaco
de los pacientes [38], por lo general durante los dos primeros meses de tratamiento.
y es reversible con la disminución de la dosis o la retirada del fármaco. Otros efectos adversos comunes
son la intolerancia gastrointestinal, el hipogonadismo masculino y la ginecomastia, secundarios a la in-
hibición de la esteroidogénesis testicular que se produce a dosis inferiores a las necesarias para inhibir
la producción de cortisol. Se desconoce su prevalencia exacta, pero este efecto adverso sugiere que el
fármaco debe utilizarse preferentemente en mujeres. Es importante destacar que el ketoconazol es un
potente inhibidor del CYP3A4 y, por tanto, puede aumentar la disponibilidad de los fármacos
metabolizados a través de esta enzima. Antes de iniciar el tratamiento con ketoconazol es obligatorio
un análisis detallado del perfil farmacológico del paciente, así como una estrecha vigilancia y ajustes de
la dosis de los fármacos asociados.
Metyrapone
La metirapona es un inhibidor de las enzimas CYP11B1, CYP11B2 y CYP17A1 A, que destaca por su
rápido inicio de acción, ya que el nadir de los niveles de cortisol tras una única dosis se obtiene en
aproximadamente 2 h [39].
Un amplio estudio retrospectivo realizado en el Reino Unido [40] informó de la normalización
de la UFC o de la media de múltiples mediciones diarias de cortisol en plasma, en
aproximadamente el 50% de los pacientes. La dosis media de metirapona en este estudio fue de
sólo 1.350 mg/día, lo que indica un probable ajuste de dosis insuficiente y una infravaloración de
la eficacia del tratamiento. Las náuseas y las molestias abdominales son los efectos secundarios
más frecuentes del fármaco. La metirapona provoca la acumulación de esteroides que se
encuentran aguas arriba del bloqueo, como los precursores de la aldosterona, lo que puede
provocar edema, hipopotasemia e hipertensión a dosis elevadas del fármaco, así como la
acumulación de andrógenos responsables del hirsutismo y el acné. El drástico aumento del
precursor inmediato del cortisol, el 11-deoxicortisol, que es estructuralmente similar al cortisol,
interfiere con muchos inmunoensayos comerciales de cortisol, lo que lleva a una sobreestimación
de los niveles de cortisol. Por lo tanto, es importante controlar la respuesta del cortisol mediante
métodos de laboratorio más específicos, como la espectrometría de masas.
Mitotane
El SAE es poco frecuente, pero con frecuencia es una afección grave debido a la intensidad del
hipercortisolismo que es responsable de numerosas comorbilidades potencialmente mortales a corto
plazo (hipertensión grave, hiperglucemia e hipopotasemia importantes, flebitis y tromboembolismo
pulmonar, psicosis por esteroides y vulnerabilidad a las infecciones, incluidos los patógenos
oportunistas). En consecuencia, el SAE debe considerarse como una emergencia endocrina, que
requiere una respuesta de emergencia tanto en términos de procedimientos diagnósticos como de
intervenciones terapéuticas. Desde el punto de vista terapéutico, tanto el tratamiento curativo como los
tratamientos sintomáticos de las comorbilidades son de importancia primordial a corto plazo,
incluyendo la anticoagulación preventiva y el tratamiento con sulfametoxazol-trimetoprima [3]. El
tratamiento etiológico consiste en la extirpación quirúrgica del tumor ectópico secretor de ACTH. En
presencia de un hipercortisolismo intenso y un SC grave, el control del hipercortisolismo antes de la
cirugía puede ser una estrategia segura. En esta situación, los inhibidores de la esteroidogénesis de
acción rápida, como el ketoconazol y la metirapona, se utilizan habitualmente, solos o asociados a dosis
elevadas. En una serie retrospectiva de 14 pacientes con SAE intenso, la asociación de altas dosis de
metyrapone y ketoconazol indujo una disminución de la mediana de la UFC de 40 a tres veces el límite
superior de la normalidad (LSN) tras una semana de tratamiento, con un 50% de
pacientes con valores normales de UFC [12]. El etomidato, utilizado habitualmente en anestesia, inhibe
eficazmente la 11-ßhidroxilasa e induce una drástica reducción de los niveles de cortisol en 48-72 horas
[48]. Administrado por vía intravenosa, este fármaco puede ser particularmente útil si la vía oral es
