Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCCIÓN:
¿Cómo concebimos la realidad que nos rodea? ¿Hasta qué punto somos
conscientes de la seriedad de los peligros que nos acechan y de los
recursos que Dios ha puesto a nuestro alcance para enfrentar tales
peligros?
1
de la salvación, y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios;18 orando en
todo tiempo con toda oración y súplica en el Espíritu, y velando en ello con toda
perseverancia y súplica por todos los santos;19 y por mí, a fin de que al abrir mi
boca me sea dada palabra para dar a conocer con denuedo el misterio del
evangelio,
I. LA EXHORTACIÓN A LA FIRMEZA
2
5) No obstante, las armas llevan el nombre de “toda la armadura de
Dios”.
1
Hendriksen, W. (1984). Comentario al Nuevo Testamento: Efesios (p. 294). Grand Rapids, MI:
Libros Desafio.
167
En vista del presente contexto existe solamente una mínima diferencia en el significado entre
τοῦ λοιποῦ (“con respecto a lo demás”) y τὸ λοιπόν (“en cuanto a lo demás”). También la forma
de traducir aquí podría ser “finalmente”. Así lo es también en N.T.L., (A. y G.), p. 481; Lenski,
op. cit., p. 657; y Robertson, Word Pictures, Vol. 4, p. 549. Contrástese Simpson, op. cit., p. 142.
168
El asunto de si este presente imperativo debe construirse como medio o como pasivo (cf. Hch.
9:22; Ro. 4:20; 2 Ti. 2:1) es académico, puesto que el medio, “fortaleceos”, o el pasivo, “sed
fortalecidos”, se unen a causa del modificativo “en el Señor”.
169
Tocante al significado de los sustantivos δύναμις (implicado en el verbo ἐνδυναμοῦσθε),
κράτος y ἰσχύς véase sobre 1:9.
3
3) Por otro lado, en estrecha relación con su Señor pueden hacer todo
lo que es necesario hacer: “Todo lo puedo hacer en él quien infunde
el poder en mí” (Fil. 4:13; cf. 2 Co. 12:9, 10; 1 Ti. 1:12).2
d. 13 Por tanto, tomad toda la armadura de Dios, para que podáis resistir
en el día malo, y habiendo acabado todo, estar firmes.14 Estad, pues,
firmes, ceñidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con la coraza
de justicia,
1. Como una palabra general y final a sus lectores Pablo dice: “fortaleceos”.
2
Hendriksen, W. (1984). Comentario al Nuevo Testamento: Efesios (p. 294). Grand Rapids, MI:
Libros Desafio.
4
a. La vida del cristiano siempre será una lucha.
b. Sin embargo, los hijos de Dios no pueden hacer nada por sí mismos,
necesitan ayuda, la ayuda de Dios.
c. Por esto, Pablo dice: “Vestíos de toda la armadura de Dios, para que
podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo”.
5
fueron arrojados con él. y ahora tienen como líder a Satanás, que
“como león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar”
(1 Pedro 5:8).3
3. Es una lucha espiritual contra los poderes del mal (vv. 11, 12b). Ef.6:11
Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra
las asechanzas del diablo. 12 …sino contra principados, contra potestades,
contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes
espirituales de maldad en las regiones celestes.
1) Más bien, afirma que la lucha de los cristianos tiene que ver con el
mal como un sistema organizado, constituido por el diablo y sus
huestes.
1) Las estructuras que forman parte de «este mundo» como sistema del
mal.
3
Panning, A. J. (2000). Gálatas, Efesios. (J. A. Braun, Ed.) (pp. 217–218). Milwaukee, WI:
Editorial Northwestern.
6
2) Y pecados sociales, como el racismo y el etnocentrismo, el
machismo, la corrupción moral, el feminismo, etc.
Este enemigo es sutil y astuto; sabe usar muchos métodos para enredar a los
creyentes y derrotar a la iglesia.
