3 - Pueba Efectividad Aislamiento TRF FD-FP

Seminario
Diagnóstico de Transformadores de Potencia
Factor de Potencia / Disipación

Introducción y fundamentos
Metodología
Dependencia de la temperatura
Bushings
Aceite
Ensayos de “Tip-up”
Valores recomendados
Referencias
2
➽ Introducción
 Todo sistema de aislamiento sin importar su condición tiene una cantidad medible de
pérdidas dieléctricas.
 El envejecimiento del material aislante es causa un incremento en las pérdidas del
dieléctrico; con lo cual aumenta la probabilidad de fallo en los sistemas aislantes.

➽ Introducción
 Aislamiento “ideal”
En un “sistema de aislamiento ideal” conectado a una
fuente de tensión alterna, la corriente es 100% capacitiva
y adelanta a la tensión en 90 grados exactamente.
Ic
Capacitancia
= = =
Us
4
➽ Introducción
 Aislamiento “real”
No existe ningún aislamiento ideal.
Una pequeña cantidad de corriente fluye a través del
material aislante y se denomina corriente de fuga.
En condiciones reales de trabajo de un aislamiento,
adicionalmente a la corriente capacitiva, aparece una
corriente resistiva (pérdidas) en fase con la tensión.

➽ Introducción ε0
 Capacitancia
• El valor de la capacitancia de un capacitor depende A
de las características del material dieléctrico y de su
geometría.
• La contante dieléctrica relaciona la habilidad de un
material de transportar corriente alterna respecto a
la habilidad de transporte que tiene el vacío. εr
Vacío:
d
Aislante:
6
➽ Introducción
 Capacitancia
• Si las características del material dieléctrico
A
o la geometría del condensador cambian,
A3 εr3
indefectiblemente cambiará el valor de la
capacitancia.
εr
εr
εr1 εr2
d
d d2

➽ Introducción Calidad de energía
 Factor de disipación, tgδ y factor de potencia IT
IC δ
ᵠ
IT IC IT IR U
Aislamiento
U IC
C δ IT
R
IC IR φ δ
IR U ᵠ
δ y φ son ángulos complementarios: δ = 90-φ cos φ, factor de potencia
IR U
tgδ, factor de disipación
8
➽ Introducción
 Factor de disipación, tgδ y factor de potencia
tg (δ) =tg (90-φ)
cos (φ)
9 φ [º]

➽ Introducción
 Factor de disipación, tgδ y factor de potencia
tg (δ) =tg (90-φ)
Factor de Factor de
cos (φ) Disipación Potencia
10
φ [º]
➽ Introducción
 Sistemas de aislamientos papel/aceite y “secos”
• Aislamientos impregnados (papel/aceite): El FP/FD no es dependiente con la tensión de
ensayo. (Teóricamente).
• Aislamientos secos: El FP/FD es dependiente con la tensión con la tensión de ensayo.
11

➽ Introducción
• Dependencia con la tensión: ejemplos:
TR en buen estado Motor en buen estado
12
➽ Introducción
• Dependencia con la tensión: ejemplos:
TR en mal estado Proyección a Un (76

kV)
13

➽ Introducción
• VDF: “Voltage Dependence Factor”: da un indicio de cuando varía el FD con la tensión.
• El VDF representa la distorsión de la corriente medida con respecto a su fundamental. La
distorsión en la señal de corriente medida, implica que el sistema de aislamiento ha perdido su
linealidad.
14
➽ Introducción
• VDF puede calcularse de forma similar a la distorsión armónica total (THD) de la señal de
corriente medida:
• El límite del VDF se establece en 0.05%.

