Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
29 S u m a th i Siva p a la sin g a m y N e a l H. S te ig b ig e l
P A L A B R A S C L A V E __________________________________
azitrom icina; cetólidos; d aritrom icina; clindam icina; eritrom icina;
lincom idna; lincosamidas; macrólidos; telitromicina
Los antibióticos macrólidos (eritromicina, azitromicina y claritromicina, 14 miembros (de ahí el nombre de macrólido) unido a dos porciones de
entre otros) y los antibióticos lincosamidas (lincomicina y clindamicina) azúcar, desosamina y L-cladinosa. La eritromicina base es poco soluble
no están relacionados químicamente, aunque tienen muchas propie en agua, tiene un pKa de 8,8, es inactivada rápidamente por el ácido
dades biológicas similares en relación con sus mecanismos de acción gástrico y con frecuencia se absorbe de forma inconstante después de
y resistencia, su actividad antim icrobiana y su farm acología clínica. su administración oral. Se han realizado preparados farmacéuticos para
La eritromicina, el macrólido que se usa desde hace más tiempo, sigue su uso oral con el objetivo de reducir la destrucción por el ácido gás
teniendo varias indicaciones terapéuticas fundamentales y en ocasiones trico y favorecer una mayor absorción. Se dispone de seis preparados
es útil como alternativa a la penicilina G y a otros antibióticos. La azi de uso oral: comprimidos con cubierta entérica, granulos con cubierta
tromicina y la claritromicina tienen varias ventajas respecto a la eritro entérica en cápsulas de liberación retardada y comprimidos recubiertos
micina en relación con su actividad antimicrobiana, su farmacocinética, «peliculares» de la base; la sal estearato (que se forma asociada al grupo
sus menores efectos secundarios digestivos y su eficacia en determinadas amino de la desosamina), disponible como comprimidos peliculares; el
infecciones. Aunque son más costosas, han sustituido en gran medida éster de etilsuccinato (que se forma con el grupo hidroxilo de la deso
a la eritromicina en la práctica clínica. La azitromicina es notable entre samina), disponible en forma de comprimidos, masticables y líquido,
los macrólidos por sus interacciones medicamentosas mucho menores. y la sal laurilsulfato del éster propionflico (el estolato), disponible en
Algunos de los macrólidos tienen interesantes actividades antiinfla forma de comprimidos, cápsulas y líquido. Hay dos sales hidrosolubles
matorias que justifican la realización de más estudios para detectar de eritromicina preparadas para su uso intravenoso, gluceptato de eri
aplicaciones clínicas potencialmente importantes. Todos los antibióticos tromicina y lactobionato de eritromicina. El fármaco no se administra
macrólidos que se usan en clínica pueden inducir arritmias cardíacas. por vía intramuscular debido al dolor de la inyección. La eritromicina
Los cetólidos son una nueva clase de antibióticos derivados de la eri base también está disponible en soluciones tópicas, geles y cremas al
trom icina que podrían ser importantes debido a su mayor actividad 1,5% y al 2% para el tratamiento del acné vulgar y en pomada oftálmica
frente a muchas cepas bacterianas que son resistentes a los macrólidos. para el tratamiento de la conjuntivitis bacteriana y la prevención de la
La telitromicina, el primer miembro de esta clase que se utilizó en clínica, conjuntivitis gonocócica y clamidiásica neonatal.
se ha asociado a hepatotoxicidad infrecuente pero grave, lo que reduce
sustancialmente su utilidad clínica. El uso de la clindamicina está res M ecanism os de acción
tringido por su asociación con la colitis por Clostridium diffiále; sigue La eritromicina inhibe la síntesis proteica dependiente del ARN en el
siendo principalmente un antibiótico alternativo para el tratamiento de paso de elongación de la cadena en microorganismos procariotas sensi
varias infecciones, especialmente determinadas infecciones por anaero bles. Estudios de cristalografía con rayos X indican que varios grupos
bios. Hoy en día, la lincomicina tiene principalmente interés histórico. funcionales de la eritromicina A se unen a secuencias del dominio V del
ARN ribosóm ico (ARNr) 23S, que es un com ponente de la subuni
E R IT R O M IC IN A _______________________________________ dad 50S del ribosoma bacteriano1,2. Ese punto de unión está cerca del centro
Origen, quím ica y preparados de la peptidiltransferasa, y de esta forma se impide la elongación de la
La eritromicina se obtuvo en 1952 de una cepa de Saccharopolyspora cadena peptídica mediante el bloqueo del túnel de salida del polipép-
erythraea (llamada originalmente Streptomyces erythreus) procedente del tido12,3 3. En consecuencia, el complejo peptidil-ARN de transferencia
suelo de Filipinas. Está formada por una mezcla de antibióticos, de los (ARNt) se disocia del ribosom a1,2. Datos obtenidos de mutantes resis
que la eritromicina A es el componente activo. La estructura (fig. 29-1) tentes a macrólidos indican que también hay interacciones importantes
de la eritromicina A está formada por un anillo lactónico macrocíclico de entre los macrólidos y proteínas ribosóm icas específicas o bases de la
subunidad 50S cerca del centro de la peptidiltransferasa3,4.
Estudios con Escherichia cotí y Staphylococcus aureus han demos
O
Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
M ecanism os de resistencia
Disminución de la entrada en la bacteria
o salida del fármaco
Las Enterobacteriaceae tienen dism inución de la perm eabilidad de
la cubierta celular externa a los macrólidos; los sistemas acelulares y
los protoplastos de estos microorganismos son sensibles al fármaco6 8.
También tienen esta resistencia intrínseca los géneros Pseudomonas y
Acinetobacter. Además, las bombas de salida de varias familias codificadas
cromosómicamente pueden conferir resistencia a los macrólidos y, en Inactivación del fármaco
algunos casos, a las lincosamidas y a la estreptogramina4. Estas bombas Se ha descrito inactivación enzimàtica por fosfotransferasas de la eri
obtienen su energía de la fuerza protón-m otriz o por la hidrólisis del tromicina y de algunos otros macrólidos con anillos de 14,15 y 16 miem
Parte I Principios básicos en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades infecciosas
trifosfato de adenosina (ATP). Por ejemplo, la resistencia a la eritromicina bros en cepas de S. aureus, E. coli y del género Nocardia, y está codificada
mediada por plásmidos de Staphylococcus epidermidis y S. aureus (feno por genes denominados m ph( A), m ph( B) y m ph( C)4. Los genes de la
tipo M Sb) producida por la salida activa del fármaco está codificada por esterasa (ere[A] y ere[B]) de los plásmidos codifican la hidrólisis de
el gen msr(A) y está mediada por una proteína de unión con actividad la lactona macrocíclica de la eritromicina y se han encontrado en cepas
de adenosina trifosfatasa que actúa conjuntamente con dominios trans de E. coli, de los géneros Klebsiella, Citrobacter, Proteus y Enterobacter,
membrana adicionales para llevar a cabo las fundones transportadoras6,9. y en algunas cepas de S. aureus4.
Se ha encontrado otro sistema de salida diferente para la eritromicina y Se han desarrollado métodos de reacción en cadena de la polimerasa
para otros macrólidos de 14 y 15 miembros (pero no para los macrólidos (PCR) que permiten la detección relativamente rápida de los diferentes
de 16 miembros, las lincosamidas ni los análogos de la estreptogramina B), mecanismos de resistencia a los macrólidos en aislados clínicos (estudio
denominado fenotipo M, en cepas resistentes a eritromicina de Strep genotipico)16. Una cepa bacteriana determinada puede tener más de un
tococcus pyogenes, Streptococcus pneumoniae, estreptococos del grupo C tipo de mecanismo de resistencia a los macrólidos, lo que da lugar a
y enterococos. Este sistema de salida es codificado por el gen mef{ A), fenotipos resistentes complejos.
es transportado por mi transposón y está formado por dominios trans
membrana a través de la membrana citoplásmica que son impulsados
A ctividad antim icrobiana
por la fuerza protón-m otriz1. La resistencia del fenotipo M se expresa
La actividad antimicrobiana de la eritromicina tiene un espectro amplio
en S. pneum oniae a niveles moderados con concentraciones mínimas
y se ejerce contra bacterias grampositivas y gramnegativas, incluyendo
inhibitorias (CM I) de 1 a 64 [xg/ml.
actinomicetos y micobacterias, además de treponemas, micoplasmas,
Chlamydia y rickettsias. Dependiendo de la concentración del fármaco,
Alteraciones del sitio diana del género bacteriano, de la fase de crecimiento y de la densidad del
Las mutaciones de los genes de las proteínas ribosómicas 50S o de las inoculo, la eritrom icina puede ser principalm ente bacteriostática o
bases de dominios críticos del punto receptor del ARNr 23S confieren bactericida. Se favorece la muerte bacteriana por mayores co n cen
resistencia a la eritromicina y a veces a otros macrólidos, lincomicina y traciones del antibiótico, m enor densidad bacteriana y crecim iento
clindamicina; en algunas cepas, esto se asocia a disminución de la afini rápido17. La actividad de la eritromicina, que es una base débil, aumenta
dad de unión a la eritromicina1,3,4,10'12. Este tipo de resistencia puede ser mucho al aumentar el pH en el intervalo de 5,5 a 8,5 para bacterias tanto
de nivel elevado y se ha demostrado en algunas cepas de S. pneumoniae, grampositivas como gramnegativas18,19, lo que posiblemente refleje el
Helicobacter pylori, Mycobacterium avium, Bacillus subtilis, S. pyogenes, aumento de la entrada en la célula bacteriana del fármaco no ionizado,
género Campylobacter, Mycoplasma pneumoniae, E. cotí y S. aureus. que es mayor cuanto mayor es el pH.