Al cristiano le compete estar siempre preparado y listo para hacer frente al diablo,
contando con el poder del Señor y vestido con la armadura que Dios provee. 4
La guerra que hace el diablo no es una guerra convencional, sino es una lucha
subversiva en terrenos tramposos con tácticas cada vez novedosas.
Pablo explica esto en el v. 12a: Porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne.
4
Carro, D., Poe, J. T., Zorzoli, R. O., & Editorial Mundo Hispano (El Paso, T. . (1993–).
Comentario bı́blico mundo hispano Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, y Filemón (1. ed.,
pp. 202–203). El Paso, TX: Editorial Mundo Hispano.
7
Como que un enemigo físico y humano no fuese suficiente, esta lucha monta un
ejército asombroso de enemigos contra el creyente y contra la iglesia.
Esta lista repite algunas fuerzas mencionadas en 2:2 con adiciones y alude a las
tinieblas mencionadas en 5:8 y 11. 5
Pablo describe un reino espiritual organizado y operando en una esfera aparte del
mundo natural que el cristiano conoce y en el cual se desarrolla la iglesia. Los
términos usados para describir esta esfera y sus huestes implican una jerarquía
antagonista bien organizada.
Cada término está precedido por la palabra contra, dando a entender que cada uno
representa una categoría de actividad demoníaca o nivel de autoridad diferente.
Estas no son clases diferentes de enemigos, sino fuerzas contra Dios y su pueblo.
Son las fuerzas bajo el control de su jefe, Satanás, estructurado de tal modo que cada
categoría describe diferentes aspectos de una estrategia global, como rango,
autoridad, control y estación de batalla. 6
Las autoridades (exousía 1849) son potencias que tienen poder e influencia sobre
alguna jurisdicción específica.
El tercer rango son los gobernantes de estas tinieblas, los dominadores del mundo
de las tinieblas o los poderes cósmicos de las tinieblas que gobiernan en este mundo
pecador.
Estos serán aquellos demonios que se han infiltrado en muchos sistemas políticos y
humanistas aun de nuestro tiempo que pretenden dominar el sistema mundial y
consolidarlo bajo un solo y nuevo orden sociopolítico.
5
Carro, D., Poe, J. T., Zorzoli, R. O., & Editorial Mundo Hispano (El Paso, T. . (1993–).
Comentario bı́blico mundo hispano Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, y Filemón (1. ed.,
pp. 202–203). El Paso, TX: Editorial Mundo Hispano.
6
Carro, D., Poe, J. T., Zorzoli, R. O., & Editorial Mundo Hispano (El Paso, T. . (1993–).
Comentario bı́blico mundo hispano Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, y Filemón (1. ed.,
pp. 202–203). El Paso, TX: Editorial Mundo Hispano.
7
Carro, D., Poe, J. T., Zorzoli, R. O., & Editorial Mundo Hispano (El Paso, T. . (1993–).
Comentario bı́blico mundo hispano Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, y Filemón (1. ed.,
pp. 202–203). El Paso, TX: Editorial Mundo Hispano.
8
La cuarta categoría se compone de los espíritus de maldad en lugares celestiales.
Estos son las hordas de espíritus malignos que habitan y actúan en el mundo
invisible.
Lugares celestiales no es sinónimo aquí con el cielo, sino representa aquella esfera
o mundo espiritual que trasciende lo físico y temporal.
Con mayor razón tenemos que tener cuidado y estar prevenidos los cristianos que
estamos gozándonos de toda bendición espiritual en los lugares celestiales (1:3b).
8
Carro, D., Poe, J. T., Zorzoli, R. O., & Editorial Mundo Hispano (El Paso, T. . (1993–).
Comentario bı́blico mundo hispano Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, y Filemón (1. ed.,
pp. 202–203). El Paso, TX: Editorial Mundo Hispano.
