CÓDIGO: PR-11

PROCESOS Y PROCEDIMIENTOS Versión No. 1

TRABAJO CON ALTA, MEDIA Y BAJA TENSIÓN VIGENCIA DESDE EL 20 DE
AGOSTO DE 2015

TRABAJO CON ALTA, MEDIA Y BAJA

PROCESO: GESTIÓN OPERATIVA SUBPROCESO:
TENSIÓN

OBJETIVO ALCANCE

Todas las actividades en las que se realizan trabajos con electricidad

Establecer el procedimiento para el manejo seguro de
dentro de las obras y proyectos y por ello requieran una adecuada
trabajos con electricidad, presentes en el lugar de trabajo.
planificación antes de iniciarlas.

DEFINICIONES

A la vista de: Cuando este procedimiento especifica que un equipo, instalación o elemento debe estar a la vista de otro equipo o
lugar, significa que éstos deben ser visibles desde intemperie y según la vista del usuario.
A prueba de agua: Construido a modo que el agua no entre en el cerramiento, en condiciones dadas de ensayo.
A prueba de intemperie: Construido o protegido de modo que su exposición o uso a la intemperie no impida su buen
funcionamiento.
A prueba de lluvia: Construido, tratado y protegido de modo que su exposición a la lluvia no interfiera en el correcto funcionamiento
de un aparato, instalación o equipo en condiciones específicas de trabajo.
A prueba de polvo: Construido o protegido de modo que el polvo no interfiere con su buen funcionamiento.
Alambre: Hilo o filamento de metal, trefilado o laminado, para conducir corriente eléctrica.
Alta Tensión: Voltaje con que la energía eléctrica pasa de un cuerpo a otro y que es superior a los 57,5 kV para corriente alterna y
menores o iguales a 230 kV.
Acto Inseguro: Violación de una norma de seguridad ya definida.
Accidente: Evento no deseado, incluidos los descuidos y las fallas de equipos, que da por resultado la muerte, una lesión personal,
un daño a la propiedad o deterioro ambiental.
Acometida: Derivación de la red local del servicio respectivo, que llega hasta el registro del corte del inmueble. En edificios de
propiedad horizontal o condominios, la acometida llega hasta el registro de corte general.
Acometida Aérea: Los conductores aéreos de la acometida que van desde el último poste o soporte aéreo, incluidos los conectores
de derivación, si los hay, hasta los conductores de entrada de acometida de la edificación u otra estructura.
Acometida Subterránea: Los conductores subteráneos de la acometida desde la red de la calle, incluidos los tramos desde un
poste o cualquier otra estructura o desde los transformadores, hasta el primer punto de conexión con los conductores de entrada de
la acometida en el tablero general, tablero de medidores o cualquier otro tablero con espacio adecuado, dentro o fuera del muro de
una edificación.
Si no existe tablero general, tablero de medidores u otro con espacio adecuado, se debe considerar que el punto de conexión es el
de entrada de los conductores de acometida al edificio.
Aislador: Elemento de mínima conductividad eléctrica, diseñado de tal forma que permita dar soporte rígido o flexible a conductores
o a equipos eléctricos y aislarlos eléctricamente de otros conductores o de tierra.
Aislamiento eléctrico básico: Aislamiento aplicado a las partes vivas para prevenir contacto eléctrico.
Aislamiento Funcional: Es el necesario para el funcionamiento normal de un aparato y la protección contra aparatos directos.
Aislamiento Reforzado: Sistema de aislamiento único que se aplica a las partes vivas peligrosas y provee un grado de protección
contra el contacto eléctrico y es equivalente al doble aislamiento.
Aislamiento suplementario: Sistema de aislamiento único que se aplica a las partes vivas peligrosas y provee un grado de
protección contra el contacto eléctrico y es equivalente al doble aislamiento.

Aislante eléctrico: Material de baja conductividad eléctrica que puede ser tomado como no conductor o aislador.

