INTELIGENCIA COMERCIAL

INFORME DE MERCADO
SECTOR MOLINERO

ESTUDIO SOBRE
EL MERCADO DE
PREPARACIONES
ALIMENTICIAS
PARA ANIMALES
EN BOLIVIA
Diciembre 2016

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 117

 ASPECTOS GENERALES
Geografía
La superficie de Bolivia es de 1.098.581 kilómetros cua-
drados lo que la situada en el quinto rango de los países
de América del Sur y 28º en el rango mundial.
El territorio boliviano se divide en tres zonas distintas:
•  La zona andina representa 28% del territorio y se ca-
racteriza por su relieve montañoso (Cordillera occiden-
tal y oriental) y por una amplia meseta más conocida
como el Altiplano. Pese a su clima hostil (fuertes ampli-
tudes térmicas según la presencia del sol, noches frías)
es la zona más habitada del país.
•  La zona sub andina (13% del territorio) está cons-
tituida sobre todo por valles templados como Cocha-
bamba. La actividad principal es, esencialmente, agrí-
cola gracias a un relieve menos accidentado. El clima
es agradable con temperaturas constantes (20 grados
aproximadamente) todo el año.
•  Las planicies representan la parte más importante
del territorio (56%). Esta zona, compuesta en parte por
la cuenca amazónica, está atravesada por numerosos
ríos. El clima es tropical con una importante temporada

118 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

de lluvias. El estereotipo de la Bolivia montañosa, se
contrapone entonces a una extensa parte del país
plana y tropical.
Bolivia está compuesta por nueve departamentos, a su
vez divididos en provincias, con una estructura diseña-
da en base a la anterior división administrativa colonial.
Las estimaciones más recientes del Instituto Nacional
de Estadística (INE), hacen mención de 8.274 millones
de habitantes, lo que corresponde a una densidad de
7,5 habitantes por kilómetro cuadrado. Sin embargo,
esta cifra esconde grandes diferencias de acuerdo con
la distribución poblacional del territorio, ya que alrede-
dor del 70% de la población vive en los departamentos
de La Paz y Cochabamba.
Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 119
 Población y Centros Urbanos
Los centros urbanos de Bolivia son las capitales depar-
La población total del Bolivia, según datos oficiales del
tamentales principalmente, resaltando tres de ellas por
Censo 2012, elaborado por el Instituto Nacional de Es-
el movimiento económico que generan: La Paz, Santa
tadísticas (INE), alcanza los 10.351.118 habitantes, dis-
Cruz y Cochabamba.
tribuidos por departamentos, con la siguiente proyec-
ción para el año 2016:
Bolivia: censo y proyección de la población por departamento, 2012 – 2016

DEPARTAMENTO POBLACIÓN INCREMENTO

Censo 2012 Proyección 2016 En población En %
TOTAL 10.351.118 10.985.059 633.941 6,12
Chuquisaca 596.470 616.073 16.603 3,29
La Paz 2.765.874 2.842.031 76.157 2,75
Cochabamba 1.807.378 1.915.621 108.243 5,99
Oruro 501.757 525.675 23.918 4,77
Potosí 874.536 873.901 26.365 3,11
Tarija 503.608 543.405 39.797 7,90
Santa Cruz 2.783.790 3.078.459 294.669 10,59
Beni 430.593 455.928 25.335 5,88
Pando 114.112 133.966 19.854 17,40

FUENTE: INSTITUTO NACINAL DE ESTADÍSTICA – INE, REVISIÓN 2014

Infraestructura, Transporte y Comunicaciones.

Infraestructura ferrocarril.
Total de kilómetros en vía: 3.691 (vía única)
Vía estrecha: 3652 kilómetros de un metro de vía, 39
kilómetros de 0,760 metro de vía (13 kilómetros elec-
trificada).

En Bolivia operan dos empresas de ferrocarriles: Em-

presa Ferroviaria Andina S.A. (www.fca.com.bo), que cu-
bre los departamentos de La Paz, Cochabamba, Potosí,
Oruro y Chuquisaca; y la Empresa Ferroviaria Oriental
(www.fo.com.bo), que cubre los departamentos de San-
ta Cruz y Tarija.

Infraestructura en transporte.
La infraestructura carretera de Bolivia está concentrada
en la Red Vial Fundamental, conformada por cinco co-
rredores principales.

La Red Vial Fundamental está distribuida de acuerdo al

siguiente mapa:

FUENTE: GUÍA DE NEGOCIOS DE BOLIVIA 2016/2017, DE SECCIÓN ECONÓMICA,

COMERCIAL Y TURISMO DE LA EMBAJADA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA LA PAZ -
BOLIVIA

120 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Para conocer el estado de transitabilidad de las carre-
teras en Bolivia, el usuario puede consultar el siguiente
link actualizado permanentemente: http://transitabili-
dad.abc.gob.bo/mapa
Puertos.
Bolivia no cuenta con puertos marítimos, sin embargo,
dispone de concesiones portuarias en la Argentina (Ro-
sario), Brasil y Paraguay. Además, la carga internacional
de Bolivia utiliza puertos peruanos de Ilo y Matarani,
para carga a granel principalmente, y los puertos chile-
nos de Arica e Iquique.
Por otro lado, como salida al Atlántico, Bolivia cuenta
con dos puertos para cargar a granel en las ciudades
de Puerto Suarez y Puerto Quijarro que confluyen a la
Zona Franca de Rosario, Nueva Palmira y Montevideo, a
través de la Hidrovía Paraná-Paraguay.
Canales.
Una extensión total de 10.000 kilómetros de canales co-
merciales navegables, concentrados mayormente en el
oriente boliviano: la Hidrovía Paraguay-Parana.
Aeropuertos.
Bolivia cuenta con aeropuertos internacionales situa-
dos en las siguientes ciudades: La Paz, Cochabamba,
Santa Cruz de la Sierra y Tarija; y el Aeropuerto Inter-
nacional de Chimoré, en el trópico cochabambino. El
resto de las capitales de departamentos cuentan con
aeropuertos para vuelos nacionales.
Infraestructura en comunicaciones.
El mercado boliviano de las telecomunicaciones ha ido
generando la creación de las empresas de servicio en
áreas como telefonía, telefonía móvil, Internet, siste-
mas integrados de redes, etc.
En el caso de telefonía local, cada departamento de Bo-
livia cuenta con cooperativas de servicios. A estas, en
los últimos años, se han ido agregando empresas como
la ahora estatal Entel y las privadas Axez, Boliviatel y
Tigo, con líneas telefónicas locales, servicios de Inter-
net, telefonía de larga distancia, telefonía móvil y tele-
fonía por cable.
Actualmente, varias de estas empresas, sino casi la to-
talidad de ellas, han diversificado sus servicios en tele-
comunicaciones abarcando todas las áreas de servicios
actuales.
El sector de comunicaciones, en el 2015, ha presentado
un crecimiento de 5,89% con respecto al año 2014.
El 20 de diciembre de 2013, Bolivia lanzó al espacio
su primer satélite de telecomunicaciones. Se trata del
Tupac Katari, cuyo control operativo está a cargo de la
Agencia Boliviana Espacial (www.abe.bo) cuya puesta
en servicios ha sido iniciada en marzo de 2014.
Con respecto al Producto Bruto de Bolivia (PIB), repre-
senta el 0,94% del registrado en la gestión 2015.
FACTORES ECONÓMICOS Y PRODUCTIVOS
Coyuntura económica
La economía boliviana tuvo un crecimiento progresivo
durante los últimos 10 años, cuyos valores porcentua-
les en el PIB han presentado cifras positivas hasta el
año 2015, gestión en la que se generó un crecimiento
con un porcentaje del 4,85%.
En enero de 2006, asumió la Presidencia Evo Morales
Ayma, con políticas económicas agresivas como la na-
cionalización de los hidrocarburos, con mayores bene-
ficios en las utilidades para el Estado boliviano, pero sin
ahuyentar la inversión extrajera de las petroleras.
La tasa de inflación también se mantiene estable, a
pesar que en los años 2007 y 2008 tuvo un incremen-
to porcentual considerable de más del 11%. En el año
2015, la tasa de inflación llegó al 2,95% y hasta julio de
2016 al 2,31%.
En cuanto al sector externo de Bolivia, el saldo comer-
cial ha sido favorable con saldos positivos hasta llegar
a un valor mayor a los US$ 2.500 millones. Las expor-
taciones bolivianas, concentradas principalmente en la
venta de gas, pasaron de más de US$ 2.000 millones en
agosto 2004 a más de US$ 11.800 millones en el año
2012, aunque en la gestión 2015 se retrajo a US$ 8.725
millones.
Por su parte, las importaciones también han tenido un
incremento importante en los anteriores años, de más
de US$ 1.900 millones en el año 2004 a más de US$
10.560 millones en el año 2014; con un decrecimiento
para el año 2015 que llegó a los US$ 9.766 millones. A
pesar de ello el saldo comercial de Bolivia sigue siendo
favorable.
Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 121
 Las Reservas Internacionales Netas tuvieron un creci-
miento considerable en los últimos 10 años. En el año
2004 llegaban a un valor de unos US$ 200 millones,
mientras que en 2015 superaron los US$ 13.055 millo-
nes.
La Deuda Externa Publica presentó un comportamiento
constante. Si bien a partir del año 2004 fue en decreci-
miento, llegando a un mínimo de US$ 2.207,90 millones
en el año 2007, posteriormente comenzó un proceso
de recuperación alcanzando en el año 2015 un valor de
US$ 6.340,80 millones.

