Número Mensaje en pantalla Descripción

100 Velocidad de motor

102 Presión de entrada al turbo izquierdo

103 Presión de entrada al turbo derecho

105 Presión de refuerzo

106 Temperatura de Escape Izquierdo

107 Diferencia de temperaturas de escape Derecho

108 Temperatura de Escape Derecho

112 Temperatura de Posenfriador Derecho

115 Cool Fan Spd Velocidad de ventilador de enfriamiento

116 Cold Mode Motor en Modo frio

117 Eng Derate Derateo de motor

118 Air Fltr Filtro de aire

121 Eng Load Carga de motor

122 Fuel Fltr Filtro de Combustible

123 Fuel Lvl Nivel de Combustible

125 Throttl Pos Posicion de Combustible

129 Eng Fuel Rate Caudal de Combustible

130 Eng Oil Lvl Nivel de aceite de motor

131 Eng Oil Pres Presion de aceite

134 Eng Cool Flow Flujo de refrigerante

135 Eng Cool Temp Temperatura de Refrigerante de motor

137 Aftrclr Level Nivel de posenfriador

138 Eng Cool Lvl Nivel de refrigerante de motor

140 Sys Voltage Voltaje de sistema

310 TC Fltr Filtro de Convertidor

312 TC Screen Mala de Convertidor

313 TC Out Oil Temp Temperatura de Salida de Convertidor

325 Diff Temp Temperatura de Diferencial

327 Diff Fltr Sw Interruptor de filtro de diferencial

328 Diff Lube Pres Presion de lubricacion de diferencial

349 Trn Gear Marcha de la transmision

350 Trn Lube Temp Temperatura deLubricacion de transmision

351 Gear Select Marcha seleccionada

355 Trn Out Spd Velocidad de salida de transmision

356 Trn Chrg Fltr Filtro de carga de convertidor

357 Trn Lube Fltr Filtro de Lubricacion de transmision

358 Trn Slip Deslizamiento de la transmision

359 Lckup Slip Deslizamiento de embrague de bloqueo

380 Retarder Retardador

416 Lt Park Brk Pres Presion de freno de parqueo izquierdo

417 Rt Park Brk Pres Presion de freno de parqueo derecho

418 Lr Wheel Spd Velocidad de Rueda Izquierda Posterior

419 Rr Wheel Spd Velocidad de Rueda Derecha Posterior

436 Rtr-Rtf Brk Temp Diferencia de temperatura de freno Der post

437 Ltr-Ltf Brk Temp Diferencia de temperatura de freno Izq Post

440 Strg Oil Press Presion de aceite de direccion

444 Strg Oil Temp Temperatura de aceite de direccion

452 Brk/Air Pres Presion de aire freno de parqueo

453 ParkBrk Freno de parqueo

456 Brk Stroke Carrera de frenos

FERREYROS S.A.A.

FCR->Nov01

Desarrollo Tecnico

A-1848110-785C-4.0

785C Configuration file 184-8110.cnf v 4.0

RELACION DE PARAMETROS

Número Mensaje en pantalla Descripción

460 Lt F Brk Temp Temperatura de freno Frontal Izquierdo

461 Lt R Brk Temp Temperatura de freno Posterior Izquierdo

462 Rt F Brk Temp Temperatura de freno Frontal Derecho

463 Rt R Brk Temp Temperatura de freno Posterior Derecho

464 RtF-LtF Brk Temp Diferencia de temperatura de freno Der Front

465 RtR- LtR Brk Temp Diferencia de temperatura de freno Der post

485 Eng Oil Fltr Filtro de aceite de motor

493 PrkBrk Fltr Filtro de freno de parqueo

505 Hoist Screen Malla de levante

513 Diff Oil Lvl Nivel de aceite de diferencial

710 RtF-LtF SusCyl Diferencia de presion de suspension Der Front

711 RtR-LtR Susp Cyl Diferencia de presion de suspension Der Post

720 Lt F Sus Cyl Cilindro de suspension Frontal Izquierdo

721 Lt R Sus Cyl Cilindro de suspension Posterior Izquierdo

722 Rt F Sus Cyl Cilindro de suspension Frontal Derecho

723 Rt R Sus Cyl Cilindro de suspension Posterior Derecho

724 Body Angle Angulo de la tolva

725 Ground Spd Velocidad sobre el terreno

726 Body Pos Posicion de la tolva

727 Body Lvr Palanca de tolva

728 Payload

729 Payload Status

730 Haul Distance Distancia de acarreo

742 User Shutdown Apagado por el usuario

751 Auto Lube Autolubricacion

790 Atmos Pres Presion atmosferica

791 Amb Air Temp Temperatura ambiente

798 Hoist Lvr Pos Posicion de palanca de levante de tolva

799 Hoist Status Estado de la tolva

800 VIMS Event List Lista de Eventos de VIMS

801 Payload Data Datos de carguio

802 Vims Snapshot Snapshot de VIMS

860 Manual EREC Event Recorder Manual

32768 Warning Stat # 1 90

32913 Hi Boost Pres Presion de refuerzo alta 235

32914 Lo Boost Pres Presion de refuerzo baja 236

33120 Actual Gear 442

33560 Machine Pitch 882

33561 Machine Rack 883

FERREYROS S.A.A.

FCR->Nov01

Desarrollo Tecnico

A-1848110-785C-4.0

785C Configuration file 184-8110.cnf v 4.0

Codigos de Servicio

Comando Command

Codigo

Numerico

Codigo

Alfabetico

Autolube manual initiate Iniciar lubricación automática 582626 LUBMAN

Autolube setup Configurar lubricación automática 582738 LUBSET

Back light adjust Iluminación de la pantalla 258 BLT

Clear resetable totals Borrar totales acumulados 73738 RESET

Contrast adjust Contraste de la pantalla 266 CON

Datalogger reset Borrar memoria del Datalogger 35737 DLRES

Datalogger toggle Activar la grabadora de eventos 3564 DLOG

Event recorder manual latch Activar la grabadora de eventos 3732 EREC

Event statistics Estadistica de eventos almacenados 37828 ESTAT

Language toggle Cambiar lenguaje 52 LA

Payload calibration Calibrar Sistema Medición Carga 729225 PAYCAL

Service lamp reset Apagar luz de servicio (azul) 782548 SVCLIT

Service Lamp Set Configurar luz de servicio (azul) 782738 SVCSET

Test instrumentation Auto prueba 8378 TEST

TPMS calibrate Calibrar Sistema Medición Carga 7292663 PAYCONF

Units toggle Cambiar unidades 86 UN

Sin usar 67828

User Selected Event Recorder Configurar disparo grabadora eventos 37738 ERSET

View acknowledged events Mostrar eventos activos 3225 EACK

View event list Mostrar lista de eventos 35478 ELIST

View resettable cummulatives Mostar totales acumulados 868 TOT

FERREYROS S.A.A.

Desarrol