Alambre duro: Aquel que ha sido trefilado en frío hasta su tamaño final, de manera que se acerque a la máxima resistencia a la
tracción obtenible.
Alambre suave o blando: Aquel que ha sido trefilado o laminado hasta su tamaño final y que luego es recocido para aumentar la
elongación.
Ambiente Electromagnético: La totalidad de los fenónemos electromagnéticos existentes en un sitio dado.
Amenaza: Peligro latente de que un evento físico de origen natural, o causado, o inducido por la acción humana de manera
accidental, se presente con una severidad suficiente para causar pérdida de vidas, lesiones u otros impactos en la salud, así como
también daños y pérdidas en los bienes, la insfraestructura, los medios de sustento, la prestación de servicios y los recursos
ambientales.
Arco eléctrico: Haz luminoso producido por el flujo de corriente eléctrica a través de un medio aislante, que produce radiación y
gases calientes.
Aviso de Seguridad: Advertencia de prevención o actuación, fácilmente visible, utilizada con el propósito de informar, exigir,
restringir o prohibir.
Armario o Gabinete: Caja diseñada para instalarse de forma empotrada, sobrepuesta o autosoportada, provista de un marco, del
cual se sostienen las puertas.
Artefacto: Equipo de utilización, generalmente no industrial, que se fabrica normalmente en tamaños o tipos normalizados y que se
instala o conecta como una unidad para realizar una o más funciones, como por ejemplo lavar ropa, enfriar el aire, mezclar
alimentos, freír, etc.
Bandeja portacables: Unidad o conjunto de unidades, con sus accesorios, que forman una estructura rígida utilizada para soportar
cables y canalizaciones.
Baja Tensión: Voltaje con que la energía eléctrica pasa de un cuerpo a otro y que es mayor o igual a los 25 V para corriente alterna
y menor o igual a 1000V.
Bombilla: Dispositivo eléctrico que suministra el flujo luminoso, por transformación de energía eléctrica. Puede ser incandescente si
emite luz por calentamiento o luminiscente si hay paso de corriente a través de un gas.
Barraje de puesta a tierra: Conductor de tierra colectiva, usualmente una barra de cobre o un cable de diámetro equivalente.
Barraje de
Conductor de tierra colectiva, usualmente una barra de cobre o un cable de diámetro equivalente
puesta a tierra
Cable Conjunto de alambres sin aislamiento entre sí y entorchado por medio de capas concetricas.
Cable Cable con una envoltura conductora alrededor del aislamiento que le sirve como protección electromecánica. Es lo
Apantallado mismo que cable blindado.
Cable Portatil de Cable extreflexible, usado para conectar equipos móviles o estacionarios en minas, a una fuente de energía
Potencia eléctrica.
Cable de
Conductores de acometida en forma de cable
acometida
La totalidad de las características de un ente que le confiere la aptitud de satisfacer necesidades explícitas e
Calidad implícitas. Es un circuito de cualidades o atributos, como disponibilidad, precio, confiabilidad, durabilidad,
seguridad, continuidad, consistencia, respaldo y percepción.
Canal cerrado de materiales metálicos o no metálicos, expresamente diseñado para contener alambres, cables o
barras, con las funciones adicionales que permita este código. Hay canalizaciones, entre otras, de conductos de
metal rígido, de conductos rígidos no metálicos, de conductos metálicos intermedios, de conductos flexibles e
Canalización
impermeables, de tuberías metálicas flexibles, de conductos metálicos flexibles, de tuberías eléctricas no
metálicas, de tuberías eléctricas metálicas, subterráneas, de hormigón en el suelo, de metal en el suelo,
superficiales, de cables y de barras.

Cajas para toma Implementos utilizados para alojar las tomas que se usan para suministrar energía eléctrica.
Caja de
Implemento en donde se realizan conexiones de diferentes tuberias por medio de regleteros de conexión.
Derivación
La potencia eléctrica requerida para el funcionamiento de uno o varios equipos eléctricos o la potencia que
Carga
transporta un circuito.

Carga Término aplicado a cercas eléctricas. Es la carga que comprende una resistencia no inductiva de 500 Ohmios ± 2,5
Normalizada Ohmios y una resistencia variable, la cual as ajustada para maximizar la energía de impulso en la resistencia.

Capacidad de Corriente máxima que puede transportar continuamente un conductor o equipo en las condiciones de uso, sin
Corriente superar la temperatura nominal del servicio.
Capacidad El conjunto de características eléctricas y mecánicas asignadas a un equipo o sistema eléctrico por el diseñador,
Nominal para definir su funcionamiento bajo unas condiciones específicas. En un sistema la capacidad nominal la
Capacidad o También conocida conocida como carga conectada, es la sumatoria de las cargas en KVA continuas o no continuas,
potencia previstas para una instalación de uso final. Igualmente, es la potencia nominal de una central de generación,
instalada subestación, línea de transmisión o circuito de la red de distribución.
Capacidad de Se considera como capacidad instalable, la capacidad en kVA que puede soportar la acometida a tensión nominal
potencia de la red, sin que se eleve la temperatura por encima de 60°C para instalaciones con capacidad de corriente menor
instalable a 100A o de 75°C si la capacidad de corriente es menor.
Lazo cerrado formado por un conjunto de elementos, dispositivos y equipos eléctricos, alimentados por la misma
Circuito fuente de energía y con las mismas protecciones contra sobretensiones y sobrecorrientes. No se toman los
cableados internos de los equipos como circuitos.
 Lazo formado por un conjunto de elementos, dispositivos y equipos eléctricos, alimentados por la misma fuente
de energía y con las mismas protecciones contra sobretensiones y sobrecorrientes. No se toman los cableados
Circuito eléctrico
internos de equipos como circuitos. Pueden ser de modo diferencial (por conductos activos) o de modo común
(por conductores activos o de tierra).
Circuito de
Cualquier circuito eléctrico que controla otro circuito a través de un relé o dispositivo equivalente
control remoto
Circuito de
Cualquier circuito eléctrico que alimenta equipos de señalización.
señalización
Circuito ramal Conductores de un circuito entre el dispositivo final de protección contra
Circuito ramal
Circuito ramal que alimenta diversas salidas para alumbrado y artefactos.
de uso general
Circuito ramal
especial de
Circuito ramal que alimenta a una o más salidas a las que se pueden conectar los artefactos; tales circuitos no
conexión de
deben contener elementos de iluminación conectados permanentemente que no formen parte de un artefacto.
artefactos
eléctricos
Circuito ramal
Circuito ramal que alimenta un solo equipo de utilización.
individual
Circuito ramal que consta de dos o más conductores no puestos a tierra y
Circuito ramal entre los cuales hay una diferencia de potencial, y un conductor puesto a tierra con la misma diferencia de
multiconductor potencial entre él y cada uno de los otros conductores del circuito, que está conectado al neutro o al conductor
puesto a tierra de la instalación.
Parte independiente de un sistema de conductos o tuberías que permite acceder, a través de tapa o tapas
removibles, al interior del sistema en el punto de unión de dos o más secciones del sistema o en un terminal del
Conduleta
mismo. No se consideran cuerpos de conduit las cajas de paso como las FS y FD o más grandes, de metal fundido o
de chapa.
Dispositivo introducido o retirado manualmente de un tomacorriente, el cual posee patas (contactos macho) que
Clavija, enchufe
entran en contacto con los contactos hembra del tomacorriente.
Contacto Directo Es el contacto de personas o animales con conductores activos de una instalación eléctrica.
Contacto Acción de unión de dos elementos con el fin de cerrar un circuito. Puede ser frotamiento, de rodillo, líquido o de
Eléctrico presión.
Contacto Es el contacto de personas o animales con elementos puestos accidentalmente bajo tensión o el contacto con
Indirecto cualquier parte activa a través de un médio conductor.
Control de
Proceso de regulación, a través del cual se mide y controla la calidad real de un producto o servicio.
Calidad
Corriente de
Corriente que circula a través del cuerpo humano, cuando esta sometido a una tensión.
Contacto
Ataque a una materia y destrucción progresiva de la misma, mediante una acción química o electroquíomica o
Corrosión
bacteriana.
Fenómeno ocasionado por una unión accidental o intencional de muy baja resistencia entre dos o más puntos de
Cortocircuito
diferente potencial de un mismo circuito.