Bolivia: evolución de la coyuntura económica,

2005 - 2015

Variable 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Crecimiento del 4,80 4,56 6,15 3,36 4,13 5,20 5,12 6,80 5,46 4,85
PIB (%) (1)
Tasa de inflación 4,95 11,73 11,85 0,26 7,18 6,90 4,54 6,48 5,19 2,95 2,31
(%) (2)
Tasa de de- 8,00 7,70 4,40 4,90 3,80 3,20 4,00 3,50
sempleo (CEPAL)
(3)
Exportaciones 4.088,33 4.821,83 6.932,93 5.399,58 6.966,05 9.145,76 11.814,58 12.251,73 12.899,08 8.725,92 3.324,19
FOB (en millones
de US$) (4)
Importaciones 2.925,77 3.587,95 5.100,17 4.577,38 5.603,87 7.935,75 8.590,09 9.699,05 10.674,10 9.766,44 4.002,35
CIF (en millones
de US$) (4)
Saldo Comercial 1.162,56 1.233,88 1.832,76 822,20 1.362,18 1.210,02 3.224,49 2.552,68 2.224,98 -1.040,52 -678,16
(en millones de
US$) (4)
Reservas Inter- 3.177,70 5.319,20 7.722,00 8.580,10 9.729,70 12.018,50 13.926,70 14.430,10 15.122,80 13.055,90 11.725,20
nacionales Netas
(en millones de
US$) (5) (6)
Deuda Externa 3.248,10 2.207,90 2.442,80 2.600,60 2.890,70 3.491,90 4.195,80 5.261,80 5.736,20 6.340,80 6.646,60
Pública (en mil-
lones de US$) (7)

FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA EN BASE A DATOS DEL INSTITUTO DE ESTADÍSTICA Y EL BANCO CENTRAL DE BOLIVIA

(1) Datos preliminares 2014 y 2015

(2) Datos preliminares 2016: al mes de Julio
(3) Fuente: Comisión Económica para América Latina y el caribe
(4) Datos preliminares anuales 2013 a 2015. Datos preliminares 2
(5) Datos preliminares 2016: al mes de Mayo
(6) Reservas Internacionales Netas del Banco Central de Bolivia
(7) Saldo de la Deuda Externa al 30 de Junio de 2016

Principales sectores de actividad

Hasta 1985 el principal sector de actividad en Bolivia
era la minería, especialmente la extracción de estaño
y plata.
Con la baja de los precios internacionales de los mine-
rales en ese año, el sector minero dejo de ser el princi-
pal sector productivo.
La minería, sin embargo, no puede dejar de considerarse,
ya que aún sigue siendo uno de los sectores económicos
más importantes de Bolivia.
La gestión 2015 ha sido nuevamente favorable para la
economía de Bolivia, con un crecimiento del 3,15% con
respecto al PIB de 2014, considerando el PIB a precios
básicos.

En la actualidad, los sectores dinámicos de la economía En tanto, la actividad económica que presentó mayor
boliviana son los hidrocarburos – gas en especial – y la variación positiva fue la de Servicios de la Administra-
agricultura de la soja, con su industria aceitera. ción Pública, con un crecimiento del 19,39%.

122 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Bolivia: Producto Interno Bruto a precios
corrientes, según actividad económica, 2014 –
2015 (en miles de bolivianos)

Actividad económica 2014 (p) 2015 (p) Variación porcentual

Producto interno bruto (Pre- 228.003.659 228.014.119 0,00
cios del mercado)
Derechos s/importaciones, IVA 56.997.488 51.623.636 (9,43)
no deducible, IT y otros impues-
tos indirectos
Producto interno bruto (pre- 171.006.171 176.390.756 3,15
cios básicos)
1. Agricultura, Pecuario, Silvi- 22.208.052 23.349.259 5,14
cultura, Caza y Pesca
- Productos agrícolas no in- 10.794.278 12.003.464 11,20
dustriales
- Productos agrícolas indus- 3.913.170 3.392.274 (13,31)
triales
- Coca 975.450 1.043.734 7,00
- Productos pecuarios 4.672.997 5.004.870 7,10
- Silvicultura, caza y pesca 1.852.157 1.904.917 2,85
2. Extracción de minas y cante- 30.182.642 22.810.390 (24,43)
ras
- Petróleo Crudo y Gas Natural 16.464.036 10.855.445 (34,07)
- Minerales Metálicos y No 13.718.606 11.954.945 (12,86)
Metálicos
3. Industria Manufacturera 22.203.744 23.239.112 4,66
- Alimentos 7.874.195 8.127.720 3,22
- Bebidas y tabaco 3.787.188 4.133.987 9,16
- Textiles, prendas de vestir y 1.430.299 1.476.645 3,24
productos de cuero
- Madera y productos de ma- 1.271.258 1.304.032 2,58
dera
- Productos de refinación del 2.385.230 2.440.836 2,33
petróleo
- Productos de minerales no 3.525.327 3.756.515 6,56
metálicos
- Otras industrias manufactu- 1.930.237 1.999.378 3,58
reras
4. Electricidad, Gas y Agua 4.259.264 4.669.685 9,64
5. Construcción 6.341.501 6.750.228 6,45
6. Comercio 14.203.603 14.585.588 2,69
7. Transporte, Almacenamien- 18.425.222 19.984.391 8,46
to y Comunicaciones
- Transporte y almacenamien- 16.406.239 17.846.435 8,78
to
- Comunicaciones 2.018.983 2.137.956 5,89

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 123

 8. Establecimientos Financie- 20.255.480 21.896.209 8,10
ros, Seguros, Bienes Inmue-
bles y Servicios Prestados a
las Empresas
- Servicios Financieros 10.481.723 11.222.290 7,07
- Servicios a las Empresas 4.323.440 4.603.312 6,47
- Propiedad de Vivienda 5.450.317 6.070.607 11,38
9. Servicios Comunes, Sociales, 8.108.989 8.846.938 9,10
Personales y Doméstico
10. Restaurantes y hoteles 4.772.917 5.147.585 8,42
11. Servicios de la Administra- 28.776.305 34.354.905 19,39
ción Pública
Servicios bancarios (8.731.549) (9.258.533) 6,15

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS – INE

(P) PRELIMINAR

El sector de los Servicios comunales, personales y do-

mésticos representa la mayor participación en el PIB,
con el 17,14% de acuerdo al siguiente gráfico:

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - INE

(P) PRELIMINAR

Moneda y finanzas Sistema Financiero de Bolivia (www.asfi.gob.bo), es la

Política monetaria.
La moneda oficial de Bolivia es el boliviano. Las transac-
ciones internacionales y algunas nacionales con las que
se trabaja es el dólar estadounidense. El Banco Central
de Bolivia es el ente autorizado para dictar las políticas
monetarias de Bolivia. La Autoridad de Supervisión del
encarga de fiscalizar el sistema financiero de Bolivia.
Precios y tipo de cambio.
El Índice de Precios al Consumidor registro al mes
de julio de 2016 una variación porcentual del 0,03%,
respecto al mes de junio del mismo año, de acuerdo al
siguiente cuadro:

124 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Bolivia: Índice de precios al consumidor (IPC),
2016 – 2016 (2007=100)

ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL

MES Mensual Acumulado 12 meses
2015 2016 2015 2016 2015 2016 2015 2016
Enero 157,34 161,10 0,97 0,41 0,97 0,41 5,94 2,39
Febrero 157,87 162,04 0,34 0,58 1,31 1,00 5,49 2,64
Marzo 157,10 162,25 (0,49) 0,13 0,81 1,13 4,75 3,28
Abril 156,43 162,88 (0,43) 0,39 0,38 1,52 4,14 4,13
Mayo 157,00 164,88 0,37 1,22 0,75 2,77 4,08 5,02
Junio 157,54 164,09 0,34 (0,48) 1,09 2,27 3,19 4,16
Julio 158,49 164,14 0,61 0,03 1,71 2,31 3,06 3,56
Agosto 158,81 0,20 1,91 3,20

Septiembre 159,56 0,47 2,39 4,08

Octubre 160,09 0,33 2,73 4,32

Noviembre 160,17 0,05 2,78 3,64

Diciembre 160,44 0,17 2,95 2,95

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - INE

La variación acumulada, en el mes de julio de 2016,

tuvo un porcentaje de 2,31%; y la variación a doce me-
ses llegó a 3,56%.

Las políticas económicas aplicadas por el gobierno

central, dado un mayor protagonismo a la moneda na-
cional bajo el denominativo de “bolivianización de la
economía”, están conteniendo relativamente el alza de
precios en artículos de consumo de mayor incidencia. El
comportamiento de estos artículos en lo que se refiere
al Índice de Precios al Consumidor durante el mes de
septiembre se ha manifestado de acuerdo al siguiente
cuadro:

Bolivia: Productos con mayores incidencias

positiva y negativa, Julio 2016 ( en porcentaje)

ARTICULO VARIACIÓN PORCENTUAL INCIDENCIA PORCENTUAL

MAYOR INCIDENCIA POSITIVA 0,63
Papa 13,28 0,36
Servicio de transporte interdepartamental 36,84 0,09
Haba 30,55 0,09
Servicio de trabajadora de hogar 1,63 0,04
Alquiles de la vivienda 0,73 0,03
Servicio de transporte interprovincial 3,27 0,02

MAYOR INCIDENCIA NEGATIVA (0,72)

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 125

 Tomate (16,22) (0,50)
Arveja (17,17) (0,11)
Cebolla (4,77) (0,05)
Carne de res con hueso (0,67) (0,02)
Naranja (5,21) (0,02)
Lechuga (4,69) (0,02)

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - INE

El Banco Central de Bolivia decidió aplicar una política

De esa manera, el dólar estadounidense pasó de un va-
de apreciación del boliviano a partir de los últimos bi-
lor de 7,07 bolivianos en octubre de 2010 para compra
mestres del 2010, medida que se justifica por la infla-
a 6,86 a partir de enero de 2012, nivel que se ha mante-
ción de origen externo y la apreciación de las monedas
nido hasta ahora pese a las variaciones y devaluaciones
de los socios comerciales de Bolivia.
de otros países.