• El VDF NO es un número de calidad / análisis / diagnóstico, sólo se usa para establecer un
límite donde se sospecha dependencia del FD con la tensión.
15

➽ Introducción
¿Cuál sería el nivel de tensión de ensayo aplicable a un

transformador con aislamiento papel impregnado en aceite
de 132/33 kV?
¿Cuál sería el nivel de tensión de ensayo aplicable a un

transformador con aislamiento “seco” 13,2/0,38 kV?
No debe sobrepasarse la tensión

nominal del transformador
16
Metodología
Bushings
Aceite
Referencias
17

➽ Metodología
 Objeto del ensayo
• Es una técnica de prueba eléctrica que aplica una tensión alterna para medir la corriente
de fuga/pérdida en el aislamiento eléctrico.
• El objeto de este ensayo es el de medir los valores de capacitancia y de tgδ (factor de
disipación o factor de potencia) de las diferentes combinaciones del sistema de
aislamiento (por ejemplo, transformador, bushings, generadores, motores, etc.)
 Defectos detectables
• Puede determinarse si el aislamiento ha experimentado cambios físicos en su estructura
al cabo de solicitaciones electromecánicas.
• El factor de disipación también es sensible a cambios en la estructura del aislamiento
ocasionados por contaminación, humedad o envejecimiento.
• En cualquiera de los casos, el factor de disipación da una idea de las pérdidas
dieléctricas del aislamiento.
18
➽ Metodología
 Importancia de la prueba en el diagnóstico de transformadores
19

➽ Metodología
 Importancia de la prueba en el diagnóstico de transformadores
“El FD es conocido como uno de los métodos más

efectivos para evaluar el estado general de un
transformador y es fundamental para un programa de
mantenimiento basado en la condición del
transformador”
20
➽ Metodología
 Transformador: circuito dieléctrico
• El aislamiento dieléctrico es representado por un modelo de tipo capacitivo.
21

➽ Metodología
CHL: Aislamiento interdevanado
CHG: Aislamiento de alta tensión a tierra
CLG: Aislamiento de alta tensión a tierra
22
➽ Metodología
• Los sistemas de aislamiento deben ser medidos em forma individual en la medida de lo
posible.
• Los ensayos que contienen más de un conjunto de resultados sólo se analizan para
verificar la validez de la prueba, ya que es posible que un buen sistema de aislamiento
pueda enmascarar los malos resultados de otro sistema de aislamiento:
CHL en CHG en
Buen
buen mal
Resultado
estado estado
23

➽ Metodología
 Transformador: circuito dieléctrico equivalente
Conformación del
electrodo H y L
24
➽ Metodología
 Transformador: métodos de medición
UST GST GST con Guarda

(CHL) (CHG + CHL) (CHG)
(CLH) (CLG + CLH) (CLG)
Guard
25

➽ Metodología
 Transformador de dos devanados: métodos de medición
Prueba N° Energizar A tierra Guarda UST Medición Observaciones
1 HV LV - - CHG+CHL Validación
2 HV - LV - CHG HV a tierra
3 HV - - LV CHL Interdevanado
4 LV HV - - CLG+CHL Validación
5 LV - HV - CLG LV a tierra
6 LV - - HV CHL Interdevanado
Validación N° Cálculo Resultado

1 Prueba 1 - Prueba 2 CHL (calculado)
26
➽ Metodología
 Transformador de dos devanados: métodos de medición
Validación N° Cálculo Resultado

• Estas son verificaciones matemáticas para comprobar si los valores de aislamiento

medidos y calculados coinciden.
• En general, la capacitancia medida y los valores de capacitancia de validación
calculados pueden diferir hasta un 5%.
27

➽ Metodología
 Transformador de dos devanados: Ejemplo TR 330/13,8 kV - 140 MVA
Prueba N° Capacitancia [pF] FD [%] Medición Observaciones
1 9640,6 0,18 CHG+CHL Validación

2 4625,0 0,23 CHG HV a tierra
3 5027,8 0,15 CHL Interdevanado
4 25996,8 0,16 CLG+CHL Validación
5 20998,3 0,17 CLG LV a tierra
6 5027,6 0,15 CHL Interdevanado
Validación N° Cálculo Capacitancia [pF] Diferencia [%]
1 Prueba 1 - Prueba 2 5015,6 0,24

2 Prueba 4 - Prueba 5 4998,5 0,57
28
➽ Metodología
 Circuitos de ensayo: transformador de dos devanados
CHG + CHL CHG CHL CLG + CHL CLG CHL
29

➽ Metodología
 Circuitos de ensayo: transformador de tres devanados
CHG + CHL CHG CHL CLG + CLT CLG CLT
30
➽ Metodología
 Circuitos de ensayo: transformador de tres devanados
CTG + CHT CTG CHT
31