Conformidad Cumplimiento de un producto, procesos, instalación o servicio frente a uno o varios requisitos o prescripciones.

Condición
Circunstancia potencialmente riesgosa que está presente en el ambiente de trabajo.
insegura
Conductor
Todo aquel que no está conectado a tierra.
Energizado
Conductor Conductor activo conectado intencionalmente al punto neutro de un transformador o instalación y que contribuye
Neutro a cerrar un circuito de corriente.
Conductor a También llamado conductor del electrodo de puesta a tierra, es aquel que conecta un sistema o circuito eléctrico
tierra intencionalmente a una puesta a tierra.
Conductor
Conductor dentro de un material de composición y espesor como aislamiento eléctrico.
aislado
Corriente Es el movimiento de cargas eléctricas entre dos puntos que no se hallan al mismo potencial, por tener uno de ellos
Eléctrica exceso de electrones repecto al otro. Es un transporte de energía.
Daño Consecuencia material de un accidente

Desastre Situación catastrófica súbita que afecta a gran número de personas.

 Falla de un aislamiento bajo un esfuerzo eléctrico, por superarse un nivel de tensión determinado que hace
Descarga
circular una corriente. Se aplica al rompimiento del dieléctrico en sólidos, líquidos o gases y a la combinación de
disruptiva
éstos.
Proceso de suministro de tensión a un equipo, instalación o elemento eléctrico. Estimular energía a un sistema,
Energización
máquina o equipo.

Empalme Conexión eléctrica destinada a unir dos partes de conductores, para garantizar continuidad eléctrica y mecánica.
El conjunto de disciplinas que estudian los fenómenos eléctricos o una forma de energía obtenida del producto de
Electricidad
la potencia eléctrica consumida por el tiempo de servicio. El suministro de electricidad al usuario debe entenderse
Electricista Persona experta en aplicaciones de la electricidad.
Eléctrico Aquello que tiene o funciona con electricidad.
Es la "posibilidad de circulación de una corriente eléctrica a través del cuerpo humano" y puede configurarse en la
Electrocución
muerte real o aparente producida por una descarga eléctrica.
Especificación
Documento que establece características técnicas mínimas de un producto o servicio.
técnica
Todo aquello que puede ser construido o edificado, pueden sr fijas o móviles, pueden estar en el aire, sobre la
Estructura
tierra, o bajo tierra o en el agua.
Extra Alta
Voltaje con que la energía eléctrica pasa de un cuerpo a otro y que es superior a los 57,5 kV en corriente alterna.
Tensión
Condición ambiental o humana cuya presencia o modificación puede producir un accidente o una enfermedad
Factor de riesgo
laboral.
Degradación de componentes. Alteración intencional o fortuita de la capacidad de un sistema, componente o
Falla
persona, para cumplir una función requerida.
Designación de un conductor, un grupo de conductores, un terminal, un devanado o cualquier otro elemento de
Fase
un sistema polifásico que va a estar energizado durante el servicio normal.
Frecuencia Número de períodos por segundo de onda. Se mide en Hertz o ciclos por segundo.
Frente Muerto Parte de un equipo accesible a las personas y sin partes activas expuestas.
Fuego Combinación de combustible, oxígeno y calor. Combustión que se desarrolla en condiciones controladas.
Fuego clase C El originado por equipos eléctricos energizados.
Fuente de
Todo equipo o sistema que suministre energía eléctrica.
energía
Fuente de Uno o más sistemas de suministro de energía (grupos electrógenos, bancos de baterías, UPS, circuito de suplencia)
respaldo cuyo objetivo es proveer energía durante la interrupción del servicio eléctrico normal.
Componente cuya función es abrir, por la fusión de uno o varios de sus componentes, el circuito en el cual esta
Fusible
insertado.
Es la densidad de flujo luminoso que incide sobre la superficie. Su unidad, el lux, equivale al flujo luminoso de un
Iluminancia
lumen que incide homogéneamente sobre una superficie de un metro cuadrado.
Intemperie Zona de trabajo sin protección al agua o al sol.
Impacto Acción o actividad que produce una alteración, favorable o desfavorable, en el medio ambiente o en alguno de los
Ambiental componentes del mismo.
Fenómeno en el que el cuerpo energizado, transmite por medio de su campo eléctrico o magnético, energía a otro
Inducción
cuerpo, a pesar de estar separados por un dieléctrico.
Conjunto de aparatos eléctricos, conductores y circuitos asociados, previstos para un fin particular: Generación,
Instalación
transmisión, transformación, conversión, distribución o uso final de la enrgía eléctrica. La cual para los efectos del
eléctrica
presente reglamento, debe considerarse como un producto terminado.