El tipo de cambio en los últimos años tuvo el siguiente

comportamiento:

Bolivia: Promedio del tipo de cambio oficial, a

Julio de 2016 (1) (en bolivianos por dólar estadouni-
dense)

AÑO COMPRA VARIACIÓN (%) VENTA VARIACIÓN (%)

2010 6,9680 -0,03 7,0680 -0,03

2011 6,8870 -1,16 6,9870 -1,15

2012 6,8600 -0,39 6,9600 -0,39

2013 6,8600 0,00 6,9600 0,00

2014 6,8600 0,00 6,9600 0,00

2015

Enero 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Febrero 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Marzo 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Abril 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Mayo 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Junio 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Julio 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Agosto 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Septiembre 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Octubre 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Noviembre 6,8600 0,00 6,9600 0,00

126 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

 Diciembre 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Promedio 6,8600 0,00 6,9600 0,00

2016

Enero 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Febrero 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Marzo 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Abril 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Mayo 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Junio 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Julio 6,8600 0,00 6,9600 0,00

Promedio 6,8600 0,00 6,9600 0,00

FUENTE: BANCO CENTRAL DE BOLIVIA – BCB

MENSUALES. TIPO DE CAMBIO VIGENTE AL DÍA SIGUIENTE DE LA SESIÓN DEL BOLSÍN.

Balance de Pagos y Reservas Internacionales

De acuerdo al informe del Banco Central de Bolivia, en

las gestiones de 2013 a 2015 el comportamiento de la
balanza de pagos fue el siguiente:

Bolivia: balanza de pagos, 2013 – 2015 (1) (2)

(en millones de dólares estadounidenses)

PARTIDAS 2013 (P) 2014 P) 2016 P)

I. CUENTA CORRIENTE (A+B) 749,1 61,5 (1822,7)

A. Bienes, Servicios y Renta (1+2+3) (520,7) (1.022,7) (3.091,4)

1. Mercancías 2.013,9 1.783,0 (1.383,8)

Exportaciones FOB 11.697,7 12.300,8 8.302,4

Importaciones CIF (9.683,8) (10.517,8) (9.686,2)

2. Servicios (626,8) (1.099,0) (534,9)

Exportaciones 1.104,4 1.241,8 1.154,2

Importaciones (1.731,2) (2.340,8) (1.689,2)

3. Renta (Neta) (1.907,8) (1.706,7) (1.172,7)

I) Intereses Recibidos 151,2 148,8 140,8

II) Intereses Debidos (153,4) (175,4) (196,1)

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 127

 - Intereses Deuda Pública Externa de mediano y
(110,7) (140,3) (152,6)
largo plazo

Intereses Debidos (3) (110,7) (140,3) (152,6)

Condonación de intereses, reducción de

0,0 0,0 0,0
stock (alivio HIPC y MDRI)

- Otros intereses pagados (42,7) (35,1) (43,5)

III) Otra Renta de la Inversión (Neta) (1.916,5) (1.689,7) (1.127,7)

IV) Renta del Trabajo (Neta) 10,9 9,6 10,3

B. Transferencias Unilaterales Corrientes 1.269,8 1.084,2 1.168,7

Oficiales 178,8 28,5 118,4

Normales 172,3 24,9 115,9

Alivio HIPC 6,5 3,6 2,5

Privadas 1.091,0 1.055,7 1.050,3

II. CUENTA DE CAPITAL Y FINANCIERA (176,9) (108,9) (734,4)

A. Transferencias de capital (4) 6,1 5,3 4,7

B. Inversión Directa 1.749,6 647,8 503,4

C. Inversión de Cartera (428,7) (560,5) (917,0)

D. Otro capital (1.503,9) (201,5) (325,6)

- Desembolsos Deuda Pública Externa mediano y largo plazo 1.242,8 758,7 1.031,8

- Amortización Deuda Pública Externa mediano y largo plazo (192,6) (230,5) (376,2)

Amortización debida (5) (192,6) (230,5) (3776,2)

Condonación de amortización, reducción de stock (aliv-

0,0 0,0 0,0
io HIPC y MDRI)

- Otro Capital Sector Público (Neto) (1.508,7) 573,1 182,1

- Otro Capital Sector Privado (Neto) (1.045,4) (1.302,9) (1.163,3)

III. ERRORES Y OMISIONES 549,3 1.018,3 1.013,9

IV. TOTAL BALANZA DE PAGOS (I+II+III) 1.121,6 970,9 (1.643,2)

Las Reservas internacionales Neta Consolidadas

alcanzaron al mes de mayo de 2016 un valor por US$
15.837,1 millones.

Sistema bancario
El sistema bancario está regulado por la Autoridad de
Supervisión del Sistema Financiero y se rige legalmente
por la Ley de Bancos y Entidades Financieras N° 1488.
La banca privada está representada en la Asociación de
Bancos de Bolivia (www.asoban.bo) y las demás entida-
des financieras, mutuales y financieras de ahorro, en
UNIVIV.

128 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Los principales bancos que trabajan con comercio exte-
rior son Banco BISA, Banco Mercantil Santa Cruz, Banco
de Créditos, Banco Nacional de Bolivia y Banco Econó-
mico.
Las cuentas monetarias del sistema bancario al mes de
mayo de 2016 mostraron los siguientes valores:

BOLIVIA: CUENTAS MONETARIAS DE BANCOS

CORRESPONDIENTE AL 31 DE MAYO DE 2016 (p)
(1)

Tipo de cambio: 6,86 Ba/U$S (En millones de bolivianos)

CONSOLIDADO

MIN ME MV UFV TOTAL

I. ACTIVOS EXTERNOS NETOS 17.477,5 0,0 17.477,5

Activos Externos 18.185,0 0,0 18.185,0

Pasivos Externos de Corto Plazo -707,4 -707,4

II. ACTIVOS EXTERNOS NETOS DE MEDI -11,4 -1.190,7 -2,03 -1.199,1

Otros Activos Externos 5,3 5,3

Pasivos Externos de Mediano y Largo Plazo -1,4 -1.190,7 -2,3 -1.204,4

III. RESERVAS BANCARIAS 24.472,9 3.925,3 2,1 79,7 28.480,0

Caja 5.552,4 5.552,4

Encaje Legal 9.881,8 3.904,7 2,1 78,7 13.867,3

Inversiones Financieras en el BCB 4.869,6 0,0 4.869,6

Otros Depósitos en el BCB 20,6 20,6

Fondos RAL 4.169,1 1,0 4.170,1

IV. CRÉDITO INTERNO NETO 98.140,8 1.208,5 -16,4 10,5 99.343,4

Sector Público (Neto) 940,9 -0,1 4,5 945,3

Crédito 555,6 555,6

Títulos valores del sector público no fin 757,7 4,5 762,2

Obligaciones -372.4 -0,1 -372.5

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 129

 Sector Privado (Crédito Bruto) 110.068,2 4.869,1 94,2 2,4 115.033,9

Créditos 109.788,9 4.687,7 94,2 2,4 114.573,2

Cartera Vigente 108.074,1 3.498,0 0,0 1,8 111.573,9

Cartera Vencida 734,0 216,4 950,4

Cartera en Ejecución 980,8 973,2 94,2 0,6 2.048,8

Inversiones 279,3 181,4 460,7

Otros Activos y Pasivos Netos -12.868,3 -3.660,5 -110,6 3,6 -16.635,8

Previsión para inversiones financieras -15,8 -42,7 -58,5

Inversiones Reales 2.892,6 2.892,6

Efectivos a Cobrar 1.169,5 82,7 0,0 0,1 1.252,3

Flujos Intersectoriales 4.115,1 -1.114,5 -5,5 0,0 2.995,1

Patrimonial -11.629,6 -2,1 -11.631,7

Provisiones y Previsiones -5.739,9 -2.379,2 -96,3 -3,2 -8.218,6

Otros Depósitos Restringidos -2.573,1 -947,4 -0,1 -36,3 -3.556,9

Otros Netos -1.087,1 742.5 -8,7 43, -310,3

V. OBLIGACIONES CON EL BANCO CEN 2,0 976,5 507,6 1.486,1

VI. OBLIGACIONES CON EL FONDESIF (2) 95,5 1,0 96,5

VII. OBLIGACIONES CON BANCOS DE S 1.088,8 1.805,0 139,6 3.033,4

VIII. OBLIGACIONES CON EL SECTOR PRIVADO Y CON PAR- 118.495,0 22.598,7 0,1 16,5 141,110,3
TICIPACIÓN ESTATAL
Depósitos Vista 26.776,2 8.401,8 0,1 0,2 35.178,3

Depósitos en Cuentas de Ahorro 36.807,1 8.401,8 0,1 0,2 35.178,3

Depósitos a Plazo 50.992,9 2.895,6 0,0 2,9 53.891,4

Otros Depósitos 3.918,8 880,7 0,0 4.799,5

FUENTE: BANCO CENTRAL DE BOLIVIA – BCB

(P) CIFRAS PRELIMINARES.

(1) Incluye Bancos en Liquidación: Sur, Cochabamba, BIDESA, del Estado, BAS, BMB, y al BBA.

(2) Se restituye la cartera comprada por el BCB al BBA y por el FOND.