➽ Metodología Si las tg δ están a diferentes temperaturas NO se pueden
 Mediciones de C y FP/FD analizar las tendencias: mayor temperatura; mayores
pérdidas. Se debe CORREGIR por temperatura
Medición 1 Medición 2
Referencia Capacitancia tg δ Capacitancia tg δ
C[pF] [20°C] C[pF] [26°C]
CHG + CHL 9368 0,41 9370 0,42
CHG 9134 0,4 9010 0,4
CHL 242 0,45 254 0,47
CLG + CHL 10852 0,22 11000 0,23 Tendencias
CLG 2518 0,45 2432 0,42 en el tiempo La capacitancia se puede considerar independiente de
la temperatura
Modelo dieléctrico
del aislamiento
C R R es dependiente
de la temperatura
32
Metodología
Bushings
Aceite
Referencias
33

➽ Dependencia de la temperatura
 Las características del factor de disipación un dieléctrico son dependientes de la
temperatura.
 La temperatura ambiente se registra tan sólo para referencia.
 La temperatura del objeto bajo ensayo se considera similar a la temperatura del ambiente
sólo cuando éste ha sido expuesto al ambiente (sin energización) por lo menos a unos
días.
 Se deben evitar pruebas a temperaturas por debajo del punto de congelación.
 Es fundamental registrar los valores de temperatura, para poder referirlos a una
temperatura de referencia (normalmente 20ºC) y poder de comparar las desviaciones.
34
 Medidores de la temperatura del transformador
a) Temperatura del aceite temperatura Temperatura
b) Imagen térmica: temperatura de los devanados del cobre del papel
Imagen
térmica
Temperatura
del aceite
Sistema de
refrigeración
35

 El efecto termodinámico no es una relación lineal en los transformadores y depende de los
materiales utilizados.
 Un transformador retirado del servicio ¿cuándo esta térmicamente en estable?
 Determinación de la temperatura en la resistencia de devanados: IEC 60076-1-2011 e
IEEE C57.12.90 indican que debe determinar con precisión la temperatura media del
devanado, para lo cual la diferencia de temperatura entre el líquido superior e inferior no
debe exceder de 5 K.
36
➽ Metodología
 Dependencia de la temperatura: Corrección por tabla
• Se mide el FD/FP; se registra la temperatura y luego se corrige el valor.
tgδ (20 ºC) = tgδ (xºC) / K
Tabla 4; Nota 3-b) de IEEE C57.12.90-2015: La

experiencia ha mostrado que la variación de factor
de potencia por la temperatura es sustancial y
errático de tal manera que ninguna de las curvas
se ajusta para todos los casos”
IEEE C57.12.90-2006
37

➽ Metodología
• Se mide el FD/FP; se registra la temperatura y luego se corrige el valor.
tgδ (20 ºC) = tgδ (xºC) / K
IEEE C57.12.90-2006
38
➽ Metodología
Tabla 4; Nota 3-b) de IEEE C57.12.90-2015: La
experiencia ha mostrado que la variación de factor de
potencia por la temperatura es sustancial y errático de
tal manera que ninguna de las curvas se ajusta para
todos los casos”
IEEE C57.12.90-2015
39

➽ Metodología
 Dependencia de la temperatura: Corrección individual
• El comportamiento en frecuencia y el FD/FP de un aislamiento impregnado se pueden
determinar a diferentes temperaturas mediante la ecuación de Arrhenius:
ω0: frecuencia de referencia
tan δ0: FD/FP a la temperatura de referencia
K: constante de Boltzmann (8.617x10-5 [eVK-1]
Ea: energía de activación (0,7 eV)
ΔT: Diferencia de temperatura
FD/FP
FD/FP
frecuencia temperatura
40
➽ Metodología
 Dependencia de la temperatura: Corrección individual
• El comportamiento en frecuencia y el FD/FP de un aislamiento impregnado se pueden
determinar a diferentes temperaturas mediante la ecuación de Arrhenius:
30ºC
tgδ (20 ºC)
41