Instalación
Es aquella que implica solicitud de aumento de capacidad instalada o el montaje adicional de dispositivos,
Electrica
equipos,conductores y demás componentes.
Ampliación
Instalación Es toda instalación construida con posterioridad a mayo 1° de 2005, fecha de entrada en vigencia de la resolución
Electrica Nueva 180398 del 7 de abril de 2004 por la cual se expidio el RETIE.
Instalación
Conjunto de fenómenos asociados a perturbaciones electromagnéticas que pueden producir la degradación en las
Electrica
condiciones y características de ooperación de un equipo o sistema.
Remodelación
Interruptor Dispositivo diseñado para que abra el circuito automáticamente cuando se produzca una sobrecorriente
automático predeterminada.
Interruptor de Interruptor diferencial accionado por corrientes de fuga a tierra, cuya función es interrumpir la corriente hacia la
falla a tierra carga cuando se excede algún valor determinado por la soportabilidad de las personas.
 Interruptor de Dispositivo para abrir y cerrar o para conmutar la conexión de un circuito, diseñado para ser operado
uso general manualmente, cumple funciones de control y no de protección.
Lesión Perjuicio fisionlógico sufrido por una persona.
Conjunto compuesto por conductores, aisladores, estructuras y accesorios destinados al transporte de energía
Línea Eléctrica
eléctrica.
Un sistema de conductores y sus accesorios, para el transporte de energía eléctrica, desde una planta de
Línea de
generación o una subestación a otra subestación. Un circuito teórico equivalente que representa una línea de
Transmisión
energía o de comunicaciones.
Línea muerta Término utilizado para una línea sin tensión o desenergizada.
Línea viva Término aplicado a una línea con tensión o línea energizada.
Maniobra Conjunto de procedimientos tendientes a operar una red eléctrica en forma segura.
Conjunto de acciones o procedimientos tendientes a preservar o restablecer un bien, a un estado tal que le
Manteniemiento
permita garantizar la máxima confiabilidad.
Conjunto de mecanismos accionados por una forma de energía, para transformarla en otra más apropiada en un
Máquina
efecto dado.
Voltaje con que la energía eléctrica pasa de un cuerpo a otro y que es superior a los 1.000 V para corriente alterna
Media Tensión
y menores a 57,5 kV.
Muy Baja
Voltaje con que la energía eléctrica pasa de un cuerpo a otro y que es menor a 25 V.
Tensión
Nodo Parte de un circuito en el cual dos o más elementos tiene una conexión común.
Planos de Representación gráfica del espacio de trabajo y los lugares o sitios en los cuales deben estar los elementos
Instalación eléctricos a instalar.
Condición no controlada que tiene el potencial de causar lesiones a personas, daños a las instalaciones o
Peligro
afectaciones al medio ambiente.
Condición del entorno o práctica irregular, cuya frecuencia esperada y severidad de sus efectos puedan
comprometer fisilógicamente el cuerpo humano en forma grave (quemaduras, impactos, paro cardíaco, paro
Peligro respiratorio, fibrilación o pérdida en funciones); o afectar el entorno de la instalación eléctrica (contaminación,
inminente incendio o explosión). En general, se puede presentar por:
1. Deficiencias en las instalaciones eléctricas.
2. Prácticas indebidas de la electrotecnia.

Autorización por escrito que permite la realización de un trabajo, que incluye la ubicación y el tipo de actividad a
Permiso de
realizar, el mismo certifica que los riesgos fueron evaluados por personal capacitado y se determinaron las
trabajo
medidas de control necesarias para la realización segura del trabajo.
Punto de conexión que esté trabajando a una temperatura por encima de la normal, generando pérdidas de
Punto Caliente
energía y a veces, riesgo de incendio.
Es el nodo o punto común de un sistema eléctrico polifásico conectado en estrella o el punto medio puesto a tierra
Punto Neutro
de un sistema monofásico.
Potencial Diferencia potencial entre el punto y alguna superficie equipotencial, usualmente la superficie del suelo, a la cual
Eléctrico arbitrariamente se le asigna el valor de cero (0).
Prevención Acción para evitar la ocurrencia de accidentes.
Regleteros de Implemento usado para realizar la conexión de cables y redirigirla a otro punto necesario para la instalación de un
conexión implemento eléctrico.
Es aquel suceptible de ser generado por instalaciones eléctricas, partes de las mismas, y cualquier dispositivo
Riesgo Eléctrico
eléctrico bajo tensión, con potencial suficiente para producir fenómenos de electrocusión o quemaduras.