130 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Sistema Tributario en Bolivia
De acuerdo a los datos suministrados por el Centro
Boliviano de Economía perteneciente a la Cámara de
Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz
Bolivia (Cainco), el sistema tributario se puede repre-
sentar con la siguiente tabla:
IMPUESTO ALÍCUOTA
IVA 13%
RC IVA 13%
IT 3%
IUE 25%
Remesas al Ext. 12.5%
ITF 0,15%
Inmuebles y Vehículos Escala Diferenciada
FUENTE: CENTRO BOLIVIANO DE ECONOMÍA DE CAINCO, SEPTIEMBRE 2016.
Perfiles regionales
Bolivia, ubicada en el centro de Sudamérica, es conoci-
da por la producción de minerales y por la riqueza agro-
pecuaria. La industria manufacturera es incipiente.
Entre los principales productos tenemos:
•  Agricultura: en la zona altiplánica existe producción
de trigo, cebada, papa. En tanto, en los valles se en-
cuentra maíz, abundancia de legumbres y variedad
de frutas, mientras en la zona cálida del oriente se
concentra la producción de algodón, caña de azúcar,
soja.
•  Ganadería: el oriente se caracteriza por la crianza de
ganado bovino. En la zona altiplánica se puede encon-
trar ganado ovino y camélidos como la llama y la al-
paca, mientras en los valles existe el ganado porcino.
•  Pesca: en el lago Titicaca podemos encontrar trucha
y en los principales ríos del oriente existe variedad de
peces como surubí, pacú y en el río Pilcomayo abunda
el sábalo.
•  Extractivas: existen yacimientos de estaño, plata,
zinc, oro, wólfram, antimonio, plomo. También se
produce petróleo y gas natural.
•  Industria manufacturera: principalmente, se obtie-
nen derivados de soja como aceite, harina y tora. Pro-
ducción de cigarrillos, cerveza, vino y licores, madera
industrializada, cemento Portland y artículos de joye-
ría, artesanía y textiles.
Departamento de Santa Cruz.
El departamento de Santa Cruz está ubicado en el este
del país, limitando al norte con el departamento del
Beni y la Republica del Brasil, al sur con la República del
Paraguay, al oeste con el departamento de Cochabam-
ba y Chuquisaca y al este con el Brasil. Se encuentra
a 437 metros sobre el nivel del mar. Tiene una super-
ficie de 370.621 kilómetros cuadrados, representando
el 33,74% en relación a la superficie total de Bolivia. Su
capital es la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
De acuerdo con los datos oficiales del censo 2012 y su
proyección para el año 2016, el departamento de Santa
Cruz alcanzaría una población de 3.078.459 habitantes,
que representaría el 28,02% de la población nacional.
Producción.
Entre los principales productos se encuentran:
•  Agricultura: se produce algodón, caña de azúcar, ta-
baco, soja, arroz, café, girasol, cacao, variedad de ver-
duras y frutas tropicales.
•  Ganadería: abundancia de ganado bovino con algu-
nas variedades como Cebú, Holstein y Santa Gertru-
des.
•  Extractivas: se encuentra el cerro del Mutún que en
su interior contiene yacimientos de hierro y manga-
neso, materia prima para la producción de acero.
Existen yacimientos auríferos.
•  Industria manufacturera: aceite de soja, harina de
soja, tortas de soja, azúcar, textiles de algodón, ma-
dera aserrada, plásticos, cementos.
Producto Interno Bruto departamental.
De acuerdo al Instituto Nacional de Estadística (INE),
el Producto Interno Bruto del departamento de San-
ta Cruz para el año 2014, como dato preliminar, pre-
senta un valor corriente a precios de mercado de US$
9.329,66 millones, lo que representa un crecimiento en
relación a la gestión 2013, cuando se alcanzó un valor
de US$ 8.555,56 millones.
Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 131
 FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA.

Cerca del 30% de la producción boliviana se genera en

Santa Cruz. Por ello es que la dinámica de Santa cruz
se ha constituido en el motor del crecimiento boliviano,
especialmente en la década de los `90 y en los últimos
años.

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA

132 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

ESTADÍSTICAS DE COMERCIO EXTERIOR -
SECTOR ALIMENTO BALANCEADO
Importaciones últimos años

Importaciones por partida últimos años.

Producto: 2309.10.10.00 - Alimentos para perros o ga-
tos, acondicionados para la venta al por menor: presen-
tados en latas herméticas.

Año Peso Bruto (kg) Valor FOB (US$) Valor CIF (US$)
(1)
2013 11.207 25.392 26.579
(1)
2014 26.305 42.941 45.150
(1)
2015 78.937 161.144 173.839
(2)
2016 64.624 76.310 82.230

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - INE

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 133

 Producto: 2309.10.90.00 – Los demás alimentos para perros o gatos, acondicionados
para la venta al por menor
Año Peso Bruto (kg) Valor FOB (U$S) Valor CIF (U$S)
2013 (1) 8.082.548 8.339.872 9.074.286
2014 (1)
8.028.823 7.690.137 8.416.970
2015 (1) 9.817.783 9.384.655 10.256.832
2016 (2) 7.890.558 7.118.097 7.780.612

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - INE

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

134 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Producto: 2309.90.10.00 – Las demás preparaciones forrajeras con adición de melazas o de
azúcar
Año Peso Bruto (kg) Valor FOB (U$S) Valor CIF (U$S)
2013 (1)
1.197.153 1.252.816 1.365.860
2014 (1)
1.794.891 1.797.819 1.991.260
2015 (1)
2.179.483 2.348.085 2.570.570
2016 (2) 777.910 901.411 988.730

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - INE

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 135

 Producto: 2309.90.20.00 – Las demás premezclas de preparaciones del tipo de las utilizadas para
la alimentación de los animales.
Año Peso Bruto (kg) Valor FOB (U$S) Valor CIF (U$S)
2013 (1)
1.222.786 2.910.882 3.142.374
2014 (1)
1.204.947 3.324.795 3.534.710
2015 (1)
1.807.044 4.535.833 4.844.316
2016 (2) 1.422.404 3.840.827 4.096.064

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - INE

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

136 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

 Producto: 2309.90.30.00 – Los demás, sustitutos de la leche para alimentación de terneros
Año Peso Bruto (kg) Valor FOB (U$S) Valor CIF (U$S)
2013 (1)
14.780 18.918 19.548
2014 (1) 0 0 0
2015 (1)
1.250 484 518
2016 (2)
19.706 26.423 30.352

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - INE

(1) Datos preliminares
(2) Datos preliminares al mes de agosto

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 137

 Producto: 2309.90.90.00 – Las demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la
alimentación de los animales
Año Peso Bruto (kg) Valor FOB (U$S) Valor CIF (U$S)
2013 (1) 5.575.183 9.048.432 9.728.707
2014 (1)
6.755.062 11.899.679 12.777.299
2015 (1)
28.277.381 13.681.776 14.700.117
2016 (2)
6.607.862 10.254.493 11.008.672

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(1) Datos preliminares
(2) Datos preliminares al mes de agosto

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - INE

(1) Datos preliminares

(2) Datos preliminares al mes de agosto

138 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Proveedores últimos años

Producto: 2309.10.10.00 – Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por
menor: presentados en latas herméticas
País origen Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Peso Bruto Valor CIF Peso Bruto Valor CIF Frontera Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera
(kg) Frontera (kg) (U$S) (U$S)
(U$S)
Brasil 0 0 149 416 0 0
Perú 11.151 25.863 25.949 41.869 78.891 173.193
Uruguay 56 716 207 2.865 46 646
TOTAL 11.207 26.579 26.305 45.150 78.937 173.839

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P) DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.10.10.00 – Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por
menor: presentados en latas herméticas
País origen Gestión 2016 (p)
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
Perú 64.624 82.230
TOTAL 64.624 82.230

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

Producto: 2309.10.90.00 – Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por
menor
País origen Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Peso Bruto Valor CIF Peso Bruto Valor CIF Frontera Peso Bruto (kg) Valor CIF Fron-
(kg) Frontera (kg) (U$S) tera (U$S)
(U$S)
Argentina 6.516.250 7.351.252 6.835.783 7.128.135 8.506.579 8.935.613
Brasil 533.979 551.246 409.161 382.833 451.086 319.878
Chile 0 0 0 0 556 5.313
China 0 0 1 1 0 0
Estados Uni- 0 0 16.400 11.305 0 0
dos
Perú 1.032.319 1.171.788 764.478 894.696 859.562 996.028
TOTAL 8.082.548 9.074.286 8.028.823 8.416.970 9.817.783 10.256.832

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.10.90.00 – Los demás alimentos para perros o gatos, acondicionados para la ven-
ta al por menor
País origen Gestión 2016 (p)
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
Argentina 6.356.223 6.242.611
Brasil 867.111 700.360
Perú 667.224 837.641
TOTAL 7.890.558 7.780.612

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 139

 Producto: 2309.90.10.00 – Las demás preparaciones forrajeras con adición de melazas o de azúcar
Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
País ori- Valor CIF Valor CIF
gen Peso Bruto Valor CIF Frontera
Frontera Peso Bruto (kg) Frontera Peso Bruto (kg)
(kg) (U$S)
(U$S) (U$S)
Argentina 903.442 954.116 1.549.249 1.577.751 1.907.520 1.868.813
Brasil 284.673 379.601 210.193 243.396 187.097 194.145
China 9.038 32.146 13.773 44.929 0 0
Estados
0 0 21.676 125.192 84.866 507.616
Unidos
TOTAL 1.197.153 1.365.863 1.794.891 1.991.268 2.179.483 2.570.574

