1.

Traduce al portugués los falsos amigos (heterosemánticos):

apellido listo
ancho lívido
berro luego
bolsa morado
brincar oficina
caprichoso ofuscar
carro oso
carroza pasta
cartera pelirrojo
cena pelo
cepillo perejil
cerrar perjuicio
coche presunto
cola prolijo
contestar pronto
copa rango
crianza raro/extraño
criatura rasgo
cubiertos rato
cuello ratón
débil reto
embarazada rojo
enojado rubio
escena salsa
escoba sitio
escritorio sobrenombre/apodo
estofado sótano
exquisito taller
fechar taza
flaco tirar
fuente todavía
jamón vaso
jugar zueco
largo zurdo

2. Completa con los términos entre paréntesis: El cambio de género

cambia también el significado
de algunas palabras en
español.
a) _______________ es una enfermedad muy grave. (el cólera/ la cólera)

b) _______________ no tenía dinero para el vuelto. (el guarda/ la guarda)

c) Hace mucho que ________________trabaja en ________________ (el policía/la policía).

d) _____________ por _______________ tendré clases de informática. (el mañana/ la mañana)

3. Completa las oraciones con: alguno/algún, buen(o), mal(o), ninguno/ningún, primer(o),
postrer(o), tercer(o), cien(to), cualquier(a), gran(de).

a) ¿_____________ chico vino ayer?

b) Tu padre es un ______________ hombre.

c) El ___________ tiempo no nos dejó venir a la fiesta. Las palabras ciento,

cualquiera y grande sufren
d) Ha venido a la escuela, pero no ha traído _______________ libro. apócope delante de sustantivos
masculinos o femeninos.
e) Llegué en el _______________ lugar, soy el vencedor.

f) En el ____________ día del mes ___________________ trabajador tiene dinero.

g) Vivo en este edifico, en el ____________________ piso.

h) __________ hombre y ___________ mujeres participaron del maratón.

i) Al lado de un _______________ hombre siempre hay una ________________ mujer.

j) _________________ libro que quieras cuesta quince reales.

k) No puedes archivar los documentos en ___________________ carpeta.

4. Escribe en diminutivo:

rincón casa

pastor niño

flor café

vieja mujer

5. Escribe el significado de las expresiones negritas:

a) Puedes enseñar los colmillos, no tengo miedo.

_______________________________________________________________________________________
b) Estoy hasta las narices con tu comportamiento.
_______________________________________________________________________________________
c) Tengo a tu hermana entre ceja y ceja.
_______________________________________________________________________________________
d) Aquella película me puso con los vellos de punta.
_______________________________________________________________________________________
e) No aceptó la ayuda porque tiene pescuezo.
_______________________________________________________________________________________
f) Nada le ocurre porque tiene las espaldas descubiertas.
_______________________________________________________________________________________
g) Todos arrimaron los hombros.
_______________________________________________________________________________________
h) Está arrepentido y con las orejas gachas.
_______________________________________________________________________________________
i) Tuvo tantos novios que anda en las lenguas.
_______________________________________________________________________________________
j) Vuelvo ya, en un abrir y cerrar de ojos.
_______________________________________________________________________________________