Toma corriente Implemento cuya función es establecer una conexión eléctrica segura con un enchufe de función complementaria.
Caja metálica en donde se encuentran todos las protecciones e instalaciones eléctricas de Alta, Media y Baja
Tablero
Tensión que da energía a los elementos del entorno requerido.
La diferencia de potencial eléctrico entre dos conductores, que hacen que fluya electrones por una resistencia.
Tensión
Tensión es una magnitud, cuya unidad es el voltio.
Franja de terreno que se deja sin obstáculos a lo largo de una línea de transporte o distribución de energía
Zona de
eléctrica, como margen de seguridad para la construcción, operación y mantenimiento de dicha línea, así como
aislamiento
para tener una interrelación segura con el entorno.

RESPONSABILIDADES

CONDICIONES GENERALES
1. Todas las personas responsables de las actividades establecidas en éste procedimiento deben garantizar el cumplimiento de los
criterios establecidos en el Reglamento Interno de Trabajo y el Reglamento de Higiene y Seguridad Industrial.
2. Todas las personas responsables de realizar sus actividades, son responsables por el autocuidado que debe tenerse en la
realización de las tareas asignadas por el empleador y según la capacitación impartida para ello.
3. Toda persona que observe un acto o condición insegura dentro del proyecto u obra al cual fue asignado, debe reportarlo lo más
pronto posible al Analista SST encargado de obra para que se realice la respectiva investigación y de ésta manera actualizar o
capacitar sobre los controles establecidos para mitigar el peligro.
4. Se debe proceder de acuerdo a éste procedimiento de trabajo en la realización de las actividades que éste describa, cumpliendo
de manera necesaria todos los requerimientos documentales que en él se describen.
DIRECTOR ADMINISTRATIVO / GERENTE
Es el directo responsable de garantizar el cumplimiento de lo establecido en éste procedimiento.
a) Liderar, promover y apoyar el cumplimiento de las actividades y pasos determinados por la organización en el presente
documento.
b) Proveer los recursos para garantizar el cumplimiento de las actividades de reporte, investigación y análisis de causas de los
incidentes y accidentes laborales.
c) Garantizar la mejora de los controles establecidos para reducir o mitigar los factores de riesgo a los cuales se encuentran
expuestos los trabajadores.
d) Mantener una copia, física o digital, del registro actualizado de la investigación de incidentes y accidentes laborales
ocasionados en la realización de la presente acitivdad.
e) Proveer los recursos necesarios para establecer los controles de las actividades descritas en el presente documento y para
proteger al trabajador de lesiones o enfermedades.
ANALISTA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
a) Verificar el cumplimiento de las medidas de control establecidas para el trabajo con peligro psicosocial respecto a la interfase de
persona-tarea.
b) Dar soporte y hacer seguimiento a los actos o condiciones inseguras reportadas, haciendo cumplir los controles establecidos
después del análisis de los mismos.
c) Mantener copia actualizada de los actos y condiciones inseguras reportadas, el análisis de los mismos y las soluciones y
controles establecidos por la organización para mitigar los factores de riesgo inherentes a la actividad.
d) Capacitar a los trabajadores en los peligros y controles presentes en la realización de las actividades.
e) Establecer los cambios en las actividades y lugares de trabajo y promover la identificación de peligros, valoración de riesgos y
determinación de controles a las actualizaciones necesarias con el fin de eliminar, reducir o mitigar los peligros en las actividades
desarrolladas.
f) Procurar el cumplimiento de los procedimientos y controles establecidos en el presente documento, reportando cualquier
inconformidad o incumplimiento del mismo.
g) Actualizar de manera constante y según modificaciones presentes en la legislación vigente.
h) Asegurar el conocimiento sobre el manejo de herramientas manuales y la realización de las inspecciones según las
capacitaciones impartidas por la organización.
i) Inspeccionar el uso de los elementos de protección, así como los controles definidos por la organización en el desarrollo de la
actividad y de ésta manera mitigar los riesgo peligros inherentes.
j) Retroalimentar en actos y condiciones encontradas en proyecto, así mismo, realizar capacitación y presentación de incidentes y
accidentes laborales investigados junto con las medidas de intervención realizadas.
TRABAJADORES / SUB-CONTRATISTAS
a) Cumplir con el uso de los controles establecidos por la organización para mitigar, reducir o eliminar los factores de riesgo a los
cuales se encuentra expuesto.
b) Reportar todo acto o condición insegura observado en la realización de las actividades desarrolladas en los proyectos u obras
ejecutadas por parte de la organización.
c) Cumplir con cada una de las actividades y controles descritos en el presente documento para el manejo del peligro psicosocial
en la interfase persona-tarea.
e) Reportar el deterioro o daño de los sistemas colectivos o individuales, de prevención y protección contra el peligro eléctrico.
f) Asistir a las capacitaciones que se dicten relacionadas con redes energizadas.
g) Conocer y entender este procedimiento, cumpliendo con los requerimientos establecidos.
h) Atender las observaciones realizadas en obra, por los Analistas SST, Encargados de obra y/o Directores de Proyecto acerca del
desarrollo de las actividades relacionadas.