9
TEMA: (LA LUCHA ESPIRITUAL)
TEXTO: Efesios 6:14–20 (RVR60) — 14 Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros
lomos con la verdad, y vestidos con la coraza de justicia,15 y calzados los pies con
el apresto del evangelio de la paz.16 Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que
podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.17 Y tomad el yelmo de la
salvación, y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios;18 orando en todo
tiempo con toda oración y súplica en el Espíritu, y velando en ello con toda
perseverancia y súplica por todos los santos;19 y por mí, a fin de que al abrir mi
boca me sea dada palabra para dar a conocer con denuedo el misterio del
evangelio,20 por el cual soy embajador en cadenas; que con denuedo hable de él,
como debo hablar.
Puesto que los cristianos pertenecen a Dios están involucrados en este conflicto
espiritual al ser atacados por medio de las numerosas “asechanzas del diablo”. El
enemigo de Dios se convierte en su enemigo. 9
Este es el enemigo sobrenatural que se rebeló contra Dios en sus propios cielos,
quien tuvo éxito en seducir al hombre para llevarle de la inocencia al pecado en el
huerto de Edén, quien intentó de forma reiterada destruir al pueblo escogido de Dios,
Israel.
Se trata del enemigo de maldad sin paralelo ni comparación y quien procura estorbar
la segunda venida de Cristo, y quien le hará oposición con ferocidad desesperada y
sin precedentes cuando en efecto Cristo vuelva por segunda vez.
Debido a que la “lucha [no es] contra sangre y carne” (v. 12), el cristiano no puede
librarla en el poder de su propia sangre y carne (2 Co. 10:3–5).
Primero que todo es la batalla de Dios y solo puede ser peleada en el poder de
Dios y con la armadura de Dios. 10
9
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
10
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
10
Satanás se opone al creyente de muchas maneras, algunas de ellas directas y obvias,
otras indirectas y sutiles.
Puesto que el ser humano halla su fortaleza más grande al confiar en Dios, el objetivo
de Satanás es hacer que desconfíe de Dios.
Con variaciones innumerables Satanás continúa tentando a los hombres para que
duden de la voluntad de Dios (“¿Conque Dios os ha dicho…?”) y a que duden de
sus motivos (“sabe Dios que el día que comáis de él, serán abiertos vuestros ojos, y
seréis como Dios” (Gn. 3:1, 5).
Cuando un niño muere a temprana edad o queda paralizado de por vida, cuando un
cónyuge nos es quitado, un hijo se aleja del Señor o cuando sufrimos pérdidas en
nuestra salud o finanzas, Satanás o sus demonios pueden tratar de generar
pensamientos en la mente con los cuales nos dispongamos a atribuir la culpa de todo
a Dios. Esta área de conflicto también incluye el ataque a la veracidad y la suficiencia
de las Escrituras. 12
11
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
12
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
11
obediencia a las normas y el llamado de Dios. En este sentido, su táctica más
extremada es la persecución. A través de la historia de la iglesia, los creyentes han
tenido que pagar por su fe con su reputación, su libertad, sus empleos, sus familias
y hasta con sus vidas. Quizás la persecución más común y efectiva del diablo contra
los cristianos se plantea en la forma de presión del grupo de contemporáneos y de
colegas. El temor a las críticas y el deseo de ser aceptado por amigos lleva a los
creyentes a poner en entredicho la Palabra de Dios. Satanás puede llegar incluso a
invertir su mecanismo y atrofiar la vida cristiana haciéndola muy fácil. Sin
penalidades los creyentes se sienten inclinados a perder el sentido de dependencia
del Señor. Las circunstancias más fáciles son con frecuencia las más difíciles para
demostrar fidelidad a toda prueba. Muchos creyentes cuya fe es fortalecida en
tiempos difíciles se dan cuenta de que se les debilita cuando el campo de batalla está
inactivo. El cristianismo casi siempre carece de poder cuando se vuelve una
alternativa de vida aceptable. 13
13
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
14
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
12
humildad para con Él, y utilizó ese estorbo para llevar a cabo su obra prioritaria en
otro lugar, pero el propósito de Satanás era menoscabar y debilitar la obra. 15
En quinto lugar, Satanás ataca a los creyentes ocasionando divisiones. Por esa
razón Jesús oró con tanta insistencia y fervor por la unidad de sus seguidores (Jn.