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P) DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.90.10.00 – Las demás preparaciones forrajeras con adición de melazas o de azúcar
País origen Gestión 2016 (p)
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
Argentina 470.867 491.310
Brasil 270.484 267.742
Estados Unidos 36.559 229.686
TOTAL 777.910 988.735

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

Producto: 2309.90.20.00 – Las demás premezclas de preparación del tipo de las utilizadas para la
alimentación de los animales
País origen Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Peso Bruto Valor CIF Fron- Peso Bruto (kg) Valor CIF Fron- Peso Bruto (kg) Valor CIF Fron-
(kg) tera (U$S) tera (U$S) tera (U$S)
Alemania 91.246 584.769 89.490 708.661 44.100 393.334
Argentina 4.605 4.408 41.475 60.544 170.858 278.810
Austria 144.333 456.008 4.967 13.966 20.820 53.664
Bélgica-Lux- 193.269 315.855 151.967 268.559 141.699 236.849
emburgo
Brasil 912 22.075 85.350 272.701 128.471 414.663
Bulgaria 0 0 0 0 4.550 69.967
Chile 86.830 457.426 124.905 641.558 86.625 459.906
China 109.548 193.368 88.317 158.188 327.173 778.956
Colombia 379.221 611.687 423.055 584.021 365.070 568.284
España 5.078 13.939 26.173 154.209 42.031 169.759
Estados Uni- 31.317 83.817 65.579 215.671 133.795 419.568
dos
Francia 1.380 7.025 11.895 27.980 0 0
India 0 0 59 11.101 56 9.947
México 0 0 980 28.478 2.582 28.636
Países Bajos 41.370 68.822 23.840 59.608 39.024 84.029
Perú 51.705 127.289 66.895 229.465 172.163 685.046
Reino Unido 81.975 195.886 0 0 128.300 192.896
TOTAL 1.222.786 3.142.374 1.204.947 3.534.710 1.807.044 4.844.316

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P) DATOS PRELIMINARES

140 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Producto: 2309.90.20.00 – Las demás premezclas de preparaciones del tipo de las utilizadas para
la alimentación de los animales
Gestión 2016 (p)
País origen
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
Alemania 20.960 54.076
Argentina 30.110 42.299
Bélgica-Luxemburgo 165.167 253.591
Chile 60.974 345.036
China 144.470 384.102
Colombia 231.935 373.836
Ecuador 2.090 9.748
España 106.075 377.295
Estados Unidos 304.226 430.265
Francia 83 808
Países Bajos 35.301 62.495
Perú 315.703 1.652.945
Reino Unido 5.310 109.568
TOTAL 1.422.404 4.096.064

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

Producto: 2309.90.30.00 – Los demás, sustitos de la leche para alimentación de terneros

País Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
origen
Peso Bru- Valor CIF Frontera Peso Bruto Valor CIF Frontera Peso Bruto Valor CIF Frontera
to (kg) (U$S) (kg) (U$S) (kg) (U$S)
Brasil 14.780 19.548 0 0 1.250 518
TOTAL 14.780 19.548 0 0 1.250 518

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.90.30.00 – Los demás, sustitutos de la leche para alimentación de terneros

País origen Gestión 2016 (p)
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
Francia 1.096 9.541
Países Bajos 18.610 20.811
TOTAL 19.706 30.352

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

Producto: 2309.90.90.00 – Las demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la ali-
mentación de los animales
País origen Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Peso Bru- Valor CIF Fron- Peso Bru- Valor CIF Frontera (U$S) Peso Bru- Valor CIF Frontera
to (kg) tera (U$S) to (kg) to (kg) (U$S)
Alemania 0 0 63 1.744 15.396 89.152
Argentina 1.098.420 1.826.155 1.309.322 2.336.836 1.624.423 2.761.978
Austria 2.461 16.643 268 12.664 10.420 31.251

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 141

 Bélgica-Lux- 2.078 23.753 0 0 0 0
emburgo
Brasil 2.809.410 4.664.602 2.865.510 5.669.555 3.266.729 6.020.380
Bulgaria 0 0 0 0 15.010 94.985
Chile 481.288 1.391.434 576.402 1.394.329 651.721 1.503.247
China 235.643 434.951 672.912 997.880 1.032.002 1.454.694
Colombia 102.749 118.551 145.557 161.781 176.748 225.571
Corea del Sur 0 0 6.165 27.879 20.550 91.727
España 832 9.680 18.957 99.302 2.096 18.310
Estados Uni- 607.313 754.637 707.366 1.094.103 825.395 1.281.599
dos
Francia 11.886 49.607 12.119 140.595 11.910 97.975
México 4.732 14.260 3.224 5.034 17.518 55.099
Países Bajos 199.034 322.365 241.196 403.147 306.766 445.856
Perú 13.491 29.052 10.208 22.537 7.913 17.250
Reino Unido 1.960 52.343 175.616 366.885 23.391 256.717
Singapur 3.791 19.808 6.310 33.446 5.760 31.805
Taiwán 0 0 3.795 8.164 2.758 6.581
Tunicia 0 0 0 0 260.830 215.550
Uruguay 95 872 72 1.418 42 390
TOTAL 5.575.183 9.728.707 6.755.062 12.777.299 8.277.381 14.700.117

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES

Importaciones por departamento

Producto: 2309.10.10.00 – Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por
menor: presentados en latas herméticas
Departamento Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Peso Bruto Valor CIF Frontera Peso Bruto Valor CIF Peso Valor CIF Frontera (U$S)
(kg) (U$S) (kg) Frontera Bruto
(U$S) (kg)
La Paz 11.151 25.863 25.948 41.869 78.891 173.193
Santa Cruz 56 716 356 3.281 46 646
TOTAL 11.207 26.579 26.305 45.150 78.937 173.839

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.10.10.00 – Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la

venta al por menor: presentados en latas herméticos
Departamento Gestión 2016 (p)
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
La Paz 64.624 82.230
TOTAL 64.624 82.230

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

142 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Producto: 2309.10.90.00 – Los demás alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta
al por menor
Departamento Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Peso Bruto (kg) Valor CIF Peso Bru- Valor CIF Fron- Peso Bru- Valor CIF Frontera
Frontera to (kg) tera (U$S) to (kg) (U$S)
(U$S)
Cochabamba 767.002 861.255 314.967 364.709 35.603 42.268
La Paz 265.317 310.533 470.525 570.211 823.959 953.760
Santa Cruz 2.576.800 3.584.345 2.524.722 3.353.952 2.009.316 2.708.222
Tarija 4.473.429 4.318.153 4.718.609 4.128.098 6.948.905 6.552.582
TOTAL 8.082.548 9.074.286 8.028.823 8.416.970 9.817.786 10.256.832

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.10.90.00 – Los demás alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta
al por menor
Departamento Gestión 2016 (p)
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
La Paz 667.224 837.641
Potosí 25.204 29.191
Santa Cruz 1.672.380 1.768.127
Tarija 5.525.750 5.145.652
TOTAL 7.890.558 7.780.612

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

Producto: 2309.90.10.00 – Las demás preparaciones forrajeras con adición de melazas o de azú-
car
Departamento Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Peso Bru- Valor CIF Peso Bruto (kg) Valor CIF Fron- Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera
to (kg) Frontera tera (U$S) (U$S)
(U$S)
Cochabamba 0 0 30.060 24.900 0 0
La Paz 2 45 0 0 0 0
Santa Cruz 1.197.151 1.365.818 1.764.831 1.966.368 2.179.483 2.570.574
TOTAL 1.197.153 1.365.863 1.794.891 1.991.268 2.179.483 2.570.574

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.90.10.00 – Las demás preparaciones forrajeras con adición de melazas o de azúcar
Gestión 2016 (p)
Departamento
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
Santa Cruz 777.710 988.738
TOTAL 777.910 988.738

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 143

 Producto: 2309.90.20.00 – Las demás premezclas de preparación del tipo de las utilizadas para la
alimentación de los animales
Departamento Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Peso Bruto Valor CIF Peso Bruto (kg) Valor CIF Fron- Peso Bruto Valor CIF Fron-
(kg) Frontera tera (U$S) (kg) tera (U$S)
(U$S)
Cochabamba 782.586 2.370.404 696.952 2.554.331 950.687 2.994.539
La Paz 14.306 26.391 55.895 94.822 86.578 162.873
Santa Cruz 421.289 741.171 452.100 885.557 769.779 1.686.904
Tarija 4.605 4.408 0 0 0 0
TOTAL 1.222.786 3.142.374 1.204.947 3.534.710 1.807.044 4.844.316

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.90.20.00 – Las demás premezclas de preparación del tipo utilizadas para la
alimentación de los animales
Gestión 2016 (p)
Departamento
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
Cochabamba 954.058 3.094.915
La Paz 103.356 102.357
Oruro 23.942 70.030
Santa Cruz 334.084 807.548
Tarija 6.964 21.214
TOTAL 1.422.404 4.096.064

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

Producto: 2309.90.30.00 – Los demás, sustitutos de la lecha para alimentación de terneros

Departamento Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera Peso Valor CIF Peso Valor CIF Frontera
(U$S) Bruto Frontera Bruto (U$S)
(kg) (U$S) (kg)
Santa Cruz 14.780 19.548 0 0 1.250 518
TOTAL 14.780 19.548 0 0 1.250 518

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.90.30.00 – Los demás, sustitutos de la leche para la alimentación de terneros

Departamento Gestión 2016 (p)
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
Cochabamba 18.610 20.811
Santa Cruz 1.096 9.541
TOTAL 19.706 30.352

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P)DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

144 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

 Producto: 2309.90.90.00 – Las demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la ali-
mentación de los animales
Gestión 2013 (p) Gestión 2014 (p) Gestión 2015 (p)
Departamento Valor CIF
Peso Bruto Peso Bruto Valor CIF Fron- Valor CIF Frontera
Frontera Peso Bruto (kg)
(kg) (kg) tera (U$S) (U$S)
(U$S)
Cochabamba 1.140.051 1.998.935 1.583.952 2.616.722 1.921.898 2.921.435
La Paz 0 0 0 0 8.740 41.542
Santa Cruz 3.607.217 6.331.630 4.448.420 8.731.147 6.345.321 11.730.397
Tarija 827.915 1.398.142 722.690 1.429.430 1.422 7.743
TOTAL 5.575.183 9.728.707 6.755.062 12.777.299 8.277.381 14.700.117

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P) DATOS PRELIMINARES

Producto: 2309.90.90.00 – Las demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación
de los animales
Gestión 2016 (p)
Departamento
Peso Bruto (kg) Valor CIF Frontera (U$S)
Cochabamba 1.688.765 2.969.643
La Paz 16.556 45.327
Santa Cruz 4.767.217 7.575.596
Tarija 135.324 418.106
TOTAL 6.607.862 11.008.672

FUENTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA – INE

(P) DATOS PRELIMINARES AL MES DE AGOSTO

ARANCELES Y REQUISITOS DE Santa Cruz es el centro agrícola de Bolivia con produc-

IMPORTACIÓN ción de ganado, junto al Beni, más importante del país;
mientras que Cochabamba resalta por la producción de
Características del consumo aves de granja.