➽ Metodología
 Dependencia de la temperatura: Conclusiones
• La corrección de temperatura en los equipos tradicionales se realiza mediante la
utilización de tablas estadísticas y curvas de corrección dadas para diferentes tipos de
transformadores y materiales aislantes. Los valores medidos se referencian a
condiciones de (20°C/68°F).
• En realidad no hay equipo que corresponda exactamente al valor de tabla y por ejemplo
transformadores nuevos y viejos difieren sobremanera con respecto a las tablas
propuestas por IEEE y otros.
• ITC (“Individual Temperature Correction”) estima la dependencia térmica real del objeto
de prueba al medir FD/FP sobre un rango de frecuencia determinado y luego
matemáticamente calcula la corrección de temperatura a 20° C.
• Con ITC se obtienen mediciones mas precisas y una mejor evaluación de la condición del
material aislante.
42
Metodología
Bushings
Aceite
Referencias
43

➽ Bushings
 Aspectos constructivos
Por lo general se cumple que C1=10 x C2
44
➽ Bushings
 Aspectos constructivos
45

➽ Bushings
 Objetivo
• El objeto de este ensayo es el de medir los valores de capacitancia y de tgδ (FD/FP) del
bushing (C1 y C2).
• Puede determinarse si el aislamiento ha experimentado cambios físicos al cabo de
solicitaciones electromecánicas.
• Puede determinarse envejecimiento del sistema de aislamiento del bushing.
• Es posible detectar contaminación y grietas en la estructura de la porcelana.
 Dependencia de la temperatura
• Al tener un aislamiento impregnado similar al de los devanados (con mayor proporción de
papel que de aceite) se tienen consideraciones similares a las indicadas anteriormente.
• Se deben corregir los valores de FD/PF: tablas o ITC.
46
➽ Bushings
 Metodología
C1: UST C2: GST-g
47

➽ Bushings
 Collar caliente
• En los casos en que el bushing no cuente con TAP pude emplearse el método del “collar
caliente”.
• Este método consiste en colocar una banda polimérica conductora sobre la superficie del
bushing; de forma de conformar un electrodo para la aplicación de tensión.
48
➽ Bushings
 Precauciones
• Es importante registrar las condiciones ambientales al momento de las pruebas para
disponer de una referencia cuando se comparan los registros de prueba.
• Considerando que una de las principales razones para realizar esta prueba detectar la
humedad en el aislamiento, deben evitarse hacer las pruebas a temperaturas bajo cero,
ya que esto podría afectar significativamente los resultados. Las características eléctricas
del hielo y el agua son bastante diferentes, y es mucho más difícil detectar la presencia
de hielo que detectar agua; a veces es imposible.
49

➽ Bushings
 Precauciones
• También se deben registrar otros factores ambientales, como la
humedad relativa en el momento de la prueba, para referencia futura.
• Una cantidad muy pequeña de vapor de agua en la superficie del
aislamiento externo puede aumentar la corriente de fuga lo que se
manifiesta como una mayor pérdida en los resultados de la prueba.
50
➽ Bushings
 Precauciones
• El efecto de la humedad ambiente resulta mas sensible para los
bushings de baja tensión donde la distancia de fuga del bushing resulta
ser mas corta.
• Por esta razón, las pruebas durante períodos de alta humedad o
precipitación se deben hacer con cuidado o evitarse de ser posible,
puesto que resulta difícil hacer una evaluación adecuada de los
resultados.
51

➽ Bushings
 Precauciones: FD negativo
IC IT
δ2 IT IR
δ1
δ IC
IRs
IRs2 IRs1 IR
52
➽ Bushings
 Precauciones: FD negativo
• Los ensayos en bushings, transformadores de tres devanados, el aislamiento entre fases
de la maquinaria rotativa a veces muestran valores FD negativos.
• Los valores PF no pueden ser negativos, siendo esto un valor ficticio.
• Se produce cuando el ángulo de fase de la corriente de medición excede en más de 90
grados respecto a la tensión aplicada.
• Esto sucede típicamente debido a la introducción de corriente de fuga superficial.
53

