FUENTES DE LAS OBLIGACIONES

FUENTES DE OBLIGACIONES
El contrato (hecho (no hay daño ni culpa)).
El Cuasicontrato (hecho dañoso (sin culpa)).
El Delito (hecho dañoso con culpa e intención).
El Cuasidelito (hecho dañoso con culpa (sin intención)).
La Ley.
Ahora le hablare sobre cada una de ellas, en donde todos los tratadistas franceses mantuvieron la clasificación en
esos cinco géneros -si bien algunos hicieron notar ciertos vicios de ella, sobre todo en lo que hace a la categoría
del cuasicontrato, por ejemplo Toullier 1 y Demolombe2, no obstante lo cual la conservaron-, hasta que Marcel
Planiol sistematizó las críticas y expuso en forma precisa su clasificación bipartita de las fuentes en contrato y
ley, la cual se difundió con bastante suceso entre los juristas.
En su dimensión estética, la clasificación tradicional muestra la siguiente simetría:

intencionales no intencionales
contratos cuasicontratos lícitos
delitos cuasidelitos ilícitos
Categoría residual ……………. La ley

Ahora bien podemos decir que esto gira según el Artículo 1830 Obligación es la relación jurídica que
resulta de la ley o de dos o más voluntades concertadas, por virtud de la cual puede una persona ser
compelida por otra a dar alguna cosa, a prestar un servicio o a no hacer algo. Y el Artículo 1831 Las
obligaciones nacen de la ley o de un hecho obligatorio que puede ser lícito o ilícito. Es hecho
obligatorio lícito el contrato y el cuasicontrato. Es hecho obligatorio ilícito, el delito y el cuasidelito.
Las obligaciones que nacen de la ley, se expresan en ella. Aparte abarca el título VII del artículo 2435
al 2520, todo lo que se refiere a cuatro de las fuentes que mencionamos a continuación:
LOS CONTRATOS
El contrato asume un papel estelar en la generación reobligaciones, puesto que su objeto es generar derechos y
obligaciones, sea para ambas partes contratantes o para una sola de ellas . Artículo 2435 Contrato es un
acuerdo de dos o más personas para constituir, regular o aclarar entre las mismas un vínculo jurídico.
LOS CUASICONTRATOS
El Artículo 2506 dice que “El cuasicontrato es un acto voluntario y lícito, del cual resulta una
obligación respecto de un tercero o una obligación recíproca entre las partes.” Ejemplo, La gestión de
negocios ajenos. Ej; Si la casa de mi vecino se quema mientras él está de vacaciones yo puedo
quedarme con el gato y alimentarlo hasta que vuelva, pero eso origina obligaciones para ambos, puesto
que yo tendré la obligación de cuidarlo y el vecino tendrá la obligación de abonarme los gastos.
DELITOS Y CUASIDELITOS
El Artículo 2509 dice “Todo aquel que por dolo, falta, negligencia o imprudencia o por un hecho
malicioso causa a otro un daño material o moral, está obligado a repararlo junto con los perjuicios.”

1
Toullier, Le droit civil français suivant l'ordre du Code, 5º. ed. t. XI, Paris, 1830 n. 14 y 16.
2
Demolombe, Traité... , vol. XXXI, n. 5 y n. 29.
FUENTES DE LAS OBLIGACIONES GRISEL MARTINEZ
 FUENTES DE LAS OBLIGACIONES

Artículo 2510 dice “La obligación de reparar los daños y perjuicios ocasionados con un delito o
cuasidelito, pesa solidariamente sobre todos los que han participado en el delito o cuasidelito, sea como
autores o cómplices y sobre sus herederos.”
Y el Artículo 2511 dice a como nos explicó en la video clase de hoy “Los padres son responsables del
daño causado por sus hijos menores de quince años que habiten en su misma casa. En defecto de los
padres, son responsables los tutores o encargados del menor.”
DELITO: De esta definición se desprende que para la existencia del delito, se requiere la existencia de
un hecho perjudicial, que reúna los siguientes caracteres:
1. Que sea ilícito, es decir, que signifique una violación de preceptos legales sancionados el
ejercicio de un derecho no constituye en ilícito ningún acto
2. Que sea imputable a su autor, lo cual implica, en éste, la capacidad necesaria,
3. Que sea el resultado de una intención tendiente a lesionar el derecho de otro.
CUASIDELITO: Por la ausencia del elemento intencional, se diferencia el cuasi-delito del delito: es el
hecho ilícito realizado sin intención de dañar. El perjuicio no se alcanza por una voluntad dirigida a él.
LA LEY
Se considera que la ley es la fuente de todas las obligaciones que no surgen de las otras señaladas. Y a
los romanos expresaban que ciertas obligaciones nacían lege.

FUENTES DE LAS OBLIGACIONES GRISEL MARTINEZ