Reforma de la Sagrada Liturgia
Para que en la sagrada liturgia el pueblo cristiano obtenga con mayor seguridad gracias
abundantes, la iglesia desea proveer con solicitud a una reforma general de la misma liturgia.
En esta reforma, los textos y los ritos se han de ordenar de manera que el pueblo cristiano pueda comprenderlas fácilmente y participes en ellas.
Por esta razón el sacrosanto concilio ha establecido normas generales.
A- Normas Generales: B- Normas derivadas de la índole de la liturgia
 Solo la jerarquía puede introducir como acción jerárquica y
comunitaria cambios en la liturgia :
Autoridad eclesiástica sede apostólica - Acciones no privadas, celebraciones de la iglesia,
Obispo en la medida que determine la ley sacramento de unidad permanecen al cuerpo de la iglesia,
influyen en el y se manifiestan.
 Conservar la tradición y apertura al legitimo progreso :
ca, histórica y pastoral de las partes a revisar. * Primicias de las celebraciones comunitarias
- Incúlquese celebraciones comunitarias, con asistencia y participación
estructura, mentalidad litúrgica y experiencia adquirida en reforma litúrgica y con los indultos
de los concedidos.
fieles.
ovaciones si no es de utilidad y cierta de la iglesia * Cada cual desempeñe su oficio
able de más entre territorios contiguos.
- El ministro y fiel hará todo y solo aquello que le corresponde.
* Autentico ministerio litúrgico
- Los acólitos, lectores, comentadores y escuelas de canto ejerzan su
 Biblia y liturgia: oficio con piedad y orden.
ancia de la sagrada escritura es sumamente grande. - Cada uno este profundamente penetrado del espíritu de la liturgia
l progreso y la adaptación hay que fomentar aquel amor suave y vivo, que atestigua la venerable y seatradición
instruidode los ritos,
dentales. *Participación activa de los fieles
- Para promover la participación activa se fomentará las aclaraciones
 Revisión de los libros litúrgicos del pueblo.
- Valiéndose de peritos y consultando a obispos. * Normas para la revisión de las rubricas
- Está prevista también la participación de los fieles
* No se hará acepción alguna de personas
- Fuera de la distinción que deriva de la función litúrgica
y del orden sagrado, no se hará acepción de personas
o de clases sociales ni en las ceremonias ni en el
orden externo.
C- Normas derivadas del carácter didáctico y pastoral
-Sagrada liturgia principal culto contiene también
una gran instrucción para el pueblo fiel
-Los signos visibles de la sagrada liturgia han sido
escogidos por cristo o la iglesia para significar
realidades divinas invisibles.
- Al realizar la reforma hay que observar
las normas generales siguientes:
Estructura de los ritos:
- Los ritos deben resplandecer noble sencillez, ser breves, claros
evitando repeticiones, adaptados a la capacidad de los fieles.
Biblia, predicación y catequesis litúrgica
- Intima conexión entre la palabra y el rito en la liturgia:
1- Lectura sagrada escritura: abundante, variada y apropiada
2- Cumplir con la mayor fidelidad y exactitud del ministerio de
la predicación. Fuente principal la sagrada escritura y la liturgia
3- Incúlquese por todos los medios la catequesis más directamente
litúrgica.
4- Fomentar las celebraciones sagradas en las vísperas de las fiestas
más solemnes.
Lengua litúrgica
- Conservación de la lengua escrita en ritos latinos
- Uso de lenguaje vulgar útil para el pueblo.
- Determinar si ha de usarse la lengua vernácula y
en que extensión.
- La traducción del texto latino a la lengua vernácula
debe ser aprobada por la competente autoridad
eclesiástica.
D- NORMAS PARA ADAPTAR LA LITURGIA A LA MERNTALIDAD Y TRADICIONES DE LOS PUEBLOS
- La iglesia respeta y promueve el genio y cualidades de las distintas razas y pueblos
- Estudia conservar integro lo que en la costumbre de los pueblos encuentra que no
esté vinculado a supersticiones y errores
- Admitirán variaciones y adaptaciones legitimas a los diversos grupos y se tendrá en
cuenta al establecer la estructura de los ritos y la rúbrica.

- Corresponderá a la competente autoridad eclesiástica territorial determinar estas adaptaciones

dentro del límite establecido siempre en conformidad con las normas contenido en esta
constitución.
- En ciertos lugares y circunstancias, urge una adaptación más profunda de la Liturgia, por lo tanto:

1- Consideraran con solicitud y prudencia los elementos que se pueden tomar de las tradiciones para
incorpóralos al culto divino.
2- Para que la adaptación se realice, la sede apostólica concederá a la misma autoridad territorial la
facultad de permitir y dirigir las experiencias previas necesarias por un tiempo determinado.
3- Las leyes litúrgicas suelen presentar dificultades para realizar la adaptación al elaborarlas, se
empleará la colaboración de hombres peritos en la cuestión.