imposible, como puede ser el caso de la psicosis por esteroides, pero puede requerir la hospitalización
en una unidad de cuidados intensivos. Extirpación del ectópico
(EAT) puede ser imposible en pacientes con enfermedad metastásica. En esta situación, el control del
hipercortisolismo puede depender de los "fármacos anticortisólicos" mencionados anteriormente o de
la BLA. Sin embargo, un meta-análisis reciente ha destacado que la BLA conlleva una mortalidad
quirúrgica significativa en pacientes con SC grave por EAS, a pesar de la llegada de la cirugía
laparoscópica [45]. La preparación para la cirugía con "fármacos anticortisólicos" puede ser entonces
una estrategia segura. Aparte de las quimioterapias no específicas para los tumores metaestáticos no
resecables, se han utilizado varios medicamentos para controlar la secreción de ACTH. Varios informes
reconocen una inhibición drástica de la secreción de ACTH, que permite un control sostenido del
hipercortisolismo, utilizando la terapia con inhibidores de la tirosina quinasa en el SAE secundario al
cáncer medular de tiroides. Este efecto antisecretor se observó en ausencia de un efecto antitumoral
[49]. Los análogos de la somatostatina octreotida y lanreotida han demostrado su eficacia a corto y
medio plazo en pequeñas series y casos clínicos, pero el control del hipercortisolismo suele ser parcial y
transitorio [50]. En una serie reciente de casos graves de
EAS, el agonista D2R cabergolina indujo el control a largo plazo del hipercortisolismo en tres de nueve
casos [51]. Una situación específica es el SAE oculto, situación en la que el SAE se vuelve
radiológicamente detectable y resecable tras meses o años de seguimiento. En esta situación, que se
asocia a un excelente pronóstico suponiendo que el hipercortisolismo esté efi cientemente controlado,
el BLA sería preocupante ya que induciría una insufi ciencia suprarrenal definitiva. Como alternativa,
algunos autores han propuesto controlar el hipercortisolismo a corto y medio plazo con inhibidores de
la esteroidogénesis y luego combinar este tratamiento con el fármaco de larga duración mitotano. Al
cabo de varios meses, el mitotano podría utilizarse como monoterapia, induciendo un control efi ciente
del hipercortisolismo, a la espera de que se identifique y elimine el EAT [27].
La curación del SC debido a los adenomas suprarrenales suele ser sencilla en manos expertas,
mediante cirugía laparoscópica mínimamente invasiva realizada por vía anterior o postero-lateral [52].
La ACC puede ser responsable del SC (en el 50e70% de los casos), a veces asociado a la hipersecreción
de
otros esteroides. El exceso de cortisol es un factor pronóstico negativo en la ACC y se asocia a una peor
supervivencia global [53]. La cirugía con intención radical, cuando es factible, es el único tratamiento
que permite la curación potencial de los CCA y su CS asociado. Para los pacientes con ACC con
enfermedad localmente avanzada o metastásica, se utilizan agentes anticortisólicos combinados con el
tratamiento con mitotano, como se ha descrito anteriormente [3]. La cirugía de citorreducción, que
reduce significativamente el volumen del tumor y la masa secretora de cortisol, puede estar indicada en
pacientes con hipercortisolismo grave o mal controlado con tratamientos farmacológicos [54].
Como regla general, la BLA es el enfoque quirúrgico recomendado para el tratamiento de la PPNAD
en el caso de la afectación de ambas glándulas suprarrenales. Sin embargo, la adrenalectomía unilateral
puede ser un enfoque terapéutico exitoso para pacientes seleccionados con PPNAD con un fenotipo
leve [58].
VI Nuevos fármacos en CS y
perspectivas VI-1 Nuevos fármacos en CS
En los últimos años, han empezado a surgir nuevas opciones terapéuticas, algunas de las cuales
se están evaluando actualmente en estudios de fase III:
Osilodrostat
Levoketoconazol
Mientras que el ketoconazol comprende una mezcla racémica de dos enantiómeros (una forma
L y una forma D), el levoconazol (COR-003) es un enantiómero L puro que puede ser capaz de
proporcionar un bloqueo eficaz del cortisol a dosis hipotéticamente más bajas y con una tasa
mínima de disfunción hepática.