En los últimos tres años la tendencia de las importa-

ciones bolivianas de alimentos para animales, en ge-
neral, ha sido positiva. Hasta el año 2015 se refleja un
crecimiento sustancial y hasta agosto de 2016 los datos
estadísticos muestran un comportamiento similar.
Ahora bien, es necesario establecer dos tipos de mer-
cado para estos productos. Por un lado, el dirigido a
alimentos para mascotas, que muestra como mercado
meta al país en su conjunto, sobresaliendo el depar-
tamento de La Paz en las importaciones registradas.
Por otro lado, los alimentos destinados a animales de
granja (porcinos, aves, bovinos) que reflejan una mayor
tendencia a departamentos como Santa Cruz y Cocha-
bamba.
Ello también se ve plasmado en la cantidad de impor-
tadores registrados, quienes mayormente están esta-
blecidos en los departamentos citados en el anterior
párrafo.
Régimen arancelario general
La importación y nacionalización de todas las merca-
derías en Bolivia está reguladas por varias normas ju-
rídicas. Las importaciones están sujetas al pago de los
siguientes tributos:
•  Derechos Ad-Valorem: 5 y 40% / CIF (Gravamen
Arancelario Consolidado)

Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 145

 •  El pago del Gravamen Arancelario Consolidado (GAV)
se realiza según el medio de transporte utilizado. Se
pagará sobre el valor CIF Frontera (que incluye el flete
hasta frontera), si el medio de transporte utilizado es
el terrestre. Se pagará sobre el valor FOB aeropuerto
origen, si el medio de transporte es vía aérea. A este
valor se agregará el 25% y el costo de seguro.
Convenio vigente con Argentina y otros países
Bolivia cuenta con Acuerdos de Complementación Eco-
nómica con varios países de la región enmarados de la
siguiente manera:
•  CAN - Comunidad Andina Naciones: Bolivia es miem-
bro de la comunidad en conjunto con Colombia, Ecua-
dor y Perú.
•  ACE 36: Acuerdo de Complementación Económica
Nº 36 entre los Estados partes de MERCOSUR y el Es-
tado de Bolivia.
•  ACE 22: Acuerdo de Complementación Económica
Nº 22 entre Bolivia y Chile.
•  ACE 66: Acuerdo de Complementación Económica
Nº 66 entre Bolivia y México.
•  ACE 47: Acuerdo de Complementación Económica
Nº 47 entre Bolivia y Cuba.
•  VEN: Acuerdo de Comercio entre los Pueblos y Com-
plementariedad Económica y Productiva entre los Es-
tados de Bolivia y Venezuela.

Según estos acuerdos, se aplica la siguiente desgrava-

ción para las importaciones de los países contrapartes:

PARTIDA ARANCELARIA GRAVAMEN

DESCRIPCIÓN DESGRAVACIÓN
(Dígito 11 Sidunea) ARANCELARIO
ACE ACE ACE ACE
CAN VEN
36 22 66 47
23.9 Preparación de los tipos utilizados para la alimentación de los animales
2309.10 - Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor
2309.10.10.00 0 Presentados en 20% 100% 100% 100% 100% 100%
latas herméticas
2309.10.90.00 0 Los demás 20% 100% 100% 0% 100% 100%
2309.90 - Las demás
2309.90.10.00 0 Preparaciones 15% 100% 100% 0% 100% 100%
forrajeras con
adición de
melazas o de
azúcar
2309.90.20.00 0 Premezclas 10% 100% 100% 0% 100% 100%

2309.90.30.00 0 Sustitutos de 5% 100% 100% 0% 100% 100%

la leche para la
alimentación de
terneros
2309.90.90.00 0 Las demás 10% 100% 100% 100% 0% 100% 100%

FUENTE: INFORME DE MERCADO “ALIMENTOS NUTRITIVOS PARA ANIMALES”, DE LA

SECCIÓN ECONÓMICA, COMERCIAL Y TURISMO DE LA EMBAJADA DE LA REPÚBLICA
ARGENTINA LA PAZ - BOLIVIA

146 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

Al resto de los países se aplica el Gravamen Arancelario
correspondiente.
Impuestos internos
Impuesto al Valor Agregado I.V.A. 14,94 % CIF
Toda importación de mercaderías está sujeta al pago
del GAC y del IVA.
La aplicación de un régimen tributario para las activi-
dades realizadas en Bolivia se encuentra regido por la
Ley de Reforma Tributaria (Ley 843, del 28 de mayo de
1986), cuya modificación se realizó a través de la Ley
1606 del 22 de diciembre de 1994, y por leyes sectoria-
les específicas. Bajo esta normativa legal, se encuentra
la aplicación de las siguientes tasas impositivas:
1) Impuesto al Valor Agregado (IVA)
Grava las ventas de bienes inmuebles, el alquiler y sub-
alquiler de bienes inmuebles e inmuebles, servicios en
general, importaciones definitivas y el arrendamiento
financiero con bienes inmuebles. Todas las personas
naturales o jurídicas que realicen las operaciones men-
cionadas anteriormente, deben pagar el IVA. Las expor-
taciones, importaciones del cuerpo diplomático, impor-
taciones “bonafide” hasta U$S 1.000, las transferencias
de cartera y las transacciones con valores de oferta
pública, están exentas del pago de este impuesto. La
alícuota del impuesto es del 13% sobre el precio neto
de ventas y/o prestación de servicios.
2) Régimen Complementario al Impuesto al Valor
Agregado (RC-IVA)
•  Para Contribuyentes en Relación de Dependencia,
grava sueldos y salarios, jornales, sobresueldos, ho-
ras extras, bonos y otros. Todos los empleados del
sector público o privado pagan este impuesto a través
del Agente de Retención (el Empleador). No pagan las
personas naturales que perciban rentas de jubilación
y pensiones de vejez. Tampoco se grava con este im-
puesto a los aguinaldos, beneficios sociales y subsi-
dios. La alícuota del impuesto es del 13% sobre la di-
ferencia de los ingresos y las deducciones permitidas.
•  Para Contribuyentes Directos, grava a las personas
naturales y sucesiones indivisas que perciben ingresos
en forma habitual por alquileres, intereses de depósito
en cajas de ahorro a plazo fijo y cuenta corriente
(menores a tres años), honorarios de directores de
sociedades anónimas y síndicos, anticréticos, sueldos
de personal contratado localmente por misiones
diplomáticas, organismos internacionales y gobiernos
extranjeros y los ingresos de personas contratadas
por el sector público (consultores). Todas las
personas naturales y sucesiones indivisas señaladas
anteriormente pagan este impuesto. No pagan el
RC-IVA las personas naturales y sucesiones indivisas
alcanzadas por el Impuesto sobre las Utilidades de las
Empresas (IUE). La alícuota del impuesto es del 13%
sobre el monto total de ingresos percibidos.
3) Impuestos sobre las Utilidades de las Empresas
(IUE)
•  Para las empresas, grava la utilidad neta (utilidad
bruta menos gastos deducibles). Pagan el IUE todas
las empresas públicas y privadas, inclusive las em-
presas unipersonales. No pagan este impuesto el
Gobierno Nacional, los Gobiernos Municipales, las
universidades públicas y las asociaciones, fundacio-
nes e instituciones sin fines de lucro. La alícuota del
impuesto es del 25% sobre las utilidades netas.
•  Para los Profesionales Liberales u Oficios, grava la
utilidad presunta, 50% del monto total de los ingre-
sos percibidos, deducidos el IVA declarado y pagado,
durante la gestión a declararse. Pagan las personas
naturales que ejercen profesiones liberales u oficios
en forma independiente, incluyendo notarios de fe
pública, oficiales de registro civil, comisionistas, fac-
tores y corredores de comercio. No pagan el IUE las
profesiones liberales u oficios desarrollados en rela-
ción de dependencia. La alícuota del impuesto es del
25% sobre la utilidad neta presunta.
•  Para Beneficiarios del Exterior, grava las utilidades
de fuente boliviana remitidas al exterior y las activi-
dades parcialmente realizadas en el país. Pagan este
impuesto las personas naturales y jurídicas que remi-
tan las rentas referidas y las sucursales de empresas
que efectúan actividades parciales en el país. La tasa
efectiva de aplicación es del 12,5% para beneficiarios
del exterior (rentas de fuente boliviana); 4% para ac-
tividades parcialmente realizadas en el país (remesas
al exterior); y 1,5% para actividades parcialmente rea-
lizadas en el país.
4) Impuestos a las Transacciones (IT)
Grava el ingreso bruto devengado obtenido por el ejer-
cicio de cualquier actividad lucrativa o no: comercio,
industria, profesión, oficio, alquiler de bienes, obras
y servicios y transferencia a título gratuito de bienes
Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 147
 muebles, inmuebles y derechos. Pagan el IT todas las •  Planilla de Gastos Portuarios (cuando corresponda),
personas naturales o jurídicas que realicen las activida- original.
des señaladas anteriormente. No pagan este impuesto
•  Factura de Transporte (cuando corresponda), copia.
el trabajo personal en relación de dependencia, el des-
empeño de cargos públicos, las exportaciones, los ser- •  Lista de Empaque, original o copia.
vicios prestados por el Estado Nacional, Departamen- •  Certificado de Origen (cuando corresponda), fotoco-
tos y Gobiernos Municipales, los intereses de depósitos pia.
en cajas de ahorro, plazo fijo y cuentas corrientes, los
establecimientos educacionales privados con plan ofi-
•  Certificados y/o Autorizaciones Previas (cuando co-
rresponda), original.
cial, la edición e importación de libros y diarios, la com-
praventa de acciones, los servicios en representaciones
diplomáticas, la compraventa de minerales, metales, En la Declaración de Mercancías (anteriormente llama-
petróleo y gas natural en el mercado interno, la trans- da Póliza de Importación) necesariamente debe citarse
ferencia de cartera y la transacción con valores de ofer- la Razón Social o nombre del Importador, el Domicilio
ta pública. La alícuota del impuesto es del 3% sobre el Legal, el NIT o Cédula de Identidad, registro comercial
monto de la transacción. o industria y acompañar los documentos antes señala-
dos.
5) Impuesto a los Consumos Específicos (ICE)
Para la desaduanización de la mercadería es necesario
Grava las ventas en el mercado interno e importaciones
que se contrate los servicios de un agente despachan-
definitivas de bienes para consumo final: cigarrillos y
te de aduana, como representante y responsable de la
tabacos, vehículos automotores, bebidas refrescantes,
presentación de la documentación ante las autoridades
cerveza, chicha de maíz, vinos y bebidas alcohólicas.
aduaneras. Asimismo, el importador puede tramitar los
Pagan este impuesto los fabricantes e importadores
despachos de menor cuantía, para aquellos envíos de-
por cuenta propia o terceros y personas jurídicas o na-
clarados con valor FOB inferior o igual a U$S 1000 (un
turales vinculadas económicamente que comercialicen
mil 00/100 dólares americanos).
y/o distribuyan al por mayor los artículos enumerados
anteriormente. No pagan este impuesto los distribui-
Los estándares de calidad, etiquetado y certificaciones
dores al por menor. Existen tasas porcentuales para
están a cargo del Instituto Boliviano de Normas de Ca-
cigarrillos, tabacos y vehículos automotores. Se aplican
lidad (Ibnorca).
tasas específicas para bebidas refrescantes, cervezas,
singanis, vinos, aguardientes, licores y chicha de maíz.
Los datos del Instituto Boliviano de Normas de Calidad
son los siguientes:
Documentos exigidos por Aduana
Instituto Boliviano de Normas de Calidad (Ibnorca)
•  Declaración Única de Importación (DUI), a través de Calle 7 N° 545 casi esquina Av. 14 de Septiembre, Obra-
un Agente Despachante de Aduana. jes La Paz
Tel: (591.2) 278.3628 / 8368
•  Página de documentos adicionales.
Fax: (591.2) 278.8609
•  Nota de valor. info@ibnorca.org
•  Página de información adicional (en caso que se re- www.ibnorca.org
quiera ampliar la información).
•  Factura Comercial o documentos equivalentes (se-
gún corresponda).
•  Documento de Transporte (Guía Aérea, Conocimien-
to Marítimo, Carta Porte), original o copia.
•  Póliza de Seguro o Certificado de Seguro (cuando co-
rresponda), copia.
•  Parte de Recepción, fotocopia.