PROCEDIMIENTO

Personal Autorizado
1. El personal para realizar instalaciones eléctricas con tensión debe, adicional al cumplimiento del perfil de cargo propio de la
actividad, debe contar con los siguientes aspectos:
• Permiso escrito y vigente para trabajo eléctrico o Análisis de Trabajo Seguro (ATS) debidamente
• Autoreporte de condición de salud para tareas de alto riesgo.
• Elementos de protección personal apropiados para las tensiones que se trabajen.
Todo trabajo que se realice en Subestaciones, redes y líneas de energía, tendrá un coordinador (residente, encargado de obra o
Analista SST) cuya responsabilidad estará en verificar el cumplimiento de todas las normas de seguridad, procedimientos, selección
de técnicas y métodos de trabajo, supervisión de personal, escogencia y revisión del equipo y herramientas apropiadas, factores
que se deberán combinar para realizar el trabajo con el máximo de seguridad.
Método de trabajo
• Trabajo sin tensión.
• Trabajo en tensión
▫ A potencial
▫ A Distancia
▫ En contacto con protección aislante en las manos.
Para trabajos con o sin tensión
Las operaciones y maniobras para dejar sin tensión una instalación al inicio de las labores y luego reponer la tensión, al finalizarlo,
debe realizar personal autorizado que, en el caso instalaciones de alta tensión, deberán ser trabajadores calificados.

Para realizar la reposición de la tensión en cualquier actividad, ésta se realizará una vez se hayan retirado todos los trabajadores,
que se hayan recogido herramientas, equipos y residuos de la zona de trabajo.
ACTIVIDAD RESPONSABLE PHVA
Las actividades previas para trabajar sin tensión son:
1. Desconectar todos los elementos necesarios (brakers).
Actividades
Encargado de Obra 2. Prevenir cualquier posible retroalimentación, por medio de tarjetas de bloqueo.
antes de realizar
Técnico Electricista 3. Verificar la ausencia de tensión.
el trabajo sin
Analista SST 4. Poner a tierra y en corto circuito.
tensión
5. Proteger de elementos próximos en tensión. (Colocación de paneles aislantes). Señalizar
el área de trabajo.

El proceso de reposición de la tensión comprenderá:

1. Retiro, si lo hubiere, de las protecciones adicionales y de la señalización que indica los
Actividades para Encargado de Obra límites de zona de trabajo.
reponer la Técnico Electricista 2. Retiro, si lo hubiere, de la puesta a tierra y en cortocircuito
tensión Analista SST 3. Desbloqueo y/o retirada de la señalización de los dispositivos de corte.
4. Retiro de tarjetas de bloqueo y prohibición de energización.
5. Cierre o activación de los circuitos o brakers para reponer la tensión.
Para realizar trabajos con tensión, se deben preveer:
1. Para trabajos en seccionadores o interruptores, los defectos de los aparatos así como las
maniobras erróneas.
2. Usar elementos de protección personal que protejan a los trabajadores al peligro de
contacto eléctrico, arco eléctrico y proyección de partículas.
3. Realización de la tarea por parte de trabajadores calificados (técnico eléctricista o
eleéctrico).
4. Señalización del área de trabajo, por lo menos de dos metros alrededor de donde se
Actividades estén haciendo las actividades.
Encargado de Obra 5. Selección del equipo y herramientas a utilizar, teniendo en cuenta las características de
antes de realizar
Técnico Electricista los trabajos, los trabajadores y la tensión del servicio.
trabajos en
Analista SST ■ Accesorios aislantes para cubrir partes masivas o masas, tales como pantallas, cubiertas, fundas,
tensión
vainas, entre otras.
■ Útiles aislantes o aislados, tales como herramientas, pinzas, puntas de prueba, perchas, entre otras.
■ Dispositivos aislantes o aislados, tales como banquetas, alfombras, plataformas, entre otras.
■ Equipos de protección personal frente a riesgo eléctricos, tales como casco dieléctrico (si es posible
con protección facial), juego de guantes dieléctricos (complementados con guantes contra peligros
térmicos y mecánicos en función de las tareas), botas de seguridad dieléctrica (contra: caída de
objetos, perforaciones, entre otras, no debe llevar elementos metálicos), protectores faciales (depende
del tipo de actividad), entre otros.
 Encargado de Obra
Se deben tener en cuenta los siguientes aspectos para los conductores utilizados en las
Técnico Electricista
Nota para instalaciones internas, éstas se encuentran en el reglamento técnico de de instalaciones
Analista SST
instalaciones eléctricas RETIE y se anexan para dar claridad a las instalaciones realizadas por la
Director
eléctricas organización. Se debe tener en cuenta que no se debe utilizar el conductor de color blanco o
Administrativo
verde para las fases.
Coordinador SST

Encargado de Obra
Quienes se encuentren trabajando con Alta (=230 kV a <=57,5kV), Media (>57,5 a <1000V)
Nivel de Técnico Electricista
y Baja Tensión (>=1000 a <=25V), se debe capacitar en la percepción y lesiónes que puede
percepción y Analista SST
producirse, además de los métodos de asistencia en caso de algún evento fuera de lo
reacciones Director
esperado. A continuación una descripción tomada del Reglamente Técnico de Instalaciones
fisiológicas Administrativo
Eléctricas RETIE.
Coordinador SST
 Encargado de Obra
Técnico Electricista Para trabajos con las tensiones descritas en el presente documento, se deben realizar
Distancias de
Analista SST teniendo en cuenta las medidas de precaución anteriormente descritas y las siguientes
trabajo y de
Director distancias de seguridad. Éstas son tomadas del Reglamento Técnico de Instalaciones
seguridad
Administrativo Eléctricas RETIE. Tablas 13.7 y 13.8 del Anexo General.
Coordinador SST