La alteración del ARNr 23S de la subunidad ribosómica 50S grande La sensibilidad in vitro de los posibles patógenos a la eritromicina se
mediante dimetilación de la adenina en una posición definida (el resi presenta en la tabla 29-14,14,20'31. La eritromicina es muy activa frente a la
duo A2058 de una región conservada del dominio V del ARNr 23S) mayoría de los neumococos y los estreptococos del grupo A aislados en
se asocia a resistencia a la eritrom icina y a la mayoría de los demás Estados Unidos; sin embargo, cada vez se han encontrado más aislados
macrólidos (M ), y en ocasiones a las lincosam idas (L, lincom icina y clínicos resistentes en todo el mundo, especialmente de S. pneumoniae,
clindamicina) y a la estreptogramina de tipo B (SB) 1,3,12"14. Este patrón de y particularmente, en esta última especie, si la cepa es resistente a peni
resistencia, denominado fenotipo MLSB, está mediado por los genes erm cilina20,32'35. En Estados Unidos (2000-2004), la prevalencia de resistencia
(metilación del ribosoma por la eritromicina, erythromycin ribosome a la eritromicina en cepas de S. pneumoniae era de aproximadamente un
methylation) de plásmidos o transposones de crom osom as que son 30% 56. En otro estudio de cepas de S. pneum oniae de Estados Unidos,
autotransferibles. Se han identificado muchas clases de genes erm, aproximadamente el 37% de las cepas con resistencia intermedia a la
de las cuales las más im portantes son las clases ermA, ermB, ermC penicilina (concentración mínima inhibitoria [CMI], 0,12-1,0 [xg/ml) y
y ermF. La resistencia se debe a una disminución de la unión de los el 69% de las cepas con resistencia de nivel elevado a la penicilina (CM I
antibióticos a sus puntos de unión superpuestos en el ribosoma, cuya > 2 ,0 [xg/ml) eran resistentes a la eritromicina57. La prevalencia en Tai
conformación probablemente se haya alterado mediante metilación. Es wàn de aislados clínicos de S. pneum oniae no sensibles a la eritromicina
el mecanismo más generalizado de resistencia a los macrólidos y a las varió del 67% al 100%34. Las cepas de S. pneumoniae muestran una resis
lincosamidas, y lo pueden mostrar cepas de S. aureus (particularmente tencia cruzada completa a todos los macrólidos38,39, aunque la resistencia
las que tienen los genes ermA o ermC), S. pyogenes (particularmente las cruzada que se extiende desde los macrólidos hasta la clindamicina es
que tienen los genes ermA o ermB), S. pneumoniae, género Enterococcus, variable, dependiendo de si el mecanismo de resistencia es del fenoti
Corynebacterium diphtheriae, género Campylobacter, Bacteroidesfragilis po MLS b o M 39,40. El fenotipo M había sido el fenotipo predominante para
(gen ermF), C. perfringens, género Listeria, M. pneum oniae y género S. pneum oniae en Estados Unidos; se había detectado en el 83% de los
Legionella. Este fenotipo de resistencia M LSB puede ser constitutivo o aislados y habitualmente se asociaba a niveles bajos de resistencia a la
puede ser inducible por concentraciones subinhibitorias de eritromicina eritromicina, que normalmente no se extienden a la clindamicina33,41.
o de otros macrólidos que causan inducción de la enzima mediadora. Sin embargo, datos de estudios de seguimiento recientes de Estados
Las lincosamidas no son inductores de este sistema. Cuando es del tipo Unidos muestran una disminución de la prevalencia del fenotipo M y un
inducible, la resistencia a macrólidos es manifiesta, aunque con fre aumento de la prevalencia de los clones con los fenotipos M LSBy M 36,42.
cuencia hay sensibilidad a la clindamicina in vitro; sin embargo, en este El fenotipo M LSB es el predominante en la mayor parte de Europa43 y
último caso muchas veces surge resistencia in vivo mediante la selección Asia44 para S. pneum oniae y se asocia a un nivel elevado de resistencia
de mutantes que producen constitutivamente una enzima mediadora, a la eritromicina (CM I, 128 a > 1.024 [xg/ml)41 y generalmente a resis
especialm ente en infecciones con elevada densidad bacteriana12. El tencia a la clindamicina.
gen ermC es el principal responsable de la resistencia a la eritromicina Desde la primera descripción de resistencia de estreptococos del
en cepas sensibles a meticilina de S. aureus y está localizado en plás grupo A a la eritrom icina en 19 5 545 en Reino Unido, se produjo un
midos, mientras que el gen ermA se detecta la mayoría de las veces en rápido aumento de la resistencia a los macrólidos en la década de 1980,
S. aureus resistente a meticilina y está localizado en transposones12. Las que continuó en la de 19 9 0 35,46. En todo el mundo se detecta resis
cepas de S. pyogenes con el gen ermB son productoras constitutivas de tencia de S. pyogenes a la eritromicina en aproximadamente el 7-39%
metilasa, por lo que habitualmente son resistentes a los macrólidos y a la de los aislados47'49, y en Estados Unidos se han descrito menores tasas
clindamicina15. Las cepas de S. pyogenes con el gen ermA habitualmente de incidencia de resistencia a macrólidos, del 5% a casi el 7%50,51. Un
son productoras inducibles de metilasa que muestran de forma cons estudio longitudinal de una escuela elemental de Pittsburgh en 2001
tante resistencia a m acrólidos y presentan resistencia sim ultánea a docum entó un brote de infecciones por estreptococos del grupo A
macrólidos y clindamicina cuando se expone la cepa a un macrólido, o resistentes a eritromicina producidas por un clon único; la vigilancia
pueden presentarla si se utiliza clindamicina para el tratamiento (debido de laboratorio en la comunidad circundante mostró que el 38% de los
a la selección de mutantes constitutivas)12,15. 100 aislados estudiados también eran resistentes a la eritrom icina35.
387
TABLA 29-1 Sensibilidad in vitro* a eritrom icina, azitrom icina, claritrom icina y telitrom icina
ERITROMICINA AZITROMICINA CLARITROMICINA TELITROMICINA
En Finlandia, donde había aumentado mucho del uso de eritrom i m eticilina el 88% eran resistentes a eritrom icina57. Además, existe la
cina en la década de 1980 hasta 1991, en 1990 se encontró resis posibilidad de aparición, durante el tratamiento en un paciente indivi
tencia a este antibiótico en hasta el 44% de los aislados clínicos de dual, de resistencia a la eritromicina en S. aureus56'59. En estas cepas se
estreptococos del grupo A en algunas com unidades52. Sin embargo, puede observar la aparición de resistencia de alto nivel a la eritromicina
las políticas nacionales en Finlandia redujeron el uso de los macrólidos sola, o puede haber resistencia cruzada a otros macrólidos y a lincomici-
para las infecciones respiratorias y cutáneas en pacientes ambulatorios na y clindamicina12. Los estafilococos aislados de pacientes tratados con
después de 1991, y la resistencia a eritrom icina en aislados clínicos eritromicina pueden presentar un fenómeno que Garrod60 denominó
disminuyó continuam ente, desde el 16,5% en 1992 hasta el 8,6% en por primera vez resistencia disociada. Sólo una pequeña proporción
199653. Como ocurre con S. pneum oniae, hay resistencia cruzada de de la población de estos aislados estafilocócicos muestra resistencia
S. pyogenes a los diversos macrólidos; sin embargo, la resistencia no cuando se cultiva con concentraciones grandes de eritrom icina; sin
se extiende a la clindamicina si está producida por el fenotipo M 46,49. embargo, cuando hay concentraciones menores de eritrom icina, casi
Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
En la década de 1990, el fenotipo M de resistencia de S. pyogenes a los toda la población se hace resistente a la eritromicina, a otros macrólidos
macrólidos había sido más prevalente en América que en la región de y, con frecuencia, a las lincosamidas. El mecanismo de este fenómeno
Asia-Pacífico o en Europa, donde era predominante el fenotipo MLSB47; ahora se conoce como el tipo inducible de resistencia MLSB, ya descrito
sin embargo, un estudio de 1.885 cepas clínicas aisladas en 2002-2003 más arriba.
en 45 centros médicos de Estados Unidos mostró que casi el 7% eran Trad icionalm ente se ha considerado que el grupo viridans de
resistentes a macrólidos; de ellas, el 56% tenían el fenotipo M LSB y el estreptococos es en general sensible a la eritrom icina. Sin embargo,
44%, el fenotipo M 15. la resistencia a los m acrólidos puede estar aumentando en algunas
La resistencia de S. aureus a la eritromicina se puede seleccionar por áreas, con el 57,8% sensibles en N orteamérica, el 62,7% en la región
su uso en hospitales54. La mayoría de las cepas resistentes a meticilina y de Asia-Pacífico y el 73,7% en Europa47,61. La mayoría de las cepas de
muchos aislados clínicos sensibles a meticilina actualmente son resis Listeria monocytogenes y de Corynebacterium diphtheriae muestran
tentes a este fármaco55,56. Análisis de aislados de S. aureus de pacientes una sensibilidad elevada a la eritrom icina62,63. Muchas cepas de Clos
infantiles y adultos revelaron que a todas las edades las cepas que eran tridium perfringens pueden tener sensibilidad tan sólo moderada64. Se ha
sensibles a meticilina tenían una prevalencia media del 35% de resis demostrado mía elevada actividad in vitro frente a Actinomyces israelii65
© tencia a eritromicina, mientras que de las cepas que eran resistentes a y frente a N ocardia asteroides cuando se com bina con am picilina66.