Metodología
Bushings
Aceite
Referencias
54
➽ Aceite
 Objetivo
• El objeto es el de medir el valor la tgδ (FD/FP) del aceite.
• El FD/FP es una medida de la potencia de pérdida cuando un líquido aislante eléctrico es
sometido a un campo eléctrico de corriente alterna.
• Presencia de humedad
• Presencia de elementos contaminantes
55

➽ Aceite
 Metodología
• Para las mediciones se toma una muestra de aceite que se coloca en una celda de
medición.
• Se aplica el método UST con una tensión de ensayo de 2 kV.
• Las pruebas de campo se hacen con el aceite a temperatura ambiente.
• Los ensayos de laboratorio se hacen con la muestra de aceite a alta temperatura (90 -
100 ºC). Los ensayos a temperatura elevada son más sensibles a pequeños cambios que
se presenten en las características del aceite.
56
➽ Aceite
 Metodología
UST
57

➽ Aceite
 Metodología
• Celdas de campo/terreno y de celdas de laboratorio
• Equipo integrados
Laboratorio Campo Equipos integrados
58
➽ Aceite
 Importancia de la prueba
Aceites nuevos Aceites en uso Reacondicionamiento
IEC 60296 IEC 60422 IEEE C57.637
IEEE C57.106 IEEE C57.106
FD/FP es una prueba ESCENCIAL y mandatoria para evaluar el

estado del aceite
59

Metodología
Bushings
Aceite
Referencias
60
➽ Ensayo de tip-up
 El ensayo de tip up, consiste en medir FD/FP a diferentes valores de tensiones, sin
sobrepasar el valor nominal o o valor máximo admisible del sistema de aislamiento.
 ¿Cual sería el comportamiento en un sistema de aislamiento papel - aceite
(transformadores de potencia)?
FD/FP no es dependiente de la tensión (Condición ideal)
61

Ensayo de Tip Up
tanδ NO varía tanδ SI varía
Aislamiento en
Investigar!
“buenas” condiciones
62
 Interpretación
1) Si se midió un elevado valor de FD/FP, y a realizar la prueba de Tip-Up, el FD/FP no
varía para los diferentes valores de tensión, entonces significa que la humedad y la
presencia de compuestos polares son la causa del elevado FD/FP.
2) Si el FD/FP aumenta al aumentar la tensión, entonces muy probablemente se tengan

mecanismos de ionización (descargas parciales) en el aislamiento, o bien el aceite o el
papel estén total/parcialmente carbonizados, o bien se tengan burbujas de aire
inmersas en el aislamiento sólido (transformadores “secos”).
63

Metodología
Bushings
Aceite
Referencias
64
➽ Valores recomendados
 CIGRE TB 445
a) Devanados
• El valor de FD/PF debe ser del orden del 0,5% para el aislamiento de devanados.
• Valores superiores al 1% son cuestionables.
• No se indican valores de variaciones admisibles de las capacitancias.
b) Bushings
Papel Papel Papel con

Referencia • Discrepancias superiores al 10% de
impregnado en impregnado en resina epoxi
(50/60 Hz y 20ºC) los valores de capacidad respecto al
resina (RIP) aceite (OIP) (RBP)
valor de placa, indican la necesidad
IEC 60137 < 0.7% < 0.7% < 1.5% de recambio del bushing.
IEEE C57.19.01 < 0.85% < 0.5% < 2%
Valores
65 nuevos 0.3 a 0.4% 0.2 a 0.4% 0.5 a 0.6%

 CIGRE TB 445 (IEC)
c) Aceite (Valores a 90ºC)
• Aceites nuevos, previo a la instalación: <0,005% (IEC 60296).
• Aceites nuevos, previo a su energización: <0,015% para transformadores de hasta
170 kV y de 0,01% para tensiones superiores a 170 kV (IEC 60422).
• Aceites en servicio: <0,1% (IEC 60422).
66
 IEEE C.57.152
a) Devanados: FD/FP
Límite para Límite para

Aislamiento Tensión
transformadores nuevos transformadores usados
Aceite mineral < 230 kV 0.5% 1.0%
Aceite mineral ≥ 230 kV 0.4% 1.0%
Natural ester todas 1.0% 1.0%
67