17:11, 21–23) y su mandato para ellos es que haya siempre entre ellos reconciliación
mutua, rápida y resuelta (Mt. 5:24). Nada evidenciaba con mayor claridad la
carnalidad de la iglesia corintia que sus divisiones internas (véase 1 Co. 1–3), y una
de las grandes preocupaciones de Pablo por los creyentes en Éfeso era que se
mantuvieran “solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz” (Ef.
4:3). El enemigo sabe que Dios no puede trabajar de manera efectiva en o a través
de un cuerpo de creyentes que no están dispuestos a trabajar con amor entre sí. 16
15
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
16
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
17
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
13
ortodoxia. Teología correcta sin una devoción profunda a Cristo es algo incapaz de
impedir la muerte de una iglesia. 18
En noveno lugar, de una manera que abarca a todas las demás, Satanás ataca
a los creyentes llevándoles a desobedecer la Palabra de Dios.
Puesto que Dios quiere que actuemos con fidelidad, el enemigo nos incita a actuar
de manera infiel.
Como Dios quiere que vivamos moralmente, el enemigo nos instiga a vivir
inmoralmente.
Ya que Dios quiere que hablemos la verdad, el enemigo nos tienta a mentir.
18
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
19
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
20
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
14
Ya que Dios quiere que estemos contentos con lo que tenemos, el enemigo nos tienta
a codiciar.
Como Dios quiere que vivamos por fe, el enemigo nos tienta a vivir por vista. Esto
es así con respecto a todos los mandatos y normas de las Escrituras. 21
“Por tanto, tomad toda la armadura de Dios”, nos dice Pablo, “para que podáis
resistir en el día malo, y habiendo acabado todo, estar firmes” (Ef. 6:13). Una parte
de la armadura no es suficiente.
No podemos saber con exactitud cuándo, dónde o cómo nos atacará el enemigo.
Por lo tanto, necesitamos tener puesta toda la armadura de Dios en todo momento.
Cuando el creyente está vestido con toda la armadura de Dios, no es necesario saber
del todo o entender con detalles específicos las asechanzas del diablo.
En Efesios 6:14–17 Pablo nos habla de las siete partes de la armadura con las cuales
Dios equipa a sus hijos de manera perfecta para resistir con éxito los ataques
acérrimos de Satanás y sus huestes. 23
Como lo indica la palabra estad, que representa el tiempo verbal aoristo en griego,
las tres primeras piezas de la armadura son permanentes, y el creyente nunca debe
estar sin ellas.24
1. No son recursos humanos, sino «el gran poder del Señor» (v. 10). Efesios
6.10 Por lo demás, hermanos míos, fortaleceos en el Señor, y en el poder
de su fuerza. El mismo poder que levantó a Jesús de entre los muertos está
a disposición de los creyentes. Cf. Efesios 1.19–20 — 19 y cuál la
supereminente grandeza de su poder para con nosotros los que creemos,
según la operación del poder de su fuerza, 20 la cual operó en Cristo,
21
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
22
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
23
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
24
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, pp. 415–419).
Grand Rapids, MI: Portavoz.
15
resucitándole de los muertos y sentándole a su diestra en los lugares
celestiales,
a. Fue por su poder que Dios no sólo creó los cielos y la tierra, hizo los
montes temblar, las rocas fundirse, el Jordán volverse atrás, desmenuzar
los cedros del Líbano, desnudar los bosques, sino específicamente,
según ya se ha enfatizado en el contexto de Efesios, por su poder
f. Ustedes están enterados, por tanto, del hecho de que al pedir que os
fortalezca, él ciertamente os oirá, puesto que es poderoso para hacer
infinitamente más que todo lo que pidamos o imaginemos” Efesios 3:20
(RVR60) — 20 Y a Aquel que es poderoso para hacer todas las cosas
mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el
poder que actúa en nosotros,.25
Efesios 6.13-17 -13 Por tanto, tomad toda la armadura de Dios, para que
podáis resistir en el día malo, y habiendo acabado todo, estar firmes.14
Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con
la coraza de justicia,15 y calzados los pies con el apresto del evangelio de
la paz.16 Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos
25
Hendriksen, W. (1984). Comentario al Nuevo Testamento: Efesios (pp. 294–295). Grand
Rapids, MI: Libros Desafio.