388
La claritromicina y la azitromicina son más activas que la eritromicina interferencia con la producción de oxidantes por los neutrófilos (para la
frente a las micobacterias67. cual se encontró que la estructura fundamental era la porción de cladino-
De las bacterias gramnegativas, la eritromicina tiene actividad ele sa de la eritromicina91), la aceleración de la apoptosis de los neutrófilos,
Parte I Principios básicos en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades infecciosas
vada frente a Bordetella pertussis 68, actividad moderada frente a Neis- la supresión de la liberación de citocinas proinflamatorias y la poten
seria meningitidis69 y Neisseria gonorrhoeae70'71, y actividad moderada ciación de la liberación de óxido nítrico por las células endoteliales91,92.
o baja frente a Haemophilus influenzae70. La resistencia a eritromicina A nivel molecular, los macrólidos parecen modular la información a
en aislados de B. pertussis se describió por primera vez en Estados Uni nivel transcripcional en algunas células, com o las células epiteliales
dos en Arizona en 1994, aunque sigue siendo poco frecuente68,72. En bronquiales humanas, mediante la inhibición de dos factores de trans
2004, sólo el 0,3% de los aislados de Campylobacter jejuni estudiados cripción, el factor nuclear kappa B (N F- k B) y la proteína activadora 1
en Estados Unidos eran resistentes (CM I > 32) a eritromicina73. No se (A P-1)93,94, moléculas ambas que son reguladores importantes de, entre
han establecido criterios de interpretación basados en un valor de corte otras, la expresión de la interleucina 8, una quimiocina que actúa como
para la eritromicina para bacterias anaerobias, aunque la eritromicina importante quimiotáctico de neutrófilos en las enfermedades crónicas
generalmente tiene mía actividad moderada frente a algunos géneros de de las vías respiratorias95. Los efectos protectores antiinflamatorios de la
anaerobios gramnegativos, como Prevotella y Porphyromonas, pero las eritromicina parecen ser un proceso lento, como muestra la necesidad
cepas de B.fragilis habitualmente son resistentes74. Las Enterobacteria - de al menos 28 días de pretratamiento con eritromicina para suprimir
ceae habitualmente son resistentes, excepto si el pH aumenta hasta 8,519. una respuesta inflamatoria en la peritonitis inducida por zimosano en
El extenso espectro de actividad de la eritrom icina tam bién se ratas96. Los macrólidos con anillo de 14 miembros han sido eficaces en
demuestra por su actividad clínicamente útil frente a microorganismos modelos animales para la prevención de la exacerbación aguda de la
tan variados como Legionella pneumophila 28, M. pneumoniae 28, Ureaplas- neumonía intersticial y la lesión pulm onar aguda, com o después del
ma urealyticum 75, algunas cepas de Rickettsia, Chlamydia trachomatis 26 uso de bleom icina21,97. Estudios in vitro han demostrado que la eri-
y C hlam ydia p n eu m on iae76. La eritro m icin a es aproxim adam ente tromicina y otros macrólidos, a concentraciones subinhibitorias, reducen
30 veces más potente frente a M. pneum oniae que el levofloxacino28 y la adherencia de diversas bacterias patógenas a las células del huésped98.
50 veces más potente que la tetraciclina77. Se han detectado variantes de
M. pneum oniae resistentes a macrólidos en casi el 20% de los aislados Farm acología clínica
clínicos de Japón78 y en algunos de China79, aunque, utilizando métodos La concentración sérica máxima alcanzada después de dosis únicas de
de PCR, en sólo 5 de 100 aislados clínicos de 1991 a 2008 en la Res diversos preparados de eritromicina se muestra en la tabla 2 9 -2 " 101. La
piratory Disease Branch de los Centros para el Control y la Prevención eritromicina base es destruida por el ácido gástrico, y los preparados
de Enfermedades (C D C )80. Las cepas extracelulares e intracelulares de de la base se han realizado con una cubierta resistente al ácido para
L. pneumophila muestran una sensibilidad elevada a la eritromicina28,81. retrasar la disolución del fármaco hasta que llega al intestino delgado.
Los ásteres y las sales de ásteres de eritrom icina son más estables en
O tras actividad es de la eritrom icina medio ácido, forman una suspensión estable en agua y son insípidos.
La eritromicina y otros macrólidos con anillo de 14 miembros tienen un Estas características se utilizan en la suspensión líquida para niños. La
efecto estimulante sobre la motilidad digestiva. A este respecto, la eri- eritrom icina base (se absorbe intacta), el estearato (se absorbe como
tromicina actúa como agonista del receptor de la motilina en el intestino base) y el etilsuccinato (se absorbe com o áster intacto y com o base)
y en la vesícula biliar82. Se están estudiando estos efectos procinéticos habitualmente se absorben más en ayunas, aunque un estudio mostró mi
por su posible utilidad en el tratamiento de la gastroparesia diabética83, aumento de la absorción del preparado de estearato cuando se tomaba
la gastroparesia posvagotomía94, la gastroparesia de pacientes graves con una com ida102. Después de la absorción, aproximadamente el 45%
que reciben ventilación mecánica85 y las alteraciones de la motilidad in del preparado de etilsuccinato está presente en el suero com o áster
testinal en lactantes pequeños86. Otros macrólidos con anillo de 14 miem inactivo y aproximadamente el 55%, como base activa.
bros, com o la claritrom icina, tienen efectos favorecedores de la m o La concentración sérica media alcanzada en ayunas con estos pre
tilidad similares, aunque en el caso de esta última se necesita más del parados es sim ilar; sin embargo, los resultados con la base pueden
doble de la dosis de eritromicina87. No se ha estudiado bien la eficacia ser irregulares. La eritrom icina base está disponible en una cápsula
de la eritromicina como fármaco para el tratamiento de los síntomas que contiene granulos con cubierta entérica; se ha señalado que este
asociados al retraso del vaciamiento gástrico, y los datos siguen siendo preparado da mía absorción más uniforme102,103, amique algunos compri
anecdóticos88. midos con cubierta entérica pueden ofrecer concentraciones sanguíneas
Ha habido mucho interés en las actividades antiinflamatorias de la similares104. La absorción del estolato no se ve afectada por los alimentos,
eritromicina y de otros macrólidos, propuestas por primera vez en Japón y la concentración sérica máxima alcanzada está formada por base libre
por el efecto beneficioso del tratamiento con eritromicina de pacientes (20-30% , forma activa) y estolato (70-80% , mucho menos activo); la
con panbronquiolitis difusa89,90. Entre esas actividades se incluyen la concentración de la base obtenida es similar a la que se consigue con
los otros preparados orales tomados a dosis comparables en ayunas. de la eritromicina que ya se han comentado. El revestimiento entérico
Hay controversia sobre el significado clínico de la forma esterificada de la eritrom icina base en forma de granulos en una cápsula (p. ej.,
mucho menos activa del fármaco que está presente en el suero a una ERYC [Mayne Pharma, Salisbury South, Australia del Sur]) no reduce
los preparados estearato y etilsuccinato en ayunas o antes de las comidas, La experiencia clínica y estudios in vitro y en cobayas indican que
Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
habitualm ente es adecuada. El preparado estolato se debe evitar en la eritromicina es eficaz para el tratamiento de la neumonía producida
particular durante la gestación, cuando la hepatotoxicidad puede ser por L. pneum ophila o Legionella m icdadei159; sin embargo, los nuevos
más frecuente123. Cuando se necesitan concentraciones séricas mayores macrólidos, azitromicina y claritrom icina, son al menos tan activos
en infecciones más graves que precisan tratamiento con eritromicina, el com o la eritrom icina in vitro, son eficaces clínicam ente y se toleran
fármaco se debe administrar por vía intravenosa. m ejor cuando se administran por vía oral160. La Food and Drug Admi-
Aunque la eritromicina sigue siendo útil para el tratamiento de las nistration (FDA) estadounidense ha autorizado la azitrom icina y el
infecciones respiratorias adquiridas en la comunidad, su utilidad ha levofloxacino para el tratamiento de la legionelosis, y actualmente se
quedado más limitada en zonas en las que la incidencia de neumococos considera que son preferibles a la eritromicina, especialmente cuando
resistentes a penicilina se ha elevado. Estas cepas con frecuencia son re se administran por vía oral149,161.