El levoketoconazol se ha investigado en un estudio de fase III de un solo brazo, abierto y multicéntrico
[60] en 94 pacientes, la mayoría con EC. La tasa de respuesta fue del 49% en los 39 pacientes cuya UFC
inicial se situaba entre dos y menos de cinco veces el ULN. Se registró un aumento importante de las
enzimas hepáticas en el 3% de los pacientes, pero fue reversible, sin secuelas clínicas, cuando se
suspendió el tratamiento. Estos resultados son bastante similares a los obtenidos con el ketoconazol
racémico. Futuros estudios podrán aportar más datos sobre los beneficios de este nuevo fármaco y
confirmar su lugar en el arsenal terapéutico del SC.
Relacorilant
Puntos de práctica
A pesar de la aparición de numerosos "fármacos anticortisólicos", la cirugía hipofisaria sigue siendo la primera línea
opción terapéutica en la enfermedad de Cushing.
Las comorbilidades asociadas al síndrome de Cushing pueden persistir tras la remisión bioquímica
del hipercortisolismo, y su tratamiento es un punto clave en la atención al paciente.
La morbilidad y la mortalidad a largo plazo de los pacientes con la enfermedad de Cushing se asocian a la
duración de la exposición al exceso de cortisol: la rápida normalización de la secreción de cortisol es
obligatoria para revertir la morbilidad y, posiblemente, reducir la tasa de mortalidad
El manejo del síndrome de Cushing requiere un tratamiento multidisciplinar e individualizado
drome de Cushing, la gravedad del hipercortisolismo, la historia clínica, los medicamentos concomitantes, las perspectivas y los dese
El hipercortisolismo intenso es una condición que amenaza la vida y una emergencia terapéutica.
Debido a la importante tasa de recidiva, es obligatorio el seguimiento de por vida tras la remisión de
Enfermedad de Cushing después de la cirugía hipofisaria.
La normalización de la UFC mediante tratamientos farmacológicos no es sinónimo de restauración de la normalidad
función fisiológica del eje hipofisario-adrenal. Los criterios de control farmacológico
del hipercortisolismo deben ser cuestionados.
Programa de investigación
*[1] Feelders RA, Pulgar SJ, Kempel A, et al. The burden of Cushing's disease: clinical and health-related quality of life aspects.
EurJEndocrinol 2012;167:311e26.
[2] Valassi E, Tabarin A, Brue T, et al. Alta mortalidad dentro de los 90 días del diagnóstico en pacientes con síndrome de
Cushing: resultadosdel registro ERCUSYN. EurJEndocrinol 2019;181:461e72.
*[3] Nieman LK, Biller BMK, FindlingJWet al. Tratamiento del síndrome de Cushing: una guía de práctica clínica de la sociedad
endocrina. JClin Endocrinol Metabol2015;100:2807e31.
[4] BroersenLHA, Andela CD, Dekkers OM, et al. Mejora pero no normalización de la calidad de vida y el funcionamiento
cognitivo después del tratamiento del síndrome deCushing.JClinEndocrinolMetabol2019;104:5325e37.
[5] Webb SM, Valassi E. Morbilidad del síndrome de Cushing y el impacto del tratamiento. Endocrinol Metab Clin N Am 2018;47:
299e311.
[6] AndelaCD, van Haalen FM, Ragnarsson O, et al. Mecanismos en endocrinología: El síndrome de Cushing causa efectos
irreversibles en el cerebro humano: una revisión sistemática de los estudios de resonancia magnética estructural y funcional.
EurJ Endocrinol2015;173:R1e14.
*[7] ClaytonRN,JonesPW,ReulenRC,etal.Mortalidadenpacientesconenfermedadde Cushingmásde10añosdespués de
laremisión:un estudio decohortemulticéntrico,multinacional yretrospectivo.LancetDiabetesEndocrinol2016;4:569e76.
[8] LambertJK, Goldberg L, Fayngold S, et al. Predictores de mortalidad y resultados a largo plazo en la enfermedad de Cushing
tratada: un estudio de 346 pacientes.JClin Endocrinol Metabol2013;98:1022e30.
[9] PivonelloR, Isidori AM, De Martino MC, et al. Complicaciones del síndrome de Cushing: estado del arte. Lancet Diabetes
Endocrinol2016;4:611e29.
[10] Isidori AM, Graziadio C, Paragliola RM, et al. The hypertension of Cushing's syndrome: controversies in the pathophys-
iology and focus on cardiovascular complications.JHypertens 2015;33:44e60.