Para el desarrollo de las respectivas acitividades y maniobras determinadas por la

organización y el proyecto, se deben usar sin excepción los elementos de protección
adecuados y definidos por el Analista SST y:
1. Inspeccionar los EPP que se van a utilizar en la actividad.
Encargado de Obra
2. Tener la claridad y capacitación respecto a la actividad a realizar.
Técnico Electricista
3. Estar preparado aunque cualquier eventualidad por ocurrir y reportarlo ante las personas
Ejecución de Analista SST
y entidades pertinentes.
Actividades Director
4. Disponer de los centros médicos cercanos ubicados para transportar a la persona ante
Administrativo
cualqueir eventualidad.
Coordinador SST
5. Finalizar la maniobra y/o actividad según los requerimientos establecidos y necesarios
para el proyecto.
6. Retirar los aisladores de las redes, el suelo y las manos y guardar en las fundas
correspondientes.
 En esta actividad se debe:
Encargado de Obra
1. Utilizar cubiertas, fundas, pertigas, botas dieléctricas, guantes dieléctricos, guantes de
Técnico Electricista
Cierre de carnaza, overol dieléctrico, casco dieléctrico con protección facial.
Analista SST
cuchillas fusibles 2. Usar la pértiga debidamente prologada a la respectiva distancia superior de las cuchillas.
Director
en media tensión 3. Ubicar la punta de la pértiga en la parte superior en la argolla correspondiente de la
Administrativo
cuchilla y presionarla o empujarla hasta hacer contacto y anclaje con la sección superior.
Coordinador SST
4. Guardar los elementos de protección en las fundas correspondientes.

Para realizar ést actividad o maniobra, se debe:

1. Utilizar los elementos de protección adecuados a la tensión, éstos son: Casco dieléctrico
con protección facial, guantes dieléctricos, botas dieléctricas, overol dieléctrico, delantal
dieléctrico, guantes de carnaza para trabajos en la tensión de la actividad.
2. Ubicar la plataforma o escalera (dieléctricas), cerca a las redes y cumpliendo las
distancias de seguridad establecidas anteriormente.
3. Ubicar las cubiertas, fundas, vainas, entre otras medidas de aislamiento sobre los
Encargado de Obra conductores de tensión.
Técnico Electricista 4. Hacer la conexión entre las terminales premoldeadas, y el conductor inicial a someter a
Conexión y cierre Analista SST tensión.
de corto circuitos Director 5. Por medio de una pértiga, o por medio de contacto directo, realizar la conexión de las
Administrativo teminales premoldeadas al cableado con tensión, asegurando que el contacto se haga de
Coordinador SST manera normal.
6. Ubicar la punta de la pértiga en la parte superior en la argolla correspondiente de la
cuchilla y presionarla o empujarla hasta hacer contacto y anclaje con la sección superior.
7. Retirar la plataforma o escalera (dieléctrica), con el cuidado en los movimientos y
procurando no hacer contacto con las redes de tensión.
8. Terminar el procedimiento a las tres líneas de tensión o según lo estipulado en los
requerimientos.
9. Recoger los elementos de seguridad y transportar las plataformas si es necesario.

TÉCNICAS Y PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO

En principio, todo trabajo en una instalación eléctrica o en su proximidad que conlleve un riesgo eléctrico deberá efectuarse sin
tensión, salvo en los siguientes casos:

*Las operaciones elementales (por ejemplo, conectar y desconectar) en instalaciones de baja tensión diseñadas para su uso
por el público en general.Estas operaciones deberán realizarse por el procedimiento previsto por el
fabricante y previa verificación del buen estado del material.

*Los trabajos en instalaciones con tensiones de seguridad, siempre que suidentificación sea clara y que las intensidades de un
posible cortocircuito no supongan riesgos de quemadura.

*Las maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones cuya naturaleza así lo exija, tales como por ejemplo la apertura y
cierre de interruptores o seccionadores, la medición de una intensidad, la realización de ensayos de
aislamiento eléctrico, etc.

* Los trabajos en instalaciones, o en su proximidad, cuyas condiciones de explotación o de continuidad del suministro así lo
requieran.

TRABAJOS SIN TENSIÓN

Las operaciones y maniobras para dejar sin tensión una instalación antes de iniciar el trabajo sin tensión, y la reposición de la
tensión al finalizarlo, las realizarán trabajadores autorizados (cualificados en instalaciones de alta tensión).

Supresión de la tensión Identificados la zona y los elementos de la instalación donde se va a realizar el trabajo se seguirá el
siguiente proceso, conocido como “las cinco reglas de oro”:
1) Desconectar.
2) Prevenir cualquier posible realimentación.
3) Verificar la ausencia de tensión.
4) Poner a tierra y en cortocircuito.
5) Proteger frente a elementos próximos en tensión, en su caso, y establecer una señalización de seguridad para delimitar la zona
de trabajo.