sistentes a la eritromicina, como ya se ha señalado36 156. El tratamiento El tratamiento temprano de la tos ferina con eritromicina se asocia
de la infección por M. pneum oniae con eritrom icina, igual que con a mejoría clínica, desaparición rápida de B. pertussis de la nasofaringe y
tetraciclina, acorta la evolución clínica de la infección, incluso si se inicia reducción de la transmisión secundaria en hogares. También se recomien
en fases tardías de la evolución de la enfermedad; la desaparición radio da la eritromicina para la profilaxis postexposición de la tos ferina162,163. El
© lógica de las lesiones pulmonares se produce antes con eritromicina157,158. tratamiento con eritromicina de lactantes con neumonía o conjuntivitis
392
producida por C. trachomatis tiene una eficacia de aproximadamente 15 miembros (fig. 29-2). Es, por tanto, un antibiótico azálido. La clari-
el 80%, aunque puede ser necesario un segundo ciclo de tratamiento tromicina, que tiene una estructura anular de 14 miembros, se produce
antimicrobiano164. Debido a la asociación descrita entre eritromicina oral mediante la modificación de la posición C6 del anillo lactónico de la
Parte I Principios básicos en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades infecciosas
y estenosis pilórica hipertrófica del lactante (EPHL), se debe monitorizar eritromicina para que tenga un grupo metoxi (fig. 29-3). Estos cambios
a los lactantes menores de 6 semanas de edad tratados para detectar aumentan la estabilidad de estos compuestos en el ácido gástrico, lo que
síntomas y signos de EPHL138. mejora su absorción por vía oral176.
El tratamiento con eritromicina de pacientes con gastroenteritis por La azitromicina está disponible en cápsulas para uso oral a mía dosis
C. jejuni acelera la erradicación del microorganismo de las heces, aunque no equivalente a 250 mg de dihidrato de azitromicina; en comprimidos con
parece modificar la evolución clínica de la infección no complicada cuando cubierta pelicular de 250 mg, 500 mg y 600 mg; en forma de polvo para
el tratamiento se inicia 4 días o más después del inicio de los síntomas165. suspensión oral (1 g por sobre, 100 mg/5 mi, 200 mg/5 mi), y en polvo
Sin embargo, se ha demostrado que el tratamiento más temprano de niños para solución intravenosa (2,5 g y 500 mg). En 2005, la FDA autorizó
pequeños con disentería aguda asociada a C. jejuni acortaba la evolución una nueva formulación de azitromicina para la administración de una
de la diarrea y la excreción fecal del microorganismo166. Sin embargo, en dosis única de 2 g/60 mi para el tratamiento de la neumonía adquirida
un contexto institucional en Tailandia, donde las cepas de C. jejuni con en la comunidad y la sinusitis bacteriana aguda177. En esta formulación,
frecuencia eran resistentes a eritromicina in vitro, el tratamiento temprano la azitromicina se incorpora a microesferas de liberación sostenida que
de lactantes con diarrea producida por este microorganismo no fue útil167. liberan el fármaco lentamente. Debido a este mecanismo de liberación
La eritromicina base administrada por vía oral junto con neomicina sostenida, la mayor parte del fárm aco se libera en el tubo digestivo
el día antes de la cirugía colorrectal, y com binada con una catarsis inferior, lo que reduce los efectos secundarios digestivos y permite la
enérgica, tiene aproximadamente la misma eficacia que la adm inis administración de una dosis mayor.
tración de una cefalosporina parenteral inmediatam ente antes de la La claritromicina está disponible en comprimidos con cubierta peli
cirugía en relación con la reducción de la incidencia de complicaciones cular de 250 mg o 500 mg, en comprimidos de liberación extendida de
sépticas168. No se ha demostrado ninguna ventaja para el uso de una 500 m gy en gránulospara suspensión oral (125 mg/5 mi y 250 mg/5 mi).
com binación de antibióticos orales intravenosos169. Cuando hay obs
trucción intestinal, o si es necesaria cirugía urgente, se debe utilizar el M ecanism os de acción y resistencia
régimen antibiótico parenteral117. Un número escaso de estudios indica que la azitromicina, la claritro
La eritromicina administrada por vía oral durante 3 meses sigue sien m icina y la eritrom icina se unen al mismo receptor de la subunidad
do el fármaco de elección para el tratamiento de la angiomatosis bacilar ribosóm ica 50S bacteriana e inhiben la síntesis proteica dependiente
y la peliosis hepática bacilar en pacientes inmunodeprimidos117,170. Se del ARN por el mismo mecanismo2,178. La azitromicina tiene más acti
han descrito recurrencias, especialmente de las lesiones óseas y cutáneas vidad que los macrólidos de 14 miembros eritromicina y claritromicina
y cuando los antibióticos se administran durante menos tiempo (< 3 me frente a bacterias gram negativas (esp ecialm ente M. catarrhalis y
ses), particularmente en pacientes con inmuno depresión grave171. H. influenzaé), por lo que parece penetrar mej or en la cubierta externa de
Un estudio comparativo de mi número pequeño de niños con cólera a estos microorganismos179. Igual que otros macrólidos, generalmente se
los que se trató con soluciones de rehidratación mostró que el tratamiento considera que la azitromicina y la claritromicina son bacteriostáticos;
con eritromicina o trimetoprima-sulfametoxazol era eficaz y superior al sin embargo, se demuestra fácilm ente actividad bactericida in vitro
tratamiento sin un antimicrobiano172. Se puede utilizar la eritromicina frente a géneros como S. pyogenes, S. pneum oniae y H. influenzae™'179.
como antibiótico alternativo para el tratamiento del carbunco y las infec La actividad in vitro de los nuevos macrólidos aumenta al elevar el pH,
ciones producidas por Moraxella catarrhalis o Eikenella corrodens. La eri- igual que ocurre con la eritromicina.
tromicina no es eficaz de forma constante en el tratamiento de infecciones
producidas por H. influenzaem'm . Como se dispone de fármacos alter
nativos más eficaces, la eritromicina no se debe utilizar en monoterapia
para el tratamiento de infecciones estafilocócicas profundas, debido a la
posibilidad de aparición de cepas resistentes durante el tratamiento59,173.
Se debe considerar que los resultados del tratamiento de la sífilis con
eritromicina durante la gestación son inciertos en el mejor de los casos;
puede que no se erradique la sífilis fetal174, y ya no se recomienda este
tratamiento si la mujer gestante con sífilis tiene antecedentes de alergia
a penicilinas164. En ocasiones, la eritromicina puede ser útil para tratar
infecciones del tracto miliario producidas por bacilos gramnegativos que
en otro caso precisarían el uso de fármacos más tóxicos175. Generalmente
se debe elevar el pH urinario hasta 8,0 o más para que el fármaco sea
eficaz a concentraciones urinarias frente a los bacilos gramnegativos.
En la panbronquiolitis difusa, una enfermedad inflamatoria crónica
de las vías respiratorias que se encuentra particularmente en Japón, hay
aumento de la supervivencia de los pacientes tratados con eritromicina
a una dosis baja (400-600 mg/día) y durante un período prolongado89.
El efecto beneficioso, como ya se ha señalado, generalmente se atribuye
a la actividad antiinflam atoria del macrólido y a su efecto reductor
de la producción de m oléculas de adhesión y de otras moléculas de
virulencia por Pseudomonas aeruginosa, que coloniza los pulmones de
estos pacientes.
A Z IT R O M IC IN A
Y C LA R IT R O M IC IIU A ________________________________
La azitromicina y la claritrom icina se desarrollaron para m ejorar las
características de la eritrom icina. Tienen m ejor absorción oral, una
semivida más prolongada, menos efectos secundarios digestivos y mayor
espectro de actividad antimicrobiana que la eritromicina.