[11] Lodish MB, Sinaii N, Patronas N, et al. Blood pressure in pediatric patients with Cushing syndrome. JClin Endocrinol
Metabol2009;94:2002e8.
*[12] Corcuff J-B, YoungJ,Masquefa-GiraudP,et al. Control rápido del hipercortisolismo neoplásico grave con metirapona y ketoconazol.
EurJEndocrinol2015;172:473e81.
[13] Sippel RS, Elaraj DM, Kebebew E, et al. Esperando el cambio: resolución de los síntomas después de la adrenalectomía
para el síndrome de Cushing. Surgery2008;144:1054e60.
[14] Geer EB, Shafiq I, Gordon MB, et al. Control bioquímico durante el seguimiento a largo plazo de 230 pacientes adultos
con enfermedad de Cushing:unestudioretrospectivomulticéntrico.EndocrPract2017;23:962e70.
[15] Broersen LHA, Biermasz NR, van Furth WR, et al. Cirugía transesfenoidal endoscópica versus microscópica para la
enfermedad de Cushing:unarevisiónsistemáticay unmetaanálisis.Pituitary2018;21:524e34.
[16] Salenave S, Gatta B, Pecheur S, et al. Los hallazgos de la resonancia magnética hipofisariano influyen en el resultado
quirúrgico de los microadenomas secretores de adrenocorticotropina.JClin Endocrinol Metabol2004;89:3371e6.
*[17] CristanteJ,Lefournier V, Sturm N, et al. Por qué debemos seguir tratando mediante neurocirugía a los pacientes con
enfermedad de Cushing y una RM hipofisaria normal o no concluyente.JClin Endocrinol Metabol 2019;104:4101e13.
[18] WagnerJ,LangloisF,LimDST,et al. Hipercoagulabilidad y riesgo de eventos tromboembólicos venososen el síndrome
de Cushing endógeno:unmetanálisissistemático.FrontEndocrinol2018;9:805.
* [19] Pivonello R, De Leo M, Cozzolino A, et al. El tratamiento de la enfermedad de Cushing. Endocr Rev 2015;36:385e486 .
[20] Patil CG, Prevedello DM, LadSP,et al. Late recurrences of Cushing's disease after initial successful transsphenoidal
surgery.JClin Endocrinol Metabol2008;93:358e62.
[21] FerriereA, Cordroc'h C, Tabarin A. Encyclopedia of Endocrine Diseases - evaluation and follow-up of patients with
Cushing'sdiseaseafterpituitarysurgery.second1.academicPress-Elsevier;2018.
[22] PatilCG, Veeravagu A, Prevedello DM, et al. Resultados después de repetir la cirugía transesfenoidal para la enfermedad de
Cushing recurrente. Neurosurgery 2008;63:266e70. discusión270-271.
[23] IronsideN, Chen C-J, Lee C-C, et al. Resultados de la radiación hipofisaria para la enfermedad de Cushing. Endocrinol Metab
Clin N Am 2018;47:349e65.
[24] EstradaJ,Boronat M, Mielgo M, et al. El resultado a largo plazo de la irradiación hipofisaria después de la cirugía
transesfenoidal sin éxito en la enfermedad de Cushing. N EnglJMed1997;336:172e7.
*[25] Mehta GU, Ding D, Patibandla MR, et al. Radiocirugía estereotáctica para la enfermedad de Cushing: resultados de
un estudio internacional y multicéntrico.JClin Endocrinol Metabol2017;102:4284e91.
[26] PetersennS, Newell-PriceJ,FindlingJW,et al. Alta variabilidad en los valores basales de cortisol libre urinario en pacientes
con enfermedad de Cushing. Clin Endocrinol2014;80:261e9.
[27] KamenickýP,Droumaguet C, Salenave S, et al. Mitotane, metyrapone, and ketoconazole combination therapy as an alternative
to rescue adrenalectomy for severe ACTH-dependent Cushing's syndrome.JClin Endocrinol Metabol2011;96: 2796e804.
[28] Feelders RA, de Bruin C, Pereira AM, et al. Pasireotide solo o con cabergolina y ketoconazol en la enfermedad de Cushing. N
EnglJMed2010;362:1846e8.