 IEEE C.57.152
b) Devanados: capacitancia
• Son aceptables variaciones inferiores al 5% respecto a los valores de referencia.
• Variaciones entre el 5 a 10% deben ser investigadas.
• Con variaciones superiores al 10% el transformador no debe ser energizado.
c) Bushings
• Si el FD/FP aumenta de 1,5 a 2 veces respecto al valor de referencia se debe
aumentar la frecuencia de los ensayos o bien reemplazar el bushing.
• No se indica límite de FD/FP pero como referencia IEEE C57.19.01 indica valor
máximo de 0,5% (bushings nuevos).
• Si la capacitancia varía en mas del 5% respecto a los valores de referencia (placa)
debe investigarse antes de la energización.
68
 IEEE C.57.152
d) Aceites
Hidrocarburos de
Aceite mineral Siliconas Ester
baja inflamabilidad
Estado del aceite
25ºC 100ºC 25ºC 100ºC 25ºC 100ºC 25ºC 100ºC
Aceites nuevos en equipos nuevos 0.05 0.40 0.1 1 0.1 – 0.5 –
Aceites en servicio 0.5 5.0 1 – 0.2 – 0.5 –
69

Metodología
Bushings
Aceite
Referencias
70
Referencias
IEEE 286
71
Referencias
IEEE C57.19.01
72
¿Preguntas?
Power on
At Megger, we understand that keeping the power on is essential for the success
of your business. That is why we are dedicated to creating, designing and
manufacturing safe, reliable, easy-to-use portable test equipment backed by world-
leading support and expertise.
We can assist your acceptance, commissioning and maintenance testing for

predictive, diagnostic or routine purposes. By working closely with electrical
utilities, standards bodies and technical institutions, we contribute to the
dependability and advancement of the electrical supply industry.
73

3 - Pueba Efectividad Aislamiento TRF FD-FP

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

3 - Pueba Efectividad Aislamiento TRF FD-FP

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Seminario

Diagnóstico de Transformadores de Potencia

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

tg (δ) =tg (90-φ)

Factor de Potencia / Disipación

tg (δ) =tg (90-φ)

• Aislamientos secos: El FP/FD es dependiente con la tensión con la tensión de ensayo.

Factor de Potencia / Disipación

TR en buen estado Motor en buen estado

TR en mal estado Proyección a Un (76

Factor de Potencia / Disipación

• El límite del VDF se establece en 0.05%.

Factor de Potencia / Disipación

¿Cuál sería el nivel de tensión de ensayo aplicable a un

¿Cuál sería el nivel de tensión de ensayo aplicable a un

No debe sobrepasarse la tensión

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

“El FD es conocido como uno de los métodos más

Factor de Potencia / Disipación

CHL: Aislamiento interdevanado

CHG: Aislamiento de alta tensión a tierra

CLG: Aislamiento de alta tensión a tierra

Factor de Potencia / Disipación

UST GST GST con Guarda

Factor de Potencia / Disipación

Prueba N° Energizar A tierra Guarda UST Medición Observaciones

Validación N° Cálculo Resultado

Validación N° Cálculo Resultado

• Estas son verificaciones matemáticas para comprobar si los valores de aislamiento

Factor de Potencia / Disipación

1 9640,6 0,18 CHG+CHL Validación

Validación N° Cálculo Capacitancia [pF] Diferencia [%]

1 Prueba 1 - Prueba 2 5015,6 0,24

CHG + CHL CHG CHL CLG + CHL CLG CHL

Factor de Potencia / Disipación

CHG + CHL CHG CHL CLG + CLT CLG CLT

CTG + CHT CTG CHT

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

tgδ (20 ºC) = tgδ (xºC) / K

Tabla 4; Nota 3-b) de IEEE C57.12.90-2015: La

Factor de Potencia / Disipación

tgδ (20 ºC) = tgδ (xºC) / K

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Por lo general se cumple que C1=10 x C2

Factor de Potencia / Disipación

C1: UST C2: GST-g

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Factor de Potencia / Disipación

Laboratorio Campo Equipos integrados

Aceites nuevos Aceites en uso Reacondicionamiento