Los m ecanism os de resistencia a la azitrom icina y la claritrom i- frente a M ycobacterium leprae y, a este respecto, es superior a la eri
cina son los m ism os que los de resistencia a la eritrom icina o muy tromicina y la azitromicina183,199.
similares1,3,4. Hay resistencia cruzada completa entre eritromicina, azi La claritrom icina y la azitrom icina tienen actividades elevadas
phila2s'sl. En cobayas infectadas por L. pneumophila se encontró que la sin meningitis195. Las concentraciones alcanzadas fueron menores que
azitromicina era un tratamiento más eficaz que la claritromicina y la eri la CM I de los patógenos habituales asociados a la meningitis bacteria
tromicina187. Estos tres macrólidos generalmente tienen buena actividad na, y fueron el 1-2% de la correspondiente concentración plasmática.
frente a M. pneum oniae y C. pneum oniae2V5'm , aunque en los últimos Igual que otros macrólidos, la claritromicina penetra bien en las células
años se han detectado esporádicamente aislados de M. pneum oniae fagocíticas196.
resistentes a macrólidos, especialmente en Japón, como se ha visto en la La biodisponibilidad total de la azitromicina después de una única
sección sobre la actividad antimicrobiana de la eritromicina. La azitro dosis de 500 mges del 37% 197. El alimento reduce la absorción en mi 50%;
micina y la claritromicina tienen una actividad significativamente mayor por tanto, la dosis se debe tomar al menos 1 hora antes o 2 horas después
que la eritromicina frente a C. trachomatis y U. urealyticum26'75 y m a de una com ida198. El fármaco no se debe tomar simultáneamente con
yor actividad frente a Borrelia burgdorferi™'179. Las pequeñas diferencias antiácidos que contienen magnesio o aluminio, que reducen la velocidad
de potencia in vitro entre estos macrólidos pueden no tener importan de absorción y, por tanto, la concentración sérica máxima, aunque no
cia clínica en relación con la eficacia188. modifican la magnitud de la absorción (es decir, el área bajo la curva)199.
Los macrólidos tienen poca actividad frente a Mycobacterium tuber La concentración sérica máxima después de una única dosis oral de
© culosis189. Por el contrario, la claritromicina tiene mía actividad elevada 500 mg fue de 0,41 p,g/ml; después de una dosis de carga de 500 mg el
día 1 seguida por 250 mg al día durante otros 4 días, fue de 0,24 (xg/ml; cardíacas208. Actualmente parece prudente no utilizar un antibiótico
después de 500 mg dos veces el día 1 seguidos por 500 mg al día otros macrólido con otro fármaco que se sepa que prolonga el intervalo QT,
5 días, fue de 0,62 p,g/ml178. La concentración máxima y el área bajo la y hay que tener precaución cuando se utilice un antibiótico macrólido,
Parte I Principios básicos en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades infecciosas
curva 24 horas después de una única dosis de 2 g de azitromicina en incluso solo, en pacientes con una cardiopatía previa.
microesferas de liberación sostenida son dos y tres veces mayores que las
que se consiguen con 1,5 g de azitromicina convencional de liberación Interacciones m ed icam entosas
inmediata administrada en 3 días (500 mg al día) o 5 días (500 mg el Se ha señalado que la daritrom icina produce aumento de la concen
día 1, seguidos por 250 mg al día), respectivamente177. tración de varios fármacos que experimentan metabolismo hepático por
La unión de la azitromicina a las proteínas del suero varía entre el el sistema de CYP3A (v. tabla 29 - 3)143. Como ocurre con la eritromicina,
7% y el 50%, dependiendo de la concentración del fárm aco178. La azi estas interacciones pueden producir toxicidad grave. Todavía no está
tromicina se distribuye ampliamente en los tejidos y, para la mayoría claro si las interacciones de la daritrom icina se pueden producir con
de ellos, la concentración del fármaco supera a la del suero en 10-100 ve todos los fárm acos que interactúan con la eritrom icina, aunque un
ces197, particularm ente en esputo y pulmón. En los macrófagos y los abordaje clínico conservador sería considerar esa posibilidad. Estas
neutrófilos alveolares se encontraron concentraciones muy elevadas200. interacciones con el metabolismo hepático de otros fármacos no se han
La extensa captación de la azitromicina por los tejidos se ha atribuido a documentado con la azitromicina, que no parece inducir ni unirse e
la captación por las células de este compuesto básico h ada el interior de inactivar a las enzimas del CYP-450, probablemente debido a su diferen
los lisosomas relativamente ácidos mediante atrapamiento iónico200. Se te estructura de azálido141,142. Como la azitromicina inhibe mínimamente
encontraron concentraciones muy bajas en el líquido cefalorraquídeo de el CYP3A4, parece ser el macrólido más seguro desde la perspectiva de
pacientes sin meningitis y en el hum or acuoso del ojo no inflamado201. las interacciones medicamentosas209.
Sin embargo, se han detectado concentraciones elevadas de azitromici- La daritromicina puede reducir la concentración sérica de zidovu-
na en el encéfalo de pacientes sometidos a resección de un tumor cere dina por mecanismos desconocidos cuando los dos fármacos se toman
bral después déla administración de 500 mg por vía oral201. La semivida al mismo tiempo210. Sin embargo, en otro estudio, con un diseño algo
media en muchos tejidos está entre 2 y 4 días197, por lo que se estima diferente, no hubo ninguna alteración significativa de la biodisponibili-
que persiste en los tejidos una actividad antimicrobiana significativa dad de la zidovudina en voluntarios con síndrome de inmunodeficiencia
frente a muchos patógenos durante al menos 5 días después de un ciclo adquirida (SIDA) que tomaron los fármacos con 2 horas de diferencia211.
de 5 días de tratam iento197. La semivida terminal media es de 68 horas, Igual que la eritromicina, la daritrom icina ocasionalmente puede
compatible con la liberación lenta del fármaco desde los tejidos, seguida producir toxicidad digoxínica, posiblemente por reducción del m eta
por eliminación desde el compartimento vascular. Aproximadamente bolismo bacteriano de la digoxina en el intestino212.
el 6% de una dosis oral aparece como fármaco sin modificaciones en
la orina 1 semana después de su adm inistración, y otra proporción
Indicaciones de la d aritro m icin a
pequeña es m etabolizada a com puestos inactivos, particularm ente
y la azitrom icina
mediante desmetilación197. La mayor parte del fármaco que se absorbe
La daritrom icina y la azitromicina tienen varias indicaciones de uso
no es metabolizada y probablemente se elimina por las heces mediante
com o fárm aco de elección y algunas aplicaciones importantes como
excreción biliar y, posiblem ente, elim inación transintestinal197. Las
fárm aco alternativo (v. tabla 2 9 -4 )4,71,117,144 155. La d aritrom icina y la
concentraciones biliares de azitromicina son mayores que las séricas,
azitromicina fueron tan eficaces como otros antim icrobianos de uso
y la mayor parte del fármaco de la bilis está sin modificar197. No se dis
habitual cuando se utilizaron en estudios aleatorizados multicéntricos
pone de datos sobre el ajuste de la dosis necesario en la insuficiencia
para el tratamiento de faringitis, sinusitis, neumonía adquirida en la
renal y hepática grave.
comunidad (incluyendo neumonía por M. pneumoniae y C. pneumoniae)
e infecciones cutáneas156,176,178,213. Se ha considerado que la daritromicina
Reacciones adversas y la azitromicina son alternativas a la penicilina para el tratamiento de la
Las reacciones adversas a la daritromicina y la azitromicina a las dosis faringitis por estreptococos (3-hemolíticos del grupo A, especialmente
habituales han sido infrecuentes176,178,198. Los síntomas más frecuentes en pacientes con alergia a penicilinas214. El tratamiento con un ciclo de
son digestivos (diarrea, náuseas y dolor abdominal), y raras veces es 10 a 14 días de d aritrom icina (250 mg dos veces al día) o p en icili
necesario interrumpir el tratamiento. Esto contrasta con los síntomas na V K (250 mg cada 6 horas) tiene la misma eficacia178,215. La azitromicina
abdominales relativamente frecuentes que se producen con eritromici- administrada durante 5 días (500 mg el día 1, seguidos por 250 mg al
na, que con frecuencia llevan al abandono del tratam iento176,178. Se ha día durante 4 días) es eficaz para la erradicación de estreptococos del
observado psicosis aguda o «manía» en algunos pacientes tratados con grupo A de la faringe216, aunque ciclos más cortos de tratamiento de
daritrom icina131,132. Las dosis elevadas de daritromicina en animales se 3 días con azitromicina se asociaron a menores niveles de erradicación
han asociado a efectos teratógenos, por lo que no se recomienda el uso bacteriológica que un ciclo de 10 días de penicilina V 217. Un estudio
de este fármaco en la gestación117. En ocasiones se observan alteraciones demostró que un ciclo de tratam iento de 10 días con daritrom icina
de la función hepática en pacientes tratados con estos fármacos, y se (250 mg dos veces al día) produjo más erradicación bacteriológica
ha descrito hepatitis colestásica reversible con azitromicina202. Con las que un ciclo de 5 días de azitromicina (500 mg el día 1, seguidos por
dosis elevadas de estos fármacos que se utilizan para el tratamiento de 250 mg al día)218. En estudios clínicos se ha visto mía tolerabilidad y una
las infecciones por el complejo de M. avium se han descrito acúfenos, eficacia clínica y bacteriológica iguales o superiores para la azitromicina
mareos y pérdida auditiva reversible203,204. Raras veces se han producido (12 mg/kg, una vez al día durante 5 días) que para un tratamiento de
reacciones alérgicas graves con azitromicina. 10 días con penicilina V en el tratamiento de la faringitis estreptocócica
El riesgo de torsades de pointes (una taquicardia ventricular polimor pediátrica219,220. Sin embargo, se desconoce la eficacia de los ciclos cortos
fa) asociada a macrólidos se relaciona con edad avanzada, sexo femenino de azitrom icina para la prevención de la fiebre reum ática aguda221.