148 | Agencia ProCórdoba S.E.M.

RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS
Registro e insumos pecuarios U.N.S.A.
Área de Registro Insumos Pecuarios.
El Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocui-
dad Alimentaria (Senasag), a través de la Unidad de
Sanidad Animal (UNSA), tiene como objetivo establecer
los requisitos para registrar y controlar empresas que
elaboran o fabrican, importan, exportan y comerciali-
zan productos de uso veterinario, y registrar y controlar
productos de uso veterinario, evitando así el ingreso de
productos o insumos que puedan afectar la salud de los
animales, el medio ambiente, la salud pública en gene-
ral y consiguientemente la economía de las empresas
nacionales.
¿Qué es Registro?
Es el procedimiento técnico - analítico que tiene por fi-
nalidad verificar y evaluar el Expediente Técnico (Dos-
sier) de un producto o empresa.
¿Porqué se registran los productos de uso veterinario?
Para ejercer sobre ellos el control de Inocuidad - Resi-
duos - Calidad.
¿Qué se registra?
Las empresas que elaboran o fabrican, importan, ex-
portan y comercian productos de uso veterinario, to-
mando en cuenta los tipos de productos:
•  Farmacológicos: antibióticos, hormonas, antiparasi-
tarios, anestésicos, tónicos, reconstituyentes, antisép-
ticos, desinfectantes y otros.
•  Biológicos: kits, diagnósticos, sueros hiperinmune,
reactivos y vacunas. Alimento Balanceado: puros, me-
dicados, premezclas y otros.
El área de registro cuenta con el apoyo legal de normas
nacionales, supranacionales y resoluciones administra-
tivas.
¿A quiénes se registran?
Toda persona natural o jurídica, legalmente estableci-
da, que cumpla con los requisitos y condiciones esta-
blecidos por el Servicio.
¿Para qué se registra?
Para garantizar que los productos utilizados cumplen con
parámetros de calidad reconocidos internacionalmente
y que la población y usuarios instituciones públicas y
privadas, conozcan y apoyen la fiscalización de los
PUV´s que se manejan y utilizan dentro del territorio
del Estado plurinacional.
¿Cuál es la finalidad del Registro?
Precautelar la salud pública, restringiendo el uso de
productos nocivos para el ser humano, el medio am-
biente y los animales.
Evitando la mala utilización o uso indiscriminado de los
PUV en los animales de consumo y domésticos.
El área de registro cuenta con el apoyo legal de resolu-
ciones administrativas del SENASAG vigentes:
•  Resolución Administrativa N° 058/01 de fecha 23 de
agosto de 2001.
•  Resolución Administrativa N° 121 /2002 de fecha 29
de agosto de 2002.
•  Resolución Administrativa Nº 023/2002 de fecha 25
de febrero de 2002.
•  Resolución Administrativa N° 009/2005 de fecha 31
de enero de 2005.
•  Resolución Administrativa N° 010/2005 de fecha 31
de enero de 2005.
•  Resolución Administrativa N° 011/2005 de fecha 31
de enero de 2005.
•  Resolución Administrativa Nº 030/06 de fecha 3 de
marzo de 2006.
•  Resolución Administrativa N° 014/2008 de fecha 7
de febrero de 2008.
•  Resolución Administrativa N° 0207/10, Complemen-
taria a la R.A. 014/08
•  Resolución Administrativa N° 015/2008 de fecha 7
de febrero de 2008.
•  Resolución Administrativa Nº 168/2010 de fecha 10
de septiembre de 2010 (requisitos complementarios
a la R.A. 023/02)
•  Resolución Administrativa N° 179/11 de fecha 1 de
Septiembre de 2011
Mayores informes:
Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocui-
dad Alimentaria (Senasag) – Unidad de Sanidad Animal
(USA)
Av. José Natuch esq. Félix Sattori N° 15724 Trinidad –
Bolivia
Tel. / Fax (591 – 3) 462-8105 / 8107 / 5291
info@senasag.gob.bo
www.senasag.gob.bo
Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 149
 ESTRUCTURA DE COMERCIALIZACIÓN
Muestras y Material de Publicidad
Tanto las muestras con valor comercial como los mate-
riales de publicidad, deben proceder a través del Régi-
men Aduanero de Admisión Temporal de Mercadería
para su Reexportación en el mismo Estado, de la Ley
1.990 – Ley General de Aduanas.
En el caso de que sean muestras y material de publici-
dad para ferias y eventos internacionales, el régimen
aduanero correspondiente es el de Admisión Temporal
de Mercadería para Ferias y Exposiciones.
Ambos regímenes han sido citados anteriormente con
el procedimiento que se debe seguir.
Canales de Distribución
Los canales de distribución en general son a través de
distribuidores y representantes, de acuerdo al rubro de
la mercancía a importar.
En el caso de alimentos, además de existir importado-
res y distribuidores, el contacto directo con supermer-
cados es aconsejable, ya que estos buscan contactarse
en forma propia con las industrias y no así a través de
intermediarios.
Este caso también se aplica para insumos para el hogar
y materiales de limpieza en general.
Promoción de ventas
La promoción y presentación de un producto se puede
dar a través de las siguientes modalidades:
•  A través de las Cámaras de Comercio e Industria,
quienes promocionan los productos entre sus asocia-
dos.
•  Ferias internacionales, especialmente cuando se tra-
ta de equipos y maquinarias.
•  A través de la Sección Económica y Comercial de la
Embajada Argentina en Bolivia, que realiza la difu-
sión del producto en el informe denominado Oferta
Exportable Argentina, que se difunde a las posibles
empresas interesadas (dependiendo del rubro) y las
cámaras e instituciones comerciales e industriales.
•  A través del Centro de Promoción del Consulado Ge-
neral de la República en la ciudad de Santa Cruz y los
Consulados en el interior del Estado Plurinacional de
Bolivia.
150 | Agencia ProCórdoba S.E.M.
Prácticas comerciales
El comercio en Bolivia tiene porcentajes muy altos en
cuanto a la informalidad, es decir, el contrabando de
mercadería, principalmente a través de las fronteras
con Chile y Perú (mercaderías generales y electrónicas
provenientes del Extremo Oriente). A estos orígenes se
sumó el creciente contrabando desde la Argentina, a
partir de 2002.
Sin embargo, estas prácticas se están erradicando con
la nueva Ley General de Aduanas, a través de sus órga-
nos de vigilancia contra el contrabando de mercancías
(Control Operativo Aduanero).
Las mercancías entradas de contrabando son mayor-
mente comercializadas en los mercados populares, que
se caracterizan por su informalidad (no emiten facturas
comerciales) y es donde gran parte de la población se
dirige.
Estas importaciones informales se dan, principalmente,
en los rubros alimenticios, insumos para el hogar, pren-
das de vestir y artefactos electrodomésticos en su ma-
yoría, siendo que los rubros estrictamente industriales
se manejan con importaciones legales.
Las importaciones formales se efectúan en su mayoría
a través de distribuidores mayoristas y representantes,
o, como en el caso de alimentos, a través de los super-
mercados.
Compras gubernamentales.
Las compras que realizan el sector público y las gober-
naciones departamentales y municipales son a través
de convocatorias a licitaciones nacionales e internacio-
nales.
La institución a cargo de publicar las convocatorias a
licitaciones del sector público de Bolivia es el Sicoes:
www.sicoes.gov.bo
En el caso de licitaciones nacionales, es recomendable
tener un representante oficial en Bolivia para participar
de las mismas.
En ocasiones, algunas licitaciones también se editan a
través de los diarios de venta nacional y, en contados
casos, a través de invitaciones directas a las Embajadas