[29] Fleseriu M, Pivonello R, YoungJ,et al. Osilodrostat, un potenteinhibidororaldela 11b-hidroxilasa: estudio prospectivo de fase
II de 22 semanas en la enfermedad de Cushing. Pituitary2016;19:138e48.
[30] Terzolo M, Bovio S, Pia A, et al. Cortisol sérico de medianoche como marcador de mayor riesgo cardiovascular en pacientes
con un adenoma suprarrenal clínicamente inaparente. EurJEndocrinol2005;153:307e15.
[31] Hofland LJ,van der HoekJ,Feelders R, et al. El análogo de somatostatina multiligando SOM230 inhibe la secreción de ACTH
por adenomascorticotrofoshumanoscultivadosa través del receptor desomatostatinatipo5.EurJEndocrinol2005;152:645e54.
[32] Colao A, Petersenn S, Newell-PriceJ,et al. A 12-month phase 3 study of pasireotide in Cushing'sN EnglJMed
2012;366:914e24.
[33] LacroixA,GuF,GallardoW,etal.Eficaciayseguridadde la pasireotidauna vez al mesenenfermedadde Cushing:un ensayo
clínico de 12meses. Lancet Diabetes Endocrinol2018;6:17e26.
[34] Pivonello, Ferone D, de HerderWW,et al. Expresión y función del receptor de la dopamina en los tumores pituitarios
corticotrofos. JClin Endocrinol Metabol2004;89:2452e62.
[35] FerriereA, Cortet C, ChansonP,et al. Cabergolina para la enfermedad de Cushing: un gran estudio multicéntrico
retrospectivo. EurJ Endocrinol2017;176:305e14.
[36] BurmanP,Ede'n-Engstro€m B,EkmanB,etal.Valorlimitadode lacabergolinaen la enfermedadde Cushing:unestudio
prospectivodeun tratamiento de 6 semanasen20pacientes.EurJEndocrinol2016;174:17e24.
[37] MccanceDR, Hadden DR, Kennedy L, et al. Clinical experience with ketoconazole as a therapy for patients with Cushing's
syndrome. Clin Endocrinol1987;27:593e9.
[38] CastinettiF,Guignat L, GiraudP,et al. Ketoconazol en la enfermedad de Cushing: ¿merece la pena probarlo?JClin Endocrinol
Metabol2014; 99:1623e30.
[39] MonaghanPJ, Owen LJ, Trainer PJ, et al. Comparación de la medición de cortisol sérico por inmunoensayo y cromatografía
líquida-espectrometría de masas en tándem en pacientes que reciben elinhibidor de la 11-hidroxilasa metyrapone. Ann Clin
Biochem2011;48:441e6.
*[40] Daniel E, Aylwin S, Mustafa O, et al. Eficacia de la metirapona en el tratamiento del síndrome de Cushing: un
estudiomulticéntrico retrospectivo en195pacientes.JClinEndocrinolMetabol2015;100:4146e54.
[41] Hescot S, Seck A, Guerin M, et al. El mitotano libre de lipoproteínas ejerce una alta actividad citotóxica en el carcinoma
adrenocortical. JClin Endocrinol Metabol2015;100:2890e8.
[42] Baudry C, CosteJ,Bou Khalil R, et al. Eficiencia y tolerancia del mitotano en la enfermedad de Cushing en76pacientes de un
solo centro. EurJEndocrinol2012;167:473e81.
[43] Fleseriu M, Biller BMK, FindlingJW,et al. Mifepristone, un antagonista del receptor de glucocorticoides, produce beneficios
clínicos y metabólicos enpacientesconsíndromede Cushing.JClinEndocrinolMetabol2012;97:2039e49.
[44] Fein HG, Vaughan TB, Kushner H, et al. Pérdida de peso sostenida en pacientes tratados con mifepristona para el
síndrome de Cushing:unanálisis deseguimientodelestudioSEISMICyextensióna largo plazo.BMCEndocrDisord2015;15.
[45] Ritzel K, BeuschleinF,Mickisch A, et al. Revisión clínica: resultado de la adrenalectomía bilateral en el síndrome de Cushing:
unarevisión sistemática.JClin Endocrinol Metabol2013;98:3939e48.
[46] Guerin C, Taieb D, Treglia G, et al. Adrenalectomía bilateral en el siglo XXI: ¿cuándo utilizarla para el
hipercortisolismo?Endocr Relat Canc2016;23:R131e42.