y uso simultáneo de otros fármacos, especialmente cisaprida205. En un Además, con la prevalencia variable de la resistencia a macrólidos en
estudio retrospectivo de mía cohorte de Medicaid de Tennessee se señaló estreptococos del grupo A, se debe poner en duda la eficacia de estos
que los pacientes que tomaban un ciclo de 5 días de azitromicina tenían fármacos en el tratamiento de estas infecciones cuando se desconoce la
un aumento del riesgo de muerte cardiovascular de 2,88 en comparación sensibilidad del microorganismo.
con los que no tomaban antibióticos, y que ese riesgo era mayor en los La azitrom icina administrada durante 5 días y la d aritrom icina
pacientes que tenían riesgo elevado de enfermedad cardiovascular206. durante 7-10 días para el tratamiento de la otitis media aguda en niños
Aunque esta observación es preocupante, la asociación definitiva entre han sido eficaces222,223. Los efectos secundarios, principalmente diges
el aumento de la mortalidad de causa cardiovascular y la exposición tivos, fueron más frecuentes con daritromicina en estos estudios, aunque
a la azitromicina no se puede basar en un diseño de cohortes retros fueron similares a los de la azitromicina en un estudio que comparó
pectivo, debido a la confusión residual que pueda haber influido en el directamente ambos macrólidos223. Como ocurre con otros antimicro
resultado207. No obstante, como consecuencia de dicho estudio la FDA bianos, puede producirse meningitis bacteriana durante el tratamiento
ha solicitado que se hagan cambios en la ficha técnica de la azitromicina oral con macrólidos de la otitis media en niños, particularmente cuando
advirtiendo del riesgo de prolongación del intervalo QT y de arritmias la sensibilidad del patógeno no es óptima y la penetración del fármaco
395
en el líquido cefalorraquídeo es escasa224. La dosis de claritrom icina y cois.232 indica que se consigue una reducción de la mortalidad con el
recomendada en adultos para estas enfermedades es de 250 mg v.o. dos tratam iento com binado, que incluye un macrólido, en la neumonía
veces al día durante 7-14 días, excepto en la sinusitis y la bronquitis adquirida en la comunidad por S. pneumoniae, incluyendo cepas sensi
un tratamiento más corto; en mi estudio retrospectivo, mi ciclo de 3 días 23S240. Por tanto, el uso de macrólidos en monoterapia con frecuencia se
de azitromicina (dosis diaria de 500 mg) fue tan eficaz como un ciclo de asocia a recurrencia clínica y aparición de microorganismos resistentes
5 días (500 mg en una única dosis el primer día, seguidos por 250 mg al a macrólidos241. En pacientes con SIDA con recuentos de linfocitos T
día durante 4 días) para el tratamiento de la neumonía atípica227. CD4+menores de 100 células/mm3es eficaz la profilaxis déla infección di
El tratamiento empírico recomendado habitualmente para la neu seminada por el complejo de M. avium con claritromicina (500 mg v.o.
m onía adquirida en la com unidad que precisa ingreso hospitalario una o dos veces al día) o azitrom icina (1.200 mg v.o. una vez a la
incluye la com binación de un m acrólido y un (3-lactám ico156. Esta semana)242,243. Se ha demostrado que la profilaxis con claritromicina de
recomendación se basa en estudios observacionales que indican que esta enfermedad prolonga la supervivencia242. Se puede interrumpir la
el tratamiento con esta combinación como régimen inicial se asoció a profilaxis con un macrólido en la infección por el complejo de M. avium
estancias hospitalarias más breves y a una menor tasa de mortalidad en pacientes que hayan recibido profilaxis durante al menos 1 año y cuyo
que el tratam iento con una cefalosporina sola228,229. Además, en dos recuento de CD4+ haya aumentado hasta más de 100 células/pd con la
estudios retrospectivos se encontró que, en casos de neumonía neu- terapia antirretroviral de gran actividad244. En pacientes que presentan
mocócica bacteriémica, el tratamiento antimicrobiano dual que incluía infección diseminada a pesar de la profilaxis, con frecuencia se encuen
un m acrólido reducía la m ortalidad230,231. Un estudio de M artinez tran aislados resistentes a macrólidos242.
396
Una dosis oral única de azitromicina (20 mg/kg, hasta 1 g) es muy efi tan sólo moderada (del 70-90% ) para P. falciparum , en comparación
caz para el tratamiento del tracoma y se ha convertido en el tratamiento con una eficacia elevada para Plasmodium vivax261'262. La azitromicina
de elección117,245. Una dosis oral única de 1 g de azitromicina ha sido tan combinada con otros antipalúdicos, como cloroquina o quinina, produce
Parte I Principios básicos en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades infecciosas
eficaz como un ciclo de 1 semana de doxiciclina para el tratamiento de interacciones sinérgicas in vitro262. Un estudio aleatorizado realizado
la uretritis y la cervicitis por C. trachomatis 150 y de la uretritis no gono- en Tailandia encontró que el tratamiento combinado con azitromicina
cócica aguda (producida por C trachomatis o Ureaplasma urealyticum) y artesunato o quinina era eficaz para el tratamiento del paludismo no
en varones246. La azitromicina (dosis oral única de 1 g) es tan eficaz como complicado por P. falciparum en adultos264. El efecto antipalúdico de la
la ceftriaxona (dosis intramuscular de 250 mg) para el tratamiento del azitromicina y su buen perfil de seguridad en mujeres gestantes llevaron
chancroide, y se considera que es el tratamiento de elección164. No se a la investigación del tratamiento combinado del paludismo en mujeres
recomienda una dosis única de 2 g de azitromicina como tratamiento gestantes de Malawi con azitromicina y sulfadoxina-pirimetamina en
de la infección por N. gonorrhoeae debido a los efectos secundarios comparación con artesunato y sulfadoxina-pirimetamina265. Se encontró
digestivos, el coste y la preocupación por la inducción de resistencia247. que ambas combinaciones eran seguras, se toleraban bien y eran eficaces.
La mayoría de los pacientes con enfermedad ulcerosa péptica se pue En un estudio no controlado se trató a nueve parientes con SIDA y
den curar actualmente con ciclos cortos de antimicrobianos combinados criptosporidiosis crónica con azitrom icina a diversas dosis durante
con un fármaco reductor del ácido, con frecuencia un inhibidor de la 30-360 días (media, 129 días); en siete hubo una respuesta clínica «com
bomba de protones o ranitidina citrato de bismuto248. La daritromicina pleta», con disminución importante (cinco parientes) o erradicación
(500 mg v.o. dos veces al día), combinada con amoxicilina (1 g dos veces (dos parientes) de los parásitos en las heces266. Sin embargo, en otro
al día) o metronidazol (500 mg dos veces al día) y un inhibidor de la estudio pequeño de azitromicina, administrada durante períodos más
bomba de protones durante 10 a 14 días, es muy eficaz248“. El fracaso breves en la misma enfermedad, los resultados fueron malos267. En un
con frecuencia se asocia a resistencia primaria de cepas de H. pylori estudio, el uso de daritromicina como profilaxis de la enfermedad por
a uno de estos antim icrobianos (con más frecuencia a metronidazol el complejo de M. avium ofreció una elevada tasa de protección frente
[30%] que a daritromicina [10-15%]249) o a la aparición de resistencia a la aparición de criptosporidiosis en parientes infectados por VIH con
secundaria, que se produce con más frecuencia si sólo se utiliza un inmunodepresión, mientras que no se vio ningún efecto protector en
antimicrobiano o si se utilizan dos en presencia de resistencia primaria los 54 parientes que tomaron azitrom icina268. Con la disponibilidad
a uno de ellos250,251. Se ha propuesto que el tratamiento secuencial con en algunas comunidades de terapia antirretroviral de gran actividad
5 días de un inhibidor de la bomba de protones junto con amoxicilina, para el SIDA, la utilidad relativa de un fármaco con actividad frente a
seguidos por otros 5 días del inhibidor de la bomba de protones más la criptosporidiosis para la mejora de la enfermedad diarreica en estos
daritromicina y tinidazol, ofrece la m ejor tasa de curación (=90%), de parientes se debe interpretar con datos de grupos control adecuados.
acuerdo con un metaanálisis reciente249. Ha habido mucho interés en la posible importancia de las infecciones
La azitrom icina es eficaz para el tratam iento de la enteritis por crónicas (especialm ente las producidas por C. pneum oniae) y, más
Campylobacter, aunque en algunas zonas son frecuentes las cepas resis recientemente, en la importancia de la inflamación en sí misma en la
tentes a azitromicina (macrólidos)147,252. Se encontró que el tratamiento potenciación de la aterosclerosis y la trombosis vascular, incluyendo
con azitromicina durante 5 días era tan eficaz como el ciprofloxacino la arteriopatía coronaria269. A este respecto, se ha investigado la azi-
para el tratamiento de la shigelosis en un estudio aleatorizado y con tromicina debido a su actividad antiinflamatoria frente a C. pneumoniae
trolado, y se puede considerar un buen tratamiento alternativo para esa y a su capacidad de acumularse a concentraciones elevadas en las placas
enfermedad, especialmente en niños y en mujeres gestantes117,152. ateroscleróticas270. Un estudio en un pequeño grupo de varones que
La daritrom icina se ha utilizado con éxito en diversas infecciones habían sobrevivido a un infarto de miocardio demostró mía disminución
micobacterianas distintas a la tuberculosis y en infecciones produci significativa de los episodios cardiovasculares adversos posteriores en
das por el complejo de M. avium. Puede actuar como fármaco central los pacientes que tenían títulos elevados de anticuerpos frente a C.