(licitaciones internacionales).
Estándares de Calidad, Etiquetado y Certificaciones
Los estándares de calidad, etiquetado y certificaciones
están a cargo del Instituto Boliviano de Normas de Ca-
lidad (Ibnorca).
En esta materia, los procedimientos a seguir para el eti-
quetado y las normas de calidad dependen del tipo de
producto que se quiera importar, por lo cual se reco-
mienda ingresar en la página web de esta institución:
www.ibnorca.org
Certificaciones
De acuerdo con la Ley General de Aduanas 1.990 y en
cumplimiento del artículo 84 de la Ley y en aplicación
del Codex alimentario establecido por la Organización
Mundial del Comercio, para efectos del despacho adua-
nero los certificados se limitarán a las siguientes mer-
cancías:
1) Los productos: alimenticios, las bebidas y los lí-
quidos alcohólicos, requieren la presentación de
certificado sanitario (bromatológico, toxicológico,
microbiológico y/o radiológico) según corresponda,
emitido en el país de origen, según normas interna-
cionales vigentes y del certificado otorgado por el
Ministerio de Salud, que acredite la inocuidad para
el consumo humano.
2) Los productos farmacéuticos y medicamentos re-
gulados por ley específica, requieren certificado de
registro nacional y autorización para el despacho
aduanero, otorgado por el Ministerio de Salud de
acuerdo con la Ley N° 1.737.
3) Las semillas o frutos para siembra, plantas vivas y
productos para la floricultura y fruticultura, requie-
ren la presentación del Certificado Fitosanitario de
Sanidad Vegetal de la autoridad competente del
país de procedencia, y del Certificado otorgado por
el ministerio de Agricultura y Ganadería.
4) El ganado y animales vivos están sujetos a la pre-
sentación del certificado zoosanitario de la autori-
dad competente del país de procedencia así como
del Certificado de sanidad animal otorgado por el
Ministerio de Agricultura y Ganadería.
5) Los recipientes de fundición de hierro o acero para
gases comprimidos o licuados del petróleo, requie-
ren certificado de calidad otorgado por el Instituto
Boliviano de Normalización y Calidad (Ibnorca), y de
los certificados de calidad del país de origen.
6) Los equipos de refrigeración doméstica, comercial
e industrial y de climatización y/o aire acondiciona-
do deberán contar con el certificado expedido por
el fabricante o proveedor en el exterior que dichos
productos no contienen como sustancia refrigeran-
te carga diclorofloruro metano (CFC 12), substancia
agotadora de la capa de ozono, que será certificado
por el Ibnorca.
7) Los artículos de prendería usados, deberán contar
obligatoriamente con los certificados sanitarios de
desinfección del país de origen o procedencia y del
Ministerio de Salud.
8) Los carburantes, lubricantes y demás subproduc-
tos derivados del petróleo, deberán contar con
autorización expresa y certificación de la Superin-
tendencia de Hidrocarburos que acredite que estos
productos cumplen con especificaciones de calidad
para las marcas y proveedores, conforme con lo es-
tablecido en disposiciones vigentes sobre la mate-
ria.
Los certificados señalados anteriormente serán pre-
sentados por el importador a través del Despachante
de Aduanas como requisito indispensable para el trá-
mite de despacho aduanero.
La falta de presentación de los certificados proceden-
temente señalados con el organismo competente, dis-
pondrá el destino o destrucción de las mercancías.
Todos los certificados de que trata el presente artículo
no requieren aprobación ni intervención alguna de las
representaciones consultares de Bolivia en el exterior.
Derecho de Propiedad, Patentes y Marcas
Según el Reglamento de Procedimiento Interno de Pro-
piedad Intelectual y Observancia del Servicio Nacional
de Propiedad Intelectual en sus XII Títulos, Disposición
Transitoria y Disposición Final:
Requisitos patente de invención.
Primera parte
1) Memorial de solicitud
2) Petitorio (antes: formulario de solicitud de patente)
Comprobante de pago Senapi
3) La descripción de la invención (antes: memoria des-
criptiva de la invención) (3 ejemplares y formato
electrónico)
Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 151
 4) Una o más reivindicaciones
5) Uno o más dibujos cuando fuese necesario para
comprender la invención, los que se consideran
parte de la descripción (tres ejemplares)
6) El resumen (Gaceta: no más de 12 líneas, formato
ARIAL Tamaño 8)
7) Poder notarial / Sustitución de poder (de ser nece-
sarios)
8) Comprobante de pago de las tasas establecidas
a. Comprobante de pago de la gaceta oficial de Bolivia
(original y copia)
b. Diseño extra o Banco Unión Cuenta N° 1-29363-3
c. Compra de los archivos necesarios
d. Reintegro del papel sellado de acuerdo a la canti-
dad de hojas de la descripción
e. Comprobante de pago de la primera anualidad (Se-
napi)
9) De ser el caso, una declaración con la documenta-
ción pertinente, certificada por la oficina de paten-
tes del país que se reivindique la propiedad.
10) De ser el caso, la copia del contrato de acceso, cuan-
do los productos o procedimiento cuya patente se
solicita han sido obtenidos o desarrollados a partir
de recursos genéticos o de sus productos derivados
de los que cualquiera de los países miembros de la
comunidad andina es país de origen.
11) De ser el caso, la copia del documento que acredi-
te la licencia o autorización de uso de los conoci-
miento tradicionales de las comunidades indígenas,
afroamericanas o locales de los países miembros
de la comunidad andina. Cuando los productos o
procedimientos cuya protección se solicita han sido
obtenidos o desarrollados a partir de los países
miembros es país de origen, de acuerdo a lo esta-
blecido en la decisión 391 y sus modificaciones y
reglamentos vigentes.
12) De ser el caso, el certificado de depósito del mate-
rial biológico.
13) De ser el caso, la copia del documento en el que
conste la cesión del derecho a la patente del inven-
tor la solicitante o a su causante.
152 | Agencia ProCórdoba S.E.M.
Segunda parte
1) Memorial solicitando extensión del título de la pa-
tente
2) Publicación de la gaceta oficial de Bolivia (recorte
original)
3) Compra de título para registro de patente (en la
renta)
4) Pago por reintegros
5) Pago para determinar la patentabilidad (mínimo)
6) Comprobante de pago de la anualidad (por año)
Tasas de servicios.
Los usuarios deberán realizar los depósitos directa-
mente en las cuentas fiscales:
•  Por concepto de servicios: cuenta Fiscal Banco Unión
N° 10000001327910
•  Por concepto de publicación en gaceta: Cuenta Fiscal
Banco Unión N° 1000000293633
Legislación de propiedad intelectual
Propiedad industrial.
•  Ley de privilegios industriales del 12 de diciembre de
1916.
•  Ley reglamentaria de marcas del 15 de enero 1918.
•  Decisión 486. Régimen Común Andino de Propiedad
Industrial del 15 de septiembre de 2000 (de aplicación
preferente con respecto a la norma nacional).
•  Convenio de la Unión de París (CUP) Ley N° 1.482 del
6 de abril de 1993.
•  Convenio que establece la Organización Mundial de
Propiedad Intelectual Ley N° 1.438 del 12 de febrero
de 1993.
•  Acuerdo sobre los Aspectos de Propiedad Intelec-
tual Relacionados con el Comercio (Adpic) Ley N°
1.637 de 5 de julio de 1995. Institución responsable:
Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (Senapi)
Calle Vicenti N° 900, Sopocachi - La Paz
Info@senapi.gob.bo / www.senapi.gob.bo
Sector molinero de la Provincia de Córdoba | 153