Hasta que no se hayan completado estas cinco etapas no podrá autorizarse el inicio del trabajo sin tensión y se considerará en
tensión la parte de la instalación afectada. Sin embargo, para establecer la señalización de seguridad indicada en la quinta etapa
podrá considerarse que la instalación está sin tensión si se han completado las cuatro etapas anteriores y no pueden invadirse
zonas de peligro de elementos próximos en tensión.
Reposición de la tensión
Finalizado el trabajo, la reposición de la tensión sólo comenzará después de que se hayan retirado todos los trabajadores que no
sean indispensables y que se hayan recogido de la zona de trabajo las herramientas y equipos utilizados.
El proceso de reposición de la tensión comprenderá:
1) La retirada, si las hubiera, de las protecciones adicionales y de la señalización que indica los límites de la zona de trabajo.
2) La retirada, si la hubiera, de la puesta a tierra y en cortocircuito.
3) El desbloqueo y/o la retirada de la señalización de los dispositivos de corte.
4) El cierre de los circuitos para reponer la tensión.
Desde el momento en que se suprima una de las medidas inicialmente adoptadas para realizar el trabajo sin tensión en condiciones
de seguridad, se considerará en tensión la parte de la instalación afectada.
Existen además disposiciones reglamentarias particulares de corte y reposición para:
•Reposición de fusibles en las instalaciones de alta tensión y en aquellas de baja tensión que puedan ponerse accidentalmente en
tensión.
•Trabajos en líneas aéreas y conductores de alta tensión desnudos o aislados.
•Trabajos en instalaciones con condensadores que permitan una acumulación peligrosa de energía.
•Trabajos en transformadores y en máquinas en alta tensión.

Estas disposiciones particulares se considerarán complementarias a las generales de corte y reposición de la tensión, salvo en los
casos en los que las modifiquen explícitamente.

TRABAJOS EN TENSIÓN
1. Los trabajos en tensión deberán ser realizados por trabajadores cualificados, siguiendo un procedimiento previamente estudiado
y ensayado sin tensión.
Los trabajos en lugares donde la comunicación sea difícil, por su orografía, confinamiento, etc, deberán realizarse estando
presentes, al menos, 1 trabajador con formación en materia de primeros auxilios.

2. El método de trabajo empleado y los equipos y materiales utilizados deberán asegurar la protección del trabajador frente al riesgo
eléctrico, garantizando que el trabajador no pueda contactar accidentalmente con cualquier otro elemento a potencial distinto al
suyo. Entre los equipos y materiales se encuentran:
•Accesorios aislantes (pantallas, cubiertas, vainas, etc.) para recubrir partes activas o masas.
• Útiles aislantes o aislados (herramientas, pinzas, puntas de prueba, etc.).
• Pértigas aislantes.
• Dispositivos aislantes o aislados (banquetas, alfombras, plataformas de trabajo, etc.).
• Equipos de protección individual frente a riesgos eléctricos (guantes, gafas,
cascos, etc.).
Existen tres métodos seguros de trabajo en tensión:
• Método de trabajo potencial: empleado principalmente en instalaciones y líneas de transporte de alta tensión. Este método
requiere que el trabajador manipule directamente los conductores o elementos en tensión, para lo cual se pondrá al mismo
potencial del elemento de la instalación donde trabaja y deberá estar asegurado su aislamiento respecto a tierra y a las otras fases
de la instalación mediante elementos aislantes adecuados.
• Método de trabajo a distancia: utilizado principalmente en instalaciones de alta tensión en la gama media de tensiones. El
trabajador permanece al potencial de tierra, bien sea en el suelo, en los apoyos de una línea aérea o en cualquier otra estructura o
plataforma. El trabajo se realiza mediante herramientas acopladas al extremo de pértigas aislantes.
• Método de trabajo en contacto con protección aislante en las manos: Utilizado principalmente en baja tensión, aunque también se
emplea en la gama baja de alta tensión. Para poder aplicarlo es necesario que las herramientas manuales utilizadas (alicates,
destornilladores, llaves de tuercas, etc.) dispongan del recubrimiento aislante adecuado, conforme con las normas técnicas que les
sean de aplicación.

3. Los equipos y materiales se ajustarán a la normativa específica que les sea de aplicación y se elegirán, de entre los diseñados
para tal fin, teniendo en cuenta las características del trabajo y de los trabajadores y la tensión de servicio.
Se utilizarán, mantendrán y revisarán siguiendo las instrucciones de su fabricante.

4. Los trabajadores deberán disponer de un apoyo sólido y estable, que les permita tener las manos libres, y de una iluminación que
les permita realizar su trabajo en condiciones de visibilidad adecuadas. Los trabajadores no llevarán objetos conductores, tales
como pulseras, relojes, cadenas o cierres de cremallera metálicos que puedan contactar accidentalmente con elementos en tensión.

5. La zona de trabajo deberá señalizarse y/o delimitarse adecuadamente.

6..Las medidas preventivas para la realización de trabajos al aire libre deberán tener en cuenta las posibles condiciones
ambientales desfavorables.
Los trabajos se prohibirán o suspenderán en caso de tormenta, lluvia o vientos fuertes, nevadas, o cualquier otra condición
ambiental desfavorable que dificulte la visibilidad, o la manipulación de las herramientas. Los trabajos en instalaciones interiores
directamente conectadas a líneas aéreas eléctricas deberán interrumpirse en caso de tormenta.