o com o alternativa en el tratam iento de infecciones producidas por pneum oniae y que recibieron azitromicina (500 mg al día durante 3 o
Mycobacterium chelonae255, Mycobacterium fortuitum, Mycobacterium 6 días), en comparación con mi grupo similar de varones que no recibieron
genavense y Mycobacterium kansasii117. En infecciones profundas y en tratamiento con azitromicina271. Sin embargo, en estudios clínicos no se
pacientes inm unodeprim idos con estas infecciones se ha propuesto ha demostrado la utilidad de los macrólidos en la prevención de los epi
realizar el tratamiento con más de un fármaco activo para reducir la pro sodios recurrentes en parientes con síndromes coronarios agudos272,272.
babilidad de aparición de cepas resistentes254. Se ha realizado un estudio Suponiendo que el macrólido tenga un efecto real sobre estos episodios
pequeño con daritromicina que indica su eficacia en el tratamiento de cardíacos, se desconoce si el resultado se relaciona con su actividad
la lepra, y puede ser un fármaco alternativo en esta enfermedad117,255. antimicrobiana, con su actividad antiinflamatoria sobre los ateromas y
Varios estudios indican que la daritromicina (500 mg dos veces al día la trombogenia (ya se ha tratado antes; v. «Actividad antimicrobiana»
durante 21 días) y la azitromicina (durante 7-10 días) son eficaces para el en «Eritromicina»), con estas dos actividades o con otros efectos des
tratamiento de la mayoría de los casos de enfermedad de Lyme en fases conocidos. En mi extenso estudio aleatorizado y controlado con placebo
tempranas256,257. En mío de estos estudios se observó que la azitromici- de parientes estables con infarto de miocardio previo y anticuerpos IgG
na (500 mg al día durante 7 días) era menos eficaz que la amoxicilina frente a C. pneum oniae tratados con azitromicina durante 12 semanas y
(500 mg tres veces al día durante 20 días)257. En algunas situaciones, seguidos durante una mediana de 14 meses, no se observó una reducción
como la alergia a antibióticos (3-lactámicos en mujeres gestantes o la significativa délas secuelas clínicas déla cardiopatía isquémica274. En un
alergia a (3-lactámicos y tetraciclinas, la azitrom icina puede ser un estudio aleatorizado y controlado con placebo de 500 mg de daritrom id-
tratamiento alternativo eficaz de la enfermedad de Lyme. Sin embargo, na mía vez al día durante 2 semanas en varios miles de parientes daneses
las directrices actuales no recomiendan los macrólidos como tratamiento con arteriopatía coronaria estable a los que se siguió durante 3 años, no
de elección de la enfermedad de Lyme258. La azitromicina (administrada se observó ningún efecto beneficioso del tratam iento; se observó un
con atovacuona) es tan eficaz como la clindamicina con quinina en el aumento significativo de la mortalidad cardiovascular en los parientes
tratamiento délas infecciones por Babesia microti, un microorganismo tratados con daritromicina (mi 5,1% frente a un 3,5%; p = 0,01)275. Entre
que produce con frecuencia coinfecciones con B. burgdorferi155. Aunque los posibles motivos del aumento de la mortalidad cardiovascular que
la clindamicina con quinina sigue siendo el régimen preferido en casos se vio en los que recibieron daritrom idna figuran un efecto aleatorio
graves de babesiosis, la atovacuona más azitromicina es un régimen inespecífico, desigualdades desconocidas del riesgo entre los dos grupos
terapéutico eficaz en la babesiosis no potencialmente mortal en parientes asignados aleatoriamente y efectos proarrítm icos y de interacciones
adultos inmunocompetentes155,258. medicamentosas de la daritromicina (amique la mortalidad cardiovas
Se ha demostrado que la azitromicina tiene una actividad antipalú cular no difirió durante el primer mes de seguimiento).
dica similar a la de la doxiciclina en modelos animales259. Los estudios Se ha evaluado la eficacia de la azitromicina en el tratam iento de
en voluntarios humanos indicaron que la azitromicina tiene capacidad parientes con fibrosis quística (FQ ), un trastorno hereditario genético
de prevenir la infección por Plasmodium falciparum resistente a la clo- caracterizado por colonización crónica por P. aeruginosa y agudizaciones
roquina259,260. Los estudios de campo sobre el uso de azitromicina en bacterianas recurrentes. En cuatro estudios aleatorizados y controlados
monoterapia para la profilaxis del paludismo demostraron una eficacia con placebo que compararon el placebo con azitromicina administrada
397
durante períodos de 3 a 12 meses se encontró una mejoría importante enlace carbamato cíclico 11,12 en lugar de dos grupos hidroxilo de la
de la función pulmonar, evaluada por el aumento del VEM S desde la eritromicina A. Este último anillo también tiene mía cadena lateral butil
situación inicial, y mía reducción del riesgo de agudizaciones bacterianas imidazolil piridinilo. Además, un grupo hidroxilo en la posición 6 del
aunque pueden predecir los aislados clínicos futuros que serán resis reforzadas en relación con la posible hepatotoxicidad. Un análisis de
tentes a los cetólidos. El género Nocardia puede inactivar la telitromicina las notificaciones de reacciones adversas a la PDA desde 2005 encontró
glucosilando o fosforilando el grupo hidroxilo del azúcar desosamina286. un exceso de riesgo de hepatotoxicidad del 82% asociado al uso de
Parte I Principios básicos en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades infecciosas
genes ermA o ermC y, cuando es de la variedad inducible por macrólidos, Staphylococcus epidermidis < 0 ,1 2 -> 8 0,12
se caracteriza por mía «prueba D» positiva para eritromicina-clindamici- Clostridium perfringens < 0 ,0 6 -> 4 1
na, una prueba de difusión en doble disco en la que la zona de inhibición Neisseria gonorrhoeae 0 ,0 1 -6 ,3 3 ,1
Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
alrededor del disco de clindamicina está atenuada en el lado que mira Haemophilus influenzae 0 ,4 -5 0 1 2 ,5
hacia el disco de eritromicina311. El mecanismo de resistencia MLSBen G ru p o de Bacteroides fragilis 0 ,0 3 -> 1 2 8 1 -3
estafilococos se produce con más frecuencia cuando la cepa posee el Bacteroides melaninogenicus < 0 ,1 -1 < 0 ,1
gen ermA que cuando tiene el gen ermC312. Con este tipo de resistencia Bacteroides thetaíotaomícron 0 ,0 6 -> 1 2 8 1 ,7 -4
en S. aureus, la exposición a clindamicina (que no es un inductor) in
G é n e ro Fusobacterium < 0 ,0 0 8 - > 16 0 ,2 5
vitro o in vivo puede producir resistencia a la clindamicina debido a la
G é n e ro Peptococcus < 0 ,1 -> 1 0 0 < 0 ,5
selección de mutantes resistentes con erm constitutivo, especialmente si
G é n e ro Peptoestreptococcus < 0 ,0 6 -> 3 2 0 ,1 2 5
el microorganismo está en un inoculo elevado312,313. En segundo lugar,
las mutaciones del ARN ribosómico bacteriano pueden conferir resis G é n e ro Prevotella 0 ,0 3 -> 1 2 8 0,12
tencia a la clindamicina, como se ha demostrado en algunas cepas de Mycoplasma pneumoniae 1 ,6 - 3 , 1 3 ,1
que dura hasta 14 días350. La concentración de clindamicina en la bilis solución es incompatible físicamente con ampicilina, difenilhidantoína,
está muy reducida o ausente cuando hay obstrucción del colédoco351. barbitúricos, aminofilina, gluconato càlcico y sulfato magnésico.