*[47] Assie' G,BahurelH,CosteJ,etal.Progresión del tumorcorticotrofodespués de la adrenalectomíaenenfermedadde
Cushing:unareevaluación del síndrome de Nelson.JClin Endocrinol Metabol 2007;92:172e9.
[48] Preda VA, SenJ,Karavitaki N, et al. Etomidate in the management of hypercortisolaemia in Cushing's syndrome: a
EurJEndocrinol2012;167:137e43.
[49] Baudry C, Paepegaey A-C, Groussin L. Reversal of Cushing's syndrome by vandetanib in medullary thyroid carcinoma.
N EnglJMed2013;369:584e6.
[50] RuszniewskiP,GirardF,Benamouzig R, et al. Tratamiento con somatostatina de acción prolongada del síndrome de Cushing
paraneoplásico en un caso de síndrome de Zollinger-Ellison. Gut1988;29:838e42.
[51] IlieMD, Raverot V, TroncF,et al. Cabergolina en el síndrome de Cushing ectópico u oculto grave.EurJEndocrinol2019;181: K1e9.
[52] HenryJ-F, DefechereuxT,Raffaelli M, et al. Complications of laparoscopic adrenalectomy: results of169consecutive
procedures. WorldJSurg2000;24:1342e6.
[53] BerrutiA, Fassnacht M, Haak H, et al. Papel pronóstico del hipercortisolismo manifiesto en pacientes completamente
operados de cáncer corticosuprarrenal. Eur Urol2014;65:832e8.
[54] GaujouxS, Mihai R. Grupo de trabajo conjunto de. Recomendaciones de la Sociedad Europea de Cirujanos Endocrinos (ESES) y
la Red Europea para el Estudio de los Tumores Suprarrenales (ENSAT) para el tratamiento quirúrgico del carcinoma adreno-
cortical. BrJSurg2017;104:358e76.
[55] GhorayebNE, Bourdeau I, Lacroix A. Múltiples receptores hormonales aberrantes en el síndrome de Cushing.
EurJEndocrinol2015; 173:M45e60.
*[56] Debillon E, Velayoudom-CephiseF,Salenave S, et al. Adrenalectomía unilateral como tratamiento de primera línea del
síndrome de Cushing en pacientes con hiperplasia suprarrenal macronodular bilateral primaria. JClin Endocrinol Metabol
2015;100: 4417e24.
[57] Osswald A, Quinkler M, Di Dalmazi G, et al. Resultado a largo plazo de la hipoplasia adrenocortical macronodular
primariadespués de la adrenalectomíaunilateralJClinEndocrinolMetabol2019;104:2985e93.
[58] Kyrilli A, Lytrivi M, Bouquegneau MS, et al. La adrenalectomía unilateral podría ser una opción válida para la enfermedad
suprarrenal nodular primaria: evidencia de gemelos.JEndocr Soc 2019;3:129e34.
[59] Biller BM, Newell-PriceJ,Fleseriu M, et al. (LINC 3).Tratamiento con osilodrostat OR16-2 en la enfermedad de Cushing
(EC): resultados de unestudio defaseIII,multicéntrico, doble ciego y aleatorizado de retirada.JEndocr Soc2019;3.
[60] Fleseriu M, Pivonello R, Elenkova A, et al. Eficacia y seguridad de levoketoconazol en el tratamiento del síndrome de
Cushing endógeno (SONICS): un ensayo de fase 3, multicéntrico, abierto y de un solo brazo. Lancet Diabetes
Endocrinol2019;7: 855e65.
[61] Reincke M, Sbiera S, Hayakawa A, et al. Mutaciones en el gen de la deubiquitinasa USP8 causan la enfermedad de
Cushing. Tratamiento con osilodrostat OR16-2 en la enfermedad de Cushing (EC): resultados de un estudio de fase III,
multicéntrico y doble ciego. Randomized Withdrawal Study Nature Genetics2015;47:31e8.
[62] Liu N-A, Jiang H, Ben-Shlomo A, et al. Targeting zebrafish and murine pituitary corticotroph tumors with a cyclin-
dependent kinase (CDK) inhibitor. Proc Natl Acad Sci Unit States Am2011;108:8414e9.
[63] Rocheville M. Receptores de dopamina y somatostatina: formación de hetero-oligómeros con mayor actividad
funcional. Science2000;288:154e7.