16
los dardos de fuego del maligno.17 Y tomad el yelmo de la salvación, y la
espada del Espíritu, que es la palabra de Dios;
1 Tesalonicenses 5.8 - Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios,
habiéndonos vestido con la coraza de fe y de amor, y con la esperanza de
salvación como yelmo.
26
Willard H. Taylor, «La Epístola a los Efesios», en Comentario Bíblico Beacon: Gálatas hasta
Filemón (Tomo 9) (Lenexa, KS: Casa Nazarena de Publicaciones, 2010), 281.
17
• No debemos interpretar la verdad (aletheia) como el evangelio
en sentido objetivo, pues es identificado después como la
espada. Más bien hemos de interpretar la verdad
subjetivamente, aunque es más que la virtud humana de
sinceridad y de honestidad en el sentido acostumbrado. Hodge
define esta verdad como el conocimiento de la palabra revelada
de Dios, y la creencia en ella.19
19
Op. cit., p. 382.
20
Op. cit., p. 328.
18
engañadores y a doctrinas de demonios” (1 Ti. 4:1). Las
“doctrinas de demonios” enseñadas en sectas y
religiones falsas tienen su origen en los “espíritus
engañadores” que Pablo llama en Efesios “principados,
… potestades, … gobernadores de las tinieblas de este
siglo, … [y] huestes espirituales de maldad en las
regiones celestes” (6:12).
27
MacArthur, J. (2010). Gálatas, Efesios. (J. A. Bernal López, Trad.) (Vol. 2, p. 420). Grand
Rapids, MI: Portavoz.
19
a) Isaías dice que Dios “se vistió de justicia como de una coraza,
con yelmo de salvación en su cabeza” (59:17).
21
Op. cit., p. 217.
22
Op. cit., p. 217.
20
c) La palabra traducida apresto (etoimasia, “prontitud”, VM.)
puede significar
c) Por otro lado, Moule interpreta “fe” en este caso como “esa
dependencia completa en el Señor, que mira completamente
26
Op. cit., p. 329.
27
Op. cit., p. 197.
Phillips Four Prophets, por John B. Phillips
22
• Igualmente recibía la espada. Sin embargo, lo significativo
de la figura de Pablo no es el elemento de tiempo. Más bien,
la salvación que recibimos de Dios es nuestra gran
protección de cualquier valor digno en la vida humana.
• Por otro lado, Beare insiste en que la frase tiene una nota
posesiva y debería ser traducida: “la espada que es la
propiedad del Espíritu”, o “la espada que el Espíritu mismo
28
Cf. Mackay, op. cit., pp. 197–98.
VM. Versión Moderna
29
Op. cit., p. 97.
23
esgrime”.30 La posición de Beare apoya la interpretación de
que la espada del Espíritu es “la espada que el Espíritu da”.
Esta traducción es ampliamente apoyada por la siguiente
cláusula, en la cual la palabra es designada como la palabra
de Dios.
30
Op. cit., X, 743; cf. Salmond, Alfred Martin, Hodge, et al.
31
Bruce, op. cit., p. 131.
32
Cf. Barclay, Hodge, Dale Blaikie, Foulkes, et al.
33
Op. cit., p. 723.
24
Palabra de Dios el cristiano puede disipar las dudas así como
infligir heridas mortales a las tentaciones.28
CONCLUSIÓN
La victoria sobre el mundo depende del uso de los recursos que Dios
nos provee.
28
Willard H. Taylor, «La Epístola a los Efesios», en Comentario Bíblico Beacon: Gálatas hasta
Filemón (Tomo 9) (Lenexa, KS: Casa Nazarena de Publicaciones, 2010), 281–285.
25