Se encuentra una elevada bioactividad de la clindamicina, también
posibilidad real de aparición de cepas resistentes a la dindamicina en ma con dapsona384. Un reciente análisis de 82 pacientes con SIDA con
pacientes tratados y la elevada capacidad de la dindamicina de indu neumonía por Pneumocystis jirovecii de Copenhague, Londres y Milán,
cir colitis por C. difficile son desventajas. El problema de la aparición que se habían descrito previamente en estudios observacionales y que
Parte I Principios básicos en el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades infecciosas
de resistencia a la dindamicina, que ya se ha abordado y que se ha recibieron un tratamiento inicial que se cambió a otros regímenes des
observado especialmente, aunque no únicamente, con cepas resis pués de al menos 5 días por escasa respuesta clínica, mostró que en los 22 pa
tentes a la eritromicina, limita mucho su eficacia como tratamiento de cientes a los que se cambió a dindamicina con primaquina se produjo
infecciones estafilocócicas profundas con elevada densidad bacteriana, una tasa de respuesta del 73%, comparable a la de la trimetoprima con
particularmente endocarditis373. Se recomienda realizar la prueba D, sulfametoxazol (67%) y superior a la de la pentamidina intravenosa
ya descrita, para detectar la probabilidad de aparición de resistencia (44%)385.
a la dindamicina cuando una cepa sea resistente a la eritromicina. En La combinación de dindamicina con quinina es eficaz para el trata
general, la vancomicina, la daptomicina (no en caso de neumonía) o el miento del paludismo por P. falciparum 117. En un estudio aleatorizado
linezolid (para cepas resistentes a meticilina) y los (3-lactámicos (para de niños gaboneses con enfermedad grave se encontró que este régimen
cepas sensibles a meticilina) son mejores opciones para el tratamiento de utilizado durante 4 días era superior a la quinina en monoterapia durante
las infecciones estafilocócicas. Aunque en el hueso se alcanzan concen 7 días386. También se encontró que esta misma combinación era útil para
traciones elevadas de dindamicina, no se ha establecido la superioridad el tratamiento de la babesiosis117,387. En mi estudio aleatorizado y con
de la dindamicina para el tratamiento de la osteomielitis346. trolado realizado en el África subsahariana y que incluyó a 100 niños
El gel de clindamicina/peróxido de benzoilo por vía tópica es más gaboneses con paludismo por P. falciparum no complicado se encontró
eficaz para el tratamiento del acné vulgar que la dindamicina tópica que un régimen oral de 3 días de artesunato con dindamicina era muy
sola374. Sin embargo, se ha descrito la aparición de colitis seudomem- eficaz y que tenía mía eficacia y una seguridad al menos comparables a
branosa asociada al uso de dindamicina tópica375. En el tratamiento las de un régimen oral de 3 días de quinina con dindamicina388.
de la vaginosis bacteriana, la crema vaginal de dindamicina (al 2%) La coexistencia de S. aureus o de gérmenes del género Bacteroides
parece ser similar al metronidazol oral (ambos administrados durante productores de (3-lactamasa con estreptococos del grupo A se puede aso
7 días) en cuanto a eficacia e incidencia de efectos secundarios376. Ya se ciar a fracaso de la penicilina para la erradicación de estos últimos, lo que
ha señalado la descripción de un caso de colitis por C difficile asociada da lugar a amigdalitis recurrente. Algunos datos indican que las tasas de
a una crema vaginal de dindamicina360. La vaginosis bacteriana es un recurrencia se pueden reducir cuando se utiliza dindamicina389. En un
factor de riesgo de parto pretérmino, y se ha demostrado que, aunque el estudio más reciente se asignó aleatoriamente a retratamiento durante
tratamiento intravaginal con dindamicina durante la gestación erradica 10 días con fenoximetil penicilina o dindamicina a pacientes con faringitis
la vaginosis bacteriana, no reduce el riesgo de parto pretérmino, posi estreptocócica del grupo A en los que persistían microorganismos con el
blemente debido a la ausencia de actividad endometrial de los fármacos mismo tipo de proteína T (en algunos también con síntomas y signos)
intravaginales377. Varios estudios han evaluado el uso de dindamicina después de 10 días de tratamiento con fenoximetil penicilina390. No se
oral durante la gestación para reducir el riesgo de parto pretérmino. En recuperaron estreptococos del grupo A de ninguno de los pacientes
dos estudios, el tratamiento no produjo efectos beneficiosos378,379. Por tratados con dindamicina, aunque se cultivó el mismo tipo T en el 64%
el contrario, en un estudio más reciente se observó que el tratamiento de los pacientes que habían recibido tratamiento con penicilina. Sin
con dindamicina oral (300 mg dos veces al día durante 5 días) en muje embargo, es probable que el uso generalizado de dindamicina en este
res asintomáticas con flora vaginal anormal y vaginosis bacteriana al frecuente problema dé lugar a un número elevado de casos de colitis
comienzo del segundo trimestre redujo significativamente la incidencia por C. difficile, además de a una selección de cepas de estreptococos del
de aborto tardío y parto pretérmino380. En este estudio se trató a las grupo A resistentes a la dindamicina.
pacientes con dindamicina oral en fases más tempranas de la gestación Aunque la penicilina ha sido tradicionalmente el fármaco de elección
y durante más tiempo que en estudios previos. Para complicar la inter para el tratamiento de las infecciones por estreptococos del grupo A,
pretación de los estudios antiguos sobre el uso de dindamicina en la se debe considerar que la dindamicina es potencialmente más eficaz
gestación, hay trabajos recientes de colitis por C. difficile adquirida en infecciones graves de tejidos blandos, de acuerdo con los datos, ya
en la comunidad, grave e incluso mortal, en mujeres gestantes o en comentados, sobre el tratamiento de infecciones experimentales en rato
el posparto, la mayoría de las cuales habían recibido recientemente nes; además, la eficacia de este fármaco fue comparable a la de la penici
antibióticos, incluyendo en un caso el uso de dindamicina oral para el lina en la reducción de la producción in vitro de varios de los factores de
tratamiento de la vaginosis bacteriana381. virulencia del patógeno. Sin embargo, todavía no hay datos de estudios
La dindamicina es eficaz para el tratamiento de animales de expe clínicos que confirmen este efecto beneficioso de la dindamicina y, como
rimentación y, en combinación con pirimetamina, para el tratamiento algunas cepas de S. pyogenes pueden ser resistentes a la dindamicina,
de pacientes con toxoplasmosis del sistema nervioso central382. En un se debe utilizar combinada con penicilina para el tratamiento empírico
estudio aleatorizado y controlado se encontró que el tratamiento con de infecciones potencialmente mortales por estreptococos del grupo A
pirimetamina-dindamicina en pacientes con SIDA era menos eficaz hasta que se disponga de datos de sensibilidad391. Algunos datos in vitro
para la prevención de las recaídas de esa enfermedad que un régimen indican que la adición de penicilina a la dindamicina no antagoniza los
de pirimetamina-sulfadiazina383. efectos bactericidas de esta última392.
La combinación de dindamicina con primaquina es un régimen La dosis de dindamicina en adultos depende de la localización y la
eficaz y bien tolerado para el tratamiento de la neumonía leve o mode gravedad de la infección y de la situación del paciente. Las dosis orales
rada por Pneumocystis jirovecii en pacientes con SIDA. En un estudio son habitualmente de 150-450 mg cada 6 horas y las dosis parente-
comparativo, esta combinación tuvo una eficacia similar a la de las rales, administradas cada 6-12 horas, habitualmente son en total de
combinaciones de trimetoprima con sulfametoxazol y de trimetopri- 600-2.700 mg/día, y en ocasiones mayores.
and their clinical im plications. Clin Infect Dis. 2002;34: patterns among Streptococcus pneumoniae, Haemophilus
Bibliografía seleccionada 482-492. influenzae, and Moraxella catarrhalis in the United States.
La bibliografía completa está disponible en studentconsult.es. 15. Richter SS, Heilman KP, Beekmann SE, et al. Macrolide- Clin Infect Dis. 2012;55(suppl 3):S187-S193.
resistant Streptococcus pyogenes in the United States, 2002- 33. Hyde TB, Gay K, Stephens DS, et al. Macrolide resistance
1. Leclercq R, Courvalin R Resistance to macrolídes and related 2003. Clin Infect Dis. 2005;41:599-608a. among invasive Streptococcus pneumoniae isolates. JAMA.
antibiotics in Streptococcus pneumoniae. Antimicrob Agents 17. Haight T, Finland M. Observations on mode o f action o f 2001;286:1857-1862.
Chemother. 2002;46:2727-2734. erythromycin. Proc Soc Exp Biol Med. 1952;81:188-193. 36. Farrell DJ, File TM , Jenkins SG. Prevalence and antibacte
6. Leclercq R, Courvalin P. Intrinsic and unusual resistance 19. Sabath L, G erstein DA, Loder PB, et al. E xcretion o f rial susceptibility o f m ef(A)-positive macrolide-resistant
to m acrolide, lincosam ide, and streptogram in an tibio erythromycin and its enhanced activity in urine against Streptococcus pneumoniae over 4 years (2000-2004) o f the
tics in bacteria. Antimicrob Agents Chemother. 1 9 9 1;35: gram-negative bacilli with alkalinization. / Lab Clin Med. PROTEKT US Study. / Clin Micro. 2007;45:290-293.
1273-1276. 1968;72:916-923. 50. Green MD, Beall B, Marcon MJ, et al. Multicentre survei
12. Leclercq R. M echanism s o f resistan ce to m acrolid es 31. Pfaller MA, Farrell DJ, Sader HS, et al. AWARE Ceftaroline llance o f the prevalence and molecular epidemiology of
and lin co sam id es: nature o f the resista n ce elem ents Surveillance Program (2 0 0 8 -2 0 1 0 ): trends in resistance macrolide resistance among pharyngeal isolates o f group